منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - اسمي خان مدبــلج بـ الالمانيه و التركيه

صفحة 4 من 5

« الأولى

عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد (https://www.b44u.net/index.php)

- ❣ آخبآر + صور نجومنآ / Bollywood Newspaper (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=2)

- - اسمي خان مدبــلج بـ الالمانيه و التركيه (https://www.b44u.net/showthread.php?t=53120)

(جوري)

19 / 02 / 2010 52 : 05 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TOMA SRK;[COLOR=red

( يمنع عرض أرقام الهواتف والجوالات بدون أذن الإدارة ) [/COLOR]]يعني الواحد بس بده يبلش تسويق لشي معين لازم يبلش بالأفضل

وهم ما لقوا افضل من الكينج ليبلشوا فيه تسويقهم لفقرتهم الجديده

يقبشششششني :)

بس برضه لو حضروا افلامه بدون دبلجه رح يحبوه الف مليون بالمية اكتر :)

الكنج بغض النظر عن انه كاريزما وشكل وحلاوه وصوووووووووت وعيون وابتسامه وغمازه
وشعررررررررررر:n200634:
كل هذي لو تركناها على جنب وتكلمنا عن الاحساس :n200645:
الكنج كتلة احساااااااااااااس ياعالم من وين يجيبو مثله
نهييييييييي ومليون نهي

dlo3h

19 / 02 / 2010 08 : 06 AM

واااااااااا
رووعه دبلجه بعده لغات وهدا يدل على نجاح
والكل يبي يشوفه ويفهم

بس منجد مرررررررره موحلو الدبلجه العربيه
حلات الهندي بلغتهم واصواتهم
وتقريبا صرنا بنفهم مانحتاج مثل بعض الدول ندبلج
لأن الدبلجه العربيه
تظلم الفلم الصرااحخ

وشكرا على الخبريه والترجمه

Abeer * srk

19 / 02 / 2010 49 : 01 PM

شكرا على الخبر توتي و الصرااحة مو حلوو انه الفيلم يدبلجونه بالعربي و الله احب الكينغ شاروخان واايد بس من شفت فيلم اووم شانتي اووم و ديفداس يتكلم بالخليجي مت من الضحك لانه كلش مو لايق و يا ريت انه ام بي سي تشتري حقوق الفيلم و تخليه مترجم احسن يعني يتكلمون بالهندي و الترجمة تكوون بالعربي

وردالجوري

19 / 02 / 2010 43 : 09 PM

تسلمي على الخبر وانشاءلله بنشوفه مترجم مومدبلج
لانو بيظلمو الفلم من احسانا فيهم
حلات كل فلم بلغتهم

(جوري)

20 / 02 / 2010 03 : 02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وردالجوري;[COLOR=red

( يمنع عرض أرقام الهواتف والجوالات بدون أذن الإدارة ) [/COLOR]]
تسلمي على الخبر وانشاءلله بنشوفه مترجم مومدبلج
لانو بيظلمو الفلم من احسانا فيهم
حلات كل فلم بلغتهم

لا والله مانبيه يدبلج
الترجمه افضل له

TOMA SRK

20 / 02 / 2010 42 : 06 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (جوري);[COLOR=red

( يمنع عرض أرقام الهواتف والجوالات بدون أذن الإدارة ) [/COLOR]]الكنج بغض النظر عن انه كاريزما وشكل وحلاوه وصوووووووووت وعيون وابتسامه وغمازه
وشعررررررررررر:n200634:
كل هذي لو تركناها على جنب وتكلمنا عن الاحساس :n200645:
الكنج كتلة احساااااااااااااس ياعالم من وين يجيبو مثله
نهييييييييي ومليون نهي

اي والله كتله مشاعر متنقله :)

عيونه صوته حركته

حرااااام يشوهوا هالمنظومة المتكاملة بصوت خارجي

ههههههههههههههههههههههه

مــــلاكـ

20 / 02 / 2010 08 : 07 AM

لااااااااااااا مانبي مدبلج باااااااااايخ
من جد
اذا بتشتريه ام بي سي تترجمه احسن
انا احب الاصوات الحقيقيه مااحب الدبلجه

كــــ كاجول ـــل

20 / 02 / 2010 04 : 06 PM

خبر جميلدبلجةأسمى خان ب الالمانية و تركية

بس أحنا العرب نحب الترجمة أكثر عشان أصوات الممثلين و أحساسهم

آلف شكر على الخبر .

TOMA SRK

20 / 02 / 2010 53 : 07 PM

:) :) :)

الكل مجمع على الترجمه

لا للدبلجه

على فكره انا بعتلهم حوالي 10 رسائل :) بالمسبة للموضوع ابعتولهم حبايبي خلهم يرحمونا شوي ويترجموهم افضل

(جوري)

20 / 02 / 2010 18 : 08 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TOMA SRK;[COLOR=red

( يمنع عرض أرقام الهواتف والجوالات بدون أذن الإدارة ) [/COLOR]]:) :) :)

الكل مجمع على الترجمه

لا للدبلجه

على فكره انا بعتلهم حوالي 10 رسائل :) بالمسبة للموضوع ابعتولهم حبايبي خلهم يرحمونا شوي ويترجموهم افضل

خخخخخ 10 ياتوما يعني الليله راح انا م على موقعهم ماراح ارحمهم لحد مايرحمونااااااا:n200614:

الساعة الآن 48 : 08 PM

صفحة 4 من 5

« الأولى

عرض 40 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة