|
ياسلام ع المواضيع ياسلام :31::31:
ترجمه احتراااااااااااااااافيه من قلب تابعته بها شغل راااااااااااااااااااااائع الأغاني طالعه لها معاني خورافيه بترجمتك الباقين يترجمونها وتطلع كانها كلمات متقاطعه شي رائع رائع بجد شكل لازم يحذفون الترجمه الأصليه من الدي في دي ويضيفون هذي لأنها افضل بمليون مره احلى شي انها من ترجمة قروب سلمان يالبيييه بس :31::31: بس ترى الشغل كله من مروم ( متيمه ) لحالها يسلم ايديك مليووون مره والله يحرمها من على النار (: احلى تقييم اذا رضى ابو سمعه باك وكممان مارضي ابو سمعه << اسم متعارف عندنا ههههههههه ونسيت اعلق ع الخلفيه ياشيخه وش تحسين فيه ؟؟ يعني عندك كل هالابداع وما تورينا اياه الخلفيه رااااااااااااايقه وخوررافيه من قللللللللبببببب اعجبتني مره ومره ثانيه بعد وش تحسين بوه ؟ خلينا نشوف ابداعك كثر |
وعليكم السلآم والرحمة مآشآءالله عليك متيمة الترجمة روووعة جدآآ .. ليت كل الأفلآم الهندية بهالترجمة الحلوة أحيآن نتعذب ونركب الجمل شفت كم لقطة من الفلم بالترجمة .. ورآح أشوفة كآمل عجبتني المقدمة والخلفية .. تـــسلم يدينك ونشوفك فترجمآت أكثر : ) موفقة |
مروووووم وش الابداااااااااااااااااااا اااع ربي لايضرك
شفت كم مشهد ترجمه احترافيه رووووووووووووووعه الترجمه الحين الوااحد يقدر يتاااااااابع زين ويعيش جوو مع الاحدااث خخخخ المفروووض هذي اللي نازله مع الدي في دي ترجمتهم صغيره وخط خاايس اعمت عيووووووني جالسه ادور ترجمه غيرهاا مالقيت تسلم ايدك يااقلبي فرجتي عليناا ربي يفرج عليك دنيا واخره وربي مايحرمنا منكم قروووووب الترجمه |
وكالعااادة تصل السلحفاة متأخراً لتعلق ع الموضوع ههههههههههههههههههههههه
مرووووم الله يعافيكك ويسّلم يديك ع الترجمه ترجمه احترافيه ماشاءالله مو مثل باقي اللي يترجمون يقبلون المؤنث مذكر والمذكر مؤنث خخخ وبعض الكلمات انا اللي كمخه بالهندي ادري انها غلط خخخخ والخط اعووذبالله اللحين يومنك ماتعرف وش ملقفك فك الفلم من شرك هههههههههههههههههه < دخلت بموضوع غييير ،، الخلفيييه روووووعه ي زييين سلماان فيها < فيس خااق |
الف شكر حبيبت ميتيمه على الترجمه الرائعه
شفت جزء من الفلم وان شاء الله بحمله الحين واشوفه عاشت ايديكم على هالترجمه والخلفيه كثير حلوه تحياتي |
يسلمممممممممممممممممممممم ممممموا
على ترجمه لفلم بس يعني ممكن اعرف كيف الطريقة احترت كيف ؟ يعطيكي العافية على جهودكى |
يسلموو على الترجمه الرائعه
يعطيك العافيه |
بصراحة مجهود رهيب ... الترجمة مُتعبة وبدها وقت وتركيز .. وحسب الردود الكل بيقول الترجمة ممتازة .. وأنا متأكدة من هالشي .. وان شاء الله راح اشوف الفيلم فيها .. يسلموا ايديكي متيمة وبعرف انه شغلك لوحدك .. وكونك تنزليه باسم الكل هالشي بيدل على طيبتك وعدم أنانيتك .. يعطيكي ألف عافية .. وإن شآء الله نشوف الك ترآجم تآنية .. وأكيد بتستاهلي التقييم .. |
هااااااااااااااى عليكم الابداع والتالق=متيمه(اول مره اقول متيمه) حبيبتى مروووووووووووم انا للاسف مش عارفه اشوفه دلوقتى لكن انا متاكده من انه متميز وانا مقدره مجهودك وبشكرك عليه وبالتوفيق دايمااااااااااا يا قلبى |
حلو حلو حلو
|
| الساعة الآن 14 : 05 AM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll