منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - مقابلـــة شيقـــة مـــع الكينغ خـــان وأســرار وإعترافـــات جديـــدة لـــه

- ❣ معلومآت عن آلنـُجوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=3)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة awful (المشاركة 1612136)

مرحبا اختي غوغوشا

لكن و بالعقل هي فعلا كاجول اصغر من شــاروخ ..:)
و هذا ليس عيباً ...

و لا ترجمة التي وضعنها تضيع المعنى ولا ترجمة التي وضعتيها تضيع المعنى
لكن الكلمة التي قالها شاروخ في هذا المقطع تعتبر مزح فقط ..لكن الحقيقة انها
because she’s younger to me
if you see us together on the set and i’m shouting at her, you’ll find there is no chemistry like that
لأني اصغر مني ..وعندما تراني اصرخ فيها اثناء التصوير ..سأن ان ليس هنا اي تزاوج او كمياء
من التي تعتقد ..
--------------------------------
شكرا اختي -غوغو- على التعليق و الترجمة الرائعة :rose:

هههههههه
مرحبا يا هيمه
اكيد طبعا انا عارفه ان كاجول اصغر من الكينج وده مش عيب طبعا
بس العيب لو حد قال انها احلي منه لان طبعا القمر هو الاحلي :love:>>> الشاروو لما يجي هيقتلني :) :)
انا بس حبيت اوضح ياحسن الناس لما تقرا تفتكر انه الكينج بيزعق فيها فعلا علشان هي شكلها مبين اصغر منه زي ما افتكرت اختنا نجوي
لانه هو مش قصده كده طبعا هو قصده انه بيزعقلها عادي لانها اصغر منه سنا يعني كنوع من التوجيه مش اكتر

عموما بجد تسلم ايديك انت وشاروو :rose:
لان فعلا المقابله كانت فيها اجزاء غريبه شويه في الترجمه
انا عن نفسي كنت بترجمها بس في حاجات كانت مغلباني وعلي ماخلصت لقيتك انت وشاروو سبقتوني :mad: >>> خخخخخخ
وتتردلكوا مره تانيه ان شاءالله :36_6_5:

[align=center]
عن جد مشتاقه للفلم
[align=center]الله يعطيك العافية [/align]:rose:
[/align]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ayoon_alking (المشاركة 1610838)

الله يوفق الكينغ في كل اعماله

كلامه عسل وربي

هالانسان كبير طول عمره

ربي يخليه لعياله ولنا انشاء الله

" تحياتي" :rose:

سلمت يمناك ياعسل واضيف الى كلامك خيتو انه مهما الصحافة قالت ومهما نشرت اشاعات حول الكنق هذه الاشاعات كلها من من عقلهم المدبر واحنا معاك ياملك بلييود مراح نصدق اي شئ يقال وانا عن نفسي مااصدق الاشاعات اللي تطلع على الملك لانها كلها مزيفة
اسفه تعمقت في الموضوع
مشكور اخوي على الموضوع الرائع سلمت يمناك يالغالي والى الافضل دائما

تسلمين على الموضوع الاكثر من روعة
طبعا لازم الموضوع يكون حلو مادام فيه اسم شاروخان......
أصلا شاروخ كل ما يكبر يصير احلى من قبل و يذبحني
تر الريال لما يكون في الاربعين يكون في عز شبابه
واااااااااااااااااي أخبه حدي:36_3_13:

يعطيك العافيه حياتي على الموضوع الف شكر ياعسوله

منورهـ انتظر جديدك

يسلموووووووووشن ع المقآبلهـ الحلووهـ ..

بالتوفيق للكنغ ف كل أفلآمهـ :love: ..

يعطيك الف عافيه كلام شارو منطقي ومقنع وبصراحه انا متشوقه كثير اشوف فلمه مع كاجول اكيد بيكون ضربه الموسم http://www.b44u.net/images/smilies/36_1_35.gif

فديــت الكنــج ..

فظيـعـه المقآبلهـ وكلآمـه كلهـ درر ,,,

يعطيكـ العآفيـه الشارو