|
مسسساء الخيييييييييييير:34:
حصلت على جائزة gima من اجل Chamak Challo الف الف الف مبررررررررروك تستاهل عقبااال اغاني جبتك هي جان http://sphotos-b.ak.fbcdn.net/hphoto...95667723_n.jpg ماشاءالله سبحااان من خلقه كل يوووم يزييد حلا :16: http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphoto...92746779_n.jpg فدييييييييييييييييته حلووو صار بينهم صداقه حلو صوت هالمغني :32: http://25.media.tumblr.com/tumblr_mb...2o5_r1_250.gif http://24.media.tumblr.com/tumblr_mb...p892o7_250.gif تجننننننننن المتحركاااااااااااات http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphoto...76589796_n.jpg واااااااااااااااااااااااو كاجول وراني ودبوك وشارو الفلم اتوقع بيكسسر البوكس اوفس يعطيييييييكم العافييييييه ع الاضافااااااااااات |
اغنية Challa من Jab Tak Hai Jaan مترجمه بالعربي واوووو كلماتهاا روعة تجنن من بعد ما سمعت الاغنية اكثر من مرة صرت مدمنة عليهاا الصراحة الاغنية حلوة و حتى صوت المغني حلوو لابق لنوع الاغنية |
|
اغنية Challa من Jab Tak Hai Jaan مترجمه بالعر |
جديييييييييييييييييييد ترجمه ثانيه لاغنية Challa من Jab Tak Hai Jaan بالعربي والانجليزي
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=Drqjm9byOFw |
CHALLA كلمات الاغنية مترجمة Challa ki labhda phire Challa ki labhda phire Yaaron main ghar keda Lokan toh puchda phire عن ماذا أبحث ؟ عن ماذا أبحث كالمجنون؟ أين هو منزلي، أظل اسئل الناس .. Challa hansda phire Challa ronda phire Challa gali gali rulda phire Challe tu sab da Challe tera koi nai Challa gali gali rulda phire Challa ki labda phire انه يجول ضاحكا( فرحا)، انه يجول في الارجاء باكيا، يستمر يجول في الشوارع .. يآ ايها المجنون، كنت تنتمي إلى الجميع .. يآ ايها المجنون، لا أحد ملكك .. يستمر يجول في الشوارع ماذا يريد .. Rang satrangi de Bulbulan di boli Dhup de pairi chale Chhawaan di lai doli Hun kaale kaale badalan vich chand labda Goongiyan hawaan diyaan awajaa sun da Yaaro aase paase wasda hai yaar mera Dikhda ni ohdi khusbuaan sungdaan Challa ki labh da phire.. تغريد العنادل (جمع عندليب) بسبعة ألوان .. اقدامي حرقت في الشمس، على الرغم من انني احمل الظل .. الآن يرى القمر بين السحب السوداء ويستمع إلى أصوات الرياح الخرساء .. يا أصدقاء ، حبيبتي تعيش في مكان بالجوار، لا أستطيع أن أراها، لكنني اشم رائحة عطرها .. يآ ايها المجنون عن ماذا تبحث Na visaal hoya kadi Na judai hoyi ishq de qaidi ti na rihai hoyi الاتحاد لم يحدث أبدا، و لم يسبق ابدا اي انفصال لأسير الحب، لم يعد هناك حرية .. lokon supne vich milne da vaada usda saari saari raat na aankh lagdi mere saa vi thode thode katti honde meri nabaz vi thodi katti vajdi.. challa ki labhda phire.. logaan to puchhda phire.. لقد وعدتني أن نلتقي في الحلم، ولم أستطع النوم ليال بأكملها .. أنفاسي أيضا أصبحت متقطعة ، و نبض قلبي أيضا تباطأ قليلا .. عن ماذ يبحت هذا المجنون.. إنه يظل يسئل الناس .. للأمانة منقولة :shy: |
الترجمه حلوووووووه اللحين فهمت الاغنيه وحبيت كلماتهاا يعطييييييييك العافييه ع الفيديووو
http://24.media.tumblr.com/tumblr_mb...c0d4o1_500.png برينكااا حبت اغنية شلا وكتبت رايهااا ع التويتر يالببى النااس اللي عندهااا ذوووووق:12: |
http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphoto...34583873_n.jpg
ما اتحمل اللحية انا وه يمه قلبي يخبل فديييييته واو ترجمة الاغنية حلوة حيل شكرا على الاضافات الروعة فديتكم |
|
نــــــداء....نــــداء اليوم التاريخ 2 اكتوبر + + + + + يـــعني أكيد عرفتوا شو أقصـــد...يعني مثل هالـــيوم بعد شهـــر عيـــد ميـــلاد أحلـــى كينــغ ونجـــم في سماء بوليود...عيد ميلاد سعيدا مقدما |
| الساعة الآن 20 : 02 AM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll