منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد

منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد (https://www.b44u.net/index.php)
-   أرشيـف حبـَــآيب آلنجــوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=52)
-   -   بيت حبايب شاروخان [ Shah Rukh Khan -[ 8 (https://www.b44u.net/showthread.php?t=40577)

kotsheno 11 / 03 / 2009 48 : 11 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sweet Larki (المشاركة 1382095)
رقدتو؟؟

ياحبي لكم ههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههه


ماشي ماشي ..
كنت عايزة الكلمات بتاع اغنيه Say Shava Shava

من فلم كابهي خوشي ..
بالهندي والعربي

كوتشي .. تقدري تساعدييني؟

حاضر حبيبتى ادينى دقايق بس

وانشاءالله بجيبهالك:love:

kotsheno 11 / 03 / 2009 55 : 11 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dlo3h (المشاركة 1382098)

يا حليلك يادلوعه حلوين اوى

سيبى شويه للبيت التاسع :):):):)

يسلموووووووووووووو ياقمر

طابا 12 / 03 / 2009 19 : 12 AM

و[mark=FFFF00]او سويت بعشقها

ترجمتها [/mark]


اغنيه Say Shava Shava من فيلم Kabhi khushi kabhie gham

+:: Say "Shava Shava" ::+
--CHORUS--
Say shava shava, say shava shava - 2
Say "shava shava", say "shava shava"
-
-MALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Hoye, roop hai tera sona sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب

--ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava", lover
Say shava shava maahiya, say shava shava, yea
Say "shava shava", lover

--FEMALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Hoye, roop hai tera sona sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد

--MALE--
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب --ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava", lover
Say shava shava maahiya, say shava shava
Say "shava shava", lover

--FEMALE--
Maahiya ve aaja maahi, maahiya ve aaja - 4
تعالى يا محب تعالى يا محبوب


--MALE--Aaja gori nachle, ay shava
تعالى ارقصى يا جميلة
Nachle ve nachle, ay shava
ارقصى نعم ارقصى
Aaja gori nachle, ay shava
تعالى ارقصى يا جميلة
Nachle ve nachle, ay shava
ارقصى نعم ارقصى
Dekha tenu pli pli baar ve
اننى اراكى لاول مرة
Hone laga dil beqaraar ve
قلبى بدأ ان يضجر
Rabba mainu kee ho gaya
يا الهى ماذا حدث لى
Dil jaaniye, haai mainu kee ho gaya
حبيبتى ماذا حدث بى


--FEMALE--
Sunke teri baatein sone yaar ve
اسمع كلماتك الذهبية حبيبى
Maahi mainu tere naal pyaar ve
حبيبى اننى اشعر بالحب معك
Haai main mar jaawa
اننى لا اتحمل ذلكDil jaaniye, haai main mar jaawa
حبيبى لا اتحمل ذلك


--ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
Ve shava shava bhangra, ve shava shava

--MALE--
Mm hm hm hm hm hm hm
In kadmon mein saansein waar de
اننى استسلم لانفاس خطواطك
Rab se zyaada tujhe pyaar de
اننى سوف احبك اكثر من ربى >>>> استغفر الله
Rab mainu maaf kare
سامحــــنى يا ربى
Rabba khairiya, haai mainu maaf kare
ربى العظــــيم سامحنى


--FEMALE--
Tum to meri jind meri jaan ve
انت حياتى وانت مصدر عيشى
Meri tu zameen hai aasmaan ve
انت الارض والسماء
Tujh bin main kee kara
من دونك ماذا افعل
Rabba khairiya, haai ve main kee kara
يا الهى العظيم ماذا افعل


--ALL--Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
Say shava shava maahiya, say shava shava, yea
Say "shava shava" lover


--MALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك

Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب

--ALL--
(Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
..................................

كــــ كاجول ـــل 12 / 03 / 2009 21 : 12 AM

شكرآآآ يا دلوعة على صور شـــــــــاروخ من فيلم دون


و بنتظااار أفتتاح البيت التاسع أن شاءالله يا سويت

Sweet Larki 12 / 03 / 2009 23 : 12 AM

طبعا اختكم غلطت غلطه فادحه ..

من الصبح بحاول اتجنبها ..واقول لا يا سوسو .. لا تسوين نفس ماسوت توما .. وضغطت اعتمد الموضوع بدل من معاينه المشاركه

ورحت ضغطت على اعتمد المووضوع وانا بضحك
هههههههههههههه

بس ربكم ستر وحذفتوو ههههههههههههههههههههههههه ههه

dlo3h 12 / 03 / 2009 24 : 12 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طابا (المشاركة 1382165)
واو سويت بعشقها

ترجمتها


اغنيه Say Shava Shava من فيلم Kabhi khushi kabhie gham

+:: Say "Shava Shava" ::+
--CHORUS--
Say shava shava, say shava shava - 2
Say "shava shava", say "shava shava"

--MALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Hoye, roop hai tera sona sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب

--ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava", lover
Say shava shava maahiya, say shava shava, yea
Say "shava shava", lover

--FEMALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Hoye, roop hai tera sona sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك
Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد

--MALE--
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب --ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava", lover
Say shava shava maahiya, say shava shava
Say "shava shava", lover

--FEMALE--
Maahiya ve aaja maahi, maahiya ve aaja - 4
تعالى يا محب تعالى يا محبوب


--MALE--
Aaja gori nachle, ay shava
تعالى ارقصى يا جميلة
Nachle ve nachle, ay shava
ارقصى نعم ارقصى
Aaja gori nachle, ay shava
تعالى ارقصى يا جميلة
Nachle ve nachle, ay shava
ارقصى نعم ارقصى
Dekha tenu pli pli baar ve
اننى اراكى لاول مرة
Hone laga dil beqaraar ve
قلبى بدأ ان يضجر
Rabba mainu kee ho gaya
يا الهى ماذا حدث لى
Dil jaaniye, haai mainu kee ho gaya
حبيبتى ماذا حدث بى


--FEMALE--
Sunke teri baatein sone yaar ve
اسمع كلماتك الذهبية حبيبى
Maahi mainu tere naal pyaar ve
حبيبى اننى اشعر بالحب معك
Haai main mar jaawa
اننى لا اتحمل ذلكDil jaaniye, haai main mar jaawa
حبيبى لا اتحمل ذلك


--ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
Ve shava shava bhangra, ve shava shava

--MALE--
Mm hm hm hm hm hm hm
In kadmon mein saansein waar de
اننى استسلم لانفاس خطواطك
Rab se zyaada tujhe pyaar de
اننى سوف احبك اكثر من ربى >>>> استغفر الله
Rab mainu maaf kare
سامحــــنى يا ربى Rabba khairiya, haai mainu maaf kare
ربى العظــــيم سامحنى


--FEMALE--
Tum to meri jind meri jaan ve
انت حياتى وانت مصدر عيشى
Meri tu zameen hai aasmaan ve
انت الارض والسماء
Tujh bin main kee kara
من دونك ماذا افعل
Rabba khairiya, haai ve main kee kara
يا الهى العظيم ماذا افعل


--ALL--
Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
Say shava shava maahiya, say shava shava, yea
Say "shava shava" lover


--MALE--
Roop hai tera sona, soni teri paayal
جمالك ذهبى و الذهب خلخالك

Chhan chhana chhan aise chhanke, kar de sabko ghaayal
عندما يتحرك خلخالك يسترضى له كل واحد
K raha aankhon ka kaajal, ishq mein jeena marna, yay
الحكل فى عيناكى يقول ان نحيا ونموت فى الحب

--ALL--
(Say shava shava maahiya, say shava shava maahiya
Say "shava shava" lover
..................................



:love::love::love:

يسلمووووووووووووووووووووو ووو

روووووووووووعه الكلمات اول مره اعرف ترجمتها

يعطيك العافيه

kotsheno 12 / 03 / 2009 27 : 12 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sweet Larki (المشاركة 1382177)
طبعا اختكم غلطت غلطه فادحه ..

من الصبح بحاول اتجنبها ..واقول لا يا سوسو .. لا تسوين نفس ماسوت توما .. وضغطت اعتمد الموضوع بدل من معاينه المشاركه

ورحت ضغطت على اعتمد المووضوع وانا بضحك
هههههههههههههه

بس ربكم ستر وحذفتوو ههههههههههههههههههههههههه ههه

:giggle::giggle::giggle::giggle::giggle::giggle:

:giggle::giggle::giggle::giggle:

موتينى من الضحك

طابا 12 / 03 / 2009 27 : 12 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sweet larki (المشاركة 1382177)
طبعا اختكم غلطت غلطه فادحه ..

من الصبح بحاول اتجنبها ..واقول لا يا سوسو .. لا تسوين نفس ماسوت توما .. وضغطت اعتمد الموضوع بدل من معاينه المشاركه

ورحت ضغطت على اعتمد المووضوع وانا بضحك
هههههههههههههه

بس ربكم ستر وحذفتوو ههههههههههههههههههههههههه ههه

اخ

خخخخخخخخخخخخخخ

يلا كله فى السلطه خيار


:)

kotsheno 12 / 03 / 2009 28 : 12 AM

شكرا طابا على الاغنيه والترجمه

يسلمووووووووووووووووووووو ووووووووووو

m006m 12 / 03 / 2009 28 : 12 AM

تكفوووووووووووون ابي فيديو لشاروخ وهو حاط على كتفه شماغ تكفوووووووووووووووووووووو ن


الساعة الآن 05 : 05 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll