http://im9.gulfup.com/2012-01-02/1325523905262.jpg

*** ألـــــــــــــــف ألـــــــــــف ألــــــــــــــــف كبروكـــــــ على أفتيتاح البيت الــــــــــــ11 وعقبال الـــــــــ12
إن شـــــــــــاء اللــــــــــه***

الفيديو كتير حلو بتحسي كأنك عم بتشوفي شهودي عن قريب
مشكورين عالمجهود

ياناس ياحبايبي في أحلى منتدى للوسيم شاهيد
ردوا علي كيف بقدر شارك بالصور والفيديوهات : جنون :: c9a2ed93dbfb11e324f

حبيت اليوم اترجملكم اغنية Tumsi hai من فلم Jab we met بتمنى انه تكون ترجمتها واضحة للكل :48:انا رح احاول جهدي فيها :)
- طبعا الفلم هو من اخراج المخرج الرائع امتياز علي .. و ملحن هو بريتم (انا بحب كل شي بعملو ::) وكاتب الاغانية هو ارشد كامل ومطرب الاغنية هو موهيت شوهان

خلينا نبدأ :_(6):

a-aa, a-aa… a-aa… a-aa, a-aa… a-aa
na hai ye, paana… انا لم احصل عليك
na khona, bhi hai… هذا لايعني اني فقدتك
tera na hona, jaane… لا اعرف حتى في غيابك
kyun… hona, bhi hai… يبدو لي كأنك حاضرة معي وحولي
tumse hi, din hota hai… يومي يبدأ بتفكير فيك
surmai, shaam aati hai… ويستمر معي هذا حتي المسا
tumse hi… tumse hi… فيك فيك
har ghadi, saans aati hai بكل لحظة اتنفس بها
zindagi, kehlaati hai في كل لحظة اعيشها في حياتي
tumse hi.. tumse hi…أنت انت

aankhon mein aankhein, teri… افقد عيوني فيك __ يعني بسرح فيكي (فبشوفك)
baahon mein baahein, teri… اشعر كأني احضنك بعمق
mera na mujhmein, kuch rahaa… برغم اني لا امتلك اي شي بالواقع
hua kya… لا ادري ماذا حصل لي
baaton mein baatein, teri… حتى كلامي كله موجه لك
raatein saugaatein, teri… ليالي تبدو الي كأنها منك
kyun tera sab ye, ho gaya… لماذا كل شي حولي كأنه لك
hua kya… ماذا يحصل

main kahin bhi jaata hun… كل مكان اذهب له
tumse hi mil jaata hun… يبدو كأني القاكي به
tumse hi… tumse hi… انت انت
shor mein khaamoshi hai… مع كل الضجيج تبدو هادئ
thodi si behoshi hai… لانك هدوء الداخلي
tumse hi… tumse hi… انت انت

aadha sa waada, kabhi… اجزاء من وعود احيانا
aadhe se zaada, kabhi… واكثر من ذلك احيانا اخرى
jee chaahe kar lun, iss tarah… قلبي يريد ان يكون لك
wafaa ka… بوفاء مطلق
chhode na chhoote, kabhi… ليس لي اي جدوى .. ومستسلم عن طيب خاطر
tode na toote, kabhi… لا استطيع ان اكسره او اجبره حتى لو حاولت
jo dhaaga tumse, judd gayaa.. يلتف حولة خيط واحد رقيق
wafaa ka… خيط الوفاء لك

main tera sirmaaya hun… انا مدين لك
jo bhi main, bunn paaya hun… في كل شي انا قمت بتحقيقه
tumse hi… tumse hi…. بسببك . بسببك
raaste, mil jaate hain… وجدت طريقي
manzilein, mil jaati hain… وجدت وجهتي
tumse hi… tumse hi…. بسببك . بسببك


وهيك خلصنا :Cheer.. يا رب اكون قدرت اوصل فكرة اغنية

هو كمان صور جديدة لشاهود مع برينكا هن بمطار بمومبي بعد ما رجعو من تصور فلم كونال خولي :Cheer:panicsmiley2:

http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...70024580_n.jpg


http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...03518593_n.jpg

http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...12140029_n.jpg


http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...76966003_n.jpg

http://a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...87319839_n.jpg

Shahid
 

Shahid Kapoor performing at Police Umang Show





http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4


http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4

Shahid Kapoor performing at Police Umang Show

:panicsmiley2::panicsmiley2:
http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

Shahid Kapoor performing at Police Umang Show

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4


http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...531.jpg?9d7bd4

Shahid Kapoor performing at Police Umang Show

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

Shahid Kapoor performing at Police Umang Show

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4


http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4


http://www.fashioncirqle.com/wp-cont...800.jpg?9d7bd4

يا جماعة لا تنسو تصوتوا لشاهيد ضروري كأفضل ممثل بدور الرئيسي ... هدا الينك , وخبرو اصحابكم يصوتو كمان
http://www.screenindia.com/screenawa...ularchoice.php

هاااااااااااااااااااااااا اي
ياحياتي علي الصور ايه اللي جمال ده بس هو الفيديو بتاع الاستعراض لسة ما نزلش وشكرا رشا علي الصور

ياناس شو هالقمر بيجننننن
بس هي حفلة ولا تدريبات ولا شو :48:

Shahid
 

Shahid
 

Shahid
 

Shahid
 

هدا لقاء جديد لشاهيد كابور بحفل الجوائر البوليس بمومبي مبارح المسا ...(مو طويل بس شوي صغيرة عند الثانية 39 )

http://www.youtube.com/watch?v=AvQW768Mt3U

شكرا A N U S H صورك رائعة بمعنى الكلمة

مساء الخير يا حلوين ... يا اهلا فيكم متيمة شاهيد و masyaegpt شاهد جنان بحفلة لجديدة بس حبيت انه حلق لحية قبل بيوم .. لو لاحظتو لما سافر عشان تصوير كان عنده لحية ولما رجع كان حالقها هههههههههههههه يقبرني P:

موسم لأ لسه ما نعرض ل profomace على تلفزيون ولا اعلنو متى رح ينعرض بس .. اذا لقيت اي فيديو لحفلة رح احطها هون اوكي :)


يا جماعة انا ترجم اغنية في حدا فيكم شافيها ولا كيف ×_×

شكرا كتير رشا والصور والفيديو رووووووووووووعة
بدي اسأل عن التصويت لأفضل ممثل لعام 2011 اللي بصفحة 49 متى ينتهي وهل هو الى الآن مستمر

راح نصوت بس بليز لاتنسوا وتهملوا تصويت أفضل ممثل لدور رئيسي
مابدي شهودي يزعل بيكفي كلام النقاد انه فلمه غير جيد :sm228:

هلا موسم قلبي
التصويت مستمر والكل قاعد يصوت ان شاء الله يفوز شهودي لانه جد جد جد ابدع في موسم والله يستاهل حبيب القلب

يااااااااااااي الحمدالله انها اعجبتكم ترجمتها ... ان شاء الله رح اترجم المزيد والمزيد من الاغاني شهود :)

متيمة بشاهد وانا كمان بحب هدي الاغنية كتير بحسها كلها مشاعر وشكل ساشا فيها جنان ............ ^_^

موسم و masryargpt ان شاء الله اول ما القيه رح انزله بس بخبرتي البسيطة بوليود .. انا بعرف انه ما رح ينزل هلا يعني يمكن ينزل اول شهر الجاي او اخر هدا الشهر مو قبل ورح يتم اعلان عن الحفل بوحدة من القنوات الهندية اتوقع السوني ماكس وبعديها بنزل على الانترنت .. يتمنى قبل :(

موسم و Deepika khan التصويت بخلص ب 14 الشهر هدا يعني يوم السبت الجاي فلازم نكثف التصويت ... عشان نشوف ساشا ب screen award بس هو بكونوا profomance بعادة بهدي الحفلة .. بس ما بعرف بنسبة لسنه ...


هلا خلصت police ورقص فيها ساشا و سكر التصوويت ب filmfare و ZEE .. وكمان اسبوع بسكر التصويت ب screen award بضل علينا stardust وخلص ههههههههههه ... هيك بكون الوضع الطبيعي كل سنه ... ^_^

النيو تبع شاهيد خطير

دائما شاهيد مميز عن غيره

يعطيكم العافيه

كووماااوووااا

حبيت صورة ساشا هو بشرب Redbull ههههههههههههه ,, ريتو صحتين يا معلم



http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...11334720_n.jpg

حبيبتي رشا هلأ في بالمنتدى تصويتين لساشا الأول أفضل ممثل لعام 2011 والرابط صفحة 49
والتاني أفضل ممثل لدور رئيسي أي واحد منهن انتهى وقته عشان نعرف
وعلى فكرة التصويت التاني النسبة ممتازة مشكورين عالمجهود ولا تتكاسلوا عشان يكون الفوز من نصيب
سااااااشااااااا