منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - تغطية فيلم الاكشن والجريمة Raees ( شاروخ خان - ماهرة خان

نواز الدين صديقي : أقدر خروج شاروخان من منطقته المريحة

https://1.bp.blogspot.com/-RJeHD_pVq...GAs/s400/1.jpg

الممثل نواز الدين صديقي يقول أنه معجب بقرار النجم شاروخان لقيامه بدور
سلبي في فلم الجريمة Raees الصادر مؤخرا .
في مشروع راهول دولاكيا Raees , شاروخ , المعروف غالبا بشخصياته
الرومانسية , لعب دور مهرب غوجوراتي بينما نواز الدين لعب دور ضابط شرطة .

أخبر نوازالدين صحيفة PTI قائلا : أكثر ما أقدره في شاروخ هو أنه بالرغم
من كونه نجم إلا أنه خرج من منطقة راحته و قام بعمل فلم مظلم مثل هذا , و هو أمر نادر .
الناس (الممثلين) غالبا ما تعلب ألعابا آمنة (في إشارة إلى الأدوار والأفلام) .
شاروخ لديه الجرأة للقيام بدور سلبي , و هو شئ كبير .
أنا معجب بهذه السمة فيه .

هذه هي المرة الأولى التي يجتمع فيها ممثل Gangs of Wasseypur
و الملك خان معا من أجل فلم , قال صديقي : هو متواضع للغاية , شخص حساس
و متفهم للغاية ... أفكاره تلهمني .
إنه لإطراء كبير بالنسبة لي عندما أشاد بعملي .
إنه ممثل ذو خبرة , و أن يثني ممثل في مكانته علي لهو إطراء كبير بالنسبة لي .

في مواجهة جرت على مدى أشهر , فلم شاروخان Raees و فلم ريتيك روشان
Kaabil ضربا دور العرض في الـ 25 من شهر يناير .
بينما حصل فلم Raees على 93.24 كرور في أول 5 أيام , جمع فلم Kaabil
مبلغ 67.46 حتى الآن .
تم عرض فلم شاروخان على ما يبدو في حوالي 3200 شاشة بينما تمكن فلم
ريتيك من الحصول على 2200 - 2300 شاشة .

و ردا على سؤال حول ما إذا كان واثقا من مصير الفلم مع عدد المعجبين الذي
يتمتع به شاروخان , قال نوازالدين : لقد كنت واثقا بشأن الفلم .
السيد شاروخ لديه عدد ضخم من المعجبين ليس فقط في الهند بل على الصعيد العالمي أيضا .

و لكن بشكل عام الفلم قد حصل أيضا على ردود أفعال جيدة بسبب القصة و الحوارات .
لم أكن أتوقع أن الناس ستصفق و تصفر ... تقدير الجمهور هو ما يهم أكثر بالنسبة لي .
إنه فلم ترفيهي جماعي , و لكن مع قصة رائعة .

في Raees , شاروخ و نوازالدين يتشاركان علاقة حب / كراهية و وفقا لممثل Badlapur , كان ذلك الجزء المدهش من المعادلة على الشاشة , قال صديقي :
أعتقد أيا كانت المشاهد التي لدينا معا هي كافية و كان علينا أيضا أن نأخذ بعين الإعتبار طول الفلم .
أنا راض عن المشاهد التي بيننا .

قال أن الخلفية المسرحية قد ساعدتهما على التفاهم و القيام بمشاهدهما معا :
تجارب خلفية المسرح التي يملكها كلانا ساهمت أيضا في الحصول على الأداء المناسب .
أيضا , الثقة و الإيمان الذي لدي كل واحد منا في الآخر أمر ضروري .
فنحن لدينا معادلة جيدة من الأخذ و العطاء فيما بيننا في الفلم .

في الفلم , نوازالدين فاجأ جمهوره مع مشهد دخوله حيث شوهد كمنتحل لـ مايكل
جاكسون , قال صديقي : لقد (جزء الرقص) كانت فكرة راهول و كان علي أن أتدرب من أجله .

المصدر

,
,
,
,

ماهيرا خان : شاروخان قد دللني , و قد بكيت لعدم تمكني من الترويج لفلم Raees
نجمة فلم Raees ماهيرا خان أطلقت على الحظر المفروض على ممثلين باكستان
" أمر مؤسف " و قالت أيضا أن شاروخان " ساحر " في موقع التصوير .
https://2.bp.blogspot.com/-LtH1HpJXA...GAs/s400/2.jpg

فقط النساء المحظوظات تتمكن من مغازلة شاروخان على الشاشة , و الأوفر
حظا من تحصل على ذلك في أول فلم لها .
الممثلة الباكستانية ماهيرا خان هي أحد الأسماء التي نحسدها جميعا .
بطلة شاروخان في الفلم القادم Raees , ماهيرا على أتم الإستعداد من أجل
ظهورها البوليودي الكبير في الـ 25 من شهر يناير , و لكنها ما كان يمكن أن
يكون حلم ظهورها الأول , تحول إلى مرارة بسبب الإضطرابات السياسية بين البلدين العام الماضي .
فقد منعت ماهيرا من الترويج للفلم في الهند مع فريق عملها .
ماهيرا هي بالفعل إسم مشهور في الهند , و ذلك بفضل مسلسلاتها الناجحة
مثل Humsafar الذي أذيع على قناة زيندقي .
و بينما حافظت ماهيرا على الضجة حول Raees على حساباتها في وسائل
التواصل الإجتماعية , من خلال المنشورات المعتادة و التغريدات , إلا أنها
لا تزال تتوق لأن تتواجد مع فريق عملها في هذا الوقت .
تحدثت ماهيرا عن فلمها البوليودي في مقابلة صريحة مع الصحيفة
الباكستانية Dawn .....

أعربت ماهيرا عن خيبة أملها إزاء عدم إصدار فلم Raees في باكستان
قائلة : أريد أن ترى بلدي هذا
أريد أن يراه الجميع , أن يراه كل شخص في العالم .
أصدقائي ظلوا يقولون لي لقد فعلتها , إنها كافية , يمكنك الإحتفاظ بها في
صندوق في مكان ما ... أنا أفعل ذلك , و لكن هناك جزئ مني يقول , لا
, أريد للجميع أن يرى جهدي و دموعي لهذين العامين , لأنه كان صعبا و
أريد أن يراه الناس حتى لو فشلت فيه .
و لكن إذا كان هناك شئ واحد قد تعلمته خلال هذين العامين فهو أن هناك
بعض الأشياء تكون خارجة عن السيطرة .
أعني يمكنك أن تنقذ المشهد , يمكنك إصلاح الأشياء في وقت لاحق في
الفلم و لكن هناك بعض الأشياء التي هي بعيدة عن متناول يدك .
أنت فحسب لا تستطيع أن تفعل أي شئ .
لكنني لا أطيق صبرا من أجل أن يعرض هنا .

المقابلة قديمة الفلم تم عرضه في باكستان و جمع 11 كرور أعلى مجاميع
لعام 2017

ماهيرا , و بما في ذلك ممثلين باكستانيين أمثال فؤاد خان و علي ظفر واجهوا
الغضب في العام الماضي بعد هجوم أوري المؤسف , التوتر بين البلدين قد أصبح
شديدا للغاية , و تم حظر جميع الفناين الباكستانيين من العمل في صناعة السينما
الهندية , و حتى أنهم قد إضطروا على ترك كل مشاريعهم المستقبلية في الهند
بمنتصف الطريق , قالت ماهيرا : لقد كان الأمر مؤلما .
مع هذا الحظر , إنه أمر مؤسف للغاية .
قبل 6 أشهر , كنت أحصل على سيناريو جديد كل يوم .
بعد 6 أشهر , قال المنتجون أنه ليس هناك مجال , لنعد إلى الدراما .

إعترفت ماهيرا أنها قد ذرفت الدموع لعدم قدرتها على تجربة كل النشوة
المصاحبة لترويجات Raees في الهند و أماكن أخرى , فقد قالت :
كنت هنا و صدرت الأغنية الجديدة .
كان الجميع يرسل لي الرسائل و أنا كنت أذرف الدموع في السيارة .
مجددا ... للمرة العاشرة !
و قد أرسل لي مصفف شعري رسالة يقول فيها " أعتقد أننا يجب أن نقول
دائما وداعا بالدموع لأننا نلتقي دائما مرة أخرى عندما نفعل ذلك ".
أنا لا أريد أن أجعل الأمور رومانسية و لكن بحلول نهاية العامين كان لدينا
أناس تبكي عند الوداع .
و أنا مدينة لهم جميعا , و خاصة مخرجي راهول دولاكيا و منتجي ريتيش
سيدواني , اللذان وقفا إلى جانبي طوال هاتين السنتين , حتى في أسوأ الأوقات .

و حول العمل مع شاروخان , قالت ماهيرا : هو ساحر حقا , صدقا .
لقد أفسد حياتي مدى الحياة .
فقد إعتاد أن يخبرني أن أفعل هذه الأشياء بهذه الطريقة , أن أفعلها بتلك الطريقة .
ذات يوم سألته , ألا أفعلها بطريقة صحيحة ؟
فقال لي " أنظري أنا أخبرك فحسب بما أعرفه , من تجربتي . إفعليها
بطريقتك و لكن كل ما أريده هو أنه عندما تري نفسك على الشاشة لن تأتي
إلي و تقولي , لماذا لم تخبرني ! "
بخلاف ذلك , هو ذكي للغاية .
لا يوجد شئ لا يمكنك التحدث معه بشأنه .
لقد أجرينا محادثات مذهلة .
إنه لأمر ممتع للغاية أن تتحدث مع شخص ذكي .
الأمر ليس فقط بشأن الأفلام , فهو يمكنه الحديث عن أي شئ !
بالطبع كنت دائما من المعجبات به .
و لكن إذا كنت تشاهد مقابلاته , تستطيع القول أنه ظريف و ذكي .
لقد كان من دواعي سروري العمل مع شخص ما تستطيع أن تجري
معه محادثة .

أن تحصل على فلم مع الملك خان يمكن أن يجعل مسيرتك عالية .
و لكن في حالة ماهيرا الحلم أصبح حقيقة , و لكن بطريقة غير عادية , قالت ماهيرا بحرقة : كنت أود أن روج للفلم .
كنت أرغب أن أكون مع شاروخ في مقابلة لنتحدث عنه , لما لا ؟
لماذا قيل لي أنني أطلب الكثير ؟
أليس هذا من حقي ... فقد كان هذا فلمي أيضا .

المصدر

^ ترجمة تابو