منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - بيت حبايب سلمان خان [ 25 ]

- أرشيـف حبـَــآيب آلنجــوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=52)

- - بيت حبايب سلمان خان [ 25 ] - salman khan (https://www.b44u.net/showthread.php?t=59386)

وسجل Dabanng في جميع الأسواق الخارجية مع دولة الإمارات يجري رائعة. مجموع الأعمال في الخارج خلال ثلاثة ايام حوالي 2.4 مليون دولار. من يربح في السوق الرئيسية على النحو التالي

المملكة المتحدة -- £ 332،673

أمريكا الشمالية -- 628317 $

الإمارات -- 970000 $

http://www.boxofficeindia.com/overde...verseas_report

انا عاوزة اقول نقطه خطيرة قبل ماكمل ترجمه

بصراحة ياجماعه الفيلم دة
لو من غير سلمان
كان هايبقي ولا حاجة
والفيلم دة اكدلي اكتر جنون الهنود بسلمان
وعلي راي الخبر الي ترجمته امبارح
لو سلمان ماعملش حاجة خالص الهنود هاتحبه بردة
:n20063:

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-..._7350199_n.jpg

مرحبا ياحلويييييييييين
طمنوووني شفتو الفلم

'Dabangg' يكسر جميع الأرقام القياسية السابقة! في طريقه ليصبح Blockbuster..!!

وكانت مجموعات عطلة نهاية الاسبوع الأول ل Dabangg مجموعات قياسية كسرت جميع الارقام القياسيه السابقه. حصل الفيلم على مجموعة الصافي للروبية. 470 مليون. وبلغ مجموع فيلمه سلمان خان
Rs. 142.5 million on Friday, Rs. 157.5 million on Saturday and Rs. 170 millon on Sunday.

http://koimoi-images.c2w.com/wp-cont...Dabbang_11.jpg

'Dabangg' حطم كافه الارقام القياسيه المسجله..!!

مجموعات عطلة نهاية الأسبوع ألاول ل 'Dabangg' كسرت كل الأرقام القياسية حتي أنها تجاوزت في نهاية الاسبوع مجموعة البلهاء ال3 (Rs. 41000000) وغاجيني (400 مليون روبية) أيضا. الفيلم هو في طريقه ليصبح ضربة قوية.

لم ترويج الفيلم خدعة. وعلاوة على ذلك ، وكان سلمان خان ينظر في الدور الذي كان يحب من قبل الجمهور. الفيلم كان أيضا بعض الموسيقى جيدة جدا والأغاني الساخنة ، ولا سيما لاليت بانديت في 'موني Badnaam هوى' وساجد ، واجد في 'تيري ماست دونين" لم موسيقى الفيلم ، والبرومات والاعلانات مبتكرة الحيلة ، كسر كل السجلات السابقة في شباك التذاكر في الأيام الأولى والثانية والثالثة.

مكسب اسرة الخان...!!

ولم يكن أحد يتوقع للفيلم أن يقعل هذة الارقام-- وليس سلمان خان نفسه كان يتوقع ، اول مرة منتج وهو Arbaaz خان و لاول مرةمخرج ابهيناف Kashyap. ولكن صناعة السينما لا تتشكل على الكثير من المفاجآت و'Dabangg' ومن المؤكد أن المفاجأة هذا العام.

وكان Abbaaz خان ، الذي إضافة إلى كونه منتج ، كما وزعت الفيلم في دلهي في مواجهة والبنجاب ودوائر التجارة كاريتاس الدولية ، وجعل الكثير من المال وتكلفة الفيلم روبية. 400 مليون. وسوف تبلغ حصة في الأسبوع الأول الموزع ل 'Dabangg' يكون روبية. 400 مليون ، وبالتالي استرداد تكاليف الفيلم من مجموعات في الأسبوع الأول للهند. يمكن ان يكون بأمان ويفترض أن المنتجين والموزعين لموقف أشعل النار في العديد من الملايين.

سحر سلمن في ما وراء البحار..!!

'Dabangg' لم يكن سوى مجموعة قياسية في الهند ولكن أيضا في دوائر وراء البحار. في لندن ، وحصل فيلمه سلمان خان 1،00،000 جنيه وهو أعلى مستوى حتى الان لفيلم منفردا لسلمان خان. في أستراليا ، وبلغ 80،000 دولار للفيلم ، وهو أيضا مستوى قياسي. الفيلم جيدا أيضا في الشرق الأوسط.

قرار ذو حكمه..!!

جميع الافلام السابقه الذي قام بها سلمان اي يعتمد علي اسمه فقط ، بما في ذلك في العام الماضي وانتد ، تجاوزتها 'Dabangg' ، مما يجعل الفيلم super blockbuster.

المصدر

http://koimoi.c2w.com/2010/09/14/dab...a-blockbuster/

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-..._7350199_n.jpg

مرحبا ياحلويييييييييين
طمنوووني شفتو الفلم

انا شوفته ياهازورتي
وانا في حاله ادمان دلوقتي
بس الصورة وحه قوي قوي قوي
ارجعي كمان صفحة او اتنين هتلاقي ردي
واخر اخبار البوكس اوفيس

شوفت الفيلم
اخير شوفت الفيلم والله مش مصدقة اني شوفته
صحيح الصورة معفنه والترجمة ناقصة بس شوفته
واااااااااااااااااااااااا ااااااااو
انا فرحانه موت
ههههههههههههههههههههههههه

تقييمي بقي للفيلم
سلمان خان سلمان خان سلمان خان
هو دة الفيلم يجنن دمار ابداع
حتي الاكشن الهندي سلمان بيطير بس عسل وهو بيطير
ههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههه
بصراحة الفيلم روعه
وعجبني الاخراج موت

فيه حاجة جديدة
في الفيلم بوجه عام
وفي سلمان بوجه خاص
انا عاوزة اشوف تاني وتالت ورابع

والاغاني روووووووووووووووعه
وسونو يجنن مع انه شرير حتي ارباز يجنن وسوناكشي دورها صغير بس عجبتني
الفيلم فعلا
روعه
المبالغه فى الاكشن كانت فى اول الفيلم بس كالنت مقبوله حسستنى انها ونتد تانى
بس فى الاخر بقى كانت حاجه تانيه عالم تانى ا
سوناكشى وسبحان الله حبيتها
كانت عسوله جدا ودورها صغير
بس هى فى الرومانسيه ملهاشى
يعنى التسبيل والكلام ده ماتعرفشى
بس الصراحه كانت عشوله جدا
ارباز عمل الدور كويس جدا جدا
الفيلم فى الساعه الاخيره كان مليان مفاجات ليه كتييييييييييير
بصراحه القصه مش مكرره ولا حاجه
والاخراج متيمز فعلا
حتى الاكشن انا بعتبره عادى وطلاما سلمان الى عامله يبقى هحبه كمان
كان متقن الاكشن بالذات فى اخر ربع ساعه كان روعه
طبعا نص الترجمه طاير بس اهو استحملنا
انا باختصار الفيلم ده ضحكت فيه ورقصت وغنيت وانفعلت ربما الحاجه الوحيده الى ماعملتهاشى هى العياط
بس فعلا زى ما بيقولوا بيور انترتين منت
وخصوصا انى اول مره اشوف سلمان فى دور زى ده
اتقنه بجد فعلا
الفيلم اصلا سلمان وروحه وحركاته
لو كان حد غيره فعلا ولا كنت هعبر ولا اى احجه من دى
طبعا اتغظت من الست سوناكشى كتيييييييييييير
والاغنيه الرومانسيه بتاعه سونو نغم
انا اصلا بحب صوته على سلمان جدا ما بالك بقفى لو اجتمعت معاه شريا جوشال
اغنيه روعه
تيرى ماست ماست روعه بجد جميله جدا
فى اغنيه تانيه مش عارفه اسمها دى بقى الى كانت جنااااااااااااان فظيعه وسلمان زى العسل الصراحه
الفيلم فعلا بس سلماااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااان
فيلم قمه فى المتعه والابداع
اغنيه ملايكا بقى
البت دى بتعرف ترقص
فعلا فظيعه
الفليم ماعرفشى ليه بتسمعوا الاغانى قبل ما تشوفوه بتفرق بجد
انا كنت بنفعل مع الاغانى كلها لاول مره
كلها اغانى روعه جدا جدا
والنهايه فظيعه
وجميله
لانى اعشق النهايه الكويسه الى زى الفيلم ده
فعلا متعه بلا حدود
تستمع بكل لحظه فى الفيلم للاخر
احلى حاجه ان الدور جديد على سلمان فعلا
انا ولا لحظه حسيت انه شرير
ربما ماكنتش طايقه ارباز فى الاول بس كنت واثقه ان الوضع هيبقى للحسن
مش عايزه احرقه على حد
بس ابداااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا اااااع
الاداء الحوار فظيع
الهزار فى وسط قمه الاكشن كان بيفطسنى من الضحك
والرومانسيه الرقيقه
بجد روعهلو بتبحوا الارقام انا ادى للفيلم فوق 5/5
اديله 10000000000000000/5
والتقيلم نفسه لسلمان
بس سوناكشى ربما تحتاج شويه تدريب
وانا خلاص
على رايك يا حياه
الفيلم دا ادماااااااااااااااااااااا اااااااااااااااان فعلا
انا حبيت اغنيه ملايكا روعه بجد والصوت ورقصها لا يعلى عليه افضل ست شوفتها بترقص بس سلمان جه فى الاخر يا خساره
الفيلم ده عنوانه الابداع
فى الاداء
بجد
الى ماشافهوشى هيخسر كتير
بس فيه حاجه
الفيلم
هندى هندى يعنى فى حجات كتير
بس بجد
فعلا لو مش سلمان ولا هتخشوا تتفرجوا على الفيلم روحه ماليه الفيلم
والفيلم ساعتين بس ماكنتش عيزاه يخلص
احلى حاجه عملتها انى ماكنتش شوفت اغانى الفيلم قبل ما اشوفه لانها فرقت بجد
اغنيه دبانج دبانج دى جنان بترقص لوحدها
اغنيه ملايكا لا يعلى عليها فى ودانى لسه
اغنيه سونو نغم تغيظ طبعا
الاغنيه الى مش عارفه اسمها جناااااااااااااااااااااان
الى ماشفهوش ينزله نسخه زوز
ى مقبوله جدا ومستنيه النسخه الافضل وترجمه الاغانى

هي ايه اللي لبسها سلمان في ايده دي علي طول ممكن حد يجاوبني
هذا الاسورة هديه من ابوه:n20065: