|
new
06 يناير, 2013Naya saal Mubarak! I'm back from a well deserved and much needed mini vacation which involved the sun, sand, sea and sleep! Tanned, rejuvenated and raring to go! Work starts today :) http://www12.0zz0.com/2013/01/07/13/513692626.jpg |
مقتبس من المترجمه العجيبه رشاا
أول اغنية لليوم رح تكون Dagabaaz Re وتعني المخادعة = طبعا هلا احنا بالاردني بنحكي بكفي دغا يعني بكفي خداع .. هم بستخدمو نفس الكلمة اوكي :) الاغنية من فلم داباغ 2 بطولة سلمان خان , سونيكشي سينا, ارباز خان وفينود خنا ... بتمنى انها تنال اعجابكم Dagabaaz re haye dagabaaz re Tore naina bade dagabaaz re مخادعة نعم انها مخادعة عيونك اكبر مخادعة Ho tore naina haye Naina naina naina haye Dagabaaz re haye dagabaaz re Tore naina bade dagabaz re عيونك نعم عيونك مقلت عيونك مخادعة نعم مخادعة عيونك اكبر مخادعة Kal mile haan kal mile kal mile ee hum ka bhool gaye aaj re Daga baaz re haye daghabaaz re Tore naina bade dagaabaaz re امس التقينا نعم امس التقينا واليوم نسيتي من اكون يكفيهما مخادعة عيونك اكبر مخادعتان سلمان Kaahe khafa aise chulbul se bulbul Kaahe na tu maane batiyaan haye سوناكشي Kaahe pada peechhe jaane de bairi main jaanoon kya tori ghatiya haye سلمان Zindagi apni hum toka daan dayi de Muskura ke jo maange praan dayi de سلمان لماذا تحاولين اخفاء عضبك عن شلبول (أسم لسلمان بالفلم) يا عصفوري لماذا لا تسمعي الى ندائي سوناكشي لماذا انت ورائي وتركتيني للاعداء أنا اعلم ماذا حدث لك سلمان أنا سأقدم حياتي لك اذا انت طلبتيها مع ابتسامة منك ----------------------------------- سلمان Darta jahaan humse hum tose darte ee sab jaane mori raniya سوناكشي maska lagao na chhodo ji chhodo sab samajhti hai tori dhaniya سلمان is adaa pe to hum kurbaan gaye ji tohri na-na mein haami hai jaan gaye ji سلمان العالم كله يخشاني وانا اخشاك كل الدنيا تعلم بأنك ملكتي سوناكشي لأ تجحريني او طالعيني وتروحي كل الدنيا تفهم تصرفاتك سلمان انا ضحيه اسلوبك هذا أنا اعلم بأن هنالك نعم في لأ التي تقولينها |
وهذي بعد
أغنية الثانية هي Saanson ne bandhi hai dor piya من فلم الاغنية من فلم داباغ 2 بطولة سلمان خان , سونيكشي سينا, ارباز خان وفينود خنا :) Saanson ne bandhi hai dor piya.. Tohrey liye hamra dhadke jiya.. أنفاسنا مرتبطة معا يا حبيبتي قلبي يدق بسرعة لك --------------------------------------------- Reh-rehke dil meraa tham sa gaya Chhoo ke mujhe toone jab ye kahaa Goriyaa main tere sang zindagi bitaunga Rab se ye maine hai waada kiya يبدو بأن قلبي يتوقف بأستمرار عندما تلمسني او تتكلم معي يا جميلتي انا سأقضى حياتي معك انا اقسمت بذللك لربي Saanson ne bandhi hai dor piya.. Tohrey liye hamra dhadke jiya.. أنفاسنا مرتبطة معا قلبي يدق بسرعة لك -------------------------------------------------- Batiyan tore nainaa humse joh na karte Haye.. Ram kasam jeete jee mar jate Arrey aise kaise o ji yoon hi tum mar jate tum jo na hote ham kyoon duniyaa mein aate اذا عيونك لم تكلمني اقسم باللهي رام بأني سأموت كيف لك ان تموت هكذا لماذا اريد ان ابقى في هذا العالم اذا انت غير موجو- فيه Ke teri meri ek zindagi hai sang tere preet lagi Haan.. pal pal badhegee Haan.. maine bhi ye rabb se waada kiya hoye.. انت وانا لدينا حياة واحدة فقط هو الحب الموجود بيننا هو جنون بين كل لحظة انا اقسمت بذللك لربي Saanson ne bandhi hai dor piya.. Tohrey liye hamra dhadke jiya.. أنفاسنا مرتبطة معا قلبي يدق بسرعة لك -------------------------------------------------------------------- Saat janam ke sathi.. Ham hain diyaa tum baati.. Raushan basera hai ghar tera-mera Hamre chaand ko takne taare bhi nikle hain.. nazar na lage tujh ko baahon mein ghera O chal hutt jaao ji.. Nazdeek aao jee.. Ham to jee haare jee.. [Yamak Alankaar here] Haan maine bhi yeh rab se waada kiya hayye.. نحن رفقه من سبع حياوات (بالهندوسية بأمنو بأنه الازواج بنخلقو 7 مرات وبضلو سوا) المصباح وانت الفتيلة حتى النجوم خرجت لنظر اليك يا قمري انا اخذتك في حضني لحماتك من كل شر ابعد عني يا سيدي اقرب لي لقد خسرت فلبي واعطيتك اياه واقسم بذلك للاله Saanson ne bandhi hai dor piya.. Tohrey liye hamra dhadke jiya.. أنفاسنا مرتبطة معا قلبي يدق بسرعة لك |
|
|
|
|
|
|
|
| الساعة الآن 33 : 09 PM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll