سالو
 

http://sallu.net/styles/subsilver2/i...r%20banner.gif

http://i48.tinypic.com/2ajc229.gif

http://i46.tinypic.com/23r913.gif


http://sallu.net/images/avatars/gall...lu.net/2aa.gif


http://sallu.net/download/file.php?a...1263425564.gif


http://sallu.net/download/file.php?a...1259885960.jpg



يا اخواتي علي القمر
http://www.youtube.com/watch?v=eXRoG...layer_embedded

بصوا بأه سالو و هو متعصب في فيير
http://www.youtube.com/watch?v=F4TLe...layer_embedded

يا نهااااااااااااااااااااااا ار أبيض علي القمر ده

http://www8.0zz0.com/2009/12/04/07/678262925.jpg

صباح الخير جميعا

يعطيكم العافية عزيزاتي جميعا على مجهوداتكم

انا شفت خبرين نزلت رابطهم العزيزة سالو حياتي وبما أن مااحد ترجمهم فقلت باترجمهم وانزلهم لكم


الخبر الأول

Salman races with top jockeys to promote 'Veer'

الترجمة

سلمان يتسابق مع فرسان محترفين للترويج لفيلم فير

نجم بوليود سلمان خان لن يترك فرصة للترويج لفيلمه القادم -الذي سيبدأ اول عرض له يوم الجمعة بإذن الله- إلا وسينتهزها ولو تطلب ذلك المشاركة في سباق خيول مع محترفين.

مرتديا قميصا اسود اللون، بنطلونا من الجينز الأزرق وخوذة صفراء، تمكن النجم ذو الأربعة والأربعين عاما من الفوز بسباق خيول للمحترفين والحصول على كأسه في السباق الذي جرى أمس الأحد في مالاكاشمي.

لقد كنت متنرفزا بعض الشيء.. هكذا قال قبل بدء السباق وأكمل: لو خسرت سيقول الناس أوه لقد خسر سلمان ولو فزت سيقولون كان يجب أن يفوز فهو نجم... فقط أريد أن أوضح أن السباق ليس مُعدا وليس متفقا عليه
-من يتجرأ ويقول أنه كان ملفقا ها >_<-
هذا السباق حقيقي مع فرسان محترفين حقا.. هكذا اضاف سلمان

الفيلم الملحمي من إنتاج فيجاي جالاني وسونيل أ. لولا وتأليف سلمان نفسه.

يشهد الفيلم إنطلاقة وجه جديد لبوليود هي زارينا خان في دور البطولة وهناك ميثن تشاكرابورتي، سهيل خان وجاكي شروف.

المصدر

حقوق الترجمة محفوظة لإيوري



الخبر الثاني

Salman Khan becomes 'stud' at racecourse!


سلمان خان يصبح رمزا من رموز حلبات السباق

الممثل سلمان خان يبذل مابوسعه كي ينفذ دعايات الفيلم الملحمي فير بشكل رائع ومعروف ان الفيلم من القصص القريبة لقلبه كما اوضح مسبقا.

شوهد الممثل في اصطبلات الحلبة يتبادل الأحاديث مع الأشخاص هناك ويتفرج على الخيول.. لقد سرت همهمات وهمسات كثيرة حول مجيء سلمان خان للحلبة ومشاركته في السباق وتم تحديد المهرة الشابة وايلد روز/ الزهرة البرية وهي مهرة نشيطة عُرفت بسرعتها وربما تأثرت المهرة برجولة وفروسية وحماس فارسها فانطلقت به وسط الحشود التي اجتمعت لرؤية نجمهم المفضل.

حضر العديد في ذلك المساء منهم من يراهن على الخيول كعادته ومنهم من حضر كأي شخص آخر يحب سباق الخيول والكثيرون هناك فقط لرؤية النجم المتسابق ومتابعة السباق بشغف. الكل كان يتسائل: هل حضر سلمان؟ ألم يأتِ بعد؟ وهذه الاسئلة كانت تتكرر كل خمس دقائق تقريبا بين الحشود المجتمعة ثم ظهر سلمان وقد بدا كالفرسان حقا من رأسه حتى أخمص قدميه مما أثار حماس الكل لرؤيته في حلبة السباق وقد وضعت أغنية من اغاني فيلم فير في الحلبة أثارت جنون الجماهير وحماسهم كما عرض التلفزيون لقطات دعائية للفيلم الملحمي

مرتديا قميصا اسود اللون يحمل اسم فير بدا سلمان الفارس الأكثر جاذبية بالواقع بين جميع الفرسان وتحمس الجمهور أكثر حين رأوه يعتلي صهوة الفرس وايلد روز ويلوح للجماهير المشجعة بلطف ثم يقود فرسه بمهارة نحو خط البداية.. حقيقي انه بدا متوجسا وقلقا قبل بداية السباق لكنه بدا أكثر راحة وهدوء حين اجتاز خط النهاية.

بعد ان اطلق تنهيدة الراحة أسر لنا ببعض الأشياء: لقد تمزق اللجام قبل بداية السباق وكنت خائفا للغاية فلم أكن متأكدا وواثقا من انني سأتحكم في وايلد روز او أنها ستطيعني وتنصاع لتوجيهاتي وكنت قلقا ترى هل ستخرج عن نطاق السيطرة وتأخذني في دورة حول الحلبة لخمسة عشر مرة! لحسن الحظ لم يحدث ذلك.. بالواقع أنا لم أفز.. أعتقد ان الفرسان قد تباطئوا عمدا لأفوز أنا بالسباق لكني لست واثقا.

تواجد في حلبة السباق ايضا المنتج فيجاي جالاني مرتديا قميص فير مع الممثلة زارينا خان، شقيق سلمان الأوسط أرباز خان والشقيقتين أربيتا وألفيرا اللتين هتفتا بحماس لسلمان باي Salman bhai/ الأخ سلمان الذي كان محط أنظار الجميع وسرق الأضواء من الكل.

المصدر

حقوق الترجمة محفوظة لإيوري


أراكم لاحقا

عسل يا lori شكرا علي الخبر و الترجمه و طبعا سالو احلي من كل حاجه كالعاااااده:n2006100:

اوكي يا قمر أنا مستنيه الخبر ده بااااااااااااااااااي

ولو يا لولا
لا داعي للشكر
حاضرين لأحبة سلمان-ساما
^_^
فيه بعد عندي خبر بس خل ارتبه وانسقه وانزله لكم

إلى اللقاء

مساء الخير جميعا
آسفة للتأخر في وضع الخبر لولا
عموما هذا هو بعد الترجمة والتنسيق


الترجمة

بات الجميع الآن يعرف ماهي هواية سلمان خان السرية.. الرسم.. فالمقربين من النجم من أفراد عائلته وأصدقاءه يتناقلون أخبار لوحاته بينهم وبين بعضهم البعض وربما يهمس بعضهم لبعض الصحافيين الأذكياء بتلميح ما يفهمه اللبيب فسلمان للحق أكثر خجلا من أن يصرح عن هواياته بما فيها الرسم ثم انه يخجل من عرض لوحاته على وسائل الإعلام من الاساس ليراها محبيه وجمهوره. الآن أصبح جمهوره على موعد قريب محبب لقلوبهم لرؤية معرض لوحات سلمان الذي يضم حوالي 20 لوحة والذي سيخصص سلمان دخله لمنظمات وأعمال خيرية.

يهوى سلمان الرسم بشكل غير متوقع لكنه -كما يبدو- يود أن يبقى الأمر سرا فهو لم يصرح لأحد أنه يرسم ولا قال يوما أن هذه اللوحة من رسمه، يبدو أنه يود الاحتفاظ بأمر هوايته سرا دون توضيح أسباب. إلا ان موهبته الرائعة التي أذهلت اصدقاءه المقربين والتي تمثلت في موضوعات أغلبها دينية للوحاته او وجوه اشخاص حفزت الأصدقاء للتهامس عند بعض وسائل الإعلام كي تحظى اللوحات بنصيبها من التقدير ليس لكون صاحبها نجم بل لأنها حقا تحمل في طياتها موهبة حقيقية.

سليم خان -والد النجم- قال بأن ابنه موهوب حقيقي لكنه أكثر خجلا من الكلام حول لوحاته وهوايته وعلى شخص ما دفعه للحديث عن ذلك -ياعيني سلمان-ساما على التواضع- منح سلمان العديد من لوحاته لمنظمات خيرية ومؤخرا قام بإهداء بعضها إلى منظمة خيرية يديرها رامولا باتشان الذي قام بعرض اللوحات على الجمهور وخصص المال للأعمال الخيرية.. هواية سلمان للرسم يعتبرها هواية وليست شيئا احترافيا.. ولا يفعل ذلك لأجل الحصول على المال فالمال لا يعنيه لكنه يخصص اي مال يصله عن طريق اللوحات للأطفال ذوي الإحتياجات الخاصة والمواطنين الذين لا يجدون قوت يومهم بالاضافة للأعمال الخيرية.

يبذل سلمان مابوسعه للإرتقاء بموهبته يساعده في ذلك صديق للعائلة يدربه على مختلف الاساليب والتقنيات ويعلمه مايساعده على التحسن والإبداع. إلا ان سلمان يبقى خجلا من عرض اللوحات او ترك من يزوره يراها او يعرضها على أحد سوى المقربين له. يحتفظ بلوحاته في منزل العائلة في مكان أمين بعيدا عن أعين الصيادين والمتربصين.. هذه الموهبة بالواقع لم تأتِ من فراغ فيبدو أنه ورثها من والدته الرسامة الموهوبة سلمى خان التي يعرف الجميع مدى براعتها وجمال لوحاتها. مؤخرا قام سلمان بإهداء بعض الأصدقاء في سينما بوليود بعض لوحاته، وتحت ضغط شديد من العائلة والأصدقاء وافق أخيرا على عرض اللوحات في معرض يحمل اسمه وعليه يمكن الآن لمحبي سلمان شراء بعض لوحاته والإحتفاظ بها.. ترى ما رأي سلمان في ذلك؟؟


المصدر

حقوق الترجمة محفوظة لإيوري
^_^

اخر أخبار سلمان خان
 

أخر أخبار سلمان خان