منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - تغطية فيلم : تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

- ❣ تقارير الافلام وَ تغطيتها (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=5)

- - تغطية فيلم : تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات (https://www.b44u.net/showthread.php?t=81681)

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

من مقابلة شاروخ خان و عاليا بهات على Bollywood Hungama خلال الترويج لفلم Dear Zindagi

https://66.media.tumblr.com/b8ef20f5...c3dgo1_500.gif

https://66.media.tumblr.com/67671f7c...c3dgo2_500.gif

" كل قصة هي قصة حب , لا توجد هناك قصة في هذا العالم هي ليست قصة حب "

ق1ق1

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

شاروخ خان نزل هالصوره على التويتر

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyaDhB4VEAAe1bk.jpg:large[/BIMG]

^ الصوره مصغره

وكتب :
هل تودون معرفة ما نتحدث عنه سوياً أنا و كايرا أنضموا الينا فى جلسة دير زينداجي فى دور العرض

^ itsSRKEgyptFC

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

قابل الدكتور جيهانجير في كواليس فلم Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyaW-loVIAA51h2.jpg:large[/BIMG]

^ الصوره مصغره

++

الفيديو

Dear Zindagi | Meet Dr. Jehangir Khan | Alia Bhatt, Shah Rukh Khan | In Cinemas Now

https://www.youtube.com/watch?v=w-Bn...ature=youtu.be

^ شاروخ نزل هالفيديو على التويتر

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyaDhB4VEAAe1bk.jpg:large[/BIMG]

اليوم الاول : 8.75 كرور
اليوم الثاني : 11.25 كرور
اليوم الثالث : 12.50 كرور
اليوم الرابع : 4.25 كرور

مجموع الارادات : 36.75 كرور على 1200 شاشه

++

جمع خارج الهند 27.75 كرور على 600 شاشة فقط

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...83890958508042

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

من الحساب الرسمي لشركة RCE :

" لا تدع الماضي يبتز الحاضر ليدمر المستقبل الجميل " دكتور جيهانجير

https://pbs.twimg.com/media/CybAaVBVQAAF_ul.jpg:large

https://twitter.com/RedChilliesEnt/s...49716721975296

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

صور جديده لشاروخ خان خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://pbs.twimg.com/media/CybVHiJUkAIjTqu.jpg:large

https://instagram.fruh1-1.fna.fbcdn....MzE3OQ%3D%3D.2

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

تويتر شاروخ يوم 24\11\2016

@iamsrk I'm a mess, can you please be my therapist? I love, adore and totally respect you
each time,every time !@RedChilliesEnt
شاروخ أنا في حالة من الفوضى , هل يمكنك رجاء أن تكون معالجي ؟ أحبك , أعشقك و أحترمك في كل مرة !
(شانون شارما من YRF)

You are the most beautiful mess baby. Don’t ever let anything or anyone change that!!
أنت أجمل فوضوية يا عزيزتي . لا تدعي إطلاقا أي شئ أو أي شخص يغير ذلك !!

ق4ق4

@iamsrk is just tooooo goood in #DearZindagi ... The aura he exudes is just unparalleled #fanforlife
شاروخ فحسب جيد للغاية في Dear zindagi ... الهالة التي نضح بها هي فحسب لا مثيل لها . معجب لمدى الحياة .
(المخرج شاشانك كيتان)

You keep crushing my man. All the best for all u do.
كن دائما إستثنائيا يا صديقي . كل التوفيق في جميع ما تفعله .

ق4ق4

What a lovely film Dear Zindagi is! All Hats off @gauris ! @aliaa08 is just stunningly gifted! Go girls go-fall in love with @iamsrk AGAIN��
Dear zindagi يا له من فلم جميل ! أرفع القبعة لجوري ! عاليا هي فحسب موهوبة بشكل مذهل ! إذهبوا أيتها الفتيات و قعوا في الحب مع شاروخ مجددا .
(المقدمة ميني ماثور)

Thanks so much telling the girls to do what they should. But seriously thank u.
شكرا جزيلا , أخبري الفتيات أن يفعلن ما ينبغي عليهن . و لكن جديا شكرا لك .

ق4ق4

Twinning with the one and only @iamsrk #DearZindagi â‌¤â‌¤
متطابقة مع الوحيد و الفريد شاروخان .
(الممثلة عاليا بهات)

http://store2.up-00.com/2016-11/148010520341.jpg

Let’s do a skirt or a gown next! @aliaa08 Thx @gauris & @karanjohar for the http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/n/happy5.gif opportunity. All the best
دعينا المرة المقبلة نفعلها مع تنورة أو فستان ! شكرا لكما جوري و كاران من أجل المناسبة السعيدة . كل التوفيق .

ق4ق4

Now if only we all had therapists that looked like @iamsrk .. our zindagis would be purrfect! http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/10111.gif #DearZindagi #abeautifulfilm #mustwatch
الآن فقط لوكان لدينا جميعا معالجين يشبهون شاروخان ... لكانت حياتنا ستكون مثالية ! Dear zindagi فلم جميل لابد من مشاهدته .
(ياسمين زوجة الممثل جوقال هانسراج)

Felt http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/n/happy5.gif meeting u. Thx for liking the film & me.
لقد سعدت بمقابلتك . شكرا لك من أجل إعجابك بالفلم و بي .

@iamsrk it was so lovely to meet you too! All the best - lots of love. - jasmine & jugal
لقد كان من الجميل للغاية الإلتقاء بك أيضا ! كل التوفيق - الكثير من الحب - ياسمين و جوقال .

ق4ق4

A hectic tiring day, has a sublime end with Messi adding to it. Have a goodnight all…
يوم حافل متعب , إنتهى عظيما مع إضافة ميسي إليه . أتمنى للجميع ليلة سعيدة ...

ق4ق4

&I'm gently reminded again why I've been such a big fan of #shahrukh.You're what a lovely zindagi might like.@iamsrk love u a lot.
و مجددا تذكرت بنعومة لماذا أنا من أكبر المعجبين بشاروخ . أنت ما قد تبدو عليه الحياة الجميلة . شاروخ إنني أحبك كثيرا .
(الممثل سوشانت سينغ)

So sorry missed seeing u. Was trying to call but I think I have a wrong number. Love u man.
آسف للغاية لأنني لم أتمكن من رؤيتك. لقد حاولت الإتصال بك و لكن أعتقد أنني أملك رقما خاطئا . أحبك يا صديقي .

ق4ق4

Dear @aliaa08 you r effortless & brilliant! @iamsrk shine on u crazy diamond. @gauris love the way u tell 'em! Kudos cast&crew #DearZindagi
عزيزتي عاليا إنك تلقائية و باهرة ! شاروخ تألق أيها الماسة المجنونة . جوري لقد أحببت الطريقة التي أخبرت بها القصة ! المجد لفريق و طاقم عمل
Dear zindagi .
(المخرج هومي أداجانيا)

Thank u, u definition of crazy. Good to see u
شكرا لك , أنت تعريف الجنون . من الجيد رؤيتك .

ق4ق4

Every girl will want get to therapy just in the hope that she may discover your Jehangir @iamsrk. Love you! #DearZindagi
كل فتاة تريد الحصول على المعالجة فقط على أمل أنها قد تجد مثل جهانجير الخاص بك شاروخ . أحبك !
(الممثلة ديا ميرزا)

Call me anytime and I will therapise for you. Keep smiling and thanks.
إتصلي بي في أي وقت و أنا سأعالجك . واصلي الإبتسام و شكرا لك .
��â‌¤

ق4ق4

I want Jehangir Khan too. http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/119.gif @iamsrk @aliaa08 #DearZindagi
أنا أريد جهانجير خان أيضا .
(المحررة أنيورادا)

Take me please.
خذيني من فضلك .

@iamsrk big hug!
أرسل لك عناقا كبيرا !

ق4ق4

#DearZindagi is @iamsrk's natural evolution, not a change of track, @devarsighosh writes
مقال بعنوان
فلم Dear zindagi هو تطور طبيعي لشاروخان , و ليس تغيرا في المسار , بقلم الكاتب ديفارسي غوش .

http://indiatoday.intoday.in/story/d.../1/818608.html

(موقع إنديا توداي شوباز)
إن شالله أترجمها قريب

http://store1.up-00.com/2016-11/1480104330641.jpg

Really the closest analysis of me doing what I do explained as I would want to but not articulate enough to do.Thk u.
حقا هذا أقرب تحليل لما أقوم به شرح كما أرغب و لكن ليس مفصلا بما فيه الكفاية . شكرا لكم .

ق4ق4

Dear @iamsrk ��U r ssso good in #DearZindagi !!! What a charming,heartwarming performance! This is my 1st photo wid u��
total fan moment ��luv u!
عزيزي شاروخ أنت جيد للغاية في Dear zindagi !!! يا له من أداء ساحر , مؤثر ! هذه أول صوري معك . لحظات معجبة . أحبك !
(الممثلة سونالي كولكارني)

http://store2.up-00.com/2016-11/1480105112621.jpg

Thank u for the picture. And coming from a stunning actor like u, it’s very gratifying. Thank u
شكرا لك من أجل الصورة . و أن تأتي من ممثلة خلابة مثلك , فإنه من دواعي سروري . شكرا لك .

Thank you sssssso much for this!!! Biiig hug ��
شكرا جزيلا لك من أجل هذا !!! عناق كبير .

ق4ق4

@iamsrk you made Dear Zindagi Dearer. #DearZindagi
شاروخ لقد جعلت عزيزتي الحياة (Dear zindagi) أعز .
(الممثلة شريديفي)

Thank u ma’m. U r the dearest forever.
شكرا لك سيدتي . أنت الأعز إلى الأبد .

ق4ق4

Witnessed #DearZindagi last night ! @iamsrk so so in love with you! @aliaa08 and @gauris more super power to you both !�� Infused life in me!
شهدت Dear zindagi الليلة الماضية ! شاروخ أن واقع في حبك للغاية ! عاليا و جوري أتمنى لكما الكثير من القوة ! لقد بعثت الحياة في داخلي !
(الشاعر الغنائي أميتاب باتاشاريا)

U keep writing my man and making us http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/n/happy5.gif. Thanks
إستمر في الكتابة يا صديقي و إجعلنا سعداء . شكرا لك .

ق4ق4

This photo was taken on the sets of Chaahat! Amazing that @aliaa08 is now in a film opposite @iamsrk How time flies
! #DearZindagi
هذه الصورة ألتقطت في موقع تصوير فلم Chaahat ! من المدهش أن عاليا الآن تقف في فلم أمام شاروخ ... كم مضى الوقت سريعا !
(الممثلة بوجا بهات)

http://store1.up-00.com/2016-11/1480104330853.jpg

Now working towards working with yours and alia’s baby girls!!! No hurry as and when. Love to you.
الآن أسعى للعمل مع بناتكما أنت و عاليا !!! و لا أستعجل أين و متى . أرسل لك حبي .

As irrepressible as always! Big hug back!
لا يمكن السيطرة عليك كما هو الحال دائما ! أرسل لك عناقا كبيرا !

ق4ق4

Still can't get over #DearZindagi. I wish I also had a Jehangir Khan aka @iamsrk in my life. He's too good!
ما زلت لا أستطيع أن أتجاوز Dear zindagi . أتمنى لو كان لدي أيضا جهانجير خان المعروف بشاروخان في حياتي . إنه جيد للغاية !
(المحرر راهول جانجواني)

I am in your life dude
أنا في حياتك يا رجل .

ق4ق4

تويتر شاروخ يوم 25\11\2016

Welcome back #ShahRukhKhan, the women have missed you | @kavereeb | #DearZindagi
مرحبا بعودتك مجددا شاروخ , السيدات قد إفتقدتنك , بقلم كافيري بامزي

http://www.dailyo.in/arts/shah-rukh-...y/1/14213.html

(موقع Daily O)

http://store2.up-00.com/2016-11/1480110924361.jpg

@kavereeb ‘Main yahaan hoon, yahan hoon, yahaan hoon yahaan…always have been. Love to u.
أنا هنا , أنا هنا , أنا هنا , هنا ... متواجد دائما . أحبك .

ق4ق4

A good story's masterstroke is getting t perfect actors portraying d characters 2 d T #DearZindagi has exactly tht bcoz of @iamsrk @aliaa08
الخطوة النابغة لقصة جيدة هي الحصول على ممثلين مثاليين لتجسيد الشخصيات . بالنسبة لفلم Dear zindagi يملك ذلك بالضبط بسبب شاروخ و عاليا .
(المحرر فاجير سينغ)

Thank u my friend @vajir for always being so supportive.
شكرا لك يا صديقي من أجل دعمك الدائم .

@iamsrk Love You Shah http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/10111.gif
أحبك شاه .

ق4ق4

Demonetization, what? Check out this viral video of Shah Rukh fans throwing notes at his #DearZindagi entry scene!
ماذا , النقود الملغية ؟ شاهدوا هذا الفديو الفيروسي لرمي معجبين شاروخان الأوراق النقدية خلال مشهد دخوله في Dear zindagi !

https://twitter.com/Tabasum1992/stat...69898303016960

(موقع DNA After Hrs)

المعجبين في السينما عند ظهور شاروخ في الفلم بدأوا يرموا الاوراق النقدية اللي لغتها الحكومة الهندية قبل كم اسبوع

http://store2.up-00.com/2016-11/148011128011.jpg

Oh wow… if this is actual currency..what can I say…uh..it’s kind of lavish to say the least!Thx for the rich welcome
أووووه وااااو ... لو كانت هذه هي العملة الفعلية ... ماذا يمكنني أن أقول ... أووووف ... هذا نوع من الإسراف على أقل تقدير !
شكرا على ترحيبكم السخي .

ق4ق4

So http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/n/happy5.gif the little one is getting so much love. Well done @aliaa08 & @gauris
سعيد للغاية أن تلك الصغيرة حصلت على الكثير من الحب . عاليا و جوري لقد أحسنتما صنعا .

http://store2.up-00.com/2016-11/1480110924553.jpg

ق4ق4

تويتر شاروخ يوم 26\11\2016

Thank u all for the love this small little film is getting. I feel so proud that I could be a part of @gauris & @aliaa08 journey.#DearZindagi
شكرا لكم جميعا من أجل الحب الذي منحتموه لهذا الفلم البسيط المتواضع . أنا فخور للغاية لتمكني من أكون جزء من رحلة جوري و عاليا .

ق4ق4

@iamsrk The most painful goodbyes r the ones that r never said & never explained .Ur last scene in #DearZindagi haunts me.U r very brave Srk
@iamsrk My take of ur part in #DearZindagi: A real teacher is the one who frees you from himself.He puts u on ur own two feet & says go live
أكثر وداع مؤلم هو ذلك الذي لم يقال مطلقا و لم يفسر . مشهدك الأخير في Dear zindagi يطاردني . أنت جريء للغاية شاروخ .

تفسيري لجزئيتك في Dear zindagi : المدرس الحقيقي هو ذلك الذي يحررك من نفسه . يجعلك مستقلا و يقول لك إنطلق و عش .
(المخرج مهايش بهات)

Thank u @MaheshNBhatt my bravery & generosity is just a reflection of the film, nothing to do with me. Love u always
شكرا لك . جرأتي و سخائي هما مجرد إنعكاس للفلم , لا علاقة لي بذلك . أحبك دائما .

ق4ق4

Dear Zingagi ��
عزيزتي الحياة ��
(الكوميدي سونيل جروفر)

http://store1.up-00.com/2016-11/1480201327952.jpg

I love you @WhoSunilGrover
أحبك سونيل .

This is twitter account of Sunil grover. Who just died after reading Ur tweet. Please send some doctor for him, and not Dr. Mashoor gulati.
حساب التويتر هذا لسونيل جروفر . الذي قد توفي للتو بعد قراءة تغريدتك . أرجوك أرسل له بعض الأطباء , عدا الدكتور مشهور جولاتي .

ق4ق4

Dear Viewers thank u for the special love. Big thx 2 @DharmaMovies @RedChilliesEnt for the special release strategy.
أعزائي المشاهدين شكرا لكم من أجل محبتكم المميزة . شكر كبير لشركتي دارما موفيز و ريد تشيليز إنترتيمنت من أجل إستراتيجية
الإطلاق الإستثنائية .

http://store1.up-00.com/2016-11/1480201327871.jpg

ق4ق4

Enjoy #DearZindagi @aliaa08 @iamsrk on anti obesity day. #Indiafightsobesity @DrMuffi I am in! Are you? B wise 2 B healthy and wealthy
إستمتعت بمشاهدة شاروخ و عاليا في DZ في يوم مكافحة السمنة . الهند تحارب السمنة . كن حكيما لتكن صحيا و ثريا .
(الممثل سلمان خان)

http://store1.up-00.com/2016-11/1480201328053.jpg

@BeingSalmanKhan will come over & do a workout before the biryani!
سوف أزورك و أقوم بالتمرينات قبل تناول البرياني !

ق4ق4

تويتر شاروخ يوم 27\11\2016

Interval time of #DearZindagi.. Standing in queue 4 refreshments with my daughter Insha.. N she wants to be a Psychologist like @iamsrk
في وقت إستراحة فلم Dear zindage ... أقف في الطابور مع إبنتي إنشا للحصول على المرطبات ... و هي تريد أن تصبح أخصائية نفسية مثل شاروخان .
(فاريدون شهريار)

http://www3.0zz0.com/2016/11/29/02/439289016.png

It’s a noble profession that can help others. Give her my love @iFaridoon
إنها مهنة نبيلة حيث يمكنك أن تساعد الآخرين . أرسل لها حبي فاريدون .

@iamsrk Thanks Sir :-) Insha is overjoyed with your reply.. Loved #DearZindagi even more the 2nd time around...
شكرا لك سيدي . إنشا مبتهجة للغاية مع ردك ... لقد أحببت DZ أكثر بعد مشاهدته للمرة الثانية .

ق4ق4

.@guardian is right: @iamsrk is the biggest movie star in the world
صحيفة guardian محقة : شاروخان أكبر نجم سينمائي في العالم .

https://www.theguardian.com/film/201...ve-worked-with

(الكاتب باولو كويللو)ق2

Thank u my friend @paulocoelho U r kind and generous with your love.
شكرا لك يا صديقي . أنت لطيف و سخي في حبك .

ق4ق4

تويتر شاروخ يوم 28\11\2016

Thanks to Thanksgiving got to spend a lil time with my lil one.
شكرا ليوم عيد الشكر الذي جعلني أمضي بعض الوقت مع صغيري .

http://www11.0zz0.com/2016/11/29/02/990056617.jpg

ق4ق4

Flying from NY the city of KHNH 30,000 ft in air. 13 yrs later Dr. Love aka Aman & Jehangir still wanting girls to smile. #KHNH #DearZindagi
أحلق من نيويورك مدينة Kal ho na ho على إرتفاع 30.000 قدم . بعد 13 عاما لا زال طبيبا الحب الملقبان بـ أمان و جيهانجير يريدان الفتيات أن يبتسمن .

ق4ق4

#LoveYouZindagi @aliaa08 & @gauris "happiness video" shot by @KausarMunir ,edited&VFX by @iamsrk enjoy! Thankyou from all of us
فديو السعادة تم تصويره من قبل كوثر منير و تم تحريره و عمل المؤثرات البصرية من قبل شاروخان ! شكرا جزيلا منا جميعا
.
https://twitter.com/gauris/status/803123150569422852

(المخرجة جوري تشيندي)

This is what we call immense love for Zindagi!!!!! �� thank you @iamsrk for your cool vfx that made us look much better haha http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/119.gif
هذا هو ما نسميه بالحب الكبير للحياة !!!!! شكرا لك شاروخ من أجل مؤثراتك البصرية اللطيفة التي جعلتنا نبدو أفضل بكثير هاهاها .

@gauris @aliaa08 @KausarMunir u girls r the soul of Zindagi & happiness. Glad I could be of service.
جوري , عاليا و كوثر أنتن أيتها الفتيات روح الحياة و سعادتها . سعيد أنني تمكنت من خدمتكم .

You are the heartbeat â‌¤
أنت نبض القلب â‌¤ .
(جوري)

ق4ق4

^ ترجمة تابو

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

شاروخ خان مع Priyam Saha من فريق Miss Malini خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://igcdn-photos-b-a.akamaihd.ne...MDg0OA%3D%3D.2

https://www.instagram.com/p/BNZbczMj...teammissmalini

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

من الحساب الرسمي لشركة RCE :

اغنية Lets Break Up سيتم اطلاقها غدا

https://twitter.com/RedChilliesEnt/s...33683726934016

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

صور جديده لشاروخ خان خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://pbs.twimg.com/media/CybqvnZUcAAQNvV.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/CybZrX1VEAAgzth.jpg:large

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

صور جديده لشاروخ خان , عاليا بهات و جوري شيندى خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...41&oe=58B5AF19

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...77&oe=58C4DAA7

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

صور جديده لشاروخ خان , عاليا بهات و جوري شيندى خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...19041037_o.jpg

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...65208250_o.jpg

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...93&oe=58B499EC

https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...f0&oe=58C3DE04

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

شاروخ خان نزل هالصوره على التويتر

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/Cyfx7q_UsAArqQI.jpg:large[/BIMG]

^ الصوره مصغره

وكتب :

طريق طويل... لكي اصل العمل في رئيس انا بالحالة الذهنية لدير زينداجي عاليا و جوري اختاروا لي اغنية بجانب LetsBreakUp#

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

اغنية Lets Break Up من فلم Dear Zindagi

https://www.youtube.com/watch?v=X0gD...ature=youtu.be

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyFzot9UQAAtiT6.jpg:large[/BIMG]

اليوم الاول : 8.75 كرور
اليوم الثاني : 11.25 كرور
اليوم الثالث : 12.50 كرور
اليوم الرابع : 4.25 كرور
اليوم الخامس : 4 كرور

مجموع الارادات : 40.75 كرور

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...80831076794368

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

الاعلان الخامس من فلم Dear Zindagi بعنوان " ابحث عن كرسيك "

Dear Zindagi Take 5 : Find Your Chair | Alia Bhatt, Shah Rukh Khan | In Cinemas Now

https://www.youtube.com/watch?v=Y3DlwnW-SmM

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

فيديوهات مترجمة من حلقة شاروخ خان و عاليا بهات في برنامج كابيل شارما خلال الترويج لفلم Dear Zindagi

https://www.instagram.com/p/BNZLFsNA...y=sarah_cankat

+

https://www.instagram.com/p/BNZRR3qA...y=sarah_cankat

+

https://www.instagram.com/p/BNZtbLXA...y=sarah_cankat

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]http://pbs.twimg.com/media/CxNH7ILUkAAvXiW.jpg:large[/BIMG]

اليوم الاول : 8.75 كرور
اليوم الثاني : 11.25 كرور
اليوم الثالث : 12.50 كرور
اليوم الرابع : 4.25 كرور
اليوم الخامس : 4 كرور
اليوم السادس : 3.25

مجموع الارادات : 44 كرور

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...59605328982016

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

فلم Dear Zindagi هو تطور طبيعي لشاروخان , و ليس تغييرا للمسار

https://1.bp.blogspot.com/-hxEqYMQYD...pkXEAAVoQA.jpg

شاروخان , الممثل , كان دائما متواجد .
هو لم يعد مع Dear Zindagi , هو فحسب شرع في شئ مختلف .
في الهند , هناك مفهوم بأن أفلام المسالا لا تتطلب أي موهبة على الإطلاق أو أي عمل
شاق و حرفيا يمكن لأي شخص أن يقوم بما يفعله أطفال النجوم .
و مع ذلك , كل فلم خافت , رزين - الذي يطلقون عليه " فلم العروض المتعددة الودود " - كل جانب منه تلقائيا يمنح تأثيرا بحيث أن الناس في هذا البلد تطلق على تلك الأفلام أنها " حائزة على الجائزة الوطنية " أو " حائزة على الأوسكار ".
مسألة هذا التصور , و فكرة أن الأفلام الهندية الغير ميلودرامية مع المشاعر الغربية
هي بطريقة ما أفضل من الميلودراما التقليدية الخاصة بنا أمر سخيف .
شاروخان يعلم ذلك و هذا هو السبب في أنه لم يخش مطلقا من الجري حول الأشجار مع بطلات يرتدين ساري الشيفون .
شاروخان يعرف كرامة العمل و عندما قام بعمل فلمي Chennai Express
و Dilwale , هو كان يعلم ما هو مقدم عليه , على الرغم من أن الأفلام بحد ذاتها
قد صنعت من أجل رؤية منطقية .
و بينما فعل كل ذلك , إلا أن شاروخان لم يدع مطلقا الممثل في داخله ينجرف بعيدا
خلف هالة نجوميته .
إليك المسألة ...... شاروخان النجم و شاروخان الممثل هما نفس " المفهوم "
, نفس الشخص .

قد تناول شاروخان دائما فلمي Chak De India أو Om Shanti Om
- فلمين أصدرا عام 2007 - بنفس الجدية و الصدق الذي إستطاع أن يحشده كممثل .

شاروخان Dear Zindagi لا يختلف عن شاروخان Happy New Year .

بعد 24 عاما في صناعة الأفلام , شاروخ يعرف كيف يعدل و ينغم آداءه مع مراعاة
الفلم الذي في متناول يده .

إذا تم إتهام شاروخان بالمبالغة في التمثيل أو كونه متواجد بشكل مفرط على الشاشة
, ذلك بسبب أن منتقديه قاموا بتصنيفه من خلال آداءه في أفلامه الأكثر شعبية و التي
غالبا ما تكون ميلودراما بوليودية , و الذي هو أمر غير عادل .
أن يصبح شاروخان مشهورا كراهول أو راج و ليس من أجل عمله في أفلام مثل
Dil Se أو Swades يعبر أكثر عن الجمهور الهندي و ليس عن شاروخان بحد ذاته .
بالنسبة لشاروخ , جميع أنواع الأفلام تصنع السينما الهندية .
ليس فحسب النوع المتمدن , المثقف , المركب و لكن أيضا ذلك النوع الذي يمتع الناس
من جميع الأعمار في جميع أنحاء الهند .
لهذا السبب , في برنامج قهوة مع كاران , بالرغم من إشادة الملك خان بـ عاليا كممثلة
, إلا أنه حثها على القيام ليس فحسب بالأفلام ذات الشخصية الموجهة , بل أيضا تلك التي
لا معنى لها .
لأن شاروخ يؤمن في تلك الصيغة السينمائية .

فقد قال شاروخ : لا أريدها أن تعلق في مجرد القيام بتمثيل عظيم من دون أن تجرب
كل شئ في السينما الهندية .
إذا أصبحت جيدا للغاية في وقت قصير , فأنت قد يكون لديك إحباطات عندما تكون سيئا
في بعض الأحيان .
إنه لأمر رائع حقا أن تكون سيئا في بعض الأحيان .

تلك الفكرة برمتها أن Dear Zindagi هو تذكرة شاروخان ليجد الممثل في داخله
مجددا منافية للعقل .
فـ شاروخان لم يتخل مطلقا عن الممثل في داخله في أي مكان حيث أنه مضطر على
" العودة " إلى السينما ذات الجودة .
هو فحسب جرب شيئا مختلفا , و لم لا يفعل .
الكثير من النقاد و المعجبين كانوا حقا في حيرة من إختيارات شاروخان للأفلام في
السنوات الخمس الماضية .
كان هناك فهوم أن شخص مثل شاروخان لا ينبغي أن يقوم بعمل فلم HNY و كان ذلك
من الممكن تفهمه .
و لكن شاروخ برر إختيار فلمه بطريقة مختلفة .

تحدث البالغ من العمر 51 عاما لصحيفة Huffington قائلا :
كممثل , إختيار الفلم الذي أريد القيام به هو الحرية التي ينبغي أن أتمتع بها .
عندما تصادف قصة , أحيانا أنت تريد فحسب القيام بها
كما ذكرت , أحيانا أدرك أنه ليس عالمي , و لكنني أجازف في ذلك الفضاء فقط لأرى إذا كنت أستطيع أن أجسده .
في بعض الأحيان أفشل , و أوقات أخرى أنجح .
النجاح لا يجعلني أريد أن أفعل نفس الأشياء مجددا .
أو أن الفشل يمنعني من أن أقوم به مرة أخرى .
بدلا من ذلك , يجعلني ذلك أرغب في عمله من جديد .
لا تجرؤ على إخباري أن ذلك الشئ ليس فضائي .
لا مخرج , لا كاتب , لا راوي أو صانع أفلام يمكنه أن يقول لي , أفضل أن تكون في
هذا الفلم , ذلك ليس فضاءك .

و بالتالي , بالرغم من أن شاروخان يقلب صفحة جديدة في مسيرته مع فلم
Dear Zindagi , هو في الواقع لا يفعل أي شئ جديد .
شاروخان , كما هو الحال دائما , يتأقلم مع رؤية مخرجه و يكون فحسب نفسه .
هو يرى نفسه كمؤدي يمكنه أن يتكيف مع رؤية سنجاي ليلا بهنسالي , روهيت شيتي
, ماني راتنام , جوري تشيندي , كاران جوهر , عباس - مستاني , فرح خان و إمتياز علي بنفس السهولة .
و هذا ممكن فقط لأن شاروخان , كان , و دائما سيكون ممثلا عظيما .

المصدر

^ ترجمة تابو

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CvRG8qNUEAUX82W.jpg[/BIMG]

اليوم الاول : 8.75 كرور
اليوم الثاني : 11.25 كرور
اليوم الثالث : 12.50 كرور
اليوم الرابع : 4.25 كرور
اليوم الخامس : 4 كرور
اليوم السادس : 3.25
اليوم السابع : 3 كرور

مجموع الارادات : 47 كرور

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...80565584220160

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

اخبار Dear Zindagi :

بوكس أوفيس إنديا : سوف ينتهي Dear zindagi مع أكثر من 75 كرور من جميع مصادر الدخل في حين أن أي فلم غير تقليدي يحصد بصعوبة 50 كرور .

^ تابو

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyuayJtUcAAN3Ii.jpg:large[/BIMG]

الويكند الثاني يوم الجمعة جمع 2.25 كرور

مجموع الارادات : 49.25 كرور

و سيعبر الـ 50 كرور اليوم

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...45325077118976

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

من الحساب الرسمي لشركة RCE :

https://pbs.twimg.com/media/CyvEG1EUQAAaWiY.jpg:large

^ رابط مقالة في صحيفة TOI

http://timesofindia.indiatimes.com/t...4/55750649.jpg

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/55750603.cms

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

فلم Dear Zindagi يعبر الـ 100 كرور حول العالم

https://pbs.twimg.com/media/CyvsRbgVIAAHyvL.jpg:large

https://twitter.com/iamsrkclub/statu...96837677547520

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

صحيفة Toi

' DearZindagi garners critical acclaim and commercial success '

https://scontent-mrs1-1.xx.fbcdn.net...90&oe=58C02836

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

شاروخ خان و عاليا بهات مع المعجبين خلال الترويج لفلم Dear Zindagi في دلهي

https://instagram.fruh1-1.fna.fbcdn....MzM1OQ%3D%3D.2

https://www.instagram.com/p/BNlT00wA...by=nidhimalhan

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/CyuayJtUcAAN3Ii.jpg:large[/BIMG]

الويكند الثاني ...
يوم الجمعة : 2.25 كرور
السبت : 3.50 كرور

مجموع الارادات : 52.75 كرور

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...06483759976448

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

تم كشف القصة خلف أول صورة لشاروخ و عاليا من فلم Dea zindagi

كشفت عاليا بهات كيف تم إلتقاط أول صورة من فلم Dear Zindagi ......

https://3.bp.blogspot.com/-S72DBZxLf.../s400/srk2.jpg

أتذكرون أول صورة صدرت من فلم جوري تشيني Dear Zindagi على مواقع
التواصل الإجتماعية ؟
أجل تلك التي كانت عاليا بهات تجلس فيها على الأرض تنظر إلى هاتفها بفرح بينما شاروخان كان يجلس على الأريكة بجانبها , يسترق النظر إلى هاتفها مع وميض إبتسامته المغمزة .
هذه الصورة أصبحت في نهاية المطاف أول نظرة لفلم Dear Zindagi .
و لكن هل تعلم أن تلك الصورة لم يكن من المفترض أصلا إلتقاطها ؟
حسنا , تبين أن تلك الصورة قد ألتقطت عندما لم يكن شاروخ أو عاليا يدركان حقيقة
أنه قد يتم إلتقاط الصور لهما .
سألنا عاليا عن ذكرياتها التي لا تنسى خلال تصوير الفلم فكشفت لنا القصة حول كيفية
إلتقاط هذه الصورة اللطيفة و الرائعة , على الرغم من أنها لم تكن جزء من الفلم .
و ها هنا كلام عاليا نفسها .....
في الواقع , كنا نلعب ألعابا كثير في موقع التصوير , لأنه يحب أن يبقي الأجواء لطيفة
و الذي كنت أستمتع به أيضا .
كانت هناك لحظة في الفلم و التي سوف تراني فيها أجلس على الأرض بمرح مع هاتفي
, و هو كان يجلس على الأريكة بجانبي يضحك .
تلك اللحظة حدثت فعلا في الإستراحة , لم يكن من المفترض أن نقوم بالتصوير في
ذلك الوقت .
قد كان فريق العمل يعد الموقع من أجل شئ آخر .
كنا نجلس فحسب و نلعب الألعاب , رأتنا جوري , فقالت أشششش ... أشارت بيدها ... فقاموا بتشغيل الكاميرا .
نحن حتى لم نكن نعلم بأن الناس يلعبون هكذا ألعاب ممتعه .
لذا فإننا كنا نفعل الكثير من ذلك .
نلعب الكثير من الألعاب و نمرح و نتحدث فحسب عن كل شئ .

حسنا ليس بوسعنا سوى أن نشكر جوري على منحنا إحدى أكثر اللحظات التي لا تنسى
من موقع نصوير Dear Zindagi !

المصدر

,
,
,
,

قام شاروخان بعمل شئ مميز لطاقم و فريق عمل فلم Dear Zindagi و الذي سوف يجعلك تفتن للغاية بالممثل

لفتة شارخان اللطيفة لطاقم و فريق عمل Dear Zindagi سوف يجعلك تفتن
للغاية بالممثل ......

https://4.bp.blogspot.com/-xs2VcCPSS...25281%2529.jpg

شاروخان حلو مثل الحلوى .
تواضعه فحسب يجعل منه واحدا من أكثر الممثلين المفضلين في هذه الصناعة .
فهو يستطيع حرفيا أن يجعل أي شخص يبتسم و يفتن في نفس الوقت .
آسف و لكن المحرك المنجرف لشاروخان قد ترك المحطة بالفعل و من الصعب للغاية كبحه .
و مع ذلك , سوف نبقى جميعا ننجرف في الخليج , في الوقت الراهن , و نتساءل لماذا
نحن حتى الآن ننهار مجددا من خلال تواضعه .
إنه بسبب مفاجأته اللطيفة لطاقم عمل Dear Zindagi .
جميعنا يعلم أن الممثل سوف يتقاسم الشاشة مع عاليا بهات في فلم جوري تشيندي القادم .
و قد تم التصوير في جوا , حيث أمضى خان فترة من الوقت مع طاقم العمل .
يقولون أن الأمر يتطلب إجراء محادثة بسيطة مع شاروخان تدوم خمس دقائق لتقع في حبه .
و لكن هنا طاقم و فريق عمل Dear Zindagi قد أمضوا عدة أسابيع مع الممثل
, يحاولون أن يغلقوا أفواههم في كل مرة يصور فيها مشهد .
على أي حال , إنتهى التصوير بنجاح حيث أن آخر مشهد للفلم قد تم تصويره .
طاقم العمل المنتشي كان أكثر من سعيد و في حالة مزاجية للإحتفال .
و بالرغم من ذلك , مع جدول أعمال النجم المزدحم , كان على الممثل المغادرة .
إلا أن طاقم عمل Dear Zindagi الذي شعر بخيبة أمل دبت به الحياة مجددا حيث
أن السيد خان حلق عائدا للإحتفال .

قال مصدر مقرب من الفلم : لقد دهشنا , فقد حلق السيد خان عائدا مساء اليوم نفسه
, و إنضم إلى الإحتفال الختامي معنا .
تواجده هو و عاليا جعل الأمسية مميزة للغاية .
سهرنا حتى الساعات الأولى من الصباح و لم يكن أحدنا يرغب في مغادرة قاعة الرقص .
إنتهى الإحتفال مع ليلة نارية حيث أن الألعاب النارية قد أضاءت المكان بأكمله !

أضاف المصدر قائلا : عندما أدرك المسؤولين في مكان الإحتفال أن شاروخان و فريق
عمل Dear Zindagi متواجدين في الموقع , رتبوا على الفور لرقصات نارية
و أضاؤوا المكان بأكمله من أجلنا .

حسنا , مع شاروخان في الموقع , الألعاب النارية هي مجرد لمحة لسحره و ريشة
الخوذة التي سرقت إنتباه معظم الناس .
آسف ها نحن عدنا للإنجراف مع هذا الرجل .
سوف نشاهده في فلم عاليا بهات المقبل Dear Zindagi في شخصية مدرب
حياة , نحن فحسب نتمنى أن يكون لدينا رجل مثله في حياتنا .
بطبيعة الحال , الأفكار البذيئة سوف تتراكم مع كل جلسة و لكنها طريقة رائعة للتعامل مع الحياة .

سمعنا أن شاروخان كان غاضبا في حفلة توزيع الجوائز الأخيرة .

و لكن لم يكن هناك أي مناسبة لم يكن فيها الممثل في أحسن أحواله .

صحيفة رائدة و حتى مصدرنا كشفا لنا أن الممثل كان في حالة معنوية عالية , و
تمتع بأمسية رائعة مع أصدقائه في الصناعة .

و لعله ليس من الخطأ على الإطلاق لنقول أن الممثل هو في الواقع , مفتاح بدء الإحتفال
أو حياة كل إحتفال !

أليس شاروخان قرة العين , ما رأيكم في هذا ؟

المصدر

^ ترجمة تابو

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

عاليا بهات : شاروخان منفتح للغاية لتلقي الإقتراحات

https://3.bp.blogspot.com/-ma4PILwFi...ULXUAAQT5b.jpg

ربما يكون شاروخان أحد أكبر النجوم في بوليود إلا أن بطلته في DZ , عاليا بهات تقول
أن الممثل منفتح للغاية لتلقي الإقتراحات حتى لو أتت من المبتدئين .
الممثلة البالغة من العمر 23 عاما قالت أن أكبر ميزة للعمل مع شاروخان هي أنه
يدرك بسهولة إذا ما كان شخص ما يحتاج المساعدة .

قالت عاليا : أنت لست بحاجة لأن تطلب المساعدة من شاروخ إذا كنت بحاجة إليها
, فهو دائما سيكون بجانبك .
هو سيحرص على أن تكون مرتاحا , فشاروخ يتوغل في عملية صناعة الفلم و منفتح
دائما للآراء .
حتى أنه يسألني ما الذي يستطيع فعله ليجعل الأمور أفضل .

ممثلة Udta Punjab تقول أنها ظنت أن العمل مع شخص مثل شاروخان سيكون
أمرا صعبا بالنسبة لها و لكن النجم البالغ من العمر 51 عاما جعلها تشعر بالراحة .

قالت بهات : تخيلت أن يكون الأمر مرهقا لأنني كنت سأعمل مع شاروخ لأول مرة و
لكنه جعل الأمر مريحا للغاية بالنسبة لي .
كنت متوترة للغاية كأي شخص آخر .
و لكن لم يكن هناك شئ مثل أنه جعلني أشعر بالضغط أو أنني لم أتمكن من النوم
و ما إلى ذلك .
لقد كنت بالفعل قد إلتقيت به من قبل و كنا نشعر بالإرتياح .
تلك الراحة كانت مهمة للغاية و قد ساعدت العملية بأكملها .

قالت عاليا أنه كان عليهما التدريب قبل التصوير مما ساعد على كسر الجليد , فقد
قائلة : لقد كان العمل معه تجربة مذهلة و حلم قد تحقق .
قبل التصوير قمنا ببعض القراءات و التدريبات وذلك أدى إلى كسر الجليد و الإرتباك
من جانبي .
و بعد ذلك على موقع التصوير أصبحت علاقتنا سلسلة و ودية .

فلم Dear Zindagi المخرج من قبل جوري تشيندي , هو عبارة عن شريحة
حياة درامية , سوف يصدر الفلم في الـ 25 من شهر نوفمبر .

المصدر

,
,
,
,

عاليا بهات : شاروخ لا يأكل مطلقا و أنا أشعر بالسوء حيال ذلك

https://3.bp.blogspot.com/-MiIUy8XVW...%25D9%2584.jpg

طبيعة شاروخان المدمنة على العمل تجعله يفوت بعض الوجبات اليومية أثناء العمل
و المشروبات الوحيدة التي حافظ النجم على صحبتها هي القهوة .
و الشخص الذي شعر بالسوء لرؤيته لا يأكل الطعام خلال تصوير فلم DZ كانت بطلته , عاليا بهات .

عندما سألنا عما إذا كانت هناك أي سمة معينة في شاروخان تكرهها , قالت
عاليا : لا يوجد هناك شئ أكرهه بشأنه .
ولكن هناك شئ شعرت بالسوء حياله .
هو لا يأكل على الإطلاق .
إسمح لي أخبرك هذا الحادث .
في موقع التصوير كان الوضع هناك دائما هادئا للغاية .
لا يسمح لأي كان أن يتحدث .
لقد كان لدينا مشاهد ثقيلة و لقطات طويلة و الكثير من الحوارات وإعتدنا على الهرولة
خلال المشهد بأكمله .
فجأة فيما بين ذلك , كنت أسمع دمدمة و كنت أشعر أن ذلك الصوت كان قادما من معدة شاروخ .
بعد ذلك أصبحنا نقدم له البسكويت .
هو يتناول الكثير من القهوة .
أنا أيضا أشرب القهوة و لكنني أتناول طعامي أيضا .
لذا كنت أشعر بالسوء حيال ذلك و كنت أخبره أن عليه تناول الطعام .

بالحديث عن العمل مع شاروخان , قالت عاليا : إنه لطيف للغاية .
إنه ليس صارما على الإطلاق .
هو يعامل الجميع على قدم المساواة في موقع التصوير .
تحدثنا عن كل شئ .
أفكارنا و سلوكياتنا متشابهة .
جوهر عواطفنا هي نفسها .
طريقة التنفيذ هي مختلفة .

تعتقد عاليا أن Dear Zindagi هو فلم جديد للغاية و مختلف و لا يمكن مقارنته
مع أفلام أخرى من حياتها المهنية :
في هذا الفلم , نحن نتحدث عن الحياة نفسها .
عندما نتحدث مع شخص ما نحن نستهل مخاطبته بـ عزيزي فلان و فلان .
و بما أننا نتحدث مع الحياة , فقد أطلقنا على الفلم إسم Dear Zindagi
(عزيزتي الحياة) .
أنا مرتبطة مع الكثير من الحالات في الفلم و أنا متأكدة من أن الجميع كذلك .

الممثلة الشابة تشعر أيضا أن الحياة هي مهمة للغاية من أجل السيطرة على المشاعر
السلبية : إنه ليس من الممكن أن تكون دائما إيجابيا ولكن لا تكن سلبيا إذا لم تستطع
أن تكون إيجابيا .
السلبية ليست مشاعر لطيفة , أنا أحاول أن لا أكون سلبية .

المصدر
,
,
,
,

جوري تشيندي : شاروخان هو حلم أي مخرج

https://1.bp.blogspot.com/-l3HCmlKcf...-bXUAAGZoC.jpg

المخرجة جوري تشيندي , التي توجه شاروخان في فلمها الثاني DZ , تقول أنها في
بادئ الأمر كانت مفتونة بالنجم و لكنها إكتشفت أنه لا يتصرف بتعالي .

قالت جوري : لقد أجرينا الإجتماعات و قرأنا السيناريو معا قبل البدء بالتصوير .
كان اليوم الأول من التصوير فاتنا للغاية بالنسبة لكلينا أنا و عاليا .
إن الأمر مذهل هذا هو شاروخان و تكتشف شخصيته .
و لكن بسبب الشخصية الذي هو عليها , لم يأتي إلى هناك مع أحمال تثقل الكاهل
لكونه نجم و لكنه أتى كممثل يكرس أفضل ما لديه و يساعد كل واحد منا .
إنه داعم للغاية .
مضى اليوم الأول و قد كان خاليا من أي ضغوطات .

عندما روت جوري قصة Dear Zindagi للنجم أعجبته الفكرة و وافق على
الإنخراط في الفلم , و عند سؤالها عما إذا كانت موافقة شاروخان فورية , قالت :
أجل لقد كان كذلك لحسن الحظ .

بعد موافقة شاروخان على الفلم لم تقم جوري بأي تعديل في القصة أو حبكة هذا الفلم :
إنه حلم أي مخرج .
إذا كان مضطرا لعمل أي شئ - إضافة , إزالة أو تغيير في القصة - لكان قام بذلك في
وقت مبكر من المرحلة الأساسية .
إتفقنا على كل شئ تقريبا و قد عملنا كفريق واحد من دون التفكير في أنه نجم .

و قد كشفت المخرجة البالغة من العمر 42 عاما أن شاروخان لم يفرض عليها أي تغيير
في السيناريو :
هو لا يأتي إليك مطلقا و يأمرك بتغيير السيناريو , هو لن يفعل ذلك مطلقا .
إذا ما شعر أن عليه تغيير بعض الأشياء فسوف يقول لك ذلك بأدب , و سوف يطلب منك الإذن .
هو يحترم الحدود التي بين الممثل و المخرج .
و هذا يظهر الثقة و الإيمان الذي لديه في المشروع .

أثناء العمل عن قرب مع خان من أجل الفلم , قالت مخرجة English Vinglish
أنها تعلمت دون وعي الأشياء الأساسية عن التمثيل و صناعة الأفلام :
نحن جميعنا نتعلم من زملائنا النجوم , فأنت طوال الوقت تتعلم .
قال شاروخ أن العمل مع عاليا هو تجربة جديدة بالنسبة له .
مع كل تجربة أنت تتعلم شيئا أو آخر حول التمثيل , صناعة الأفلام , سير العملية إلخ .

يضم Dear Zindagi أيضا عاليا بهات , أديتيا روي كابور , كونال كابور و أنجاد
بيدي و سوف يصدر يوم الـ 25 من شهر نوفمبر .

المصدر

^ ترجمة تابو

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

من الحساب الرسمي لشركة RCE :

صوره من فلم Dear Zindagi

https://pbs.twimg.com/media/Cy5kSS8UsAAWwq-.png:large

https://twitter.com/RedChilliesEnt/s...07093810421760

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

Dear Zindagi

[BIMG]https://pbs.twimg.com/media/Cy5kSS8UsAAWwq-.png:large[/BIMG]

الويكند الثاني ...
الجمعة : 2.25 كرور
السبت : 3.50 كرور
الاحد : 4.35

مجموع الارادات :57.10 كرور

https://twitter.com/taran_adarsh/sta...60098215297024

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

علي ظافر في كواليس فلم dear Zindagi

Dear Zindagi | Alia & Her Homies | Making | Shah Rukh Khan | In Cinemas Now

https://www.youtube.com/watch?v=7uIPM7nRj3E

رد: تغطية فلم Dear Zindagei / شاروخ خان , عاليا بهات

new new new

شارخ خان مع المغنية Jasleen Royal خلال اجتماع فريق Dear Zindagi

* يوم 20 نوفمبر 2016 *

https://pbs.twimg.com/media/CzIxRULUkAAtlkq.jpg:large

^ هذه الي غنت اغنية Love You Zindagi