منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - كـل مـا يـتـعـلـق بـفـيـلـم London Dreams

[align=center][mark=FFFFFF]إشتباك فيلم Blue (أكشاي) مع فيلم London Dreams (سلمان)[/mark]
13 مارس 2009

http://i41.tinypic.com/e8wnt3.jpg

فيلم London Dreams للمخرج فيبول شاه وبطولة سلمان خان وأجاي ديفجان مقرّر أن يشتبك مع فيلم Blue من بطولة أكشاي كومار في عطلة يوم الإستقلال الهندي في 14 أغسطس.

لكن فلمين كبيرين في نفس الإسبوع سيبدو إنتحاري. لذا مخرج London Dreams، فيبول شاه أخذ ثقة صديقه أكشاي كومار وإلتقى بـ راج مهتا (رئيس شركة Asthavinayak) للطلب منهم بتغيير موعد عرض Blue.

يقول فيبول: " انه ليس فقط إشتباك فلمين كبير. انه إشتباك أكشاي بفلمي. أكشاي ليس فقط ممثلي المفضّل، انه شريك عمل وصديق قريب. مصالح عمله تقلقني. لذا نحن طلبنا من راج مهتا لتحريك تاريخ فيلمهم Blue. نعم، وافقوا على إصدار الفيلم قبل London Dreams بأسبوع واحد، 7 أغسطس. "

لكن هنا تبدأ الاثارة. مخرج Blue، أنتوني دسوزا يصرّ بأن فيلمه سيصدر في الموعد المحدّد. يقول: " على حد علمي هم (المخرج فيبول شاه وLondon Dreams) سيصدرون قبلنا بإسبوع. نحن سنصدر في 13 أغسطس (الخميس) حيث انها عطلة وطنية. العطلة الإضافية تعطينا الأطول للاصدار والنمو. "

على أية حال، يصرّ المخرج فيبول شاه بأنّ London Dreams سيصدر في 14 أغسطس. عندما عرف مخرج Blue بهذا، قال: " في تلك الحالة نحن كلانا سنأتي معا. ليس هناك طريقة لنصدر Blue قبل. نريد عطلة يوم الإستقلال الطويلة. هل نحن أغبياء للاستسلام بسبب المنافسة؟ في أيّ حال من الأحوال London Dreams و Blue أفلام مختلفة جدا. أعتقد هناك مجال لفلمين كبيرين عندما لا يشتبكون في الموضوع أو في البطولة."

المخرج فيبول ما زال يحاول إقناع صنّاع Blue لتغيير تاريخ فيلمهم قبل London Dreams بإسبوع.

( الله يستر ... هذا مخرج Blue عنيد ... فيبول شاه مختار هالتاريخ قبله ... لازم يغير التاريخ حق مصلحة الفيلمين )

[mark=FFFFFF]حقوق الطبع والترجمه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود[/mark][/align]