منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - بيت حبايب شاروخان [ Shah Rukh Khan -[ 3

مقابلة جديدة مع الملك خان

http://www8.0zz0.com/2008/11/05/02/565171671.jpg

قبل بداية الحوار اراد شاروخان ان يوجه نداء لمساعده الذي فقد والدته

" اعرف جيدا بما تشعر . لا تحزن هي في مكان افضل "

و مع ظهور الدموع في عينيه يقول

" اتعرف ما هو اسوء شيء حدث لي . لاول مرة منذ سنوات نسيت شكل والدي وهذا يخيفني
وضعت صورهم في غرفة الجلوس لانني اريد ان اتذكر شكلهما "
و بعدها اضاف بحزين " تخيل ان تنسى شكل والديك. ما الذي دائم في الحياة "

احد الصحفيين ارد مقابلته في وقت لاحق من الليل فاجابه شاروخان بالرفض قائلا

" لا يمكن ان اقابلك الا بعد وضع اطفالي في السرير " مؤكدا على ان علاقاته القريبة لها الاولوية
" اعتقد ان انجازي الاكبر هو ان زوجتي و اطفالي لا يعترضون لانني لا اصرف وقتا كافيا معهم
لهذا علي انا اضحي ببعض التزاماتي الاجتماعية و بسبب ذلك العديد من الناس يسيؤون فهمي
لكن لاباس قررت من زمن ان كل شيء عابر ما عدا عدد قليل من الناس القريبين مني "

***********

اطلاق فيلمه الجديد رابني بنادي جودي للمخرج اديتيا شوبرا قريبا جدا .شاروخ و ادي كان دوما ثنائيا ناجحا

" عندما روى لي اديتيا القصة احببتها.لم افكر انه اختارني للدور الرئيسي لانه دائما يروي لي قصص افلامه "

احدى الشخصيات التي يلعبها في الفيلم هي سوريندر ساهني

" هو رجل عادي لديه قصة غير عادية . احب مثل هؤلاء الناس . ادي يقول انه مثلي
فقلت له اذن يجب ان يكون مملا لان زوجتي تعتقد انني ممل "

في سن 43 مازال لديه حلمان " اريد انشاء استوديو و اكاديمية رياضية للاطفال .
انا لا اعرف متى سيتحقق ذلك كل شيء يعتمد على العثور على قطعة الارض "

حتى عندما يتاخر في تحقيق احلامه ليس سهلا عليه طلب المساعدة

" انا لا اسال حتى عن الطريق " سكت قليلا ثم اضاف
" احيانا اطلب المساعدة مثلا في فيلمي الاخير بيلو باربار
اردت بريانكا .ديبيكا و كارينا معي في الاغاني .جميعا رقصوا و عندما اردت ان ادفع لهم
رفضوا و قالوا لي انهم فعلوا ذلك لانفسهم و ليس لي .كان ذلك لطيفا جدا "

هناك شيء يكرهه شاروخان و هو الخسارة

" انا ابكي عندا اخسر .اعتقد انك عندما تكره الخسارة فانك تنتهي بالربح .انه حالة عقلية "

لهذا خسارة فريقه في بطولة الكريكت كان صعبا عليه

"
كان ذلك سيئا جدا . بالرغم من اني بعثت رسائل الى فريقي قلت لهم فيها
باني اكره الخسارة من كل قلبي و الفوز يجب ان يكون عادة لكن ما العمل
ذلك الفوز لم يكن بيدي كان هناك اطراف اخرى "

***********

شيء اخر لم يكون بيده و هو خلافه مع سلمان

" انا و سلمان شخصان مختلفان . انا مسرور لانه قال ذلك ايضا لانه يعرفه جيدا
لديه افكار مختلفه عني و هو يحتاج الى اناس من نفس تفكيره و انا لست منهم
لكن ذلك لا يعني انني شخص سيء "

" اذا لم يفهم شخص ما احاسيسي فذلك لا يعني بانه ليس جيدا .انا لا احب الكلام في الموضوع
و السبب ان اي شيء نقوله ممكن ان يساء فهمه و نحن لسنا بحاجة الى عداوة اكثر .سلمان يجب ان يعرف بافلامه
و العمل الجيد الذي يقوم به و انا يجب ان اعرف بعملي و مهنتي و ليس بالمشاجرة .

اي نوع من التعليم اعطيه لابنائي - بان ابوهم الذي في الاربعين تشاجر مع احد زملائه
و بعد ذلك نسمع ان هناك معسكرات مختلفه . من المحزن اننا تشاجرنا لكن هناك ايضا
هذه الراحة لاننا نعرف اننا شخصان مختلفان "

" انا حزين اكثر على بعض التعليقات بانني تكلمت على امراة متزوجة في الحفل و انا لم افعل
احترم النساء كثيرا و لا يمكن ان افعل شيئا مثل هذا . اعرف ايضا ان زوجتي اخت لشخص ما
و انا اخترتها لتكون زوجتي و اتوقع من العالم ان يحترمها لا يمكن لاحد ان يسمعني اتحدث بالسوء عن امراة "

http://www.dnaindia.com/report.asp?n...03432&pageid=0

م ن ق و ل ..

بصراحة هادي الفترة ما راح اتشوفوا ترجماتي بكثرة :( وهادا شي محزن . بس شو اعمل ..

؟

انا والله كتير مشغولة بترتيب صور الكنغ
والله ما اكذب عليكم اقعد ساعات .. وساااعات .. ولسا ما اترتبت كلها ..والله عندي الاااف و الااف الصور ...

والله انا اموت على الترجمة و بحب اترجم .. واوعدكم بس ازبط اموري .. يعني صور الكنغغ تترتب .. راح ارجع بترجماتي .. وهادا وعد :)

اما بالنسبة للمقابلة ... يعني انا كل مرة احس انوا هادا البني ادم مو طبيعي .. فعلا انوا كاامل .. يعني ما بتحسي فيو عيب او غلط .. وطريقة تفكيرة بتخليكي اتفكري بنفس التفكير .. ياا ربي منه بس ..

وبعدبن كيف مرتة تعتبروا ممل :( حرااام عليهااا