basim2012
02 / 12 / 2012, 52 : 05 AM
دابانج 2 يقدر قيمته ب 180 كرور
http://zns.india.com/upload/2012/11/8/dabangg2-382.jpg
قدرت قيمة دابانج 2 ب180 كرور
شركة ايروس انترتينمينت تملك حقوق الoverseas و حقوق البث التليفوزيوني حيث دفعت قناة تسلية عامة في الفيلم ما يقرب من 45 كرور لحقوق البث الفضائي
يقول أمود ميهرا : ان هذه أكبر قيمة لفيلم بوليودي الي الان فالحقيقة هذا هو تأثير سلمان خان و تأثير نجاح فيلم دابانج الجزء الأول الزيادة في أسعار البث الفضائي و الأعداد المتزايدة في شاشات السينما تقود الفيلم نحو العالمية و هذا ما يعطي الجزء الثاني من الفيلم أهمية كبيرة جدا .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Khans-Dabangg-2-valued-at-180-crores/articleshow/17441001.cms
أكشاي : أنا وجدت في الصناعة بسبب الأكشن
http://cdn.koimoi.com/wp-content/new-galleries/2012/10/Akshay-Khiladi-Kumar-back-with-a-bang-Khiladi-786-Movie-Stills-560x374.jpg
بفيلميه هوس فول 2 و رودي راثور الذين وصلا الي 100 كرور أكشاي كومار تم تصنيفه كواحد من أهم الممثلين الحاصدين للايرادات بالرغم من هذا الممثل يشعر بضغط النجاح
يقول عندما يتم اطلاق فيلم لا يؤدي جيدا كثيرا في البوكس أوفيس
الضغط يأتي عندما يكون الفيلم قريب من وقت نزوله لكن بعد ذلك اذا لم يؤدي جيدا سأكون في الفيلم القادم لكني لا أخذ موضوع البيج هيت جديا جدا أيضا لأن يوم الجمعة القادم سأذهب في نفس الدائرة لن تعرف ماذا سيحدث أنا فقط أعمل و أسلي الناس .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-have-been-in-this-industry-because-of-action-Akshay/articleshow/17439257.cms
بعد اطلاق فيلم تالاش خطط سيف لعمل حفلة لكارينا
http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/kareena.jpeg
كارينا كابور تحصل علي مدح كبير من النقاد لأداءها في تالاش و سيف يقرر عمل حفلة صغيرة للاحتفال بنجاحها
سيف مازال يصور فيلمه . وهو سعيد بالرسائل من عائلتنا و الأصدقاء علي أدائي في تالاش وفقا لما قالته كارينا
هو سعيد جدا للحقيقة ان هذا أول فيلم كبير لي بعد الزواج و قد كسرنا القاعدة المعتادة و أثبتنا ان حتي المرأة المتزوجة يمكن أن تنجح نجاح كبير أيضا في البوكس أوفيس.
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Post-Talaash-Saif-plans-to-throw-party-for-Kareena/articleshow/17440615.cms
ممثلين بوليود يمدحون علي تمثيلهم دور الضابط
http://www.9newz.com/wp-content/uploads/2012/10/Aamir-not-competing-with-Ajay-Salmans-cop-portrayals-in-Talaash.jpg
بعض من الممثلين ذو التصنيف الأول ارتدوا الزي الرسمي في الأفلام و حصلوا علي اشادة من النقاد والجمهور و أفلامهم أيضا أدت بشكل جيد في البوكس أوفيس
و هذه قائمة بأسري القلوب من الممثلين الذين تركوا علامة في بوليود بتمثيل دور الضابط :
عامر خان : فيلمه الذي نزل مؤخرا تالاش جعله يمثل دور الضابط بعد 13 عاما. الممثل لعب دور الضابط أجاي سينج راثور في فيلم سارافورش سنة 1999 في هذا الوقت هذا الدور أعطي عامر اهتمام كبير من الناس و نجح جيدا في البوكس أوفيس
سلمان خان : سلمان سيعيد احياء شولبول باندي في دابانج 2 الذي سيصدر في 21 ديسمبر . الفيلم من المتوقع تحقيقه نجاح كبيرا جدا في البوكس أوفيس مع سوناكشي سينها سيظهر و هو يرقص مع كارينا في الأيتم نامبر
أجاي ديفجان : مع فيلم سينجام وصل أجاي الي 100 كرور . أجاي لعب في الفيلم دور بايجيراو سينجام الذي يحارب ملك العصابات جايكانت شيكري ( براكاش راج ) .
أرجون رامبال : أرجون لعب دور الضابط عادل خان في فيلمه الأخير وحصل علي اشادة كبيرة من النقاد
رانديب هودبا : حصل علي مدح كبير من النقاد و اهتمام أيضا لأدائه في فيلم جنات 2
شاروخان : لعب دور ضابط الجيش و أحبه الجمهور في هذا الدور
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Bollywood-actors-get-praise-for-their-cop-act/articleshow/17441738.cms
زينات أمان تعود الي التمثيل العام القادم
http://www.globalheadlines.ca/wp-content/uploads/2012/01/zeenat-aman.jpg
الممثلة زينات أمان تقول أن لديها سيناريوهات أفلام وربما تعود الي التمثيل العام القادم
الممثلة و عمرها 61 عاما التي مثلت في أفلام ناجحة كبيرة مثل هاري راما هاري كريشنا و يادون كي بارات قالت انها تنتظر لتعود الي الأفلام .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Zeenat-Aman-returning-to-films-next-year/articleshow/17427991.cms
حقوق الترجمة لbasim2012
المصدر: times of india
http://zns.india.com/upload/2012/11/8/dabangg2-382.jpg
قدرت قيمة دابانج 2 ب180 كرور
شركة ايروس انترتينمينت تملك حقوق الoverseas و حقوق البث التليفوزيوني حيث دفعت قناة تسلية عامة في الفيلم ما يقرب من 45 كرور لحقوق البث الفضائي
يقول أمود ميهرا : ان هذه أكبر قيمة لفيلم بوليودي الي الان فالحقيقة هذا هو تأثير سلمان خان و تأثير نجاح فيلم دابانج الجزء الأول الزيادة في أسعار البث الفضائي و الأعداد المتزايدة في شاشات السينما تقود الفيلم نحو العالمية و هذا ما يعطي الجزء الثاني من الفيلم أهمية كبيرة جدا .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Khans-Dabangg-2-valued-at-180-crores/articleshow/17441001.cms
أكشاي : أنا وجدت في الصناعة بسبب الأكشن
http://cdn.koimoi.com/wp-content/new-galleries/2012/10/Akshay-Khiladi-Kumar-back-with-a-bang-Khiladi-786-Movie-Stills-560x374.jpg
بفيلميه هوس فول 2 و رودي راثور الذين وصلا الي 100 كرور أكشاي كومار تم تصنيفه كواحد من أهم الممثلين الحاصدين للايرادات بالرغم من هذا الممثل يشعر بضغط النجاح
يقول عندما يتم اطلاق فيلم لا يؤدي جيدا كثيرا في البوكس أوفيس
الضغط يأتي عندما يكون الفيلم قريب من وقت نزوله لكن بعد ذلك اذا لم يؤدي جيدا سأكون في الفيلم القادم لكني لا أخذ موضوع البيج هيت جديا جدا أيضا لأن يوم الجمعة القادم سأذهب في نفس الدائرة لن تعرف ماذا سيحدث أنا فقط أعمل و أسلي الناس .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-have-been-in-this-industry-because-of-action-Akshay/articleshow/17439257.cms
بعد اطلاق فيلم تالاش خطط سيف لعمل حفلة لكارينا
http://www.pinkvilla.com/files/imagecache/ContentPreview/kareena.jpeg
كارينا كابور تحصل علي مدح كبير من النقاد لأداءها في تالاش و سيف يقرر عمل حفلة صغيرة للاحتفال بنجاحها
سيف مازال يصور فيلمه . وهو سعيد بالرسائل من عائلتنا و الأصدقاء علي أدائي في تالاش وفقا لما قالته كارينا
هو سعيد جدا للحقيقة ان هذا أول فيلم كبير لي بعد الزواج و قد كسرنا القاعدة المعتادة و أثبتنا ان حتي المرأة المتزوجة يمكن أن تنجح نجاح كبير أيضا في البوكس أوفيس.
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Post-Talaash-Saif-plans-to-throw-party-for-Kareena/articleshow/17440615.cms
ممثلين بوليود يمدحون علي تمثيلهم دور الضابط
http://www.9newz.com/wp-content/uploads/2012/10/Aamir-not-competing-with-Ajay-Salmans-cop-portrayals-in-Talaash.jpg
بعض من الممثلين ذو التصنيف الأول ارتدوا الزي الرسمي في الأفلام و حصلوا علي اشادة من النقاد والجمهور و أفلامهم أيضا أدت بشكل جيد في البوكس أوفيس
و هذه قائمة بأسري القلوب من الممثلين الذين تركوا علامة في بوليود بتمثيل دور الضابط :
عامر خان : فيلمه الذي نزل مؤخرا تالاش جعله يمثل دور الضابط بعد 13 عاما. الممثل لعب دور الضابط أجاي سينج راثور في فيلم سارافورش سنة 1999 في هذا الوقت هذا الدور أعطي عامر اهتمام كبير من الناس و نجح جيدا في البوكس أوفيس
سلمان خان : سلمان سيعيد احياء شولبول باندي في دابانج 2 الذي سيصدر في 21 ديسمبر . الفيلم من المتوقع تحقيقه نجاح كبيرا جدا في البوكس أوفيس مع سوناكشي سينها سيظهر و هو يرقص مع كارينا في الأيتم نامبر
أجاي ديفجان : مع فيلم سينجام وصل أجاي الي 100 كرور . أجاي لعب في الفيلم دور بايجيراو سينجام الذي يحارب ملك العصابات جايكانت شيكري ( براكاش راج ) .
أرجون رامبال : أرجون لعب دور الضابط عادل خان في فيلمه الأخير وحصل علي اشادة كبيرة من النقاد
رانديب هودبا : حصل علي مدح كبير من النقاد و اهتمام أيضا لأدائه في فيلم جنات 2
شاروخان : لعب دور ضابط الجيش و أحبه الجمهور في هذا الدور
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Bollywood-actors-get-praise-for-their-cop-act/articleshow/17441738.cms
زينات أمان تعود الي التمثيل العام القادم
http://www.globalheadlines.ca/wp-content/uploads/2012/01/zeenat-aman.jpg
الممثلة زينات أمان تقول أن لديها سيناريوهات أفلام وربما تعود الي التمثيل العام القادم
الممثلة و عمرها 61 عاما التي مثلت في أفلام ناجحة كبيرة مثل هاري راما هاري كريشنا و يادون كي بارات قالت انها تنتظر لتعود الي الأفلام .
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Zeenat-Aman-returning-to-films-next-year/articleshow/17427991.cms
حقوق الترجمة لbasim2012
المصدر: times of india