منكم الخبر ومنكم الترجمة ;) - ريوم Sallu

[متيمة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمـــن الرحيـــم




وحدة من العضوات الغاليات :31:
ريوم sallu (http://www.b44u.net/member.php?u=56300)
نَبض بَوليود |●~
http://www.b44u.net/images/ranks/bigstar.gif
http://www.b44u.net/customavatars/avatar56300_21.gif (http://www.b44u.net/member.php?u=56300)

اقترحت اقتراح رائع :32:


اقتراحها هو:

بعضنا يعرف يترجم لكن يجهل كيف يجيب اخبار ومايعرف مصادرها
وبعضنا عنده المصادر والاخبار لكن مايعرف يترجمها

فالموضوع هذا حل لهالمشكلة

اي احد عنده مصدر أو كذا مصدر لأخبار يحطها هنا

واللي يعرف يترجم يأخذ المصادر ويقول أنا بترجمها وينزلها بموضوع ثاني


اتمنى وضحت الفكرة


واذا كان شخص أخذ مصدر وبيترجمه واستعصت عليه كلمات
يجي يستفسر عن ترجمتها الصحيحة وحنا نساعده
او جمله عرف ترجمتها الحرفية لكن ماعرف يصيغها
حنا بالخدمة


اتمنى اشوف اكبر تفاعل
نبي قسمنا فيه كل الاخبار واحلاها ويكون مرجع للجميع :_(20)::aaa7:






ملاحظة/ الخلفية للجميع لمن حب يستخدمها http://www.b44u.net/images/smilies/Smile%20BB%202v22.net/11.png

وهاذي نفس الخلفية بس بألوان مختلفة

http://www.b44u.com/files/101818.jpg http://www.b44u.com/files/101819.jpg http://www.b44u.com/files/101820.jpg

http://www.b44u.com/files/101821.jpg http://www.b44u.com/files/101822.jpg http://www.b44u.com/files/101823.jpg


بالتوفيق :28:

[mis moon]

يالبي ريوم سلو وافكارها اللي زي العسل انا معااااااااااااااااااااااك م
بس ترى ما اعرف احط خلفيات علموني وانا فريرة اعملها بس قولولي

[كامنا]

مرحبا

مروووم لبى قلبك انتي وريوم ساللوم

فكره خطييييييره و تجنننننننننن

ان شاء الله يكون في تفاعل من كل الاعضاء

ونرقى بالقسم ان شاء الله

[KAT RAMPAL]

يسسلموؤؤ يآآرب


آآول ششي الخلفيةة خقق طبعا مآيبيلهــآ ششي

ويسسلمو ريوم ع الفكرةة الخووققاقيةة

وبالتوفيق

خآآلصص الوؤؤد)~~

[zozo.toto]

فكره جميله جداااااااااااا يا ريوم
ان شاء الله اساعدكم بالترجمه
في اعضاء مبدعين بترجمه الاخبار
هذه الفكره اكيد راح تنشط القسم
متيمه حياتي الخلفيات تجنن اكيد راح استفاد منهم

[متيمة]

^
تسلمون على التشجيع


نونا وضع الخلفية بسيط
اذا بتاخذين نفس الخلفية سوي اقتباس للموضوع وشيلي [QUOTE] مع الاسم
االلي ببداية الكلام ونهايته
وامسحي الموضوع وحطي موضوعك

واذا خلفية من عندك خذي نفس الكود بس بدلي رابط الصورة وحطي رابط
الخلفية اللي تبينها

بحط الكود بالملفات المرفقة

[عـاشق اشواريا]

واااو
موضوع
قووي يا متميهــ انتي وريوم سالوو
ما قصرتوا عن جد
اكيد بأذن لله تلقون تفاعل قوووي

:16:

Goooood Luck

:34:

[القدس عربية]

بصراحة الفكرة خطيرة ..
يعطيكي الف عافية ريوم سالو ..
أنا بصراحة وحدة من الناس ما بعرف كتير بمصادر الأخبار ..
بس كويسة بالترجمة ..
ان شاء الله لو حطيتوا مصادر اخبار ممكن اساعد بترجمتها ..
والخلفية مع الواناتها رووعة ..
يعطيكي الف عافية متيمة ..
بصراحة القسم مميز بوجودك ..

[مابنكسر صابر]

بصراحة الفكرةمررها ررووعةو يعطيكي الف عافية ..
والخلفيةكمان رووعة ..
يعطيكي الف عافية متيمة ..

[░ н ε в α ▓]

واااو فكره حلوه كتيررر

وبينشط القسم اكتر عشان يبقى فيه مواضيع اكتر

انا مجربتش والله اترجم فا معرفش اعرف ولا لا بس انا اعرف مصدر

وده اللينك


BOLLYWOOD HUNGAMA (http://www.indiafm.com/)

[همسة أمل]

حلوة فكرة ريوم والاحلى تنفيذها

اقدر اساعدكم بالترجمة اللي يريد يرسل لي الروابط

متعاجزة اجي هنا كل يوم خخخخخخ

[Ừṃṋἄო]

متيكة بصرآحة أحب أشكركـ .. لأنكـ خليتي قسمكـ من أنشط الأقسآم وبسرعة فآئقة

ورغم أن قسمكـ من الأقسآم الصعبة ..

مشرفة مميزة وبتحرصي على المسآعدة

وريوم سآلو أقترىح حلوو ورح يسآعد الكل ..

والخلفيآت حلوو بكل ألوآنتهآ ,, عنجد مبدعة

[Radha Krishna]

آآبدع الفــكًره .ّ!!

نـــص المنتدى يعرفون يترجموووووون ..وووهذي فكــًره تــسـآآعد ..!!

آنـشـِآآلله في التــفــآعل ..^^

[Mikasa]

موضوع بطل

بس عن نفسي اعرف اترجم بس ما اعرف اجيب اخبار

يسلموو متيمه & ريوم سالو

مجهود رائع

[العربي]

فكرة حلوة واجد وان شاء الله يبقى القسم في هالتطور الحلو

[bella et antra]

السلام عليكم:sm212:

اجيت وحشتكم خخخخخخخخ(انقلعي:sm233:

فكره جنان :sm212: عاشت الافكار:sm5: وصاحبات الافكار:sm5: خخخخخ

انشاألله فيه تفاعل بادن الله:sm258:

تسلمين غلاى:sm113:

[جنون ليل]

مشكورة ياغاليه علي لاقتراح الحلو في موضوع ترجمه لاخبار

[.°.• ღ .. حنين .. ღ.°.•]

الفكرة كتير حلوة ومتعاونة ودا هيشجع مجموعة كبيرة جدا انها تقدم موضوعاتها واكيد دا هيفيدنا فى الآخر انا بردو بعرف اترجم اللى بيحب يقوللى وانا اشترك معاكم

[متيمة]

^
تسلمون كلكم ذوق وبتعاونكم بتكون الفكرة احلى




روابط اخبار:

http://www.newspakistan.pk/2012/03/19/kareena-kapoor-jealous-shahrukh-khan-salman-khan-aamir-khan/

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100008513-shahrukh_khans_wife_gauri_bonds_with_salman_khan/

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-03-17/bhubaneswar/31204742_1_deccan-chargers-foolproof-security-barabati-stadium

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Its-better-to-be-star-than-actor-today-Abhay-Deol/articleshow/12314247.cms


http://hindifilmnews.com/bollywood_buzz/salman-khan-with-a-child-artist-on-the-sets-of-dabangg-2/

http://hindifilmnews.com/bollywood_buzz/photo-kajol-and-ajay-devgn-on-the-sets-of-an-ad-shoot/

http://hindifilmnews.com/bollywood_buzz/first-look-stylish-akshay-kumar-in-once-upon-a-time-in-mumbai-2-ouatim-2/


http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-do-films-that-interest-me-Irrfan/articleshow/12314269.cms

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/First-look-of-Sunny-Deol-in-Bhaiyyaji-Superhitt/articleshow/12315686.cms

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/box-office/Salman-alone-equals-four-other-actors-at-the-BO/articleshow/12261631.cms



وتذكرو قوانين ترجمة الاخبار ..

- عند كتابه خبر يرجى الابتعاد عن ذكر المقارنات بين الممثلين و عدم ذكر حوادث قديمه
او إشاعات و سيتم تعديل الخبر في حال ذكرت

- تكتب ترجمة الاخبار والموضوع بشكل لائق ومفهوم بعيداً عن رأيك والألقاب

- اذا أراد العضو ان يكتب رأيه لايكتبه مع الاخبار بل تكون في رد آخر بعد الاخبار

[Ảṯṯгастỉνє]

وعليكم السلام والرحمة

:bbb4:

_متيمة_ تفاجئت بأسمي بعنوان الموضوع :_(26):

طووول عمرك ذوووق :_(35):

أشكرك .. على معاملتك الراقية .. وقبولك للإقتراحات والأفكار براحبة صدر..

ولولا حرصك على المنتدى وقسمك بالأخص ماكانت الفكرة شافت النور

واضح ., حبك لتجديد وتطوير القسم ..مررم نعم نعم أنتي :32::mouse:

سلمت يمناك جعل النار ما تمسها :28:

.,

[متيمة]

^
ريوم الذوق انتي منبعه :31:
وفكرتك الروعة فرضت نفسها :32:




واااو فكره حلوه كتيررر
وبينشط القسم اكتر عشان يبقى فيه مواضيع اكتر
انا مجربتش والله اترجم فا معرفش اعرف ولا لا بس انا اعرف مصدر
وده اللينك
BOLLYWOOD HUNGAMA (http://www.indiafm.com/)

هذا موقع كامل لكل اخبار بوليود <<ولو اني ماأثق في صحة كل اخباره
بس ياليت تنزلين مصدر الاخبار نفسها من الموقع

مثل لقيت الاخبار هاذي بالموقع:

http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1423582

http://www.indiafm.com/more/news/view/id/1423589

http://www.indiafm.com/more/news/view/id/1423583

http://www.indiafm.com/more/news/view/id/1423445

http://www.indiafm.com/more/news/view/id/1423443





وتذكرو قوانين ترجمة الاخبار ..

- عند كتابه خبر يرجى الابتعاد عن ذكر المقارنات بين الممثلين و عدم ذكر حوادث قديمه
او إشاعات و سيتم تعديل الخبر في حال ذكرت

- تكتب ترجمة الاخبار والموضوع بشكل لائق ومفهوم بعيداً عن رأيك والألقاب

- اذا أراد العضو ان يكتب رأيه لايكتبه مع الاخبار بل تكون في رد آخر بعد الاخبار

[♥♥ NOONA ♥♥]

اولا الخلفية جنان وعجبانى جدا
ثانيا الفكرة جميلة جدا وبالتوفيق ان شاءالله
ثالثا ودى النقطة الاهم انها هتخلى القسم نشيط
all the best

[~اخر العنقود~]

مشكوره اختي وايد حلوه الخلفيات
انا اعرف بس اذا فضيك OK
من جد موضوعك مره جنان
تسلم يدينك قلبو

[Hanno]

يعطيكك الف عافية علا هالفكره
كذا الكل بيستفيد
الاعضاء والمنتدى وكل شي

[همسات الليل]

السلام عليكم
ممكن تترجمون هالخبر

http://www.mid-day.com/entertainment/2012/mar/190312-King-Khan-finally-makes-up-his-mind.htm

[ms.h3]

الفكرة مرره روووعه و الخلفياات اروع

يعطيكي العافيه ع الطرح المميز

[تراتيل القدر]

فكره جونان
بيكون فيه اخبار كثير وتفاعل
اتمنى يرتقي المنتدى ويطلع احلى منتدى اكثر من ماهو رائع الحين
يــســـلــــــمـــــــووو ووووووو

[عاشقة خان]

بصراحه الموضوع حلو كم مره تمنيت اترجم بعض الاخبار بس ما عرفت :7:

[® єзѕαя καтя!иα]

حلوة الفكرة وحلوة الخلفيات وحلو الموضوع وإن شاء الله نشوف القسم يتطور أكتر وأكتر ..

[جـودي ّ]

‏*‏ يعـــــافيكم ربي ع الـــــفكره والخلـــــفية وباذن ربي تحصلون تفـــــاعل آكبر من الـــــلي بتطمحون له *تحيـــــآتي و مودتي*

[متيمة]

^
تسلمون على الردود والتشجيع




انا باخذ خبر همسات الليل والروابط اللي حطيتها برد 21
والمصدر الثاني من رد 19

[مـتيمة شـآهيد]

السلام عليكم
ممكن تترجمون هالخبر

http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/12341845.cms

[متيمة]

^
وعليكم السلام متيمة شاهيد

بترجم خبرك مع رابع رابط في رد 19

[دنيا الولةة]

ووااو فككره حلووة تسلمين

[Ş â Ļ ǿ û â]

السلام عليكم
ممكن تترجمون هالخبر
http://m.timesofindia.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Pulling-strings-for-Karan-Johar-film/articleshow/12352196.cms

[عـاشق اشواريا]

متيمهـ او فرووسـ ترجمة هل خبــر بليزز ضروري

http://entertainment.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981206145 (http://entertainment.gather.com/viewArticle.action?articleId=281474981206145)


:35:

[noolh]

هالاخبار بليز

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100008500-aamir_khans_talaash_to_clash_with_shahrukh_khans_f ilm/

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100008433-salman_khan_in_katrina_kaifs_vanity_van/

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100008435-katrina_deepika_sonam_or_sonakshi_who_will_play_ma ndakini/

[متيمة]

^
وعليكم السلام مدمنة شاهيد

باخذ رابطك ورابط عاشق اشوريا وروابط نوله
وخامس رابط في رد 19

الترجمات هنا: http://www.b44u.net/showthread.php?t=73424




اتمنى اللي يعرفون يترجمون مايبخلون علينا

[متيمة]

روابط اخبار


خبر عن فيديا
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/vidya-balan-should-avoid-pitfall-of-doing-central-parts-shabana-119014.html


عن اشوريا
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/my-mother-is-nucleus-of-my-existence-aishwarya-rai-119054.html


عن اكشاي كومار
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/i-dont-want-my-son-in-films-akshay-kumar-119006.html


عن بريانكا شوبرا
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/i-like-to-stay-in-my-own-bubble-priyanka-chopra-119056.html
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/it-is-important-to-be-no-1-priyanka-chopra-119032.html
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/priyanka-chopra-named-indias-glam-diva-119018.html
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/the-moment-i-find-a-guy-i-will-get-married-priyanka-chopra-119012.html

[KaJoLiNa]

الله يعطيكم الف عافيه اذا ممكن تترجمون لي هذا الخبر (:

[CENTER]http://www.asianage.com/life-and-style/20-glorious-milestones-bollywood-s-history-687

http://www.bollywoodlife.com/style/kajol-looks-relaxed-and-fit/

[فارس الخياآل]

الله يعطيكم الف عافيه اذا ممكن تترجمون لي هذا الخبر (:

[CENTER]http://www.asianage.com/life-and-style/20-glorious-milestones-bollywood-s-history-687

http://www.bollywoodlife.com/style/kajol-looks-relaxed-and-fit/





اهلين فيك كاجول نورتي القسم
انا بترجم خبر كاجول هذا
http://www.bollywoodlife.com/style/kajol-looks-relaxed-and-fit/

واخبار متيمة بترجم خبرين
خبراكشاي
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/i-dont-want-my-son-in-films-akshay-kumar-119006.html

وخبر برينكا
http://www.bollywoodworld.com/bollywood-news/the-moment-i-find-a-guy-i-will-get-married-priyanka-chopra-119012.html

يلة ياشباب يابنات ياحقين الترجمة شدوا حيلكم معنا

[مـتيمة شـآهيد]

ممكن ترجمة هالخبر

http://daily.bhaskar.com/article/ENT-ranbir-shahid-still-clueless-about-roles-in-aankhen-remake-3014837.html

[فارس الخياآل]

ممكن ترجمة هالخبر

http://daily.bhaskar.com/article/ENT-ranbir-shahid-still-clueless-about-roles-in-aankhen-remake-3014837.html



اوكية بترجم خبر متيمة شاهد

[فارس الخياآل]

الاخبار الي وعدت فيها تم ترجمتها

الترجمة هنا http://www.b44u.net/showthread.php?t=73455

[مـتيمة شـآهيد]

ممكن ترجمة هالخبر

http://www.deccanchronicle.com/channels/showbiz/bollywood/vettai-take-860

[KaJoLiNa]

السلام عليكم ورحمة الله اذا ممكن تترجمون هذا الخير

http://www.mid-day.com/entertainment/2012/mar/31031-Devgns-to-party-in-Patiala.htm

[Ş â Ļ ǿ û â]

ممكن ترجمة هالأخبار

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/I-believe-in-love-and-have-faith-in-it-Shahid/articleshow/12557599.cms?utm_source=twitter&utm_medium=tweets

http://zeenews.india.com/entertainment/movies/tmk-has-no-similarity-with-taiwanese-film-three-times-kohli_109013.htm

http://www.newstrackindia.com/newsdetails/2012/04/06/132--Doing-shayari-made-me-nervous-Shahid-Kapoor-.html

[KaJoLiNa]

بلييييييييييييييييييييييي يييييييييييز ترجمولي هذا الخبر لانه مهم عن كاجول

http://idiva.com/photogallery-entertainment/indias-biggest-iconic-actresses/11910/2

[كامنا]

مرحبا

كاجولينا
ترجمت خبر كاجول وحطيته في بيتها

http://www.b44u.net/showthread.php?t=73283&page=36

[مـتيمة شـآهيد]

ممكن هالخبر

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Shahid-in-love-with-his-character-Javed/articleshow/12623785.cms

[KaJoLiNa]

وينكم حبايبي مااحد ترجم شي من اخباري ):

وهذا خبر كمان اتمنى تترجمونه ولكم ارق التحايا

http://www.bollywoodlife.com/style/what-is-good-about-kajols-new-avatar/

[عـاشق اشواريا]

بليز ترجمة هل خبـر يا حلوين

http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/will-aishwarya-rai-bachchan-make-her-comeback-in-rgvs-sarkar-3/

[KaJoLiNa]

اهم خبر على الساحة البوليودية ياااااارب يتحقق

http://www.india-forums.com/bollywood/talk-round-town/24777-srk-kajol-to-create-magic-again.htm#3165952

[زووني]

صج اني مفهيه ... ::

من زمان وانا اشووف الموضوع بس ماجا في بالي اني احط لكم اخباار .. ::

بس عندي خبر وابي ترجمته كامله .. كل كلمه ابي ترجمتها :a (4):<< طراراه وتتشرط .. :_(2):

بس لان الخبر في كلام لعمووري والكلام حسيته حلو وابي اعرفه .. :_(26):

هذا الخبر :

http://www.bollywoodmantra.com/news/aamir-son-azad-makes-tv-debut/8879/


ويعطيكم الف عااافيه على جهووودكم .. :28::28:

[alwa7eeda]

هذا خبر عن امير خان :16:

http://ibnlive.in.com/news/dhoom-3-aamir-khan-excited-to-work-with-katrina/254474-8-66.html

وعن ابيشك :16:

http://ibnlive.in.com/news/abhishek-bachchan-to-act-in-a-bhojpuri-film/254472-8-74.html

اتمني انكم اترجمونها :16:

[متيمة]

صباااح الخير


خذت ترجمة خبر عامر اللي من زوني

http://www.bollywoodmantra.com/news/...tv-debut/8879/



وخبر ابيشيك

http://ibnlive.in.com/news/abhishek-...4472-8-74.html

[فارس الخياآل]

اهلين صباح الخير عليكم جميعا كيفكم تمام

انا اخذت الخبر الي اضاقته KaJoLiNa حق كاجول وشاروخان
http://www.india-forums.com/bollywood/talk-round-town/24777-srk-kajol-to-create-magic-again.htm#3165952

و خبر alwa7eeda حق عامر خان
http://ibnlive.in.com/news/dhoom-3-aamir-khan-excited-to-work-with-katrina/254474-8-66.html

[زووني]

كل شووي بتشوفوني ناطه في ذاا .. :a (4):

عندي كومه اخبار عن عموور وبرنامجه .. .. تراها تفتح موضوع جديد .. بس حطوا عليها كم خبر عن ممثل ثاني ..:a (4): << بيتسكر الموضوع من تحت راسي .. :pirate:

_1_

http://www.apunkachoice.com/content/slide_show/sid100009293-aamir_khan_strikes_the_right_chord_with_satyamev_j ayate/


_2_

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009292-satyamev_jayate_ep_1_aamir_khan_deals_with_female_ foeticide_and_how/


_3_

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009316-aamir_khans_satyamev_jayate_in_copyright_trouble_w ith_euphoria/

http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1436069

^^ هالخبرين شكلهم نفس الشي .. :x2:


_4_

http://www.firstpost.com/bollywood/i-am-not-a-change-maker-can-only-highlight-issues-aamir-khan-300519.html


_5_

http://www.realbollywood.com/2012/05/100000-people-dialled-speak-aamir.html



_6_

http://www.bollywoodtrade.com/television/aamir-knows-to-feel-the-public-pulse/index.htm


عاد انتو شوفوا اللي تحسووه مهم في نظركم وترجموه .. :$$$: يعني مو شرط كلهاا << والا لو عليً كلها مهمه .. :a (4):

ويعطيكم الف عاااافيييييييييه .. :_(7):

[كامنا]

مرحبا
انا اخذت اخبار زووني بترجمها ان شاء الله



_1_

http://www.apunkachoice.com/content/...tyamev_jayate/


_2_

http://www.apunkachoice.com/content/...icide_and_how/


_3_

http://www.apunkachoice.com/content/...with_euphoria/

http://www.bollywoodhungama.com/movi...iew/id/1436069




_4_

http://www.firstpost.com/bollywood/i...an-300519.html


_5_

http://www.realbollywood.com/2012/05...eak-aamir.html



_6_

http://www.bollywoodtrade.com/televi...ulse/index.htm

[زووني]

يعطيكم مليوون عافيه .. :27::27:

وهالمره تأدبت :lp:.. دخلت بخبر واحد ههههه

http://bollyspice.com/42712/shayaris-in-teri-meri-kahaani-remind-me-of-aamir-shahid-kapoor


:27::27::27::27:

[كامنا]

اخذت خبر زووني

http://bollyspice.com/42712/shayaris...-shahid-kapoor

[R@dh!ka kapooR]

انشاء الله اساعد بترجمه اى خبر من الاعضاء
انا بشكرك كتير على هاى الفكره لانى ما بعرف انزل اخباربساعرف اترجمها
انشاء الله راح اساعد

[فارس الخياآل]

sasha_srk: يعطيك العافيه ويكثر من امثالكـ وبالتوفيق لكـ وللجميع

[فارس الخياآل]

هااي

في اخبار اذا ممكن احد يترجم شي منها

خبر عن سيف و ديبيكا باديكون
http://businessofcinema.com/news.php?newsid=20819

خبر عن شاهد وبرينكا
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/teri-meri-kahani-what-really-happened/

خبر عن برينكا و كرن جوهر
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/priyanka-chopra-and-karan-johar-are-friends-again/

خبر عن عمران خان
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/why-was-imran-khan-hospitalised/

خبر عن اميتاب
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/the-great-gatsby-trailer-amitabh-bachchan-makes-a-mark/

خبر عن اكشاي
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/akshay-kumar-sympathises-with-shahrukh-khan-and-saif-ali-khan/

خبر عن عامر
http://www.masala.com/35643-aamir-extols-child-sexual-abuse-bill

خبر عن رانبير سنج و انوشكاشرما
http://www.masala.com/35646-ranveer-singh-anushka-sharma-caught-together

خبر عن جون ابراهيم
http://www.bollywoodhungama.com/news/1441837/Passport-officials-refuse-to-renew-John's-passport

خبر عن سني ديول
http://www.bollywoodhungama.com/news/1441670/Ghai-to-produce-Sunny's-Bhaiyyaji-Superhit


باي

[كامنا]

هايات

انا باخذ اخبار فارس الخيال

خبر عن سيف و ديبيكا باديكون
http://businessofcinema.com/news.php?newsid=20819

خبر عن شاهد وبرينكا
http://www.bollywoodlife.com/news-go...ally-happened/

خبر عن برينكا و كرن جوهر
http://www.bollywoodlife.com/news-go...friends-again/

خبر عن عمران خان
http://www.bollywoodlife.com/news-go...-hospitalised/

خبر عن اميتاب
http://www.bollywoodlife.com/news-go...-makes-a-mark/

خبر عن اكشاي
http://www.bollywoodlife.com/news-go...saif-ali-khan/

خبر عن عامر
http://www.masala.com/35643-aamir-ex...ual-abuse-bill

خبر عن رانبير سنج و انوشكاشرما
http://www.masala.com/35646-ranveer-...aught-together

خبر عن جون ابراهيم
http://www.bollywoodhungama.com/news...#39;s-passport

خبر عن سني ديول
http://www.bollywoodhungama.com/news...yyaji-Superhit

[مـتيمة شـآهيد]

ممكن ترجمة هالاخبار

http://daily.bhaskar.com/article/ENT-priyanka-falls-from-stage-ex-flame-shahid-comes-to-her-rescue-3332176.html

http://ibnlive.in.com/news/shahid-nervous-about-performing-on-kamal-haasan-song/262290-71-180.html

[كامنا]

باخذ اخبار متيمة شاهد

http://daily.bhaskar.com/article/ENT...e-3332176.html

http://ibnlive.in.com/news/shahid-ne...90-71-180.html

[متيمة]

عندي روابط اخبار ترجموها

كارينا ورانفير مع سانجاي بنسالي
http://bollyspice.com/43767/ranveer-kareena-in-sanjay-leela-bhansalis-next


ديفي في السينما الهندية
http://www.deccanchronicle.com/tabloid/chennai/%E2%80%98i-will-work-salman-khan-again%E2%80%99-494

http://www.bollywoodhungama.com/news/1441885/Devi-Sri-Prasad-to-storm-into-Hindi-cinema


ساجيد وواجد
http://www.indianexpress.com/news/glad-to-work-outside-salmans-camp-as-well-sajidwajid/952424/0


ايك ذا تايقر وجنوب افريقيا
http://www.newsonline.co.za/article_detail.asp?Article_ID=2786


زارين
http://www.dnaindia.com/entertainment/report_zareen-khan-gears-up-to-take-flying-lessons_1695660


اكشاي وسلمان
http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1443788


سوناكشي
http://ibnlive.in.com/news/sonakshi-sinha-is-happy-playing-a-desi-girl/262786-8-66.html


http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Only-super-hits-or-blockbusters-for-Sonakshi/articleshow/13663874.cms

[عائشة Sallu]

كارينا ورانفير مع سانجاي بنسالي
http://bollyspice.com/43767/ranveer-...bhansalis-next (http://bollyspice.com/43767/ranveer-kareena-in-sanjay-leela-bhansalis-next)


زارين
http://www.dnaindia.com/entertainmen...essons_1695660 (http://www.dnaindia.com/entertainment/report_zareen-khan-gears-up-to-take-flying-lessons_1695660)


اكشاي وسلمان
http://www.bollywoodhungama.com/more...iew/id/1443788 (http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1443788)


سوناكشي
http://ibnlive.in.com/news/sonakshi-...2786-8-66.html (http://ibnlive.in.com/news/sonakshi-sinha-is-happy-playing-a-desi-girl/262786-8-66.html)


http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/13663874.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Only-super-hits-or-blockbusters-for-Sonakshi/articleshow/13663874.cms)

انا بترجمهم بس الخبر الاخير مو اكيد

[عاشقة القمم A]

عندي أخبار

هازل فتاة سلمان في ايتم نمر
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salmans-Hazel-as-item-girl/articleshow/13702527.cms

2 states وعمران
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/2-States-takes-off-with-Imran/articleshow/13698382.cms

سونام كابور
أنا لا أريد فعل شيء قابل للنسيان
http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3481

يعطيكم العافية

[كامنا]

اخذت اخبار عاشقة القمر

هازل فتاة سلمان في ايتم نمر
http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/13702527.cms

2 states وعمران
http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/13698382.cms

سونام كابور
أنا لا أريد فعل شيء قابل للنسيان
http://www.bollywoodhungama.com/cele...e/view/id/3481

[متيمة]

تيشيرت 700 متر لسلمان
http://indiatoday.intoday.in/story/salman-khan-fans-unique-gift-long-t-shirt/1/199078.html


سانجاي ليلا بهنسالي يخلف وعده
http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1447852


سلمان ومادهوري في لندن
http://www.unitezz.com/salman-madhuri-union-in-london/

[كامنا]

ترجمت خبر مرووم
تيشيرت 700 متر لسلمان
http://indiatoday.intoday.in/story/s.../1/199078.html

[كامنا]

اخذت خبر مرووم

سانجاي ليلا بهنسالي يخلف وعده
http://www.bollywoodhungama.com/movi...iew/id/1447852

الثاني مارضى يفتح عندي

[متيمة]

كامنا هذا رابط الخبر مرة ثانية

سلمان ومادهوري في لندن
http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-03/news-interviews/31985242_1_madame-tussauds-wax-hong-kong

[زووني]

يعطيكم العافيه .. :17:
كالعاده اخبار عموورتي وبرنامجه .. :17:

http://www.bollywoodmantra.com/news/khap-panchayat-wants-aamir-s-show-to-go-off-air/9109/

على كيفهم بس .. :20: << تقصد اللي في الخبر :21:


وذا خبر عن سوني ديووول :

http://www.bolegaindia.com/gossips/Sunny_Arshad_set_to_create_Munnabhai_magic_in_Bhai yyaji_Superhit-gid-14438-gc-6.html?_=10

[متيمة]

سلمان واميتاب
http://www.businessofcinema.com/news.php?newsid=20936


بريانكا بتبدا تصوير
http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009871-priyanka_chopra_to_start_shooting_zanjeer_in_septe mber/


سيف وفيلم كوكتيل
http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009876-fun_watch_diana_penty_saif_ali_khan_in_the_making_ of_tum_hi_ho_bandhu_from_cocktail/


العائلة اولاً عند سلمان
http://www.mumbaimirror.com/article/30/201206082012060805053939360dc8a9/It%25E2%2580%2599s-family-first-for-Sallu.html

[متيمة]

سلمان بدبي
http://www.thenational.ae/lifestyle/fashion/salman-khan-to-launch-fashion-range-in-dubai

[عائشة Sallu]

من زمان ماترجمت انشالله اليوم

وذا خبر عن سوني ديووول :

http://www.bolegaindia.com/gossips/S...gc-6.html?_=10 (http://www.bolegaindia.com/gossips/S...gc-6.html?_=10)
تمت الترجمة يسسسسسسسسس


سلمان واميتاب
http://www.businessofcinema.com/news.php?newsid=20936 (http://www.businessofcinema.com/news.php?newsid=20936)


بريانكا بتبدا تصوير
http://www.apunkachoice.com/content/..._in_september/ (http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009871-priyanka_chopra_to_start_shooting_zanjeer_in_septe mber/)


سيف وفيلم كوكتيل
http://www.apunkachoice.com/content/...from_cocktail/ (http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100009876-fun_watch_diana_penty_saif_ali_khan_in_the_making_ of_tum_hi_ho_bandhu_from_cocktail/)


العائلة اولاً عند سلمان
http://www.mumbaimirror.com/article/...for-Sallu.html (http://www.mumbaimirror.com/article/30/201206082012060805053939360dc8a9/It%25E2%2580%2599s-family-first-for-Sallu.html)

سلمان بدبي
http://www.thenational.ae/lifestyle/...range-in-dubai (http://www.thenational.ae/lifestyle/...range-in-dubai)


سلمان ومادهوري في لندن
http://articles.timesofindia.indiati...-wax-hong-kong (http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-03/news-interviews/31985242_1_madame-tussauds-wax-hong-kong)
وانشالله بعد ترجمتهم بحطهم بالتمبلر الي بسويه حق الغالي
فديتكم

[الرومنسي]

مراحب يارواد القسم
الموضوع رائع وكنت بحاجه له لأني لا اعرف الترجمه
لدي هذا الخبر اتمنى ان تترجم ولكم مني الشكر
وهذا القسم نشط والموضيع جدا شيقة ورائعه تشعرك بالفضول
الخبر
هنا (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/will-salman-khans-sher-khan-beat-hrithik-roshans-krrish/)

[عائشة Sallu]

الرومنسي باخد خبرك
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/will-salman-khans-sher-khan-beat-hrithik-roshans-krrish/ (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/will-salman-khans-sher-khan-beat-hrithik-roshans-krrish/)

[متيمة]

^
يعطيك العافية عيوش




اخبار اتمنى تترجم

بيباشا تنغمس في الحلوى في لندن
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/bipasha-basu/bipasha-indulges-her-sweet-tooth-london


جينيليا ديسوزا في جينيس
http://www.pinkvilla.com/entertainment/news/genelia-dsouza-world-records


ايشواريا راي باتشان سفيرة لمجوهرات كاليان
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/aishwarya-rai/aishwarya-rai-bachchan-confirmed-brand-ambassador-kalyan-jewellers


براتيك يتحول لمصمم
http://www.pinkvilla.com/entertainment/news/prateik-turns-designer


سلمان يصنع سبلاش
http://www.splashfashions.com/trends-blog/2012/06/salman-makes-splash


سلمان يحتل دبي
http://www.sawfnews.com/Bollywood/68967.aspx

[مـتيمة شـآهيد]

بليز ترجمة هالخبرين

http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=ENTEN20120206659&subcatg=MOVIESINDIA&keyword=bollywood&nid=232364

http://www.fashioncirqle.com/2012/06/07/news-shahidpriyanka-delay-film-festival/

[ɴ๐ʟч κατ ‫..‬ღ]

سيف يلعب دور البطل الخارق

http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2012/saif-ali-khan-play-special-superhero-096660.html

لماذا انتقل اكشي كومار من بيته

http://daily.bhaskar.com/article/ENT-why-has-akshay-kumar-moved-out-of-his-house-3433160.html

عامر يحصل علي دعوه للبرلمان

http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1456656

[يعجبني جنونكـ]

فكره حلو ورائعه ...

والخلفيه اجمل من رائعه ..

ومشكوره ...

[كامنا]

مرووم ؛متيمة شاهد؛نولي كات
اخذت اخباركم
وبأذن الله اترجمها


بيباشا تنغمس في الحلوى في لندن
http://www.pinkvilla.com/entertainme...t-tooth-london


جينيليا ديسوزا في جينيس
http://www.pinkvilla.com/entertainme...-world-records


ايشواريا راي باتشان سفيرة لمجوهرات كاليان
http://www.pinkvilla.com/entertainme...lyan-jewellers


براتيك يتحول لمصمم
http://www.pinkvilla.com/entertainme...turns-designer


سلمان يصنع سبلاش
http://www.splashfashions.com/trends...n-makes-splash


سلمان يحتل دبي
http://www.sawfnews.com/Bollywood/68967.aspx


http://www.fashioncirqle.com/2012/06...film-festival/


http://movies.ndtv.com/movie_story.a...ood&nid=232364

سيف يلعب دور البطل الخارق

http://entertainment.oneindia.in/bol...ro-096660.html

لماذا انتقل اكشي كومار من بيته

http://daily.bhaskar.com/article/ENT...e-3433160.html

عامر يحصل علي دعوه للبرلمان

http://www.bollywoodhungama.com/more...iew/id/1456656

[متيمة]

^
يالبى انتي ياكامنا :34:



اخبار

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Khan-The-king-of-cameos/articleshow/14430633.cms


http://indiatoday.intoday.in/story/salman-khan-ek-tha-tiger-trailer-roaring-response/1/202787.html


,,

[الرومنسي]

مساء الخير على الجميع
عساكم على القوة ويعطيكم الف العوافي
عندي هذا الخبر ياريت تترجم

هنا (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/rakesh-roshan-confirms-krrish-4/)

[متيمة]

مساء الخير على الجميع
عساكم على القوة ويعطيكم الف العوافي
عندي هذا الخبر ياريت تترجم

هنا (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/rakesh-roshan-confirms-krrish-4/)






مساء النور باخذ خبرك الرومنسي
وسوري ع التأخير : )

[ɴ๐ʟч κατ ‫..‬ღ]

متيمه انا باخذ هالخبر


http://indiatoday.intoday.in/story/s.../1/202787.html (http://indiatoday.intoday.in/story/salman-khan-ek-tha-tiger-trailer-roaring-response/1/202787.html)

[متيمة]

اوك نولي يعطيك العافية <<وردة
<عيت تشتغل معها الفيسات :(

[متيمة]

روابط اخبار
بلييز اللي يعرف يترجم لايقصر



بوليود والبوستر ديجتال
http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Bollywood-posters-get-a-digital-makeover/Article1-882800.aspx


سلمان وشيلبا
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Shilpa-may-share-screen-space/articleshow/14646004.cms


سلمان: السائق لدينا من 25 سنة
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/For-25-yrs-our-driver-has-driven-slowly-safely-Salman/articleshow/14645085.cms


سلمان: نشعر بالحزن على المرأة
http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Tabloid/We-feel-sad-for-the-lady-Salman-Khan/Article1-882667.aspx


لماذا الضجة لاجتماع عامر مع راجيني؟
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Why-the-fuss-over-Aamir-meeting-Rajini/articleshow/14647031.cms

[zozo.toto]

متيمه حياتي اخذت خبر


سلمان وشيلبا
http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/14646004.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Shilpa-may-share-screen-space/articleshow/14646004.cms)

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

متيمة حبيبتي بترجملكـ بس الأخبـآر قديمــة ..!! >> توهــآ شافت الموضوع

إذآ لسسة بدكـ أترجمهم أنــآ حــآضرة ..

[متيمة]

^
اي اخبار قديمة اميرة ؟

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

بالرد رقم 92 ..

إذآ في أخبــآر منهم لسسة حـآبة أترجمهم ؟

[متيمة]

^
قلبي اغلبها تترجمت ولا راح وقتها زي سالفة السائق خخخ

لا استني اجيب لك اخبار جديدة خخخخخ

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

أوكيييه قلبوو من عنوووني ..

[عاشق ابرينكا]

احد يترجمي الخبر

http://www.pinkvilla.com/entertainment/interviews/i-have-never-felt-need-cosmetic-surgery-priyanka-chopra

[متيمة]

اخبار احد يترجمها

رانبير كابور
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ranbir-Kapoor-walks-out-on-Abhinav-Kashyap/articleshow/16230807.cms

راني مخرجي
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/rani-mukerjee/rani-takes-charge-her-next-film-aiyya

http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/rani-mukerjee/rani-mukherji-hopes-end-shirdi-land-dispute

كارينا وكات
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/kareena-kapoor/aishwarya-would-have-been-brilliant-heroine-kareena-kapoor

سلمان خان
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Khan-chooses-Kanpur-over-Ireland/articleshow/16230770.cms?

توشار كابور
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ekta-is-very-hyper-Tusshar/articleshow/16206248.cms

رانفير وديبيكا
http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/i-will-be-seen-opposite-deepika-ram-leela-ranveer-singh


مع خبر عاشق بريانكا ياليت تترجمونهم

[الرومنسي]

صباح الخيرات
يعطيكم العااااافية على المجهود الرائع
وعاسكم على القوة
عندي هالخبرية اتمنى حد يترجمهاااااااا

هــــــــــــنـــــــــــ ـــا (http://www.livemint.com/2012/08/31211031/Hrithik-Roshan8217s-midnigh.html?d=1#.UEWcGf686ZM.facebook)

ومشكووووووووورين

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

عـآشق بريـآنكـآ وخيتو متيمة روآبطكـ ولاآ وآحد فتتح معي مَ أدري شو السـآلفة !!!!!!!!!!

تأكدوآ من الروآبطـ لو شغـآلة يمكن العيب من جهـآزي :(

حبيبتي الرومنسي جـآري الترجمــة ..

[متيمة]

^
أميرة كل روابطنا شغالة
تأكدي ثانية :/

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

سر هرتيكـ روشـآن الليلي ..


نقوم بجعل هريتيكـ يمـآرس أنوآع ريـآضـآت مخصصة قـآئمة على أبحـآث وتجـآرب علمية ..

خطة تغذيته تعتمد على فصيلة دمه ،، نشـآط غدته الدرقيـة ،، حسـآسيته للكربوهيدرآت ،،

و قدرة جسمه على الإستفادة من الدهون باعتبـآرهــآ المغذيـآت الكبيرة المضـآدة للتقويض ..

* معلومة من عندي : التقويض قدرة الجسم على تكسير الموآد الغذآئية للحصول على الطـآقة ..

النـآس تقول أنكـ تصبح مَ تأكل ولكن أنــآ أقول أنكـ تصبح مَ يمتصه جسمكـ ..

هذه هي خطتنـآ لتنمية عضلاآته : نجعله يمـآرس ريـآضة وآحدة ،، يمكن أن تكون حمل الأثقــآل ،،

ونضع له وزن خفيف كي يستطيع أن يحملهــآ أكثر من 50 مرة دون إنقطــآع ..

ثم نجعله يرتـآح لمدة دقيقة ،، ثم نزيد الوزن و نجعله يقوم بهــآ 40 مرة إلآ أن لاآ يستطيع حملهـآ ،،

وهذآ مَ نسميه فشل العضلة ،، ونتـآبع الزيآدة حتى يصل للفشل في 30 ثم في 20 وهكذآ ،،

وقبل أن نزيد في الوزن نحن ننقصه تبعـآ لنمط نسميه نمط المرآة ..

دآئمـآ نبدأ وننهي التمـآرين بالإسطوآنة الرغوة ذآت ال6 بوصـآت ،،

حيث أنهــآ تعمل على التخلص من تصلب العضلاآت ..

خلاآفـآ للإعتقـآد السـآئد ،، لاآ يزآل هريتيكـ بعيد عن الجسم الريـآضي الطبيعي ،،

قصوره البنوي وهيكله الصغير قد سببـآ له إصـآبـآت في عضلاآته ،،

بتحريكـ الأنسجة المحيطة بالعضلاآت قبل التمرين فهو قـآدر بذلكـ على تعزيز تدفق الدم للمنطقة ،، وإزآلة الندبـآت من الانسجة ،،

وفتح ممرآت الأعصـآب لتعمل على تقلص العضلاآت الأمثل أثنـآء ممـآرسة الريـآضة ،،

نحن نقوم بتدريب هريتيكـ ليحسن من أدآء جسده الوظيفي ،،

لذآ فجمه الذي ترآه مـآهو إلاآ بسبب عمله الجـآد و تمثيله المتعب وليس مَ نسعى إليه ،،

للأمـآنة فإنه يبدو رآئعــآ بعد أن خسر 5 كيلو من الدهون بعد أسبوعين من ممـآرسة الريـآضة ،،

ولكننـآ فخورون أكثر لتحسينه من عمل أدآء جسمه الوظيفي ..

هيرتيكـ دآئمـآ يأكل فور الإستيقـآظ وقبل النوم مبـآشرة ،،

وفي بعض الأحيـآن يقوم بشرب مخفوق البروتين في منتصف الليل ..

عندمـآ لاآ يحصل الجسد على العنـآصر الغذآئية التي يحتـآجهـآ لمدة سآعتـآن إلى ثلاآث بافترآض أنكـ تقوم بممـآرسة جهد طوآل اليوم ،،

العمليـة الأيضية ستقوم بإبطـآء عملهـآ لتحفظ طـآقة الجسم..و لحرق الدهون فنحن نحتــآج عملة أيضية فعـآلة ..

كريس كيثين مدرب هريتيكـ روشن المختص ..


ترجمة خبر الرومــآنسي ..

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

أوك بعيد تشغييل الجهــآز وبتأكد ،،

لو مَ ضبط معي انسخولي الكلاآم وبترجمه عــآدي ،،

بس بتــأكد آجيين خيتو ..

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

أوكيكـ شغـآلة الروآبط مبدئيـآ خخخ ..

ترجمة خبر عـآشق ..


بريـآنكـآ شوبرآ : لم أشعر أبدآ أني بحـآجة لعملية تجميل ..

إن بريآنكـآ تحلق عـآليـآ ،، ستكون بريـآنكـآ النجم المميز ليلة الخميس لإنطلاآق المبـآرة ،،

البرنـآمج يعرض لشبكة NFL حيث ستقوم بريـآنكـآ بالغنـآء لأول مرة أغنيتهـآ بعنوآن ( In my City) ،،

من إنتـآج رد ون ( منتج أغـآني الليدي غـآغـآ ) و بريـآن كندي ..

وقد صرحت النجمة المغنية بإحدى مقـآبلتهـآ عندمـآ سئلت عن العمليـآت التجميلية ..

هل قمت يومـآ بإجرآء عملية تجميلية ؟؟

إلى حد الآن أنــآ لآ أشعر أنني بحـآجة إلي أي عملية تحسين ،، مـآ أملكه هو مـآ أنعم به علي ،،

النـآس كـآنت تعترض علي لأنني سمرآء ولست تلكـ البطلة تقليدية المظهر ،،

التبرج جزء مهم من حيـآة أية فتــآة ،، في بـآديء الأمر لم أكن أعلم كيف أضع المكيـآج ،،

ولكن بمسـآعدة فرق من الخبرآء ومع مرور الوقت عملت على عمل هيئة معينة لي وهنـآكـ أشيـآء كثيرة من الممكن أن تتغير أثنــآء هذه العملية ،،

هذه هي الحقيقة ،، كــل البطرآت لاآبد أن يتعلمن كيف يعتنين بأنفسهن وبمظهرهن ..

أنـآ لست ضد عمليـآت التجميل إذآ كـآنت تسـآعد على بنـآء ثقة الفتآة بنفسهـآ ولاى اشعر أن هنـآلكـ خطأ بذلكـ ..!!

لكـن إذآ أصبحت هوسـآ فهنـآ تكمن المشكلة ..

بالنسبة لي لقد اكتسبت الثقة من أدآءي الجيد في أفلاآمي ،، وخلاآل هذه المهنة أصبحت أفهم نفسي أكثر ،،

لذلكـ فإنه يرجحني عندمـآ يحكم علي وأتهم بتحويل هيئتي ..

أنني أبدو بشكل مختلف باختلاآف عمري لأنني أعمل على تحسين وتغير مظهري ،، فأنــآ أحب نفسي كمــآ أنــآ ..



لي بـآكـ أترجملكـ خيتو متيمة ولو حد بيسـآعد بيكون مشكوور :27:

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

ترجمة خبر رآني لخيتو متيمة ..


رآنــي حريصة على نجـآح Aiyya

رآني موخرجي تتقدم ببطيء في مسيرتهـآ الفنية حيث تختتآر عدد قليل من الأفلاآم لتقوم به في نفس الوقت ،،

عوهي تريدهم أن يكونو نـآجحين ،،

فيلمـآ الجديد Aiyya من المقرر أن سينزل قريبــآ ،،

ومؤخرآ هي تعمل على معرفة كـل مَ يخص الفيلم حتى تسويقه ،،

فقد طلبت أن تكون موجودة في كـل الإجتمـآعــآت..

هل المنـآفسة من (Heroine) جعلت رآني لآ تستطيع النوم بالليل ؟؟

[الرومنسي]

سر هرتيكـ روشـآن الليلي ..


ترجمة خبر الرومــآنسي ..

مشكوره أختي Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ
على الترجمة ويوفقك ربي ويحققلك ما تتمنيه
ويرزقك من خيراااااته امين
ولك التقييم لأنك تستحقيه

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

ترجمــة خبر كـآترينــآ و كــآرينــآ ...

كـآرينـآ كـآبور : لاآ يوجد بيني وبين كـآترينــآ أي مقـآرنة ..

مقتطفـآت من مقـآبلة كـآرينـآ في صحيفة هندوستان تايمز حيث تتكلم عن أشوريـآ وكـآترينـآ وخطط زوآجهــآ ..

هل تشعرين بالسوء لأن أشوريـآ قد تركت العمــل بعد إعلاآنهــآ لحملهـآ ؟

أنه شيء بين آشوريــآ ومـآدهور ،، وأنـآ لاآ أحد لأتكلم عنه لأنه لم يكن لي علاآقـة بالفيلم في ذلكـ الوقت ..

أنــآ متأكدة أنهـآ كـآنت ستقوم بأدآء الفيلم بطريقة مختلفة تمـآمــآ ،،

وبالحقيقة أنـآ دآئمـآ أشعر أنهتآ أجمل إمرأة في بوليوود وهي موهوبة جدآ وهي مثـآل للكثيرين ،،

لذلكـ أنــآ متأكدة أنهـآ كـآنت ستقدم الدور بكـل عبقرية ..

وعن كـآترينـآ عندمـآ قـآلت عنكـ أنكـ الأكبر ؟

أنـآ لاآ أتتبع التفـآصيل حول كـآترينـآ لذلكـ فإني لاآ أذكر متى ظهلات لأول مرة في بوليوود ،،

بالحديث عن المشوآر الفني ،، فـإن حجم أعمـآلي أكبر من كـآترينـآ فإذآ أنـآ نظرت للموضوع من هذآ المنظور

فلاآ أظن أنهــآ تقصصد بكلآمهـآ غير ذلكـ ..

من المستحيل أن يكون هنـآلكـ مجـآل للمقـآرنة بيني وبين كـآترينــآ بأي شكـل من الأشكــآل ،،

لأننـآ ممثلاآت من نوع مختلف تمـآمـــآ ..

هل تريدين إخبـآلا العـآلم وأخيرآ متى ستتزوجين ؟

أنـآ لاآ أعلم لمـآذآ أصبح هذآ الحدث حدثـآ عـآلميــآ ،،

أعتقد بأننـآ يجب أن نحضر ذلكـ في Rajya Sabha إذآ كـآن هذآ كـل مَ يهم النــآس ..!!

السيد أوبـآمـآ يجب أن ينـآقش أيضـآ تفـآصيل هذآ الزوآج ..أنـآ متأكدة من انه يعلم بأن سيف وكـآرينـآ سيتزوجون قريبــآ >> أسلوب استهزآآء

إذآ كـآن هذآ كــل مَــآ تتحدث عنه الهند ..!

أنتآ أعني لمـآذآ لاى يتحدث أحد عن التضخم المـآلي أو الإنتخـآبـآت أو أي مشكلــة أخرى !!

كـل مَ يودون معرفته هو متى سنقيم حفل الزفــآف !! مـآذآ سنرتدي ،، أين سيكون الزفـآف ،، من سندعو ومـآ إلى ذلكـ ..!!!

بصرآحـة الوضع أصبح مزعجـآ جدآ وكـل مَ علينـآ فعله هو توضيح كـل شي عن حفل زفـآفنــآ ..

نحن الآن في علاآقـة جدية جدآ ومتى سنقوم بالزوآج هو من إختصـآصي أنـآ وسيف فقط ..

أتمنى تكون الترجمــة أوكييه خيتو متيمة ..

[متيمة]

^
يسلم قلبك خيتو اميرة
مررره الترجمة اوكي ماشاء الله عليك وواضحة
بس ليه مانزلتيهم بموضوع خاص لك عشان الكل يشوف الاخبار ويتم تقييمك



فيه خبر للي يبي يترجم
سلمان وبيق بوس 6
http://ibnlive.in.com/news/bigg-boss-6-watch-salman-launch-the-first-promo/288676-44-124.html

شاروخان
http://ibnlive.in.com/news/shah-rukh-shouts-khamosh-at-chaotic-press-meet/288976-8-66.html

رانبير
http://ibnlive.in.com/news/ive-not-walked-out-of-besharam-ranbir/288994-8-66.html

[عاشق ابرينكا]

http://www.pinkvilla.com/entertainment/discussion/karan-johar-talks-about-misunderstandings-priyanka-chopra

ابي احد خبر

[الرومنسي]

صباح الخير
عسااااااااكم على القوة جميعا
فضلا لا أمرا اريد ترجمة هالخبرية
لا مانع من الاختصار بشرط يكون مفهوووووون

هنا (http://www.thefilmstreetjournal.com/%28S%284qsyzt55qzbprlz0aayafl2x%29%29/generalarticle.aspx?id=486)


وكمان ترجمة هذا الخبر لا هنتم

هنا (http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/health-fitness/fitness/Hrithik-jogs-late-night-on-Juhu-beach/articleshow/16381565.cms)


وهذا الخبر كمان (http://punjabnewsline.com/news/Hrithik-gets-clicked-for-3-long-hours.html) <<تمت ترجمته

وهذا ايضا (http://www.bollywoodhungama.com/news/1558552/Hrithik-Roshan-to-endorse-Sahara-Q-Shop) <<تمت ترجمته

واخيرا هذا (http://www.indianexpress.com/news/dance-hrithik-dance/805276/) <<قديم يحكي عن البرنامج اللي قدمه السنة الماضية

[زووني]

يعطيكم الف عافيه :28:

وانا بعد فضلا لا امرا .. ابي ترجمه هالاخبااار :: بليييييييييييييييييز .. :shy:

http://www.bollywoodhungama.com/news/1563900/Dhoom-3-to-be-first-Bollywood-film-to-release-in-IMAX

http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3973 <<مترجم سابقاً (http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3973)
عن شائعات ان قصة تالاش تشبه قصة كاهاني فيلم فيديا بالان وان عامر كان منزعج من هالشائعات
لكن البرومو كان رد على الشائعات


http://daily.bhaskar.com/article/ENT-dhoom-3-katrina-wants-people-to-forget-aishwarya-3804835-NOR.html?PRVNX (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-dhoom-3-katrina-wants-people-to-forget-aishwarya-3804835-NOR.html?PRVNX)<<تمت ترجمته (http://ibnlive.in.com/news/peekay-sushant-singh-rajput-to-work-with-aamir/290290-8-66.html)

http://ibnlive.in.com/news/peekay-sushant-singh-rajput-to-work-with-aamir/290290-8-66.html <<تمت ترجمته
(http://ibnlive.in.com/news/peekay-sushant-singh-rajput-to-work-with-aamir/290290-8-66.html)



تراهم يفتحوا موضوع جديد ::


بااااااااااااك ..
وجبت بعد خبر ::

http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aamir-khans-talaash-music-launch-to-happen-in-mumbais-red-light-area/

http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/kareena-kapoor/aamir-khan-launch-talaash-s-music-mumbai-s-red-light-area

هو واحد .. بس من مصدرين ..

[متيمة]

بعد انا جبت اخبار :5:

http://daily.bhaskar.com/article/ENT-bigg-boss-6-sapna-bhavnani-pulls-salmans-leg-courtesy-katrina-3891349-NOR.html?HFB=

[متيمة]

بعد اخبار

http://www.movietalkies.com/interviews/490/%27i-didn%27t-go-to-filmmakers-they-came-to-me%27---manisha-koirala

http://www.dailypostindia.com/news/34669-salman-s-being-human-store-to-open-in-ludhiana.html

http://businessofcinema.com/news/kuch-kuch-hota-hai-animated-version-on-hold-karan-johar/51836

http://businessofcinema.com/news/malaika-arora-khan-behind-the-scene-in-dabangg-2/51823

http://businessofcinema.com/news/aamir-khan-to-fly-down-for-big-bs-birthday-bash/51797

http://india.nydailynews.com/entertainmentarticle/4e5bd900604a672e95a0881fb1e6f52a/aditya-hopes-emraans-golden-run-rubs-off-on-rush

http://india.nydailynews.com/entertainmentarticle/5506d534e7abe853cbc64bf27257f8a0/the-whole-nation-wants-me-to-get-married-rani-mukerji

[مـتيمة شـآهيد]

بليزز ترجمة هالخبر

http://www.wespeaknews.com/showbiz/i-hope-kareena-keeps-working-shahid-104159.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
^
تمت ترجمته : )

[زووني]

:: :: << فيس معبر وبقووه خخخخ

http://www.glamsham.com/movies/scoops/12/oct/22-news-aamir-khans-talaash-shot-in-fading-locations-of-mumbai-101218.asp

http://bollyspice.com/50746/talaash-captures-demolishing-area-of-mumbai

^^ نفس الخبر بس من مصدرين
00000000000000000000000000000000000000

http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/why-did-aamir-khan-refuse-a-rs-150-crore-deal/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=bollywood

http://www.mid-day.com/entertainment/2012/oct/201012-Aamir-lets-go-of-endorsements-worth-Rs-150-crore.htm

ابي اعرف وش سالفه هالـ 150 كرور :14:
000000000000000000000
^
أغلب المشاهير في بوليوود يحرصون على كسب الكثير من المال من خلال الاعلانات التجارية الخاصة،
لكن عامر خان مستعد للتضحية بهم، وذلك من أجل القضايا الانسانية. في عمله في اول برنامج تلفزيوني له،
رفض عامر من أن تكون أيا من إعلاناته خلال فترة البرنامج خوفا من تناقض الاعلان مع مايجري في البرنامج.
وكأنه هنا يتخلى عن 150 كرور روبية.

مصدرنا يقول: "عامر يقوم الآن بالتحول لصورة كاملة اجتماعية. ويريد التعامل مع القضايا الاجتماعية فقط.
والاعلان التجاري الوحيد الذي سوف يقوم به هو "حملة الهند غير معقولة"
كان في يده عدد من الاعلانات التجارية لكن مصادرنا تقول أنه في الآونة الأخيرة ألغى كافة العقود.
عامر يؤكد هذا القول: "لقد ألغيت جميع عروض الاعلانات المقدمة لي" وأيضاً يبدو أنه سيقوم بالجزء الثاني
من برنامجه التلفزيوني.



http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aamir-khan-prays-for-yash-chopras-soul/

عااد ذا بكيفكم .. ترجموه والا لا .. لاني عارفته :: خخخخخخخخ

ويعطيكم الف عااااافيه :28:

[مـتيمة شـآهيد]

ممكن هالخبر
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Shahid-teases-Ileana-calls-her-Ranbirs-gal/articleshow/17029300.cms
^
شهيد يستفز إليانا بدعوتها "فتاة رانبير"

إليانا اول ظهور لها في السينما الهندية مع رانبير كابور في بارفي!
والآن إليانا دي'كروز تصور فيلم Phata Poster Nikla Hero مع شاهيد كابور.
على ما يبدو، شاهيد استفز إليانا أثناء بروفات الفيلم. وعلى الأرجح السبب
دعوة شاهيد لإليانا باسم "فتاة رانبير"

[R@dh!ka kapooR]

ممكن ترجمه هاى الخبر
www.pinkvilla.com/entertainmenttags/katrina-kaif/shah-rukh-khan-explains-why-he-broke-his-no-kissing-rule-jab-tak-hai-

[Love john katy]

ابغى احد يترجملي الخبر

http://www.glamsham.com/movies/scoops/13/jan/05-news-john-abraham-i-am-sanjay-guptas-johnny-depp-011309.asp
^
جون ابراهام: أنا "جوني ديب" سانجاي غوبتا


أكشن جون ابراهام يتقدم للامام ولها تأثير كبير في أوساط الجمهور وكذلك عند كبار شخصيات السينما،
ورجل واحد مهووس به ويتكلم عنه في كل لحظة ومناسبة هو المخرج سانجاي غوبتا.
في SHOOTOUT AT WADALA قدم جون أفضل أداء، يشعر غوبتا أن سحر جون كونو في انتظار الكشف عنه.

جون يبتسم: "أعتقد أنا وسانجاي سنكون ثنائي فائز" " "إن أوامر الفيلم هو أن أجسد التشبيهات مع المخرجين
والممثلين الدوليين. وأود القول أن سانجاي هو تيم بيرتون بالنسبة لي وأنا له جوني ديب.
أشعر أننا نفهم بعضنا البعض بشكل جيد للغاية. "
وفي الوقت نفسه فقد أكملت أيضاً فيلم أقرب إلى الحياة في شكل I, ME AUR MAIN. كمنتج مشارك في الفيلم،
وسيتم النظر الى طاقم الممثلات النسائي شيتارانقدا سينغ, بارشي ديساي, ريما سين, ميني ماتور وزارين وهاب.
يفول جون: "نعم، سنقدم الفيلم في الأول من شهر مارس. وأنا فخور جدا بالمخرج كابيل شارما.
الذي صنع مثل هذا الفيلم الجميل".

[متيمة]

<
اتمنى يرجع النشاط للموضوع
مو من الاعضاء اللي يزودونا بالمصادر بس
بعد من المترجمين
حلو اننا نساعد بعض :2:

[عاشق ابرينكا]

ابي هالخبر تترجموونه

http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/deepika-padukone-priyanka-chopra/deepika-and-priyanka-new-best-budddies-b-town
^
تمت ترجمته هنا (http://www.b44u.net/showthread.php?t=76918)

[عاشقة شارووخان]

والله الفكرة وايد حلو وإنشاء الله في أعضاء مبدعين نفسج أنا مشكلتي اعرف موقع بوليود للأخبار بس ترجمة ما اعرف يسلموووو على الموضوع

[عاشقة القمم A]

أخبار للترجمة

Salman, Kareena top rankers for Times Celebex in December
هنا (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-Kareena-top-rankers-for-Times-Celebex-in-December/articleshow/18515221.cms?utm_source=twitter&utm_medium=tweets)

Salman Khan felicitates students, Chulbul Pandey style
هنا (http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Tabloid/Salman-Khan-felicitates-students-Chulbul-Pandey-style/Article1-1012205.aspx)

Salman Khan doesn't like film promotions
هنا (http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-02-16/news-interviews/37119993_1_salman-khan-film-promotions-ek-tha-tiger)

Salman Khan promotes career development
هنا (http://www.indiablooms.com/BollywoodDetailsPage/2013/bollywoodDetails150213c.php)

Rani Mukerji to play journalist again
هنا (http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1716547)

Aamir's make-shift gym in Rajasthan
هنا (http://www.b44u.net/www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1716788)

No satellite deal for Barfi!, Heroine
هنا (http://www.bollywoodhungama.com/more/news/view/id/1716583)

[زووني]

ماادري اذا للحين تستقبلوا اخبار والا .. : ))



http://www.totalfilmy.com/feature/20130404/puurfect_aamir_khan_doing_extra_special_piece_bomb ay_talkies-37671.html (http://www.totalfilmy.com/feature/20130404/puurfect_aamir_khan_doing_extra_special_piece_bomb ay_talkies-37671.html)

http://www.bollywoodjournal.com/dhoom-3-home-coming-me-abhishek-bachchan/31/03/2013/35399.html (http://www.bollywoodjournal.com/dhoom-3-home-coming-me-abhishek-bachchan/31/03/2013/35399.html)

http://www.bollywoodmantra.com/news/katrina-gears-up-for-some-high-action-stunts/11296/ (http://www.bollywoodmantra.com/news/katrina-gears-up-for-some-high-action-stunts/11296/)

http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Aamir-Khan-puts-other-things-aside-for-Sanjay-Dutt/Article1-1038329.aspx?utm_medium=referral&utm_source=t.co (http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Aamir-Khan-puts-other-things-aside-for-Sanjay-Dutt/Article1-1038329.aspx?utm_medium=referral&utm_source=t.co)




بااااااك : خلاص .. ماابي ترجمتها :$$$:

[متيمة]

...


ممكن تترجمون الاخبار هاذي ق8


http://www.koimoi.com/bollywood-popular/salman-funds-kidney-transplant-operation-of-co-star-s-brother/

http://www.koimoi.com/bollywood-popular/what-arjun-kapoor-learnt-from-salman-khan/


http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2014-02-08/news-interviews/47127147_1_salman-khan-s-tabcab-saathis


http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/i-thought-highway-call-was-a-joke-randeep-hooda/article1-1178887.aspx


http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/salman-bhai-is-so-generous-and-kind-says-jai-ho-actor-harun-kazi/article1-1182000.aspx

[ღbebo*sasha loveღ]

http://www.aninews.in/videogallery8/21442-kareena-launches-book-on-healthy-lifestyle.html

[Love john katy]

السلام عليكم ممكن ترجمه م3

http://gulfnews.com/arts-entertainment/film/movie-news/welcome-back-films-in-uae-desert-1.1305211#.UyblXBmDnPE.twitter (http://gulfnews.com/arts-entertainment/film/movie-news/welcome-back-films-in-uae-desert-1.1305211#.UyblXBmDnPE.twitter)

http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/barun-sobti-in-talks-for-a-film-with-john-abraham-production/ (http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/barun-sobti-in-talks-for-a-film-with-john-abraham-production/)

http://www.koimoi.com/bollywood-popular/john-abraham-to-produce-satra-ko-shaadi/ (http://www.koimoi.com/bollywood-popular/john-abraham-to-produce-satra-ko-shaadi/)