بـــوليـــوود عالأصـــــل دور --->> مميز ..~

[T!na S!ng]

نمسكار :mouse:
حبايبي البوليودين والبوليوديات :mouse:
الأحياء منهم والأموات :a (4): :mouse:

مثل ما كلنا عارفين الفن البوليودي لا يخلو من الاقتباسات والتقليد :a (4):
إلا من رحم ربي وابتدع أفلام إستثنائيه وجديدهـ :th_naughty:

ورغم كل هذا إلا إننا لانزال نعشقهـم بكل علاتهـم وعذاريبهـم ونخق على مصالتهم وصواريخهم :_(36):
وفي هذا الموضوع راح أتطرق إلى اقتباسات الأغاني الهنديه لأغاني الغير والتي أحيانا تتعدى ذلك وتصل إلى مرحلة تقليد وصوهـ طبق الأصل :_(22):



* نبدأ في أخر وأحدث الأغاني المنسوخه للرائد الامبراطور سلمان خان في فلم Ready أغنية دينكا شيكا منسوخه من أغنية تاميليه ناجحه بالكلمات واللحن وبعض حركات وأجواء الرقص
وهي Ringa Ringa من فلم Allu Arjun's :mouse:


النسخه


(http://www.youtube.com/watch?v=8wP_oQX3t7w[/url])

الاصل





* أغنية munni badnaam hui اللي فاحت ريحتها خخخ أقصد ذاع صيتها في كل الهند هي في الاصل منسوخه من اغنية باكستانية أثـريه :a (4):
بالكلمات واللحن أيضا << اللهم بس غيرو إسم البنت من حسينه الباكستانيه إلى موني الهنديه :a (4):


شطحهـ :a (4):

<< عجبي عجب الاغنية أخذت جوائز وهي بالاساس منسوخهـ :_(30):


النسخه والأصل في فيديو واحد << ريحوني


* عرفنا اغنية موني طلعت مسروقه هل توقعون شيلا أصليه خخخخخخخخ طبعا لا وهذي الاصل

<< فتحوا آذانيكم زين وركزوا الأغنيهـ تلقونها محشورهـ بالنص :a (4):



* أغنية إموووااهـ إمواااهـ ما اظن في بنت ما سحكت على المغني التركي تاركان وهو يوزع بوسات في أغنية( Şımarık ) :_(36)::_(36)::_(36):
وعادت مقطع البوسه مرارا وتكرارا ونامت على صوت البوسات وتحلم إنها لها >> ما سواها إلا أنتي يالمارج :a (4):
نسخو الأغنيه باللحن كامل في kunwara فلم لأورميلا و قوفندا ومو بعيدهـ ممكن ناسخين كلمات الأغنيه بعد :a (4):
لكن لعدم إلمامي الكافي للغتين الهنديه والتركيهـ ما أقدر أجزم بهالخصوص :139:


النسخه


الأصل


* أغنية عمرو دياب > العالم الله < طبعا من كثر ما نسخو الاغنيه موعارفه وين الاصل بس لنفرض إنها لعمرو ونسخت الاغنية بفلم هندي :sigarets:


الاصل والنسخه في فيديو واحد




ماننسى المطرب صاحب الصوت الشجي والأغاني الضاربه عبدالمجيد عبدالله هو بعد ما سلم منهم مدري كيف ووين إسمعوا أغنية > أحبك ليه أنا مددري < نزلت سنة 1995 وتم إقتباس
اللحن والكلمات في فلم أكشاي كومار و شيلبا شيتي سنة 2000 Dhadkan :mouse:

النسخه



الأصل



وماتوقف الموضوع على النسخ فقط بل تعدى الأمر إلى سرقة ألحان وأغاني ونسبها لأنفسم :988250047:
يقال أن المغني bhabeshkumar لجأ للتلفزيون وهو يصيح ويبكي :h2: يطلب العداله وحفظ حقوق أغانيه اللي تمت سرقتهم وتسبب بفضيحه إعلاميهـ :988250047:
السالفه ذاعت وشاعت بين القنوات والأخبار وكلن هرج فيها :113:

تتوقعون من اللي سرقها وبأي فلم << عيشو اللغز مع المحقق كونان :a (4):

الجواب :

فلم Action replay لأكشاي و أشواريا والبلا إنهم إغنيتين مو وحده :a (4):

النسخه والأصل



بربـ

[T!na S!ng]

بعد ماكثرت الاغاني الهنديه المسروقهـ من أغاني باكستانية :_(16):
وزادت عن الحد المعقول إلى اللامعقول وتحولت من الأصل إلى التقليد :_(16):
وإلى درجه اعتقد الكثير من الناس بأن الأغاني تعتبر روائع موسيقية هندية أصيلة في محاولة فاشله للتغرير بالجمهور المسكين.:_(16):



وهنا لجأ التلفزيون الباكستاني لحفظ حقوق أغانيهم فعملو برنامج عن اغانيهم المنسوخهـ إلى أغاني هنديهـ :_(30):
راح نلقى نظرهـ ولو إنهـ أغلب الأغاني ماتدرون عنهـا ولكنها محاولهـ لإثراء الموضوع :a (4):


البرنامج باكستاني يتكلم عن الاغاني الهنديه المنسوخه من اغاني باكستانيه




أخر يتكلم عن نفس الموضوع والموال













وطبعا مثل ما تشوفون التقليد واضح وفاضح بنفس الوقت :_(8):
هذي بعض الأغاني اللي قدرت أتذكرها وفي غيرهم كثيررررر وما خفي واللي ماندري عنه أعظم :a (4):
اللي يعرف أغاني أكثر يسدحهم في الموضوع المجال مفتوح لكم :th_heart-2:
أحب أشكر المشرفهـ الراقيهـ المبدعهـ Miss chopra على تصميم الخلفيهـ لا عدمناكـ يا بعدهم :mouse:

بكذا وصلنا لنهاية البرنامج :a (4): خخخ أقصد الموضوع :mouse:
شكرا لحسن إستماعكم :mouse:
وبس خلاص << بصوت شعبان عبدالرحيم :mouse:


:175550986:

[Y e 7 l m o o n]

يسعدني اكون اول وحدة ترد
ماشاء الله موضوع حلو ومرتب
بس عاد على انه في تقليد بس ماشاء الله يعرفون يختارون الزين

وتسلم ايدين miss chopra عالشغل الحلو

لك تقيمي عالموضوع

[MS.Ftoosh]

ههههههههههههههههههه

يحليل ابوهنودة بس يسرقون اوصلوا للعرب وتركيا

مشاء الله عليك معلومات وطرح مميز وخلفية روعة

تقبلي تلصصي عليك وقرايتي

[نبض111]

افااااااااا طلعت اغاني سلمان خان مغشوشه ولا الناس هابين فيها

صدق الهنود اغبية

[RGO .]

مووضوووع حلوووووو سلمت يداااااااااااااااااك وتم التقيييم يااعسسل
امااا الاغااني موني ودينكا شيكااا احلا من الاصلي الحمدالله انهم سرقوهاا وزينوهاا هههههههههههه
واغنية العالم الله حلووووه لكن النسخه موو حلووه واللي صدمني انهم ماخلوو عبدالمجييد سارقيين كل شي هههههههه محترفيين في السرق خخخخخخخ

[مشآعل]

وأخيــــراً طلع ذآ الموضوع مابغى :436349424:

صبرتي وجتك خلفيه جونــــــــآآآآآآآآآن :msn-11ba5631ef:

الموضوع خخخططططير

توني أدري أنو موني / وشيلآ جفآني / ودينكا شيكااا ملطوشه :988250047::988250047:

ياكثر ماخذو من أغآني عمرو ديآب وأكثر ممثل يغني له عمرآن هآشمي

بس لآنو أنا أسمع للطرب الهندي أكثر ماادري أنهم سرقو من عبدالمجيد :a (2):

يعطيك العافيه يآ قلبي على الموضوع الحلو :-5:

[ALMASAH8]

يا سلام عليك تينج سنج
برنامج رووووووووعه < قصدي موضوع
والسرقه والاستنساخ من زمان يجري في عروق الهنود انا اعرف كثير اغاني لعمرو دياب مسروقه
وعمرو دياب وعمرو مصطفى عارفين وتكلموا عن الموضوع ذا وعادي عندهم
واخر شي قبل اسبوع شفت برنامج في روتانا خليجيه يتكلونعن سرقة الحان عمرو مصطفى
حول العالم وجابو الهنود طبعا وجابوا اغانيهم علشان المقارنه

اما عبد المجيد
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ خخخخخ
ماادري يمكن القهوجي اللي في جلسة عبد المجيد سجل الاغنيه وارسلها للهند

بالنسبه لاغنية دينكا شيكا لفيلم ريدي لسلمان خان
سلمان خان هو اللي طلب من ملحن الاغنية الاصليه انه يلحن الاغنيه ليه مره ثانيه ويغير في الكلمات
لانه اعجب باللحن مو الكلمات
والموضوع كان واضح من البدايه وقال ان الاغنيه من لحن هندي جنوبي وظهرت في فيلم تاميلي

اما اغنية موني فهذي على ذمة ساجد واجد ( الموسيقيين في الفيلم ))
يمكن فلكلور باكستاني علشان كذا عادي
فديت ساجد واجد لاحد يقول عليهم سراقين
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههه

موضوع راااااااااااااااااااااااا ئع
تسلم يدك

[Miss Chopra]

وآخيـرآ نزل الموضوع :_(16):

الموضوع مـره روعه ومـآتوقعت الهنوود يقتبسوووووون من آحد ..؟؟

الله عبدالمجيد اغنييته حلووه مـره

شيلا بعد :988250047:وحتى موني ؟؟؟ عـآد آحلا آغـآنــــي

آهم شي البرنامج الباكستاني ...:sigarets::h77: فضييييييييحه

بس الاغـآني الهنديه لهـآ بهـآرآت خـآصصصه :436349424:ونخلي الاغاني احلى بكثير

الهنود اذا اقتبسو من افلامهم القديمه نفس الشريططط ويركبونها لان يصير نفس صوت المغنيين ...<<قويـه :a:

بس من الاغاني

موضوع روعه تستاهلين التقيم

[ارجونا]

انا مصدومه يصير فعلآ !يعطيج العافيه اختي شكرآ

[بنت العراق]

مومصدقه الهنود يقتبسون من احد
بس ولو هم مقتبسين منهم بس اعمالهم رووووووعه
مشكوره على الموضوع الرائع

[Ăмέέяά Łέ Ŝάίғ]

لآلآلآلآلآلآلآلآلآلآلآلآل آلآلآلآ

موضوووووع مو طبيعي واللللله ...

أول شي أبددددعتي خيتو باختيار الموضوع والأغااني إلي حطيتيه والله تقليد عيني عينك ...

بس تصدقين حللللوة طاالعة مو شينة ...

بس الوحييدة إلي ما حبيتها والله حتى ما قدرت اكملها من قباحتها الأغنية إلي سرقوها من عمرو دياب (العالم الله )

والله قبيييحة عامليها أببببد مو لااايقة بالهندي ...

و البرناامج الباكستاني والله صدق يحزن ...

هم الأصل والهنود يسرقو منهم وينشهروا وهم يلا يلا حد يعرف عنهم بهالعالم ...

مسااكين يكسروون الخااطر لأجل هالشي أكرره السرقة شو ما كاانت ...

يسلموووو خيتو تووبيك صدددق يججججذب مررررررة .. تستاهلي أحلللى تقييم يا عوومري ...

[T!na S!ng]

๓เรร.яυσσƒ

طبعا يختارون الزين أجل يقلدون أغاني فاشلهـ ما يستفيدون ولا يمشي سوقهم :a (4):
يسلمو عالتقيم كلكـ ذوق:mouse:

مجنونة بريانكا (http://www.b44u.net/member.php?u=52506)

أوما تلصصكـ ههههه عجلتوني خفت لحد يرد وأنا أكتب :a (4):
كلكـ ذوق :mouse:
يسلموو علا مروركـ :mouse:


نبض111 (http://www.b44u.net/member.php?u=48339)

يسلمو علا مروركـ :mouse:

ذوقي~رومنسي~ (http://www.b44u.net/member.php?u=53959)

من ناحيهـ الأحلا كان ممكن يسون أغاني من غير تقليد وتضل حلوهـ مو عذر أبدن :a (4):
محترفين مع درجهـ الشرف :a (4):
يسلمو عالتقيم يا عسل نورتي :mouse:

مشآعل (http://www.b44u.net/member.php?u=58116)

أي والله ما بغى .. الخلفيهـ أزمتني وعقدتني حرمت أنزل مواضيع بسبتها :a (4):
لو ما المنقذه مس شوبرا يعطيها العافيهـ ولا كان نزلت الموضوع من غير خلفيهـ << تخيلي :a (4):
أي شفتهـ بس ياختي عمران موب صاحي فيديواتهـ فضيحة دورت وحدهـ لو أشفرها شوي مالقيت فقررت ما حطهـ حفاظا على ذوق العام :a (4):
يسلموو على مروركـ العطر :mouse:


ALMASAH8 (http://www.b44u.net/member.php?u=54342)

حرام عليكـ شوهتي إسمي انطقيهـ كذا .. تينا سينغ .. << على ذمة الميلاديهـ :a (4):
أغنية عبد المجيد وصلت لهم من القهوجي يسلمو عالمعلومهـ القيمهـ لو كنت أدري كان نزلتها مع الموضوع :a (4):
دينكا شيكا ياختي وصلنا خير المهم انها تكررت :a (4):
ساجد واجد محد يقول عنهم سراقييين إلا إنهم سراااقين بالفعل :a (4):

قرقرتكـ الاروع :mouse:
يسلمو علا مروركـ :mouse:


| Miss Chopra ● (http://www.b44u.net/member.php?u=14865)


انتي اللي تستاهلين يا قلبي أحلاا تقيم ودرع شكر وعرفان اللي وعدتكـ فيهـ إن شاء الله قريبا :a (4): :mouse:
على طاري الشريط ذكرتيني بنكتهـ :a (4):

في شريط طاح من فوق العماره وما انكسر ليش ..... فلم هندي ههههههههه


ارجونا (http://www.b44u.net/member.php?u=56518)

تصير في أحسن العائلات :a (4):
عادي عادي :a (4):
هههههههههههههه

بنت العراق

سدئي سدئي هو دا إختصاصهم :a (4):
يسلمو علا مروركـ نورتي :mouse:

Ameera le Saif (http://www.b44u.net/member.php?u=58694)

اي ياحرام الباكستانين يحزنووون بجد شوفي من متى وهم يتعرضون للطش و الإستغلال :a (4):

يسلمو علا التقييم و مروركـ نورتي :mouse:

[بوليودية وافتخر]

انا سمعت عن حكاية سرقة الاغانى دى من زمان خصوصا اغنية عمرو دياب
ومكنتش اعرف انهم محترفين كده
تسلم الايادى للمجهود

[عوق قلبي]

مو بس من الباكستانية حتى من اجانب ماخذين اللحن والكلمات
بس على عسب يمكن بالغة ثانية يلاقى نجاح مثل شيلاا وموني صح انه مثل اللحن بس الرقص والتصوير غيرر
ونجحواا

[Ă й σ ʟ ά ♣]

اول مرة اعرف هالاشياء

بس اغاني حلوة وايد والله

مشكورة ياقلبي على الموضوع

[Mjnoni Saif]

بصراحه موضوعك جدا خطير وحلو ..

اعجبني بصراحه وتوني ادري عن حركات الهنود ,,

بس مهما طلع منهم انا احبهم واموووت فيهم ..

اعجبني ترتيبك للموضوع وكل شي ..

تقبلي مروري..

[أنآيدآ]

اوووخص ياخطيرين ماهوب هينين اخوانا الهنود

وآلله يآكثر ماشفت بس بآلصدفه

امممممممم يآربي اذكر اغنيه لعيضه سارقها من اغنيه هنديه بس ماذكر وش

ونوآل الزغبي ظنتي مسروق منهآ او هي سارقه اغنية ايشواريا بدووم 2 آللي تقول فيهآ :كريزي كيآري :

وو محمد عبده بعد مسروق منه بس بعد مآذكر من . .

يعني بآختصآر الكل يسرق من الثاني وبقلعتهم فخار يكسر بعضه حنا وش علينآ

آهم شي ننطرب ونستانس . .

يآمآل العافيه يآبعدي موضوعك مرررره شيق وممتع لك تقييمي

[Gĕ Gĕ]

مش جديد عليهم وخصوصا لعمرو دياب ده فى موضوع هنا فى المنتدى عن عمرو دياب فى الكوكتيل كاتبين فيه ان اغانى مترجمينها بالهندية لعمرو زى :

نور العين
تملى معاك
قلبى اختارك
العالم الله
بعترف
معاك بجد
عودونى
علم قلبى الغرام

شكلهم بيموتوا فى عمرو زيينا بالظبط

[just girl]

موضوع رائع
تسلم الايادى
بس انا متوقعتش ان الاغانى الهندية
اغلبها منسوخ من اغانى والحان دول تانية
دول مسابوش حاجه
هههههههههههه
نسخوا من الاغانى الباكستانية والتركية والمصرية والخليجية

[N O U R Y]

wow
انا مصدومه الاغاني الهنديه منسوخه
تعجبني اغاني سلمان خان بفلمه Ready
والاغاني البكستانيه طلعت حلوه ههههـ
عاد عبد المجيد عبدالله اغنية حيل روعه هذي
يعطيج الف عافيه ع الموضوع الروعه
ترتيب تنسيق كلام كل شي روعه
سلمت الايادي
تسلمين حبيبتي موضوعج عجيب
مشكوره لاخبار الاغاني الهنديه المنسوخه
تستاهلين تقيم لج ولموضوعج الروعه
لاتحرمينا من يديدج

[Mr.Sultan]

موضوع رائع جدا

الهنود ابو الاقتباس والسرق

بس عادي دام انهم يضبطونها احسن

واصلا كلها ماعرفناها إلا من ابو هنود

[roro@]

السلام عليكم
الصراحه الموضوع اكثر من روعه
اهم شي نسخ الاغاني من العرب وتركيا
تسلمين t!na s1ng تستاهلين التقييم

['shona']

-

موضوع رووووووووووووووعه

هم صح سارقين
بس تحسنو على الاغاني لما سرقوها طلعوها بطريقه احلى

وشنو اللي وصلهم لعبد المجيد ..؟؟

والله مو سهلين هالهنود فرو العالم وهم يسرقون ....

يسلمو على الموضوع الممتع
..

[Admin]

اها لفت انتباهي اغنية ريحوني نفس الفيلم اغنية واو ارقص عليها واضحك في نفس الوقت

والشي الثانيفتحوا آذانيكم زين وركزوا الأغنيهـ تلقونها محشورهـ بالنص
ههه يمكن ريمكس او حاجه فنيه بس ماتضجرمنه المشاهدين للفيلم

[فارس بوليود]

موضوع رائع و في ايضا اغاني مقتبسة و هي في افلام mann و awara pagal dewana

بس انا احب الاغاني الهندية افضل هههههههه

بس ترى التامليين غثيثين


تسلم ايدك على المحهود الحلو و تستاهلي التقييم

[خيال الامس]

عادي توقعي اي شي يسوونه للشهره
^_^ ياحليلهم بس وترا مو بس اللهنود يسرقون الافكار
حتى العرب فيهم هالخصله ولا ننسى برامجهم اللي يسوونها
ماخذين الافكار من الاجانب وهذي هي الحياه خخخخخ

مشكوره على الموضوع الروعه

اختك " خيال "

[كل الحلا فيني]

هههههههههههههههههههههه قويهـ مررررررره

خصوصاً أغنية المسلسل دركن للمغني عبد المجيد عبدالله

هههه والله مادري من وين جايبتهم

يسلموووو دلبووو على الطرررح الناايس

دمتي سآآآلمهـ

:)

[*الـمـلاك*]

يسعد مساك مووضوع رائع جدااا من المواضيع اللي استمتعت وانا اقرها مو الهنود لحالهم اللي يسرقون عندنا خيراا يا العالم العربي :_(34):
بس بصراحه الاغاني با النسخه الهنديه >>>المسروقه يعني :msn-11ba5631ef:احلااا بكثير من النسخه بـ البكستاني قديمه ومغبره والمطربين يلوعون الكبد >>> وجهه نظر :$$:
وفيه اغاني غير هذي كثير مقتبسه من اغاني عربيه في فيلم اذكر لعامر مع راني اغنيه لمطرب عربي يمكن الشاب خالد ناااسيه والله
على العمووووم مشكور على موضوعك المتميييز حبوووبه :mouse:

[شوشه الحنتوشه]

وااااااااااااااااااااو موضوع واااااااااااايد حلوو
في وااايد اغاني عربية مأخوذة من الأغاني الهندية او العكس ماعرف
يعني مثل اغاني عمرو ذياب (تملي معاك) واغنية انيل كابور وكاريشما كابور من فيلم Rishty
وفي اغنية من اكشن ريبلي بعد مأخوذة من اغنية Rock The Party
لـ بومباي روكرز

الأصل

http://www.youtube.com/watch?v=sKUiCRzL-R8&feature=related

النســخة

http://www.youtube.com/watch?v=HqGZn0yhkwc&feature=view_all&list=PL604B55F613F011C8&index=3

اما بالنسبة للأغاني التاميلية انا عن نفسي مااحبها لكن احب موسيقاهم واايد
على اي حال انا عن نفسي احب الأغاني الهندية اكثر سواء كانت مسروقة او لا
الله يعطيج الف الف عااافية على الموضوع الراائع
استمرررررررررررررررررررري
لج احلــى تقييم
تـح ـيااتي

[Tiffany‏]

مره شفت فيلم لاكشاي سمعت اغنيه وحسيتها مو غريبه علي طلعت لعبدالمجيد
بس الصدق بالهندي احلى بكتييير

شكرا عالموضوع وتم التقييم

[T!na S!ng]

حبايبي الكل :454566667:
يسلموووووو على ردودكم وتقيماتكم ألف ألف شكر لكم :454566667:

[سَمَــآءْ]

رغــم التقلــيــد يبقوُن محبُوبيــن ../

آروع تحيـة صآحبة الموضــوع :)