تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة فلم Ghulam[FONT=Tahoma][SIZE=2].1998)) بإصــــدار جـــــديـــــد


ليدي(لين)
13 / 07 / 2011, 56 : 10 PM
http://fantasyflash.ru/anime/sweet/image/sw22.gif

السلام عليكم . . . !*
يسعدني أن أقدم لكم ترجمة فلم Ghulam

http://b7st.com/thimages/Ghulam.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0190419/

Slave
العبد

- الفلم من ترجمة: كنافــــــــة
- تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة: أحد الأقرباء
- تم رفع الترجمة بواسطة: ليدي(لين)

http://fantasyflash.ru/grafic/line/image/line21.gif

الفلم بطولة كلاً من ~
# امير خان
# راني
# شارات ساكسينا


المواصفات الفنية للفلم ~
مدته: 02:42:10
الجودة: DVD
الحجم : 700 mb
نوع الملف : Avi

http://fantasyflash.ru/grafic/line/image/line21.gif

نـوع التحميل : Torrent + Direct Link

صور توضح الجودة ~

http://i40.servimg.com/u/f40/11/90/57/31/ghulam10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=704&u=11905731)

http://i40.servimg.com/u/f40/11/90/57/31/ghulam11.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=705&u=11905731)

http://i40.servimg.com/u/f40/11/90/57/31/ghulam12.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=706&u=11905731)

http://fantasyflash.ru/grafic/line/image/line21.gif

تحميل ملف الترجمة ~
http://subscene.com/arabic/Ghulam/subtitle-457357.aspx

النسخة المطابقة للترجمة - تورنت ~
http://www.mediafire.com/?095bluyzr150tfh#1

الرابط المباشر ~
http://www.megaupload.com/?d=05W3CC7A

# على فكرة الرافع هو جوليانو #

http://fantasyflash.ru/grafic/line/image/line21.gif

# Comments #

- يمكنكم لصق الترجمة على الفيديو بواسطة برنامج Avirecomp بكل سهولة
ومن دون أية مشاكل تذكر ( أقول ذلك عن تجربة )
- يمكنك مشاهدة الفلم على جهاز الديفكس المنزلي

أتمنى لكم التوفيق بالتحميل ومشاهدة ممتعة أن شاء الله
وبانتظار ردودكم الجميلة والتشجيعية

http://fantasyflash.ru/grafic/line/image/line21.gif

وفي النهاية لا يسعني سوى تقديم الشكر و العرفان
لكل من ساهم في إعداد الترجمة العربية لهذه التحف البوليوديـة



كلمة شكر من الأعضاء تجعلني ازداد في العطـــاء

SRK Ki Deewani
14 / 07 / 2011, 56 : 01 AM
تسسسلمى حبوووبة
بجد شى حلو
مييغسى ولكِ احلى تقييم ق1

ليدي(لين)
16 / 07 / 2011, 56 : 01 PM
روابط إضافية للترجمات

Darr

http://subscene.com/arabic/Darr/subtitle-456250.aspx

Saajan

http://subscene.com/arabic/Saajan/subtitle-456249.aspx (http://dvd4arab.maktoob.com//redirectLink.php?link=http%3A%2F%2Fsubscene.com%2F arabic%2FSaajan%2Fsubtitle-456249.aspx)

Tiffany‏
17 / 07 / 2011, 24 : 08 AM
واااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااو

ربنا يخليكي يارب

عنجد يسلموووووووو

احلى تقييم