فيلم سلمان خان وكاجول Pyaar Kiya To Darna Kya (مترجم عربي) حصري للمنتد [الأرشيف]

badr khan

29 / 03 / 2011, 17 : 04 PM

http://image.arabseyes.com/files/images/59efbdf4f.gif
والصلاة والسلام على اشرف الخلق والمرسلين سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين
اهلا وسهلا بكم اعضاء وزوار المنتدى
اما بعد ..
************************

فيلم Pyaar Kiya To Darna Kya

http://www.zdag.com/images/items/1/full/5070.jpg

************************

تقييم موقع http://stuff.mit.edu/people/siddarth/imdb-logo.jpg (http://www.imdb.com/) 6.5/10
نوع الفيلم : كوميدي رومانسي
تاريخ صدور الفيلم : 27 مارس 1998 في الهند
سنة الإنتاج : 1998
اسم الفيلم : Pyaar Kiya To Darna Kya
الترجمة: عربية

مدة الفيلم : 02:42:16
حجم الفيلم : 533 mb
جودة الفيلم : dvdrip
صيغة الفلم : dvdrip
المخرج : Sohail Khan

************************

Cast

salman khan
kajol
Dharmendra
Arbaaz khan

************************

http://img861.imageshack.us/img861/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img191.imageshack.us/img191/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img688.imageshack.us/img688/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img189.imageshack.us/img189/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img838.imageshack.us/img838/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img834.imageshack.us/img834/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

http://img806.imageshack.us/img806/9606/pyaarkiyatodarnakya2011.jpg

************************

www.megaupload.com/?d=264BCOCL

http://www.duckload.com/download/4134449/Pyaar.KiyaTo.Darna.Kya.BADR_KHAN.rar

عاشقة شارووخان

29 / 03 / 2011, 35 : 04 PM

عاد افلام سالو القديمة انا ادورها دوارة المشكلة احصلها مو مترجمة او مو صافي انشاء الله هذا صافي يسلمو على الموضوع

badr khan

29 / 03 / 2011, 43 : 05 PM

عاد افلام سالو القديمة انا ادورها دوارة المشكلة احصلها مو مترجمة او مو صافي انشاء الله هذا صافي يسلمو على الموضوع

الله يبارك فيك أختي على المرور

إن شاء الله القادم أجمل ولا محدود

DABANGG

29 / 03 / 2011, 19 : 07 PM

واااااو من اجمل افلام سالو
مشكوووووووووووور يا اخ بدر على الترجمة والرفع
الله بعطيك العافية

ولك احلى تقيم

على فكره انا اول مرة اشوف فيلم بحقوق حصرية
لعالم بوليود فارجو من المشرفين تثبيت الموضوع

وجاري التحميل ..............

برنسيسة هندية

29 / 03 / 2011, 46 : 11 PM

الف الف شكر
الفيلم منتظراه بس ياريت الترجمه منفصله بعد اذنك ضروري ضروري

badr khan

30 / 03 / 2011, 37 : 12 AM

dabangg

لا يمكنني إرسال الرسائل بعد
جرب هل تعمل عندكم هذه السيرفرات فهي سريعة كالبرق

fileserve

duckload

badr khan

30 / 03 / 2011, 31 : 08 AM

شكرا على المرور
تم إضافة سيرفر آخر للفيلم
انتظروا القادم فسيكون أروع

رومانس

30 / 03 / 2011, 54 : 09 AM

تسلم ايدك بدر على الفيلم الحلووووه
من افلامي المفضله وماينمل منه
ليت نشوف فيلم يجمع سلمان وكااجول مره ثاانيه
يعطيك الف عاااااافيه

شبيهة بريتي

30 / 03 / 2011, 09 : 07 PM

مشكور على الفلم الرائع

يستاهل النصح به

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ

30 / 03 / 2011, 26 : 07 PM

يسلمو بدر
عالفلم انا شخصيا
كنت حابه اشوفو
اجو بوقتو فعلا
تستاهل التقييم:$$:

beroo*sallu

30 / 03 / 2011, 39 : 07 PM

تسلم ع الفيلم يااارب يا بدر

هسجله طبعاا
يااريت بقي يابدر في افلام قديمه لسالو كتيرر في
اول التسعينات تظبتهالنا تسلملنا يارب

زهوور

30 / 03 / 2011, 44 : 07 PM

هالفيلم ابدااااع لو اشوفه كذا مره ماامل منه..
تسلمين غلاي عالفيلم..
يعطيك العافيه..

soso*sallu

30 / 03 / 2011, 18 : 09 PM

شكرا يابدر علي الفيلم الرائع ده من احلي ادوار سالو وكاجول كان نفسي يعملوا فيلم تاني سوا
بس فيلم حلو قوي واغانيه تجنن وسالو وسيم جدا فيه وارباز تمثيله حلو بالرغم انه كان خلس في الفيلم
ودارمندرا كان عسل برضه

badr khan

30 / 03 / 2011, 06 : 10 PM

شكرا لكم جميعا على ردودكم الرائعة

إن شاء الله القادم أحلا وبما أنكم تريدن أفلام سالو القديمة فسوف أعمل عليها

تحياتي للجميع

أنآيدآ

30 / 03 / 2011, 05 : 11 PM

سنة الإنتاج : 1998

كح كح ياقدمه

نوعا ما يعني

بس ماعمري تابعت افلام التسعينات وطقتها

شكرا

بنوته سلمانيه

30 / 03 / 2011, 51 : 11 PM

مشكور بدر الفيلم مرره رووعه

سيفي وكيفي

31 / 03 / 2011, 26 : 01 AM

يالا بطلي بدش خخخخخخخخخخ

ياحلو افلامه قبل حتى شكله كان واايد غير عن الحين
مشكوره حبيبتي على مجهودج الرووعه وبالتوفيق لج

سر الهوى

31 / 03 / 2011, 35 : 01 AM

يعطيكم العافيه على الطرح المميز

ALMASAH8

31 / 03 / 2011, 31 : 03 AM

هلا يابدر
منور والله وزاد نورك مع فيلم سالو مع انه احنا في اخر الشهر
هههههههههههههههههههه
الفيلم روعه
وانتظر اقادم منك يكون اروع واجمل زي حبيبنا سالو ::
وياليت تترجم افلام جديده لان الافلام الجديده تجيك ترجمتها مقطعه ومي كامله
يعني جمله تترجم وجمله لا
بس علشان نفهم شوي بالهندي نمشيها
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
وعقبال ما تترجم فيلم ريدي
واحنا في انتظار القادم :_(6):
ولك احلى تقييم يابدر
على فكره اسمك حلو

كترين

31 / 03 / 2011, 43 : 03 AM

شكرا على الفيلم

nawaf khan

31 / 03 / 2011, 57 : 03 AM

واو من احلي افلام بوليوودية شوفتة الفيلم مررررررة نايس شكرااا علي الموضوع الرائعة

F O Ǿ S H Y

31 / 03 / 2011, 15 : 04 AM

يـ ع ـآإفيك ربي على الفيلم
جآآآري التحميل ..×

Ďộộℓў&Ϋǎ$ờờ

31 / 03 / 2011, 26 : 04 AM

ميرسى كتير
بجد كان نفسى اشوفه
يسلموا ع المجهود

badr khan

31 / 03 / 2011, 31 : 04 AM

هلا يابدر

منور والله وزاد نورك مع فيلم سالو مع انه احنا في اخر الشهر
هههههههههههههههههههه
الفيلم روعه
وانتظر اقادم منك يكون اروع واجمل زي حبيبنا سالو ::
وياليت تترجم افلام جديده لان الافلام الجديده تجيك ترجمتها مقطعه ومي كامله
يعني جمله تترجم وجمله لا
بس علشان نفهم شوي بالهندي نمشيها
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
وعقبال ما تترجم فيلم ريدي
واحنا في انتظار القادم :_(6):
ولك احلى تقييم يابدر

على فكره اسمك حلو

نعم أختي ده عيب كبير يعني تكوني عاوزة تفهي ومافي ترجمة
إن شاء الله ترجمتي ما تكون ناقصة من أي كلمة
والقادم راح يكون أجمل أختي
وعلى فكرة إنت اللي أحلى :48:

متيمة

31 / 03 / 2011, 18 : 06 AM

يعطيك العافية بدر
يجنن الفيلم وسالو فيه خطيير

حُبها أنا

31 / 03 / 2011, 24 : 01 PM

فيلم راائع

كنت بإنتظار تنزيله

مترجم

جد يعطيك العافية

بإنتظار القادم

N O U R Y

31 / 03 / 2011, 14 : 04 PM

WOW

الفلم حده عجيب

جاري التحميل شكرا لك

مجنونة هييرتك

31 / 03 / 2011, 45 : 04 PM

يعـــطيكـ آلف عــآآآآفيهـ على ـآآ آلفــلم آلرآآىع

فلوريا

31 / 03 / 2011, 12 : 06 PM

الله الله انا من زمااااان ادور على هلفلم
انشاء الله يكون تحميله سريع
جاري التحميل
متشوقة لهلفلم الكل يقوول انه خوقااااااق
ثانكيوو

άиgєℓ єчєš

31 / 03 / 2011, 16 : 09 PM

يعطيك العــــافيه ع الفيلم

اموووت أنا بهذا الفيلم

تحياتي

● Яέέṃσ ●

31 / 03 / 2011, 05 : 10 PM

واااااااااو اخيرا

والله قبل كم يوم فكرت اني ادوره واحمله

حابه اشوفه هالفيلم روعه

يعطيك الف عافيه ما قصرت خيوو

ارجونا

31 / 03 / 2011, 29 : 10 PM

بصرحه ماشفت هالفيلم بس يعطيك العافيه اخوي على مجهودك تسلم

أكشاي كومار

01 / 04 / 2011, 41 : 01 AM

مشكور أخوي بدر

هل عرفتني أم لا

فلع شكون أنا

حلوة بطبعي

01 / 04 / 2011, 56 : 10 AM

شكررررررررررررررررا مررررة كثير ادورله من مبططي يارب يتحمل بس

nanoosh_girl_18

01 / 04 / 2011, 29 : 06 PM

يااااااااااااااي ترجمه روووووعه والله

ألأف شكر

شفت الفيلم من زماااااااااان مترجم عربي

ولما شريته كان مترجم انجلش

أخيرا راح أشوف مترجم عربي مرىة ثانية

يسلموووووووووووووووو والله

Mjnoni Saif

01 / 04 / 2011, 14 : 10 PM

واللـــهِ الفيــلم احـــس انــه يعنــي ولــك عليــه شوي بس..
عالعمــوم افــلآم ســالو كلــها روعــه وفيها ابداع..
يعطيك الف عافيه..

Dropy

01 / 04 / 2011, 22 : 11 PM

موضوع يجنن وجاري التحميل

شكرا

خمس نجوم + تقيم

ملسونه*

02 / 04 / 2011, 41 : 02 AM

واخيرا لقيت الفيلم مترجم للعربي ..

يعطيكم الف عافيه ماقصرتوا مجهود تشكروون عليه ..

عيون shahrukhan

02 / 04 / 2011, 44 : 02 AM

جااري مشاهدة الفــيلم

يسلموو ع الموضوع الاكثر من رائع

وردة الهند

02 / 04 / 2011, 51 : 02 AM

وااااااااااااااااو تعجبني كاجول واكيد سلومي طبعا,,رووووعه الفلم

ღŠōķάя žęỳάđђღ

02 / 04 / 2011, 55 : 02 AM

جونــآآآآن الفيلم هذـآآآ
آنــآ كنت بدور عليه من زمـآآآن
شكرـآ كثـير
وان شـآء الله بحمله
ودي ووردي ^^

Linda

02 / 04 / 2011, 33 : 12 PM

ثانكس ع الفلم الرائع

احس من الصوور انه حلوو

خصوصا انه فيه كاجول

يسلمو و جاري التنزيل

Miss MeMo

02 / 04 / 2011, 59 : 02 PM

شكل الفلم حييل يشوق و ثنائي سلمان و كاجوول روعه :_(32): <<< فدبت سلمان يا ناس :48: .. يسلموو واكيد راح احمل الفلم :_(6):

ѕнσиα

02 / 04 / 2011, 43 : 05 PM

عاد انا افلام سالو احبهااااااااااااا وايد القديمه والجديده
وهذا الفلم وايد وايد روعه قصته كثير روعه الفلم خطيررررر وما ينمل منه شفته كم مرررررره ونفسي اشوفه مرررره ثانيه
تسلمين على احلى فلم الف شكر يعطيك الف عافيه

عـآاشقة الهنـد

02 / 04 / 2011, 48 : 06 PM

جـآاري التحــميل
و ثـآانكسس ع الطرح

مارسيل

02 / 04 / 2011, 53 : 06 PM

اتمنى يكون حلوووو............
شكرا

سلمان كارينا

02 / 04 / 2011, 42 : 07 PM

واو الفلم هذا من اروع افلام سالو واحب مشاهدته مترجم واغاني الفلم ذا روعي وخصوصا اوه جاني جانا شكرا على الفلم الروعة

ابتسامة بوليود

02 / 04 / 2011, 05 : 10 PM

انا من محبي افلام سالو القديمه.....
وياليت ينجمع هذا الثنائي مرة ثانيه......

يعطيك العافية........
تقبلي مروري:ابتسامة بوليود...

دمع حزين

02 / 04 / 2011, 57 : 10 PM

واخيرا لقيت الفلم مترجم إنشالله يتحمل معاي الفلم
ومشكور على الفلم الرائع

حلوةالمبسم

03 / 04 / 2011, 43 : 02 AM

وناااسه من كم يوم ادورلي على فلم قديم وماشفتو مو لاقيه
شكل الفلم رهيب تسلم دياتك الله ماقصرتي ياارب يتحمل عندي

سمة 2010

03 / 04 / 2011, 19 : 07 AM

شكرا كتير كنت منتظرة اشوفه مترجم

ريمون جنا

13 / 04 / 2011, 50 : 03 AM

رائع تسل ايدك

بلوكهـ

17 / 04 / 2011, 41 : 09 PM

فيلم يستحق المشاهده مليوون مره ..

بحمله و اعيد الذكريات .. مشكور اخوي

و جاري التقييم .. :)

amoola

14 / 05 / 2011, 37 : 07 PM

شكرآ آخوي وهآلفيلم مآ شفته

آن شآء آلله آحمله وآشوفه

تسلم مآ قصرت

مشآعل

17 / 05 / 2011, 40 : 09 AM

وآآآآآآآآآآآآآآآو

وربي تعبت وانا ادور هالفلم دآيم احصله مو وآضح
يعطيك العافيه اخوي الله لايرحمنا من جديدك

اسلوبي مجننهم

24 / 05 / 2011, 04 : 06 PM

مشكووووور اخ بدر تسلم ايديكـ ع الطرح

دام الفيلم لسلمان وكاجول معناته يستحق المشاهدة وجاري التحميل ....

تحياتي .. بالتوفيق

yusramohamed

27 / 05 / 2011, 59 : 07 PM

thank you so much for getting us such good films and we still want more of these films

ميس ايجبت

08 / 06 / 2011, 20 : 12 AM

واااااااااو الفيلم رائع جدا و سلمان فيه زى القمر:48:

LuckyMemoo

13 / 06 / 2011, 02 : 05 PM

ررروعه و اغانيه حلوه واجد

Amoolla*Sallu

21 / 06 / 2011, 37 : 05 AM

ياااااااااااااااااااه الفيلم هذا ابيه الحين وباي شكل وواضح ان الصوره تمام
والترجمه كمان احلى
يسلمووووووووووووووووووووو ووووووووووو
وان شاء الله من تقدم الى تقدم
ثاااااااااااااااااااانكيو

غوري

25 / 06 / 2011, 45 : 11 PM

مشششششششششششششششششششششكور الفيلم اكثر من رائع

adelaziz

01 / 07 / 2011, 33 : 02 PM

والله يا شيخ انا كنت بادور على الفيلم ده من شهر علشان معايا راجل هندى نفسه ياخد الفيلم ده على فلاشة لاولاده ومشكور جدا يا رجالة

adelaziz

01 / 07 / 2011, 44 : 02 PM

هلا وغلا شباب تسلموا على الافلام دى

adelaziz

01 / 07 / 2011, 46 : 02 PM

انا مش لاقى الينك

adelaziz

01 / 07 / 2011, 54 : 02 PM

الكنترول ممكن يعرفنى هو فين اللينك لو سمح

adelaziz

01 / 07 / 2011, 59 : 02 PM

كنترول انا مش شايف اللينك

Lvsalman

04 / 07 / 2011, 41 : 06 AM

فلم اقل مايقال عنه رائئئئئئئئئئئئئئئئئع
يكفي سلمان عين السيح فيه

vivabarca07

05 / 07 / 2011, 24 : 11 AM

فيلم من الروائع بدر

░ н ε в α ▓

05 / 07 / 2011, 08 : 11 PM

صراحه مش شوفت الفيلم ده بس شكله تحفه

تسلم يا بدر على المجهود

يسلمواااا

حنان الحياة

15 / 07 / 2011, 44 : 12 AM

ششششششششششششششششششششككككك ككككككككككككككككككككككككك ككككككراااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااا

Peяfećt Łαdч

17 / 07 / 2011, 40 : 04 AM

يسلموووووووووووووووووو على الفلم

mai samy

17 / 07 / 2011, 05 : 09 AM

عاد افلام سالو القديمة انا ادورها دوارة المشكلة احصلها مو مترجمة او مو صافي انشاء الله هذا صافي يسلمو على الموضوع
:18::d0b0f9368f5732e7959:Everybody_Thrust_en

mai samy

17 / 07 / 2011, 04 : 10 AM

تسلم ايدك بدر على الفيلم الحلووووه
من الافلامي المفضله وماينمل منه
ليت نشوف فيلم يجمع سلمان وكااجول مره ثاانيه:_(8):
يعطيك الف عاااااافيه

:Everybody_Thrust_en

سهيلة ابراهيم

19 / 07 / 2011, 28 : 07 PM

:sxhicm.jpg:شكرا كتير على هذا الفيلم http://www.b44u.net/images/2010/_%2834%29.gif

صالح رمضان

21 / 07 / 2011, 02 : 03 PM

nice film

soma soma

23 / 07 / 2011, 17 : 02 AM

la;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,v

abdallah sayed

23 / 07 / 2011, 15 : 06 AM

مشكو ر ويا رب الرابط يعمل:sigarets:

ŚāяǾǒŋă |~

27 / 07 / 2011, 36 : 11 PM

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عساج بخير ان شاء الله

الفيلم روووعه حييييييللللل حلوووووووو

يسلم يمناج وايديج

zozo.toto

07 / 10 / 2011, 45 : 10 PM

الحمد لله انك دمجت الترجمه مع الفلم
لاني الصراحه لم اكن اعرف كيفيه دمجها
الان اعرف ان الاعضاء استفادوا اكثر من ترجمتي لفلم

يعطيك العافيه

شذواي

09 / 10 / 2011, 17 : 11 PM

يعطيك العافية اخوي

طيب مافي تورنت

MS.Ftoosh

09 / 12 / 2011, 46 : 06 PM

مشكور كنت ادورة من زمان

miss red

13 / 12 / 2011, 55 : 07 PM

يعطيييك العااافيه

قاعده ادوره

عاد ان شالله اللنك شغااال :(

فاقد حنان

27 / 12 / 2011, 21 : 08 AM

يعطيك الف عافية والفلم ذا جميل قد شفته قبل فلم ممتع لكن بحمله وبشوفه مرة ثانية لعيونك

لحن الحزن

17 / 01 / 2012, 05 : 07 AM

الله يعطيك الف عافيه اخوي

بس معليش ياليت ترفع على سيرفرات ثانيه

لأن ما رضى يتحمل معاي

وآسفه جدآ على ازعاجك

حب سالو(nour)

07 / 02 / 2012, 12 : 04 PM

يا سلااااام واخيرا لقيته

شكرا شكرا شكرا

:-5::-5::-5:

Ừrṃilἄ

07 / 02 / 2012, 23 : 04 PM

اي هذا الفلم انا اللي من زمان وانا ادور على اسمه مشكووره حياتي فديتج والله

MR.Mr

08 / 02 / 2012, 15 : 09 PM

شكرا ً جزيلا ً على الفلم ..
موفقين ^_^

мαℓєкαт αℓєнѕαѕ

28 / 06 / 2012, 30 : 06 PM

مرحبآ آلسسآإآع

آقول بدر خآن آخووي
بلييز مقدمة موضوعك اسسم آلرسسول مآكآن له دآعي ينطري اهني وبموضوع عن لهنود
اسم الرسول ارق بكثييير عن هالموضوع وهالافتتاحيه لازم تكون لشي يناسب حجم الرسول

بخصوص الفلم روووعه الفلم آكي
حتى آغآني آلفلم كششخه وحبيت آغنية سآلو

بس سلمآن وكآجول كآنو شكلهم غلط بآلفلم مب مناسبين هههه
هالفلم لو كان حق لولو كان بيكون احلى

ويعطيك العافيه

ملكة آلـآحسساس

*somi*

28 / 06 / 2012, 53 : 06 PM

يالبييييييييييييه
شكريااااااااااااااااااااا ا اوي اوي
على المجهود الرائع وجااااري التحميل

ahemd9

01 / 07 / 2012, 58 : 03 PM

يا سلااااام واخيرا لقيته

شكرا شكرا شكرا

:-5::-5::-5:

:35::35::35::35::35::35::35::35::35::35::35::35::3 5::35::35::35::35::35::35::35::35::35::35::35::35: :35:

zoza sallu

06 / 10 / 2012, 10 : 07 AM

ميرسى على الفيلم الجميل ده انا بموت فيه بجد وسالو كان زى العسل فيه بجد فظييييييييييع ميرسى على المجهود الرائع ده

BETُO

06 / 10 / 2012, 34 : 08 AM

،

أخيراً http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/004.gif
ڪْنت أدوّر عن اٌلفيلم من زمآن بس اٌلرّوآبط منتهيـﮧْ http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/139.gif
بس اٌلحمدلله جآ بَـ وقتـﮧْ http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/004.gifhttp://www.vb.eqla3.com/images/smilies/004.gif
* جآري اٌلتحميل + يعطيڪْ اٌلعآفيـﮧْ http://www.vb.eqla3.com/images/smilies/rose.gif

lully

07 / 10 / 2012, 14 : 12 AM

شكرا شكرا شكراااااااااااااا من زمااان وانا ادور افلامه القديمه ومترجمه .. يا مب صافي يا مافي ترجمه يا اترجم انقلش واتشتت بين القراءه والتركيز بالفلم .. يعطيك الف عافيه

كتكوت 10

05 / 01 / 2013, 13 : 10 AM

شكرا إن شآء الله الروآبط مو محذوفة

سلمان سليم

21 / 01 / 2013, 08 : 04 AM

يعطيك العافيه

احب هالفلم وادوره من زمان

2om 3omar

08 / 08 / 2013, 53 : 12 PM

شكرا علي الفيلم بس يارب يتحمل بجد أنا نفسي أشوفو

H.KHAN

25 / 09 / 2013, 49 : 09 AM

واخيييرا ..
من اكثر الافلام الي متحمسه اشوفها
شكرررا

kakashi1014

30 / 11 / 2015, 33 : 04 AM

شكرااااا

aum

11 / 08 / 2016, 21 : 04 PM

thnxف1ب6ف1ف1ف1ف1ف1ف1ف1

aum

15 / 09 / 2016, 32 : 02 AM

استمرار لامام دائما

توتس

23 / 11 / 2016, 04 : 05 AM

لو سمحتم كيف احمل الفلم

زووني

25 / 11 / 2016, 43 : 04 AM

^^
الروابط محذووفه من زمااان بس اذا تبي الفيلم لقيته يوتيوب مترجم

https://www.youtube.com/watch?v=3E2odj8gxqY

الترجمة تلاقيها في زر الاعدادات اللي في الفيديو من تحت .. الترجمات المصاحبة اختاري منها العربية : )