Iori
24 / 03 / 2011, 18 : 12 AM
تحايا النسمات العليلة للجميع
أرجو من العلي القدير ان تكونوا بخير حال دائما وابدا
كنت أود الحديث عن عملاق يُعد من أروع الأشرار بعد أمجد خان لكن هناك عضوة عزيزة سبقتني للحديث عنه
لم اشأ حينها ان اكتب موضوعي فيتم دمجه لتكراره ربما
موضوع اليوم عن عملاق آخر هو الاسم الآخر الذي كنت اخطط له منذ فترة وبرقتها سبقتني الغالية ريناد لطلبه، ارجو ان يعجبها هذا الموضوع إذن
والغاليتين ديمي وهالي، مررت بمنزل المبدع باريش لإصطحابكما معي فلم أركما لا تغضبا إذن لأني سبقتكما
http://www.luyaru.narod.ru/photo320.jpg
وسيم هو، تلك أول ملاحظة يقولها لك من رأوه في الأفلام القديمة
رقيق هو، حنون هو، لطيف هو.. هي بقية الملاحظات
لكنهم يغفلون عن اشياء أخرى أكثر أهمية
إنه متمكن، متلون، مقتدر، بارع وموهوب حقا
هكذا يقول معظم النقاد عنه
لدى عينيه لغة جميلة، يجيد التحكم بها
وجهه يعبر بدقة عما يريده دون الحاجة لكلمة معينة ليعلق بها على حدث ما
في مرة نراه عاطفيا رقيقا، زوجا محبا وشابا صبورا
وفي أخرى نراه ابا عطوفا، جدا حنونا وأخ رائع
شكل ثنائيات جميلة مع بطلات افلامه او مع الأبطال الذين اشتركوا معه واشترك معهم في بعض الأفلام
لديه مقدرة على فهم النفسيات عبر قراءة الأعين والوجوه بشكل مذهل، يتمكن من فهم الشخصية الواقفة امامه في دقائق بسيطة وعبر احاديث قليلة، يقولون ان الكثير من الصحافيين يحاولون ماامكن ألا يتركوا اي تعبير يرتسم على وجوههم امامه كيلا يتمكن من فهم دواخلهم..
سريع التفهم، ذو طاقة وحيوية ونشاط كبيرين، يلجأ للصمت دائما حينما لا يجد مايعلق به على حدث ما، بارع في توجيه الجميع لما يجب أن يتم، لديه صفة قيادية بارزة للغاية حتى ان بعض النقاد اطلقوا عليه لقب الجنرال..
تتعاطف معه وتنحاز له دوما سواء كان في دور طيب ام شرير وربما كان هو الثاني في عالم السينما او الثالث ممن يكسب الجماهير حتى بأدوار الشر والخبث والمكر
عن هذا العملاق فينود كانا Vinod Khanna أحكي وأرجو أن يكون حديثي مستحقا لوقتكم
http://mandeeppuri.files.wordpress.com/2010/04/dsc_1434_49.jpg
التقيته صدفة في حديقة جميلة، كان جالسا بهدوء تحت ظل شجرة كبيرة، منعزل عن كل ماحوله، مستغرقا في القراءة حينما قطعت عليه عزلته..
لمعت عينيه ببريق محبب للنفس، استأذنته في حديث لجمهوره ومتابعيه وكي نتعرف عليه أكثر فأكثر فابتسم بعذوبة، الآن افهم لماذا خلبت هذه الابتسامة الباب الكثيرين
سأريحك من مشقة إطلاق السؤال الأول، إليك بطاقتي الشخصية..
الاسم: فينود كانا Vinod Khanna، विनोद खन्ना، ਵਿਨੋਦ ਖੰਨਾ
تاريخ الميلاد: 6 اكتوبر 1946، اي ان عمري الآن 64 عاما
مكان الميلاد: بيشاور Peshawar، الهند البريطانية British India -باكستان بكلمة أخرى-
الحزب السياسي المنتمي إليه: الحزب القومي Bharatiya Janata Party يُختصر إلى BJP
المهنة: ممثل، منتج، سياسي، عضو في البرلمان منذ عام 1998 وحتى 2004
الديانة: أوشو Osho
المنطقة السكنية: مومبي Mumbai، مهاراشترا Maharashtra، الهند
العائلة: الزوجة الأولى: جيتانجالي Geetanjali، تم الطلاق عام 1985
الزوجة الثانية: كافيتا Kavita
الأبناء: من الزوجة الأولى: راهول، راول Rahul -ممثل، مقدم برامج، واخيرا Event Host
اكشاي Akshaye -ممثل-
من الزوجة الثانية: ساكشي Sakshi
شاردا Shraddha -الابنة الوحيدة-
شكرا سيدي، كما يقولون عنك حقا، قارئ للوجوه، هل اطرح سؤالي الآخر ام يمكنك تخمينه؟
ربما بإمكاني ذلك لكني سأترك لك الفرصة مارأيكِ؟
-إيوري بسرور- نعم ^_^
حسنا، أود ان تحدثنا عن طفولتك، عن بداياتك في عالم السينما الهندية
لا بأس، ربما لازلت اتذكر بعض الاشياء من الماضي.. والداي من اصل بنجابي وكانت لدينا اعمال خاصة بنا في المجال الكيميائي، يمكنك ان تقولي انني نشأت في اسرة مقتدرة ماديا، لدي ثلاث شقيقات وأخ واحد..
انضممت لمدرسة Queen Mary في مومبي ثم انتقلت بعدها إلى مدرسة St. Xavier العليا فمدرسة Delhi العمومية ثم أُرسلت إلى مدرسة Barnes بعدها تخرجت من جامعة Sydenham
حياتي العملية بدأت مع سونيل دت Sunil Dutt عام 1986 مـ في فيلم Man Ka Meet وكنت شريرا.. كنت كبداية ألعب ادوارا مساندة واشترك مع ممثلين آخرين، كي اكتسب الخبرة وأستطيع التكيف مع العالم الجديد بشكل أفضل ومن ذلك افلام: Purab Aur Paschim، Sachaa Jhutha و Mera Gaon Mera Desh
على إن انطلاقتي الحقيقية كانت مع فيلم Mere Apne عام 1971 مـ كان دوري ضابط شرطة يعرض حياته للخطر في سبيل قضايا متعددة وقد نلت ثناء طيبا من النقاد بعدها حقا استطيع ان اقول بروح راضية انها بداية طيبة لي وكانت بفعل نقطة انطلاق لأفلام عديدة ناجحة في اغلبها وبعضها حقق نجاحا خياليا.. افضل ثنائي لي كان بالتأكيد مع اميتاب باتشان، لم أحصل على ثناء طيب من النقاد لدرجة كبيرة كما حصلت عليه حينما ظهرت دائما كثنائي مع اميتاب..
في عام 1997 انضممت للحزب السياسي القومي وتم انتخابي كعضو في البرلمان واصبحت رئيس الحزب بضع مرات وكنت مطالبي حينها واضحة، الثقافة والإرهاب.. لابد من نشر الأولى ومحو الثانية.. بعدها نلت منصب حاكم الولاية..
هل هناك ماتودين معرفته ايضا، ام ان هذا يكفيك؟
عرفت انك توقفت عن التمثيل منذ عام 1979 ثم عدت بعد ذلك بثمان سنوات واستعدت مجدك وحققت نجاحات باهرة.. ترى ماسبب غيابك سيدي؟
اصبحت تابعا للدين الذي ينادي به اوشو، رحلت إلى Rajneeshpuram وكنت لأربع سنوات اقوم بخدمته واتعلم منه واكتسب منه الكثير.. لكن غيابي للأسف لم تحتمله زوجتي الأولى فطلبت الطلاق ونالته.. بعدها بسنوات تزوجت زوجتي الثانية وقد تفهمت ديانتي الجديدة..
حسنا سيدي بماذا ينادي اوشو؟ ماهي ديانته التي ابتكرها؟
اوشو كان يبحث عن حقائق كثيرا انطلاقا من تجاربه في الحياة وليس حسب مايمليه المجتمع عليه او الاعراف السائدة او الدين
لقد درس سيكولوجيات الانسان وطور نظرية خاصة لمساعدة الانسان المعاصر المثقل بتفاهات التقاليد العتيقة وهموم الحياة اليومية
أها، فهمت الآن، شكرا لوقتك سيدي
مهلا، خذي هذه اظنك ستحتاجينها..
تطلعت إيوري للوقة، هذا إذن سبب كتابته طوال وقت حديثهما، لقد كان يكتب عن الأفلام التي نالها والجوائز التي حصل عليها
ابتسمت إيوري بفرح: شكرا لك سيدي، مسرورة بالحديث معك
العفو، كوني بخير واهتمي بنفسك، قاربت الشمس على المغيب فلا تتأخري بالعودة
اتسعت إبتسامة إيوري، هزت رأسها ولوحت بيديها للعملاق الذي عاد لقراءة كتابه فيما انطلقت هي تعبر الحديقة كي تفرغ على مكتبها هذه المقابلة الصغيرة
أرجو فقط ان تكون جديرة بالقراءة
حقوق الموضوع والترجمة محفوظة لـ.. إيوري
المصدر (http://en.wikipedia.org/wiki/Vinod_Khanna)
دمتم بخير
أرجو من العلي القدير ان تكونوا بخير حال دائما وابدا
كنت أود الحديث عن عملاق يُعد من أروع الأشرار بعد أمجد خان لكن هناك عضوة عزيزة سبقتني للحديث عنه
لم اشأ حينها ان اكتب موضوعي فيتم دمجه لتكراره ربما
موضوع اليوم عن عملاق آخر هو الاسم الآخر الذي كنت اخطط له منذ فترة وبرقتها سبقتني الغالية ريناد لطلبه، ارجو ان يعجبها هذا الموضوع إذن
والغاليتين ديمي وهالي، مررت بمنزل المبدع باريش لإصطحابكما معي فلم أركما لا تغضبا إذن لأني سبقتكما
http://www.luyaru.narod.ru/photo320.jpg
وسيم هو، تلك أول ملاحظة يقولها لك من رأوه في الأفلام القديمة
رقيق هو، حنون هو، لطيف هو.. هي بقية الملاحظات
لكنهم يغفلون عن اشياء أخرى أكثر أهمية
إنه متمكن، متلون، مقتدر، بارع وموهوب حقا
هكذا يقول معظم النقاد عنه
لدى عينيه لغة جميلة، يجيد التحكم بها
وجهه يعبر بدقة عما يريده دون الحاجة لكلمة معينة ليعلق بها على حدث ما
في مرة نراه عاطفيا رقيقا، زوجا محبا وشابا صبورا
وفي أخرى نراه ابا عطوفا، جدا حنونا وأخ رائع
شكل ثنائيات جميلة مع بطلات افلامه او مع الأبطال الذين اشتركوا معه واشترك معهم في بعض الأفلام
لديه مقدرة على فهم النفسيات عبر قراءة الأعين والوجوه بشكل مذهل، يتمكن من فهم الشخصية الواقفة امامه في دقائق بسيطة وعبر احاديث قليلة، يقولون ان الكثير من الصحافيين يحاولون ماامكن ألا يتركوا اي تعبير يرتسم على وجوههم امامه كيلا يتمكن من فهم دواخلهم..
سريع التفهم، ذو طاقة وحيوية ونشاط كبيرين، يلجأ للصمت دائما حينما لا يجد مايعلق به على حدث ما، بارع في توجيه الجميع لما يجب أن يتم، لديه صفة قيادية بارزة للغاية حتى ان بعض النقاد اطلقوا عليه لقب الجنرال..
تتعاطف معه وتنحاز له دوما سواء كان في دور طيب ام شرير وربما كان هو الثاني في عالم السينما او الثالث ممن يكسب الجماهير حتى بأدوار الشر والخبث والمكر
عن هذا العملاق فينود كانا Vinod Khanna أحكي وأرجو أن يكون حديثي مستحقا لوقتكم
http://mandeeppuri.files.wordpress.com/2010/04/dsc_1434_49.jpg
التقيته صدفة في حديقة جميلة، كان جالسا بهدوء تحت ظل شجرة كبيرة، منعزل عن كل ماحوله، مستغرقا في القراءة حينما قطعت عليه عزلته..
لمعت عينيه ببريق محبب للنفس، استأذنته في حديث لجمهوره ومتابعيه وكي نتعرف عليه أكثر فأكثر فابتسم بعذوبة، الآن افهم لماذا خلبت هذه الابتسامة الباب الكثيرين
سأريحك من مشقة إطلاق السؤال الأول، إليك بطاقتي الشخصية..
الاسم: فينود كانا Vinod Khanna، विनोद खन्ना، ਵਿਨੋਦ ਖੰਨਾ
تاريخ الميلاد: 6 اكتوبر 1946، اي ان عمري الآن 64 عاما
مكان الميلاد: بيشاور Peshawar، الهند البريطانية British India -باكستان بكلمة أخرى-
الحزب السياسي المنتمي إليه: الحزب القومي Bharatiya Janata Party يُختصر إلى BJP
المهنة: ممثل، منتج، سياسي، عضو في البرلمان منذ عام 1998 وحتى 2004
الديانة: أوشو Osho
المنطقة السكنية: مومبي Mumbai، مهاراشترا Maharashtra، الهند
العائلة: الزوجة الأولى: جيتانجالي Geetanjali، تم الطلاق عام 1985
الزوجة الثانية: كافيتا Kavita
الأبناء: من الزوجة الأولى: راهول، راول Rahul -ممثل، مقدم برامج، واخيرا Event Host
اكشاي Akshaye -ممثل-
من الزوجة الثانية: ساكشي Sakshi
شاردا Shraddha -الابنة الوحيدة-
شكرا سيدي، كما يقولون عنك حقا، قارئ للوجوه، هل اطرح سؤالي الآخر ام يمكنك تخمينه؟
ربما بإمكاني ذلك لكني سأترك لك الفرصة مارأيكِ؟
-إيوري بسرور- نعم ^_^
حسنا، أود ان تحدثنا عن طفولتك، عن بداياتك في عالم السينما الهندية
لا بأس، ربما لازلت اتذكر بعض الاشياء من الماضي.. والداي من اصل بنجابي وكانت لدينا اعمال خاصة بنا في المجال الكيميائي، يمكنك ان تقولي انني نشأت في اسرة مقتدرة ماديا، لدي ثلاث شقيقات وأخ واحد..
انضممت لمدرسة Queen Mary في مومبي ثم انتقلت بعدها إلى مدرسة St. Xavier العليا فمدرسة Delhi العمومية ثم أُرسلت إلى مدرسة Barnes بعدها تخرجت من جامعة Sydenham
حياتي العملية بدأت مع سونيل دت Sunil Dutt عام 1986 مـ في فيلم Man Ka Meet وكنت شريرا.. كنت كبداية ألعب ادوارا مساندة واشترك مع ممثلين آخرين، كي اكتسب الخبرة وأستطيع التكيف مع العالم الجديد بشكل أفضل ومن ذلك افلام: Purab Aur Paschim، Sachaa Jhutha و Mera Gaon Mera Desh
على إن انطلاقتي الحقيقية كانت مع فيلم Mere Apne عام 1971 مـ كان دوري ضابط شرطة يعرض حياته للخطر في سبيل قضايا متعددة وقد نلت ثناء طيبا من النقاد بعدها حقا استطيع ان اقول بروح راضية انها بداية طيبة لي وكانت بفعل نقطة انطلاق لأفلام عديدة ناجحة في اغلبها وبعضها حقق نجاحا خياليا.. افضل ثنائي لي كان بالتأكيد مع اميتاب باتشان، لم أحصل على ثناء طيب من النقاد لدرجة كبيرة كما حصلت عليه حينما ظهرت دائما كثنائي مع اميتاب..
في عام 1997 انضممت للحزب السياسي القومي وتم انتخابي كعضو في البرلمان واصبحت رئيس الحزب بضع مرات وكنت مطالبي حينها واضحة، الثقافة والإرهاب.. لابد من نشر الأولى ومحو الثانية.. بعدها نلت منصب حاكم الولاية..
هل هناك ماتودين معرفته ايضا، ام ان هذا يكفيك؟
عرفت انك توقفت عن التمثيل منذ عام 1979 ثم عدت بعد ذلك بثمان سنوات واستعدت مجدك وحققت نجاحات باهرة.. ترى ماسبب غيابك سيدي؟
اصبحت تابعا للدين الذي ينادي به اوشو، رحلت إلى Rajneeshpuram وكنت لأربع سنوات اقوم بخدمته واتعلم منه واكتسب منه الكثير.. لكن غيابي للأسف لم تحتمله زوجتي الأولى فطلبت الطلاق ونالته.. بعدها بسنوات تزوجت زوجتي الثانية وقد تفهمت ديانتي الجديدة..
حسنا سيدي بماذا ينادي اوشو؟ ماهي ديانته التي ابتكرها؟
اوشو كان يبحث عن حقائق كثيرا انطلاقا من تجاربه في الحياة وليس حسب مايمليه المجتمع عليه او الاعراف السائدة او الدين
لقد درس سيكولوجيات الانسان وطور نظرية خاصة لمساعدة الانسان المعاصر المثقل بتفاهات التقاليد العتيقة وهموم الحياة اليومية
أها، فهمت الآن، شكرا لوقتك سيدي
مهلا، خذي هذه اظنك ستحتاجينها..
تطلعت إيوري للوقة، هذا إذن سبب كتابته طوال وقت حديثهما، لقد كان يكتب عن الأفلام التي نالها والجوائز التي حصل عليها
ابتسمت إيوري بفرح: شكرا لك سيدي، مسرورة بالحديث معك
العفو، كوني بخير واهتمي بنفسك، قاربت الشمس على المغيب فلا تتأخري بالعودة
اتسعت إبتسامة إيوري، هزت رأسها ولوحت بيديها للعملاق الذي عاد لقراءة كتابه فيما انطلقت هي تعبر الحديقة كي تفرغ على مكتبها هذه المقابلة الصغيرة
أرجو فقط ان تكون جديرة بالقراءة
حقوق الموضوع والترجمة محفوظة لـ.. إيوري
المصدر (http://en.wikipedia.org/wiki/Vinod_Khanna)
دمتم بخير