█ تصريحات بريانكا و كارينا █

[فارس بوليود]

السلام عليكم


جبت لكم تصريحات كارينا و بريانكا و ماذا قالو عن بعض

للاسف الصوت عندي خربان و الا كنت عرفت شو يقولون





http://www.b44u.com/files/51225.jpg (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=51225)




http://www.youtube.com/watch?v=s3lGpHsM8XI&feature=player_embedded












http://www.b44u.com/files/51226.jpg (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=51226)




http://www.youtube.com/watch?v=mCwAsVRnfMY

[Ừṃṋἄო]

يسعدني أكون أول وااحدة ترد ...

يا سلاام على التنسيق ... روووعة

بحس التنتين بيضحكوا على الناس بصراااحة ... كل وااحدة بتجامل في التانية مرة والمرة

التانية تحكي عليها شي .. مو حلوو ..

نفسي أعرف شوو السبب ورا خلافهم .. كانوا حلووين

مع بعض .. لما كانوا أصدقاء

بس بحس أن نجوم بوليود أول ما يشتهرورا وهيك .. بينسوا أصدقائهم .. وتبدأ المنافسة والخيانة

والخلافات ...

يسلموو كتيير على الفيديوهات

[القدس عربية]

يعطيك العافية فارس على الفيديوهات ..
طبعا بداية الفيديو الأول كان بالهندي فما فهمت بس اللقاء مع كارينا كان بالانجليزي .. ومجمل الي انذكر بالفيديو الأول كالتالي ..
1- سألتها عن مقارنة بينها وبين أنجلينا جولي في هوليوود لكن كارينا حكت انو في اختلاف بين طبيعة السينما الهندية والأمريكية ..
2- وسألتها المذيعة ما اذا كانت بتفضل تشتغل مع توم كروز او مثلا شاروخان فكان جواب كارينا انه طبعا الأفضل بالنسبة الها هو الشغل مع شاروخان الي يعتبر بادشاه السينما الهندية (وهالشي عجبني كتير بصراحة)
3- سألتها عن عمورتي (عامر خان) فردت كارينا انها معجبة كبيرة ومن جمهور عامر من ايام ما كانت بالمدرسة وانها تعشقه وبتحبه كتير ..(بتفهمي يا كارينا)
وانها تجمعها معه صداقة ممتازة بس مع هيك هو ما اختارها بفيلمه الجاي عشان صداقتهم ولكن عشان هو متأكد انها راح تجيد الدور والممثلة الأنسب اله ..
4- سألتها عن عمران خان و عامر والمقارنة بينهم .. ردت كارينا بانها شبهت عمران خان بالحصان الأسود في السينما الهندية وانه حيكون سوبر ستار بالمستقبل وهو انسان لطيف وبتجمعها معه صداقة كويسة بس بالنسبة الها عامر هو الأفضل طبعاً ..
5- سألتها عن بريانكا وازا كان في قضية بينهم او خلاف ردت كارينا انها بتحب تلتزم الصمت في هدا الموضوع وبالنسبة الها مافي اي قضية
بينها وبين بريانكا .. وأي زميل او زميلة الها بالعمل لمن تشوفهم لازم تلقي التحية عليهم عادي ..
6- سالتها عن اسمها بالمستقبل ممكن يكون كارينا كابور خان (اشارة لعلاقتها مع سيف)
حكت انها اي صبية بتحلم انها تحقق سعادة بحياتها الخاصة ..
وهالشي لقته مع سيف . لانها الآن بتمر بأفضل مرحلة بالنسبة لحياتها المهنية وسيف بيقدر هالشي وبيحترمه وهدا الي كانت تحلم فيه من الطفولة ..
هلأ علاقتهم قائمة بس ما بيعرفوا متى وكيف ووين حيتوجوها بالزواج وانه هالشي بارادة ربنا ..
وهم ما بيحاولوا اخفاء علاقتهم عن الاعلام بالعكس .. ونفس الشي لمن يسير ارتباط راح تكون الصحافة اول من يعلم بهالأمر ..
وبس
بالنسبة لفيديو بريانكا مافهمت شي منه لانه كله بالهندي بس حكت جملة عن كارينا انو كل شخص اله الحق و الحرية بان يعتبرها يمكن افضل ممثلة في
رد للصحفية الي سألتها وذكرت شي تاني
انو أسوأ الصور الي بتكره حدا يلتقطها الها لمن تكون بتاكل ..
غير هيك ما فهمت شو حكت .. لانه بالهندي ..:$$:
بتمنى اكون افدت ولو شي بسيط زوار الموضوع ..
ويسلموا ايديك فارس عالنشاط الحلو ..

[عائشة Sallu]

واوووووووووو يافارس مواضيعك دائما تحفة وشكرا القدس على الترجمة انا شاهدت المقابلة والاتصريحات كثير روعة شكرا مره اخرى

[خيال الامس]

http://www.b44u.com/files/51225.jpg (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=51225)

ياحبي لكارينا عندها دقه ونظره جميله عن كل ممثل ياحبي لها

مرسي على الموضوع خيوووو

اختك " خيال "

[Admin]

طــرح مليئ بالأبداع
وروح لايفارقها التميز
شكرآ لك بحجم تميزك وأكثر
وبنسبه لكارينا مجرمه وقويه في ردها

وبرينكا صرحت بلعربي مابدها حب ولا علاقات
بدا مسيره عالميه ناجحه

وفعلاً يلعبومع الناس بكلام طالع نازل

[فيحاء بوليود]

نشكر مين فارس ولا القدس على الترجمه
ههههههه
انا اشاكسك كلمعتاد يسلموا فارس على الفيديو
والقدس على الترجمه مميز دائما فروس

[فارس بوليود]

يعطيك العافية فارس على الفيديوهات ..
طبعا بداية الفيديو الأول كان بالهندي فما فهمت بس اللقاء مع كارينا كان بالانجليزي .. ومجمل الي انذكر بالفيديو الأول كالتالي ..
1- سألتها عن مقارنة بينها وبين أنجلينا جولي في هوليوود لكن كارينا حكت انو في اختلاف بين طبيعة السينما الهندية والأمريكية ..
2- وسألتها المذيعة ما اذا كانت بتفضل تشتغل مع توم كروز او مثلا شاروخان فكان جواب كارينا انه طبعا الأفضل بالنسبة الها هو الشغل مع شاروخان الي يعتبر بادشاه السينما الهندية (وهالشي عجبني كتير بصراحة)
3- سألتها عن عمورتي (عامر خان) فردت كارينا انها معجبة كبيرة ومن جمهور عامر من ايام ما كانت بالمدرسة وانها تعشقه وبتحبه كتير ..(بتفهمي يا كارينا)
وانها تجمعها معه صداقة ممتازة بس مع هيك هو ما اختارها بفيلمه الجاي عشان صداقتهم ولكن عشان هو متأكد انها راح تجيد الدور والممثلة الأنسب اله ..
4- سألتها عن عمران خان و عامر والمقارنة بينهم .. ردت كارينا بانها شبهت عمران خان بالحصان الأسود في السينما الهندية وانه حيكون سوبر ستار بالمستقبل وهو انسان لطيف وبتجمعها معه صداقة كويسة بس بالنسبة الها عامر هو الأفضل طبعاً ..
5- سألتها عن بريانكا وازا كان في قضية بينهم او خلاف ردت كارينا انها بتحب تلتزم الصمت في هدا الموضوع وبالنسبة الها مافي اي قضية
بينها وبين بريانكا .. وأي زميل او زميلة الها بالعمل لمن تشوفهم لازم تلقي التحية عليهم عادي ..
6- سالتها عن اسمها بالمستقبل ممكن يكون كارينا كابور خان (اشارة لعلاقتها مع سيف)
حكت انها اي صبية بتحلم انها تحقق سعادة بحياتها الخاصة ..
وهالشي لقته مع سيف . لانها الآن بتمر بأفضل مرحلة بالنسبة لحياتها المهنية وسيف بيقدر هالشي وبيحترمه وهدا الي كانت تحلم فيه من الطفولة ..
هلأ علاقتهم قائمة بس ما بيعرفوا متى وكيف ووين حيتوجوها بالزواج وانه هالشي بارادة ربنا ..
وهم ما بيحاولوا اخفاء علاقتهم عن الاعلام بالعكس .. ونفس الشي لمن يسير ارتباط راح تكون الصحافة اول من يعلم بهالأمر ..
وبس
بالنسبة لفيديو بريانكا مافهمت شي منه لانه كله بالهندي بس حكت جملة عن كارينا انو كل شخص اله الحق و الحرية بان يعتبرها يمكن افضل ممثلة في
رد للصحفية الي سألتها وذكرت شي تاني
انو أسوأ الصور الي بتكره حدا يلتقطها الها لمن تكون بتاكل ..
غير هيك ما فهمت شو حكت .. لانه بالهندي ..:$$:
بتمنى اكون افدت ولو شي بسيط زوار الموضوع ..
ويسلموا ايديك فارس عالنشاط الحلو ..




وااااااو رهيبة يا غيداء استمتعت و انا اقرء الترجمة و فهمت كل شيئ

يعطيكي العافية على الافادة للاعضاء :x2:

[Ďộộℓў&Ϋǎ$ờờ]

كارينا ديه سكره
وبحبها كتير كتير
والله مش عارفه ايه اللى حصل بينهم
وزى ما بتقول الصحافه ان شاهد كابور هو السبب
ولا ايه بالظبط مش اعرف
بس كارينا جميله اوى وطريقه كلامها حلوة جدا وعجبنى كلامها اوى
وميرسى غيداء حبيبتى ع الترجمه الجميله ممتازة بجد يا غيداء
وميرسى فارس ع الموضوع واختيار الموضوع حلو جدا

[عزيزه اللزيزه]

عاد بريانكا ذي عسره حتى بالمواضيع تعبت فارس عساها فداياه
ماشاء الله عليك يالقدس عربيه ترجمتك حلوه وممتعه
كارينا طيوبه مايجي منها الاكل خير البلى من بريانكا= هذا رايي بالقضيه :smilep:
http://dc10.arabsh.com/i/02776/5cqhov3qwyg4.gif

[أنآيدآ]

مشكوره القدس

زين ترجمتي مافهمت اصلا ولا شي

وثانكيو فارس

دووم مبدع

[rania khan]

يعطيك الف عافيه "فارس بوليود " عالموضوع
ما اعتقد انه بريانكا تقول الصراحه
بس اعتقد انوبيبو صريحه كتير في مقابلتها
يعني ليسا لهلا ما بنعرف سبب الخلاف بينهم > اما الشهره او شاهد كابور
و تسلم ايدك يا "القدس عربيه " عالترجمه الممتعه :_(6):

[فلوريا]

والله انا صار لي ساعة وانا انتظر الفديو لما يطلع
بس قريت ترجمة القدس وفهمت
تسلمييني يا قلبي يا قدس
وتسلم يا فارس

[حُبها أنا]

مواضيع بتجنن

يعطيك العافية

كارينا طالعة حلوة وبريانكا كمان

بس والله هم التنتين مع بعض أحلى

ما حلوة يكون بينهم خلاف

يعطيك العافية

[حلوةالمبسم]

الاتنين كل وحده اروع واجمل م التآنيه
بس الظاهر في خلافات بينهم :(
اتمنى يرجعوو لبعض جدا انبسطت لما شفت صورهم مع بعض قبل فتره
شكرآ فآرس وشكرآ القدس عربيه ع الترجمه ماقصرتوو

[F O Ǿ S H Y]

سألتها عن عمورتي (عامر خان) فردت كارينا انها معجبة كبيرة ومن جمهور عامر من ايام ما كانت بالمدرسة وانها تعشقه وبتحبه كتير ..(بتفهمي يا كارينا)
والله ماتنلآإم,
يـ ع ـآإفيك ربي خيو فارس على هـ/ الأخبار الحصريه
http://www.b44u.com/files/51302.gif (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=51302)

[كل الحلا فيني]

يعطيك العافيه ياالقدس العربية على الترجمه

بجد انا مافهمت شي من الأنجليزي وبالهندي فهمت اشوي من الي قالووو

بس امووت واعرف على وشووو تهاوشووو

يلا كل واحد وخصوصياته

يعطيك العافيه قلبووو فرووس على الفيديوهااات الكووول

دمت بوووووووود

:)

[فدوة]

كااارينا عسسووولة آوي

بحبهـآآآوبحب تمثيلهـآآآآ وأحسهـآآآ دوووم ممميزة ف كل شي ...ّّّّ

شكـراً ع الموضـوع وشكـراً ع الترجمـة والله يوفق كارينـآآآوبريانكـآآآ وتشوفهـم في عمل يجمعهـمـ

[Ϋǎ$ờờ&Ďộộℓў]

يسلمو فارس و غيداء ع الحوار و ترجمته
عجبنى كتيير كلام بيبو القمر و الله زى العسل بموت فيها انا