ღأسرارღ
08 / 02 / 2011, 26 : 12 PM
شاهد وكارينا تمت بينهم –تسوية-
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRD6QgDyXrYw7m1tttqsr1f45OXBw_ew pzKcqsYKsPWSkgSMr2NaMHlrgw9
قبل عدة اشهر, بالكاد كانا "شاهد وكارينا" يقفا لبعضهما البعض ...
لكن يبدو ان الامور قد تغيرت بالفعل ..
في حفل توزيع جوائز فيلمفير التي اختتمت مؤخرا , تحث العاشقين السابقين مع بعضها ..
وتجدر الإشارة إلى أنه عندما التقى الاثنان قبل عامين وكادا يصدمان بعضهما..
ومع هذا لم يتحدثا او يلقيا السلام على بعض..
لكن هذا الموسم هناك تحول.. حيث استقر الاثنان في علاقات مستقرة ..
شاهد مع بريانكا" يارب ينفصلو عن قريب قولو امين " , وكارينا مع سيف خان..
ومع ذلك يبدو انهم على استعداد للابقاء على البعض من الماضي..
كيف بدأ هذا؟: عندما انتهت كارينا من ادائها .. ورأت شاهد وشاروخ يتحدثان .. ولم تسلم..
ولكن ليس هذه المرة..ذهبت وقالت مرحبا للطرفين,كانت مفاجأة سارة لشاهد,
وواصلا الحديث لفترة قصيرة..
سيف التقط السماعة وقال: نعم,كارينا وشاهد التقيا كما ينبغي..
وتجدر الاشارة قبل اسابيع مضت ..في كوفي ويذ كاران ..بريانكا سخرت من كارينا وقالت: لا
اعتقد ان لديها لاب توب..
إلىذلك ،استجابت كارينامع شيء من هذا القبيل"،قدلا يكون لدي جهاز كمبيوتر محمول ولكن على الأقل عليك
تقبل اني جميلة".
يمكن ان تقول هذه التعليقات رواسب من الماضي..ما كان بين ساشا ووبيبو .. وتقبل سيف للامر..
هذا من الماضي..عفا الله عما مضى.. هذا سيجعل الحياة احلى ..
موسم المكياج يستمر...
في نفس الوقت, بيبو وسالو دفنوا ما لديهم من احقاد,
الحقيقة المخفية,انهم علاقتهم كانت ودية فقط خلال فيلم Main Aur Mrs Khanna
على ما يبدو, اثناء الفيلم, كانوا فقط يتبادلون السلام..
كان من المفترض لكارينا ان تمثل بـ " (David Dhawan's Yeh Hai Jalwa (2002".
الذي لعب بطولته سلمان ..
بسرية تامة تم استبدال كارينا بأميشا لسبب ما ..
بعد ذلك صار كل شيء بخير بين سلمان وبيبو..
سالو وبيبو التقيا في مناسبات اخرى,ولكنها كانت رسمية ..
فقط قبل ايام.. توضحت بينهم الامور خلال تصوير فيلم "Bodyguard" في "Pune"
والان عادوا اصدقاء حقيقين مرة اخرى ..
المصدر:
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Kareena-Shahid-patch-up/articleshow/7402434.cms
وشكر لبيبو اللي جابت المصدر
ساشا لأول مرة سيقود طيارة من طراز اف 16
http://images.bollywoodhungama.com/img/news/11/feb/mausam1.jpg (http://www.bollywoodhungama.com/movies/wstills/14193/index.html)
هناك صعوبة للرجال على الشاشة بأخد دور فيه قيادة طيارة ..
بعد توم كروزفي"توب غان" منذ25سنة.
الان بانكاج كابور ..في موسم ..
شاهد كابور الذييلعب دورطيار في القوات الجوية، ويقود طائرة من طراز
اف16سوبرالافعى..
. وهذا لأول مرة، ليس فقط بالنسبةللمثل لهندي، ولكن لأي ممثل بالعالم .
يقولمنتج الفيلم شيتالتالوار: ليس هناك ممثل في اي مكان في العالم طار بطائرة
من طراز اف 16, عندما اقول ان شاهد سوف يطير بطائرة اف 16 ,
هذا يعني انه سيحلق فعلا وليس التظاهر بهذا ..
انه يخضع لتدريب لمدة شهرفيبنغالورفي جهاز محاكاة الطيران".
شاهد سوف يكون مؤمنا في جهاز محاكاة الطيران على مدى الاسابيع الاربعة المقبلة، ليتأقلم مع طائرة مقاتلة حقيقية.
وخضع لجميع الفحوصات الطبية اللازمة والموافقات الأطباء شاهيد سيطير باف 16 يوم 19 فبراير،
. وسوف يرافقه طيار سلاح الجو الأميركي كإجراء وقائي.
على الرغم من ان الممثل للان لم يعلق على الموضوع او يعرب عن شعوره,
يقول المصدر في منتهى السعادة لعودته كتلميذ عن تجربته مع الطيران.
لكن النجمة سونام كابور للاسف لن تستطيع مرافقته اثناء رحلته الجوية ..
حظ سيء...سونام ..
المصدر
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Shahid-Kapoor-to-fly-in-F-16-for-Mausam/articleshow/7426216.cms
وان شاء الله تعجبكم الترجمة
الاخبار ترجمة: مدمنة شاهد
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRD6QgDyXrYw7m1tttqsr1f45OXBw_ew pzKcqsYKsPWSkgSMr2NaMHlrgw9
قبل عدة اشهر, بالكاد كانا "شاهد وكارينا" يقفا لبعضهما البعض ...
لكن يبدو ان الامور قد تغيرت بالفعل ..
في حفل توزيع جوائز فيلمفير التي اختتمت مؤخرا , تحث العاشقين السابقين مع بعضها ..
وتجدر الإشارة إلى أنه عندما التقى الاثنان قبل عامين وكادا يصدمان بعضهما..
ومع هذا لم يتحدثا او يلقيا السلام على بعض..
لكن هذا الموسم هناك تحول.. حيث استقر الاثنان في علاقات مستقرة ..
شاهد مع بريانكا" يارب ينفصلو عن قريب قولو امين " , وكارينا مع سيف خان..
ومع ذلك يبدو انهم على استعداد للابقاء على البعض من الماضي..
كيف بدأ هذا؟: عندما انتهت كارينا من ادائها .. ورأت شاهد وشاروخ يتحدثان .. ولم تسلم..
ولكن ليس هذه المرة..ذهبت وقالت مرحبا للطرفين,كانت مفاجأة سارة لشاهد,
وواصلا الحديث لفترة قصيرة..
سيف التقط السماعة وقال: نعم,كارينا وشاهد التقيا كما ينبغي..
وتجدر الاشارة قبل اسابيع مضت ..في كوفي ويذ كاران ..بريانكا سخرت من كارينا وقالت: لا
اعتقد ان لديها لاب توب..
إلىذلك ،استجابت كارينامع شيء من هذا القبيل"،قدلا يكون لدي جهاز كمبيوتر محمول ولكن على الأقل عليك
تقبل اني جميلة".
يمكن ان تقول هذه التعليقات رواسب من الماضي..ما كان بين ساشا ووبيبو .. وتقبل سيف للامر..
هذا من الماضي..عفا الله عما مضى.. هذا سيجعل الحياة احلى ..
موسم المكياج يستمر...
في نفس الوقت, بيبو وسالو دفنوا ما لديهم من احقاد,
الحقيقة المخفية,انهم علاقتهم كانت ودية فقط خلال فيلم Main Aur Mrs Khanna
على ما يبدو, اثناء الفيلم, كانوا فقط يتبادلون السلام..
كان من المفترض لكارينا ان تمثل بـ " (David Dhawan's Yeh Hai Jalwa (2002".
الذي لعب بطولته سلمان ..
بسرية تامة تم استبدال كارينا بأميشا لسبب ما ..
بعد ذلك صار كل شيء بخير بين سلمان وبيبو..
سالو وبيبو التقيا في مناسبات اخرى,ولكنها كانت رسمية ..
فقط قبل ايام.. توضحت بينهم الامور خلال تصوير فيلم "Bodyguard" في "Pune"
والان عادوا اصدقاء حقيقين مرة اخرى ..
المصدر:
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Kareena-Shahid-patch-up/articleshow/7402434.cms
وشكر لبيبو اللي جابت المصدر
ساشا لأول مرة سيقود طيارة من طراز اف 16
http://images.bollywoodhungama.com/img/news/11/feb/mausam1.jpg (http://www.bollywoodhungama.com/movies/wstills/14193/index.html)
هناك صعوبة للرجال على الشاشة بأخد دور فيه قيادة طيارة ..
بعد توم كروزفي"توب غان" منذ25سنة.
الان بانكاج كابور ..في موسم ..
شاهد كابور الذييلعب دورطيار في القوات الجوية، ويقود طائرة من طراز
اف16سوبرالافعى..
. وهذا لأول مرة، ليس فقط بالنسبةللمثل لهندي، ولكن لأي ممثل بالعالم .
يقولمنتج الفيلم شيتالتالوار: ليس هناك ممثل في اي مكان في العالم طار بطائرة
من طراز اف 16, عندما اقول ان شاهد سوف يطير بطائرة اف 16 ,
هذا يعني انه سيحلق فعلا وليس التظاهر بهذا ..
انه يخضع لتدريب لمدة شهرفيبنغالورفي جهاز محاكاة الطيران".
شاهد سوف يكون مؤمنا في جهاز محاكاة الطيران على مدى الاسابيع الاربعة المقبلة، ليتأقلم مع طائرة مقاتلة حقيقية.
وخضع لجميع الفحوصات الطبية اللازمة والموافقات الأطباء شاهيد سيطير باف 16 يوم 19 فبراير،
. وسوف يرافقه طيار سلاح الجو الأميركي كإجراء وقائي.
على الرغم من ان الممثل للان لم يعلق على الموضوع او يعرب عن شعوره,
يقول المصدر في منتهى السعادة لعودته كتلميذ عن تجربته مع الطيران.
لكن النجمة سونام كابور للاسف لن تستطيع مرافقته اثناء رحلته الجوية ..
حظ سيء...سونام ..
المصدر
http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Shahid-Kapoor-to-fly-in-F-16-for-Mausam/articleshow/7426216.cms
وان شاء الله تعجبكم الترجمة
الاخبار ترجمة: مدمنة شاهد