عـاشق اشواريا
08 / 11 / 2010, 22 : 08 PM
إيــــــشـــــواريـــا تــعــد كــــعــكـــة الـــغـــــابـــــة :$$:
http://www.mid-day.com/imagedata/2010/nov/ash1.jpg
وفي الوقت نفسه...
حيث كان أكشاي كومار يرسل رسائل الشتم من هاتف فرح خان ،
الـ شيف كونال كومار ، يقدم تحديآ لإعداد كعكة الغابة السوداء ، مع Rasgullas !
و كان من المتسابقين ، إيشواريا راي باتشان ، لمحاولة إظهار مستوى ، جدي في الطبخ ،
فديــت الكيـــكهـ ورااعيـتهـااا والله :$$:
المصـــدر : http://www.mid-day.com/entertainment/2010/nov/041110-informer-8.htm (http://www.mid-day.com/entertainment/2010/nov/041110-informer-8.htm)
ايشواريا : انا ممتنة جدا :$$:
http://www.celebrity9.com/img/aishwarya-rai/aishwarya-rai.jpg
ايشواريا راي التي تلعب دور فتاة في حقبة السبعينيات في الفلم الكوميدي Ation Replay قالت انها لم تحاول ان تقلد اي ممثلة لكنها قامت بأخذ لمحات بسيطة عن كيفية تمثيل ممثلات تلك الحقبة. حتى من خلال الستايل والمكياج وتصفيف الشعر هناك العديد من الممثلات كن كذلك مظهري عبارو عن خليط لكل الشخصيات.
مسبقا قامت ايشواريا بالعديد من الادوار الجدية مثل
Umrao Jaan و Judha Akbar لكن كلمة retro اثارت اهتمامها في هذا الفلم.
تقول ايشو ان الفلم كان في الاصل مسرحية لنفس المخرج فيبول شاه وهو لم يحرف كثيرا في النص بالنسبة للفلم.
واضافت" انا سعيدة لقيامي بادوار في مختلف الحقبات وكل فلم يختلف عن الاخر , سعدت كثيرا عندما طلب مني شاه ان اقوم بفلم ريترو معه فهي كلمة مثيرة للاهتمام كثيرا"
وعندما سئلن ايشواريا عن اذا كانت اخذت بعض النصائح من اميتاب وجايا باعتبارهما نجوم تلك الفترة؟
قالت" لا, لم اجلس مع امي وابي (هكذا تناديهم) لانه قال لي ليس عليك ان تجلسي مع كل شخص وتأخذي منه النصائح بشكل حرفي فلديكي افلام تستطيعين الاعتماد عليها"
وقالت ايضا" انا ممتنة جدا لحصولي على ادوار جيدة مثل هذه
ولدي الكثير من الذكريات الجميلة التي اعادت علي بالكثير "
المصدرhttp://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Im-thankful-to-get-good-roles-Aishwarya/articleshow/6883172.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Im-thankful-to-get-good-roles-Aishwarya/articleshow/6883172.cms)
Action Replayy مستعد لدخول مكتبة الأوسكار
http://images.bollywoodhungama.com/img/news/10/nov/actionreplayy3.jpg
صانعوا فيلم Action Replayy لديهم الحق في الفرحة والسرور،
فبعد كل العمل الذي قاموا به ، الفيلم تمت المناداة علية ليكون ضمن مكتبة Academy of Motion Picture Arts & Sciences
المنتج والمخرج Vipul Shah يفكر في هذا العرض من بداية هذا الأسبوع
ويأخد الإحتياطات الكامل لتصل نسخة محمية من الفيلم
ل Margaret Herrick المسؤولة عن مكتبة الأكادمية .
المصدر (http://www.bollywoodhungama.com/news/2010/11/10/14911/index.html)
ترجمة
عاشق اشوريا
لا تنســووون الردووود والتقـييم فديـتكم
سـي يـووو :suae_118:
http://www.mid-day.com/imagedata/2010/nov/ash1.jpg
وفي الوقت نفسه...
حيث كان أكشاي كومار يرسل رسائل الشتم من هاتف فرح خان ،
الـ شيف كونال كومار ، يقدم تحديآ لإعداد كعكة الغابة السوداء ، مع Rasgullas !
و كان من المتسابقين ، إيشواريا راي باتشان ، لمحاولة إظهار مستوى ، جدي في الطبخ ،
فديــت الكيـــكهـ ورااعيـتهـااا والله :$$:
المصـــدر : http://www.mid-day.com/entertainment/2010/nov/041110-informer-8.htm (http://www.mid-day.com/entertainment/2010/nov/041110-informer-8.htm)
ايشواريا : انا ممتنة جدا :$$:
http://www.celebrity9.com/img/aishwarya-rai/aishwarya-rai.jpg
ايشواريا راي التي تلعب دور فتاة في حقبة السبعينيات في الفلم الكوميدي Ation Replay قالت انها لم تحاول ان تقلد اي ممثلة لكنها قامت بأخذ لمحات بسيطة عن كيفية تمثيل ممثلات تلك الحقبة. حتى من خلال الستايل والمكياج وتصفيف الشعر هناك العديد من الممثلات كن كذلك مظهري عبارو عن خليط لكل الشخصيات.
مسبقا قامت ايشواريا بالعديد من الادوار الجدية مثل
Umrao Jaan و Judha Akbar لكن كلمة retro اثارت اهتمامها في هذا الفلم.
تقول ايشو ان الفلم كان في الاصل مسرحية لنفس المخرج فيبول شاه وهو لم يحرف كثيرا في النص بالنسبة للفلم.
واضافت" انا سعيدة لقيامي بادوار في مختلف الحقبات وكل فلم يختلف عن الاخر , سعدت كثيرا عندما طلب مني شاه ان اقوم بفلم ريترو معه فهي كلمة مثيرة للاهتمام كثيرا"
وعندما سئلن ايشواريا عن اذا كانت اخذت بعض النصائح من اميتاب وجايا باعتبارهما نجوم تلك الفترة؟
قالت" لا, لم اجلس مع امي وابي (هكذا تناديهم) لانه قال لي ليس عليك ان تجلسي مع كل شخص وتأخذي منه النصائح بشكل حرفي فلديكي افلام تستطيعين الاعتماد عليها"
وقالت ايضا" انا ممتنة جدا لحصولي على ادوار جيدة مثل هذه
ولدي الكثير من الذكريات الجميلة التي اعادت علي بالكثير "
المصدرhttp://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Im-thankful-to-get-good-roles-Aishwarya/articleshow/6883172.cms (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Im-thankful-to-get-good-roles-Aishwarya/articleshow/6883172.cms)
Action Replayy مستعد لدخول مكتبة الأوسكار
http://images.bollywoodhungama.com/img/news/10/nov/actionreplayy3.jpg
صانعوا فيلم Action Replayy لديهم الحق في الفرحة والسرور،
فبعد كل العمل الذي قاموا به ، الفيلم تمت المناداة علية ليكون ضمن مكتبة Academy of Motion Picture Arts & Sciences
المنتج والمخرج Vipul Shah يفكر في هذا العرض من بداية هذا الأسبوع
ويأخد الإحتياطات الكامل لتصل نسخة محمية من الفيلم
ل Margaret Herrick المسؤولة عن مكتبة الأكادمية .
المصدر (http://www.bollywoodhungama.com/news/2010/11/10/14911/index.html)
ترجمة
عاشق اشوريا
لا تنســووون الردووود والتقـييم فديـتكم
سـي يـووو :suae_118: