نور رجب
08 / 10 / 2010, 01 : 11 PM
http://www.pinkvilla.com/files/images/coutureweek0077.preview.jpg (http://translate.sakhr.com/sakhr/translateURL.aspx?sentence=http://www.pinkvilla.com/node/131112&translit=1&lang=1&zid=&skipTags=1&theme=1&themeName=notheme&linkTranslation=1&vPath=http://translate.sakhr.c&newinterface=1&align=y&asosns=0&asosyn=1&asopos=0)
أيشواريا راي باتشان تكره الاسم التّدليليّ ايش!!
أيشواريا راي باتشان، الابنة رائعه الجمال -سارت في موكب لمعرض ملابس قيّمة مانيش مالهوترا مصمّم الأزياء المؤيّد في أسبوع ملابس قيّمة في الهند لكنّها منزعجة في المخاطبة من قبل أش الاسم التّدليليّ .’
في الحقيقة، أيشواريا كان تحاول لسنوات التّخلّص من هذا الاسم لكنّ للأسف لم يكن من الممكن أن تنجح . بعد الزّواج من أبهيشيك باتشان ، زوجها، كان غير مغرمًا جدًّا بالاسم التّدليليّ و سُمِعَ يخبر قسم إعلام أن يتوقّف عن استخدامه .
اشواريا سارت لموكب مانيش مالهوترا
كان فقط لمانيش مالهوترا و ليس لكاران جوهر الّذي أيضًا قد طلب من أيشواريا أن تنضم له أثناء حدث إتش دي آي إل . عندما سُئِلَت إذا تريد ان تنضم لموكب سلمان خان الّذي تُخَطَّط أيضًا في يوم أو اثنان،
إجابة أيشواريا كانت مراوغةً قالت ((أنها ستكون خارج البلدة لبعض الوقت الآن .))
من الواضح كانت غير مريحة بالسّؤال . السّؤال قد سُئِلَ لكاترينا كيف، كارينا كابور، إلخ، قد أعطى موافقتهم .
المصدر (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/aishwarya-rai-bachchan/aishwarya-rai-bachchan-dislikes-nickname-ash)
http://im1.gulfup.com/2010-10/12865647191.jpg (http://www.gulfup.com/)
لا خان يمكن ان يهز راني
راني موخيرجي
ملاحظ حبها للخانات - أمير و سلمان
حيث قالت::
عن أمير هو خبيري .
، نادت سالو، النجم روك المطلق .
لذا أين SRK من هذا ؟
حسنًا، فيما يبدو، هو صديقها، النّاصح و المرشد لها
برغم كلّ شيء لن تتأثر صداقتهما معا ابدا بعد اخر لقاء لهما
، وهي كانت الوحيد من أتليست بدا أن يكون مفضّل كلّ الخانات .
حديثًا، في حدث شاروخ و راني تقابلا بودّ، في الحقيقة، لا شيئ بدا أن قد تغيّر بين الأصدقاء
. تحادثوا،
فريق بوليوود chivalrous Khan مشى مع راني إلى سيّارتها، مسك الباب حتّى دخّلت و أسرعت بعيدًا .
النّظرات كأنّ لا خان الآخر يمكن أن يصدم هذه الصديقه
المصدر (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-Khan-can-shake-up-Rani-SRK/articleshow/6707008.cms)
من ترجمتي
أيشواريا راي باتشان تكره الاسم التّدليليّ ايش!!
أيشواريا راي باتشان، الابنة رائعه الجمال -سارت في موكب لمعرض ملابس قيّمة مانيش مالهوترا مصمّم الأزياء المؤيّد في أسبوع ملابس قيّمة في الهند لكنّها منزعجة في المخاطبة من قبل أش الاسم التّدليليّ .’
في الحقيقة، أيشواريا كان تحاول لسنوات التّخلّص من هذا الاسم لكنّ للأسف لم يكن من الممكن أن تنجح . بعد الزّواج من أبهيشيك باتشان ، زوجها، كان غير مغرمًا جدًّا بالاسم التّدليليّ و سُمِعَ يخبر قسم إعلام أن يتوقّف عن استخدامه .
اشواريا سارت لموكب مانيش مالهوترا
كان فقط لمانيش مالهوترا و ليس لكاران جوهر الّذي أيضًا قد طلب من أيشواريا أن تنضم له أثناء حدث إتش دي آي إل . عندما سُئِلَت إذا تريد ان تنضم لموكب سلمان خان الّذي تُخَطَّط أيضًا في يوم أو اثنان،
إجابة أيشواريا كانت مراوغةً قالت ((أنها ستكون خارج البلدة لبعض الوقت الآن .))
من الواضح كانت غير مريحة بالسّؤال . السّؤال قد سُئِلَ لكاترينا كيف، كارينا كابور، إلخ، قد أعطى موافقتهم .
المصدر (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/aishwarya-rai-bachchan/aishwarya-rai-bachchan-dislikes-nickname-ash)
http://im1.gulfup.com/2010-10/12865647191.jpg (http://www.gulfup.com/)
لا خان يمكن ان يهز راني
راني موخيرجي
ملاحظ حبها للخانات - أمير و سلمان
حيث قالت::
عن أمير هو خبيري .
، نادت سالو، النجم روك المطلق .
لذا أين SRK من هذا ؟
حسنًا، فيما يبدو، هو صديقها، النّاصح و المرشد لها
برغم كلّ شيء لن تتأثر صداقتهما معا ابدا بعد اخر لقاء لهما
، وهي كانت الوحيد من أتليست بدا أن يكون مفضّل كلّ الخانات .
حديثًا، في حدث شاروخ و راني تقابلا بودّ، في الحقيقة، لا شيئ بدا أن قد تغيّر بين الأصدقاء
. تحادثوا،
فريق بوليوود chivalrous Khan مشى مع راني إلى سيّارتها، مسك الباب حتّى دخّلت و أسرعت بعيدًا .
النّظرات كأنّ لا خان الآخر يمكن أن يصدم هذه الصديقه
المصدر (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-Khan-can-shake-up-Rani-SRK/articleshow/6707008.cms)
من ترجمتي