فلوريا
14 / 09 / 2010, 42 : 09 PM
كاترينا تعمل على جسدها من اجل رقصة جديدة في تاز مير خان
http://www.masala.com/images/tmp/full/katjuchugir_full.jpg
كاترينا كيف تتغير جدا في صورة جديدة في فيلم لفرح خان ' taas meer khan '. أولاً كان هناك الأغنيةُ 'Sheila Ki Jawani'أي كات سترقص رقص شرقي مثل شاكيرا. والآن إكتشفنَا بأنّها أيضاً سَترْقصُ إلى 'Jumma Chumma De De في الفلمِ. إنّ الأغنيةَ الأصليةَ مِنْ 'الدندنةِ' السينمائيةِ وكَانتْ مصورة على اميتاب باتشان وكيمي كاتكار.
تعد مديرَ الرقص فرح خان بأنّ ' Jumma Chumma' يقول:“ هذه الأغنيةِ سَتَكُونُ شيء مهمَ في فلمِي. ”
وكاترينا عَملتْ بجدّ على نظرتِها، ولدرجة أكبر جسمها، للأغنيةِ. كات قالتْ , “ أنا مَا عَملتُ بجدّية أكبر على جسمِي مِنْ عِنْدي لهذه الأغنيةِ. عندما فرح أخبرتْني بأنّني كان لا بُدَّ أنْ أُعرّضَ معدتَي الكاملةَ، بِاستفزاز، إلى حدّ خَطّ الوركَ، عَرفتُ بأنّني كَانَ يجبُ أَنْ آخذَ أفضل جسمِ في العملِ. ”
يُضيفُ مصدر “ تلعبُ كاترينا بنت مادةِ في الفلمِ لذا هي كَانتْ طبيعيَة فقط أَنْ يَكُونَ عِنْدَها عددُ مادةِ هذا النوعِ - كاترينا تَحْزُّ إلى الأغنيةِ بينما رجال يَهْتفونَ. ”
تاز مير خان يشاركها اكشي كومار في المقدّمة واطلاقه في ديسمبر/كانون الأولِ.
المصدر
http://www.masala.com/25004-katrinas-the-new-jumma-chumma-girl
الترجمة مني
ايشوارايا مالها دخل في فلم زوجها دوستانا
http://www.masala.com/images/tmp/full/ashikatjo_full.jpg
يَقُولُ كاران جوهر الإشاعات حول إيقاف أيشواريا زوجها ابيشك مِنْ العَمَل مَع كاترينا كيف كَانتْ غير صحيحة ومضحكة والذي الفلمَ يُقرّرُ طَوي التصوير السَنَة القادمة.
"إشاعات حول أيشواريا تَنْصحُ ابيشك مِنْ العَمَل مَع كاترينا تماما غير صحيحة ومضحكة جداً. إنّ فريقَ ممثلين ' Dostana 2 جون وابيشك وكاترينا ونحن نَبْدأُ بالتَصوير في وقت مبكّر من السَنَة القادمة. جَلْب أيشواريا إلى هذه لا مبرّر له، "Johar أرسلَ على صفحةِ تويتر.
إنّ الفلمَ، وجّهَ مِن قِبل Tarun Mansukhani، تكملة إلى الـ2008 جون وابيشك وبريانكا 'Dostana'.
المصدر
http://www.masala.com/24993-qaishwarya-rumours-are-ridiculousq
الترجمة مني
http://www.masala.com/images/tmp/full/katjuchugir_full.jpg
كاترينا كيف تتغير جدا في صورة جديدة في فيلم لفرح خان ' taas meer khan '. أولاً كان هناك الأغنيةُ 'Sheila Ki Jawani'أي كات سترقص رقص شرقي مثل شاكيرا. والآن إكتشفنَا بأنّها أيضاً سَترْقصُ إلى 'Jumma Chumma De De في الفلمِ. إنّ الأغنيةَ الأصليةَ مِنْ 'الدندنةِ' السينمائيةِ وكَانتْ مصورة على اميتاب باتشان وكيمي كاتكار.
تعد مديرَ الرقص فرح خان بأنّ ' Jumma Chumma' يقول:“ هذه الأغنيةِ سَتَكُونُ شيء مهمَ في فلمِي. ”
وكاترينا عَملتْ بجدّ على نظرتِها، ولدرجة أكبر جسمها، للأغنيةِ. كات قالتْ , “ أنا مَا عَملتُ بجدّية أكبر على جسمِي مِنْ عِنْدي لهذه الأغنيةِ. عندما فرح أخبرتْني بأنّني كان لا بُدَّ أنْ أُعرّضَ معدتَي الكاملةَ، بِاستفزاز، إلى حدّ خَطّ الوركَ، عَرفتُ بأنّني كَانَ يجبُ أَنْ آخذَ أفضل جسمِ في العملِ. ”
يُضيفُ مصدر “ تلعبُ كاترينا بنت مادةِ في الفلمِ لذا هي كَانتْ طبيعيَة فقط أَنْ يَكُونَ عِنْدَها عددُ مادةِ هذا النوعِ - كاترينا تَحْزُّ إلى الأغنيةِ بينما رجال يَهْتفونَ. ”
تاز مير خان يشاركها اكشي كومار في المقدّمة واطلاقه في ديسمبر/كانون الأولِ.
المصدر
http://www.masala.com/25004-katrinas-the-new-jumma-chumma-girl
الترجمة مني
ايشوارايا مالها دخل في فلم زوجها دوستانا
http://www.masala.com/images/tmp/full/ashikatjo_full.jpg
يَقُولُ كاران جوهر الإشاعات حول إيقاف أيشواريا زوجها ابيشك مِنْ العَمَل مَع كاترينا كيف كَانتْ غير صحيحة ومضحكة والذي الفلمَ يُقرّرُ طَوي التصوير السَنَة القادمة.
"إشاعات حول أيشواريا تَنْصحُ ابيشك مِنْ العَمَل مَع كاترينا تماما غير صحيحة ومضحكة جداً. إنّ فريقَ ممثلين ' Dostana 2 جون وابيشك وكاترينا ونحن نَبْدأُ بالتَصوير في وقت مبكّر من السَنَة القادمة. جَلْب أيشواريا إلى هذه لا مبرّر له، "Johar أرسلَ على صفحةِ تويتر.
إنّ الفلمَ، وجّهَ مِن قِبل Tarun Mansukhani، تكملة إلى الـ2008 جون وابيشك وبريانكا 'Dostana'.
المصدر
http://www.masala.com/24993-qaishwarya-rumours-are-ridiculousq
الترجمة مني