المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كاجول تنصح الحوامل ب.......... & ايشواريا راي ترفض افلام..............


#SANDY
23 / 06 / 2010, 11 : 12 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذا اول موضوع ليا بالقسم ارجو انه يعجبكم

http://www.m5znk.com/uploads/images/m5znk-8f8656198c.jpg
قالت إنها ربما كان يوصف بأنه الإجابة الهند في هوليوود ، ولكن خنق ايشواريا راي باتشان صفارات الانذار ورفضت على درجة أعلى من المشاريع الخارجية لدرجة التزامها بوليوود.

صدقوا أو لا تصدقوا ، ولكن الجمال الأزيز رفض أفلام مثل 'تروي' ، 'هانكوك' و 'سبعة جنيه في الماضي ، أن لديه بعض من صانعي الأفلام الدولية الأكثر رهبة المضربين عن والجهات الفاعلة.

تأكيد الخبر ، وايشواريا وقال "انه اسن' عن موقف كان لي ، أو أي أفكار المقلوب حول العمل في الخارج ، كان ببساطة حول جدولة ، وأنا مجرد ألم 'ر لديهم الوقت".

ويذكر أن الممثلة قد التودد بلا هوادة من قبل صناع السينما في هوليوود. أراد المدير بريت راتنر لها عن 'ساعة الذروة' فولفغانغ بيترسن والسعي لها عن 'تروي'.

الحديث عن هذه الأفلام وانها عرضت ، الرماد قال : "مايكل دوغلاس وجاء الى الهند وكان في مؤتمر صحافي حيث اعترف بأنه جلب نصي طريقي ، وويل سميث وكان سخيا بما يكفي لتكون ثابتة على مدى مرتين ، ل' هانكوك ' و 'سبعة ليرة".

وقالت الممثلة (36 عاما) لا لفيلمه براد بيت 'تروي' كما انها لم تكن مريحة مع المشاهد الحميمة.

"واحد من الأسباب أنا رفضت' تروي 'هو أن هناك بعض المشاهد واضحة جدا حبهم في البرنامج النصي ، والكثير من القبلات ، وكنت مثل ،' يا إلهي! انا لست متأكدا '، وأنا لا تستطيع` تخيل يجري مريح مع ذلك "ايشواريا

المصدر (http://spicezee.zeenews.com/articles/story64201.htm)

***************************************

http://www.masala.com/images/tmp/full/kajthyr_full.jpg
ما هي النصيحة انها تعطي للأمهات الحوامل؟

بوليوود كاجول الفاعل لديها الآن بعثة جديدة في اليد -- لنشر الوعي حول اضطرابات الغدة الدرقية. سفيرا العلامة التجارية لشركة الهند ابوت الرعاية الصحية المحدودة ، وهي تحث النساء على إجراء اختبارات الغدة الدرقية حتى يتمكنوا من اتخاذ المشورة الطبية في الوقت المناسب وتجنب المضاعفات.

"معظم النساء لا يدركون الهندي من العوارض وتأثير اضطرابات الغدة الدرقية ، وأنا أحثهم على الخضوع لاختبارات الغدة الدرقية لضمان حياة صحية" ، كاجول ، 34 عاما ، وقال.

"وفوق كل شيء ، والأمهات الحوامل يجب ان تذهب لاجراء فحوص إلزاميا الغدة الدرقية واضطرابات الغدة الدرقية خلال فترة الحمل قد تؤدي إلى انخفاض معدل الذكاء في الطفل ،" وقالت الممثلة التي تتوقع طفلها الثاني من زوجها أجاي Devgn. لديهم بالفعل ابنة ، نيسا.

تشخيص ووفقا لجمعية الهندي الغدة الدرقية ، ما يقدر بنحو 420 مليون هندي يعانون من اضطرابات الغدة الدرقية مع ما يقرب من 90 في المئة.

R.V. وقال جاياكومار ، رئيس جمعية الغدة الدرقية الهندي : "الناس يعانون من السمنة ، والاكتئاب ، والعقم ومشاكل أخرى عديدة حتى الآن معظم الهنود أبدا التفكير في فحص الغدة الدرقية ، وإذا علم صحيح ، تشخيصها وعلاجها ، فإنهم سوف يدركون أن وأعراضهم في الواقع بسبب مشاكل الغدة الدرقية دون علاج. "

"وكإجراء وقائي ، والمرأة يجب أن تحقق على هرمون الغدة الدرقية تحفيز المستوى في أقرب وقت وقد أكدت الحمل" ، واضاف.

المصدر (http://www.masala.com/21691-kajol-has-a-new-mission)

ترجمة سالو حياتي
الطرح *ساندي*


وشكرآ

zozo.toto
23 / 06 / 2010, 29 : 12 PM
شكرا بنات على هذه الاخبار
والله اشواريا عجبني التزامها ببوليوود و رفضها افلام قوية جدا
تروي عندها حق ترفضة لان به مشاهد حميمية كثيره


اما كاجول فهي رائعة وجميل منها ان توعي الناس باضطرابات الغده الدرقية

يسلموااااااااااااااا على الاخبار الحلوه

#SANDY
23 / 06 / 2010, 43 : 12 PM
ياهلا والله منورة واسعدني ان الخبرين عجبتك

براءة قلب
23 / 06 / 2010, 08 : 03 PM
انتوا عارفين والله انا بحترم ده في ايش اوي اوي

يعني ست جميلة وكانلها فرصة انتشار ضخمه جدا والوصول للعالمية والشهره بطرق سهله جدا اكتر من بوليود

بس سبحان الله مؤمنة وواقفه على مبدأ هي مؤمنة بيه ودي حاجه جميلة اوي ^_^

كاجول العسل انا بتمنالها كل خير واكيد التوعيه لما تخرج من ناس محبوبة زي دي الأمهات والستات هتسمع وهتفحص نفسها وتهتم بصحتها وصحة جنينها ^_^

ميرسي يا عسل على الخبرين ^_^

#SANDY
23 / 06 / 2010, 10 : 03 PM
اهلا وسهلا واكيد كاجول ست بيت ناجحة

وايشواريا راي ملتزمة وهذا شي جميل زي ماقلتي

اهلا بك مرة اخرى

ساره اياز على
23 / 06 / 2010, 21 : 03 PM
ايشو اخلاق روعة وكاجولة مشكورة عالنصيحة ويسلمو عالاخبار

الجميلة راني
23 / 06 / 2010, 30 : 03 PM
اشوريا راي من حقهاترفض رائعة
وعجباني .
كاجول فدتها تهبل ومبادرة رائعة
والله لسوته
سالو حياتي تسلم يداكي حببتي عالترجمة.
ساندي*تسلم يداكي روحي عالطرح
اخبارتجنن

#SANDY
23 / 06 / 2010, 37 : 03 PM
اهلا وسهلا والله منروين

الدلع فيني
23 / 06 / 2010, 04 : 04 PM
تسلمين ياحلوة على الاخبار الحلوة
كاحل ام رائعة ومميزة ومتواضعة
.......

عاشقة شارووخان
23 / 06 / 2010, 05 : 04 PM
والله الصراحة وايد مثال كاجول للامهات ما شاء الله عليها تحافظ على نفسها يسلمووووووو على الخبر

#SANDY
23 / 06 / 2010, 14 : 04 PM
اهلا والله

واكيد كاجلو ام رائعة ومميز والكل يسفيد من نصائحها

روح شاروخاان
23 / 06 / 2010, 59 : 04 PM
يعجبنى فى ايشو انها ترفض الافلام دى عندها حق
بوليود اولى ههههههههههه
وكاجوله انا بعشقها هى انسانه جميله جدا قبل فنانه وان شاء الله الامهات تعمل بالنصيحه
وانا كمان لما ابقى ام هعمل بنصيحه كاجوله القمر
هههههههههههههههههههه
ميرسى يا جميله على الخبرين

gudu
23 / 06 / 2010, 09 : 06 PM
تسلم ايديكي يا دودو علي الاخبار الجميله ديه

عجبتنى اوى ايش لما رفضت فيلم تروى بجد انسانه محترمه جداااااااااااااا وملتزمه جداااااااااااااااااااا

و كاجول شي كويس انها تعمل حمله للتوعيه

ميرسي تانى يا دودو لا تحرمينا من اخبارك

وسن مكة
23 / 06 / 2010, 32 : 07 PM
تسلمين ياعسولة ع الاخبار الي تبرد القلب :n200678:

#SANDY
23 / 06 / 2010, 53 : 07 PM
اهلا وسهلا ويسرني ان الخبرين اعجبتكم

ايوووشه
23 / 06 / 2010, 12 : 09 PM
ميييييييييييييرسى اوى

#SANDY
23 / 06 / 2010, 19 : 09 PM
اهــــــلا

كــــ كاجول ـــل
23 / 06 / 2010, 28 : 09 PM
ايشواريا فنانة رائعة و قمة و وجودها في بوليود أهم ..

كاجول أم و فنانة متألقة و محبوبة و أكييد أي نصيحة منها تكون روووعة

مشكؤرة ساندي على أخبارك رائعة .

#SANDY
23 / 06 / 2010, 32 : 09 PM
اهلا وسهلا انتي الرائعة

Mariam Kapoor
23 / 06 / 2010, 43 : 09 PM
بالتوفيق لـ كاجوال زى القمر حتى وهى حامل

يسلمووو على الخبريات

#SANDY
23 / 06 / 2010, 45 : 09 PM
اهلا ياقلبي

فلة
23 / 06 / 2010, 00 : 10 PM
يسلمووووووووووووووووووووو ووا
بتوفيق لكي الاخبار ربنا معك.....
من تقدم الى تقدم...
موفق كاجول في عملها .في الحمله حول توعيه من بدري قبل اكتشف المرض
الله يعيطكي العافيه...

#SANDY
23 / 06 / 2010, 03 : 10 PM
ياهلا والله

سلمانيه موت
23 / 06 / 2010, 42 : 10 PM
تسلمين يا قلبي على الموضوع
خبره وخبر كاجول حلو بحكم انها ام ولها خبرا في هذا المجال
ولا تعليق على خبر ايش :n200681::n200681::n200681::n200681:

#SANDY
23 / 06 / 2010, 44 : 10 PM
اهلا والله منورة

#SANDY
23 / 06 / 2010, 56 : 10 PM
ياهلا والله

عوق قلبي
23 / 06 / 2010, 12 : 11 PM
0
0

0
عيبني كلام اشوريا وسبب رفضها للافلام

ويسلموو يا كاجول ع النصائح

0
0

0

sooom
23 / 06 / 2010, 18 : 11 PM
أيشو محقه ميه الميه
ترفض الفيلم
لانه الصرااحه ......يعني براد مزودها فيه
هههه
وكاجول يعجبني فيها انها ناجحه بشغلهاا وبيتهااا
مشكوووره حبيبتي على الاخبار:n200673:

زهوور
23 / 06 / 2010, 21 : 11 PM
عجبتني انها ترفض مثل هالافلام لانها مو محتاجه هالشي

عشان تنشهر الكل يعرفها ايشووو..

وكاجل حلووه نصايحها للحوامل وان شاءالله تقوم بالسلامه..

تسلمين غلاتي عالخبريتين..

يعطيك العافيه..

#SANDY
23 / 06 / 2010, 24 : 11 PM
اهلا بكم منورين

سايشا
24 / 06 / 2010, 34 : 12 AM
احسن لهاااااا ما وافقت على الفلم ...الصرااحه برااد يزودتهاااااا ...

مممم

واحليلها كاجول ذكيه ....ربي يوفقهاااا ويحفظها

تسلمي فديتج على المواضيع ....واترقب الزود منج

سيفي وكيفي
24 / 06 / 2010, 48 : 12 AM
سنسن ياقلبي من صجج هذي ترجمة سالو حياتي ! حرام عليج لاتبلين البنيه هههههههه
ترجمتها وايد مفهومه وحلوه وهذي الترجمه يالافهمت الترجمه مو واضحه !!!

على العموم يعطيج العافيه على الطرح بس ههههههه
ترى كلها غشمرة لاتزعلين ok

مشكوره حياتي ولج تحياتي

#SANDY
24 / 06 / 2010, 55 : 12 AM
هلا والله بك يا سايشا ويا سيفي وكيفي

انجلينا جولي
24 / 06 / 2010, 49 : 01 AM
تسلم ايدينج يا ساندي على الاخبار الحلوه منج

في انتظار اخبارج الجديده

وان شاء الله مايكون اخر موضوع لج في القسم :n200667:

JOJO-SRK
24 / 06 / 2010, 51 : 01 AM
..

اشوريا ضيعت على نفسها افلامـ مرا حلوة يكفي فلمـ مس سميث
بس تعجبني طريقتها في اختيار أفلامها
وربي يوفقها داايما

..
كاجوول ربي يهوون عليها وتولد لنا بنوتة حلوة مثلها

..

يسلمووو عالاخبااار

#SANDY
24 / 06 / 2010, 00 : 02 AM
هلا والله

اون شاءالله اسوي مواضيع ثانية كثيرة

!bnooonh kapoor
24 / 06 / 2010, 03 : 02 AM
يسلمو على الطرح الجميل
تقبلي مروري

#SANDY
24 / 06 / 2010, 08 : 02 AM
اهلا نورتيني

Miss MeMo
24 / 06 / 2010, 16 : 02 AM
الصراحه كاجوول ما شاء الله مدرسه رياضيات خخ بس النصيحه تعور الراس تسلمين على المعلومات الطيبه

#SANDY
24 / 06 / 2010, 20 : 02 AM
اهلا وسهلا

simpatico
24 / 06 / 2010, 37 : 02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذا اول موضوع ليا بالقسم ارجو انه يعجبكم

http://www.m5znk.com/uploads/images/m5znk-8f8656198c.jpg
قالت إنها ربما كان يوصف بأنه الإجابة الهند في هوليوود ، ولكن خنق ايشواريا راي باتشان صفارات الانذار ورفضت على درجة أعلى من المشاريع الخارجية لدرجة التزامها بوليوود.

صدقوا أو لا تصدقوا ، ولكن الجمال الأزيز رفض أفلام مثل 'تروي' ، 'هانكوك' و 'سبعة جنيه في الماضي ، أن لديه بعض من صانعي الأفلام الدولية الأكثر رهبة المضربين عن والجهات الفاعلة.

تأكيد الخبر ، وايشواريا وقال "انه اسن' عن موقف كان لي ، أو أي أفكار المقلوب حول العمل في الخارج ، كان ببساطة حول جدولة ، وأنا مجرد ألم 'ر لديهم الوقت".

ويذكر أن الممثلة قد التودد بلا هوادة من قبل صناع السينما في هوليوود. أراد المدير بريت راتنر لها عن 'ساعة الذروة' فولفغانغ بيترسن والسعي لها عن 'تروي'.

الحديث عن هذه الأفلام وانها عرضت ، الرماد قال : "مايكل دوغلاس وجاء الى الهند وكان في مؤتمر صحافي حيث اعترف بأنه جلب نصي طريقي ، وويل سميث وكان سخيا بما يكفي لتكون ثابتة على مدى مرتين ، ل' هانكوك ' و 'سبعة ليرة".

وقالت الممثلة (36 عاما) لا لفيلمه براد بيت 'تروي' كما انها لم تكن مريحة مع المشاهد الحميمة.

"واحد من الأسباب أنا رفضت' تروي 'هو أن هناك بعض المشاهد واضحة جدا حبهم في البرنامج النصي ، والكثير من القبلات ، وكنت مثل ،' يا إلهي! انا لست متأكدا '، وأنا لا تستطيع` تخيل يجري مريح مع ذلك "ايشواريا

المصدر (http://spicezee.zeenews.com/articles/story64201.htm)

***************************************

http://www.masala.com/images/tmp/full/kajthyr_full.jpg
ما هي النصيحة انها تعطي للأمهات الحوامل؟

بوليوود كاجول الفاعل لديها الآن بعثة جديدة في اليد -- لنشر الوعي حول اضطرابات الغدة الدرقية. سفيرا العلامة التجارية لشركة الهند ابوت الرعاية الصحية المحدودة ، وهي تحث النساء على إجراء اختبارات الغدة الدرقية حتى يتمكنوا من اتخاذ المشورة الطبية في الوقت المناسب وتجنب المضاعفات.

"معظم النساء لا يدركون الهندي من العوارض وتأثير اضطرابات الغدة الدرقية ، وأنا أحثهم على الخضوع لاختبارات الغدة الدرقية لضمان حياة صحية" ، كاجول ، 34 عاما ، وقال.

"وفوق كل شيء ، والأمهات الحوامل يجب ان تذهب لاجراء فحوص إلزاميا الغدة الدرقية واضطرابات الغدة الدرقية خلال فترة الحمل قد تؤدي إلى انخفاض معدل الذكاء في الطفل ،" وقالت الممثلة التي تتوقع طفلها الثاني من زوجها أجاي Devgn. لديهم بالفعل ابنة ، نيسا.

تشخيص ووفقا لجمعية الهندي الغدة الدرقية ، ما يقدر بنحو 420 مليون هندي يعانون من اضطرابات الغدة الدرقية مع ما يقرب من 90 في المئة.

R.V. وقال جاياكومار ، رئيس جمعية الغدة الدرقية الهندي : "الناس يعانون من السمنة ، والاكتئاب ، والعقم ومشاكل أخرى عديدة حتى الآن معظم الهنود أبدا التفكير في فحص الغدة الدرقية ، وإذا علم صحيح ، تشخيصها وعلاجها ، فإنهم سوف يدركون أن وأعراضهم في الواقع بسبب مشاكل الغدة الدرقية دون علاج. "

"وكإجراء وقائي ، والمرأة يجب أن تحقق على هرمون الغدة الدرقية تحفيز المستوى في أقرب وقت وقد أكدت الحمل" ، واضاف.

المصدر (http://www.masala.com/21691-kajol-has-a-new-mission)

ترجمة سالو حياتي
الطرح *ساندي*


وشكرآ



شهالترجمة !!:n200612:

Ola Khaled
24 / 06 / 2010, 08 : 01 PM
يسلمووشن ع الخبريآت سآندي

..

إإآيشو كلآآمهـأ صح
وآلله مع كــآآجول ْ

#SANDY
24 / 06 / 2010, 52 : 06 PM
اهلا والله واذا ماعجبتك الترجمة شوفي المصدر وترجمي انتي

ضحكه
26 / 06 / 2010, 44 : 01 AM
اخبار جميله
ايشو ملكة بوليوودوهوليوود
كاجوله ربنا ينتعها بالسلامه هههههه
ميرسي ع الاخبار

#SANDY
26 / 06 / 2010, 24 : 06 AM
اهلا وسهلا بك ياقلبي

حلمى شاروخان
01 / 07 / 2010, 12 : 08 AM
والله كاجول انسانه طيوبه خالص
واكيد الكل راح ياخد بنصيحتها
شكرا يا جميله على الاخبار

منتظر
01 / 07 / 2010, 24 : 01 PM
اشوريا راي من حقها ترفض رائعة
وعجباني .
كاجول فدتها تهبل ومبادرة رائعة

#SANDY
01 / 07 / 2010, 13 : 07 PM
اهلا وسهلا بك منور

عـاشق اشواريا
02 / 07 / 2010, 09 : 05 AM
الصـــراحه عجبتني اشـــواريا حـــيل صج محترمه والصراحه بوليود اهـــم والله
لوو ممثــله ثانيه تييهااا هل لعرووض جان واهيه مقمضه خذتهااا بس اششواريا لأ صج ملكة محترمه فديــتهااا

كاجــول ام محترمه بــعد الصــراحه

#SANDY
02 / 07 / 2010, 23 : 05 AM
اهلا وسهلا بك

جودي2020
02 / 07 / 2010, 49 : 06 AM
يسلمو علاخبار الحلوه

#SANDY
02 / 07 / 2010, 36 : 11 AM
اهلا وسهلا بك انتي احلى

حلوةالمبسم
02 / 07 / 2010, 01 : 12 PM
عجبتني اشواريا
وكاجول كمان حلوه تصيحتها :)

#SANDY
03 / 07 / 2010, 47 : 03 AM
اهلا وسهلا بك شاكرة لك ردك

fafa
04 / 07 / 2010, 18 : 02 AM
والله اشواريا بجد عملت الصح مش معنى ان اى فيلم عشان جى من هوليود فا الممثلين البوليوديين يوفقوا علية وانا عن نفسى بحب اشواريا جدا وبعشق تمثلها اما كاجول فا تستحق الشكر على توعيتها للسيدات وبردك هى ممثلة ممتازة وانا بحبها:n200628:

#SANDY
04 / 07 / 2010, 34 : 02 AM
اهلا وسهلا بك

//~ Мέŋ ѓooђ
04 / 07 / 2010, 28 : 10 PM
,,


مآ أتوقع آيشوآريآ رفضت بسبب المشآهد الحميمة
لأن لو كآن كذا شرطهآ كآن مآشفنآهآ عملت آفلآم كثيرة
والممثلين يعملون كل شيء

وكآجول حلو نشآطهآ
الغدة الدرقية تصيب كثير من الأمهآت
حلو تنبه عليهآ


-----
-----


تسلمين ع الأخبآر
وآتمنى تتقبلي مروري

srklover
04 / 07 / 2010, 53 : 10 PM
والله الصراحة وايد مثال كاجول للامهات

ما شاء الله عليها تحافظ على نفسها يسلمووووووو على الخبر

#SANDY
04 / 07 / 2010, 03 : 11 PM
اهلا وسهلا بكم

salllooo
07 / 07 / 2010, 07 : 03 PM
فعلاايشوملتزمه افلامهاكلهامحترمه يعجبني هالشي فيها
ياليت كل الامهات زيك ياكاجول احلى نصيحه من احلى ام
ثانكس يابنات عالطرح وعالترجمه

#SANDY
07 / 07 / 2010, 40 : 09 PM
اهلا وسهلا بك ياحلوة