*الـمـلاك*
08 / 06 / 2010, 19 : 10 PM
http://www.bollyspice.com/features/images/10jun_3-idiots-script-book.jpg
كنت قد قرأت الكتاب الأصلي ، وأعرب عن تقديره للفيلم ، والآن المشجعين من الفيلم عبادة 3 البلهاء وهناك سبب آخر للبهجة وتخفيف سحر الفيلم.
وتم الكشف عن الكتاب الأصلي النصي 3 البلهاء في 7 يونيو وسط ضجة اعلامية في متجر لاندمارك في مومباي. وبصرف النظر عن السيناريو الأصلي ، والكتاب أيضا ملامح حذف مشاهد ونوادر على عملية الصب واسكتشات حرف والمقالات المثيرة التي Hirani راجكومار والكاتب Abhijat جوشي. بعنوان سيناريو أصلي ، وسعر الكتاب في 495 INR.
للتكيف من رواية تشيتان بهجت الخمسة نقطة شخص ما ، ويدور الفيلم حول رحلة وتجاربهم من 3 أصدقاء في إييت.
وكان إخراج Hirani راجكومار ، وبطولة عامر خان ، كارينا كابور ، بومان ايراني وبدعم باقتدار مادهافان صاد ، شارمان جوشي ، الفيلم أعلى استهلاكا من عام 2009. وفازت مؤخرا عدد من الجوائز منها أفضل فيلم وجائزة أفضل مخرج في جوائز IIFA ، 2010 الذي أقيم في سري لانكا.
"هذا الكتاب هو سيناريو للفيلم 3 البلهاء ، وسيناريو وليس فقط أن يقرأ لفهم الفيلم ، ولكن قراءة السيناريو نفسه هو التمتع بها ،" وقال فيدو فينود تشوبرا ، منتج الفيلم ، بعد إطلاق الكتاب.
سمريتي كيران ، الصحافي السابق والمنتجين ، وجمعت كل محتوى الكتاب. ونشرت كتاب أوم كتب الدولية المعروفين أعمالهم السابقة مثل شاه روخ هل يمكن للسيرة الشيخ مشتاق الرسمية واسم وRajinikanth من Sreekanth Gayathri.
اتجاه نشر كتب السيناريو ولكن ليس فكرة جديدة. وبصرف النظر عن 3 البلهاء ، وكتب السيناريو للأفلام الكلاسيكية Awaara ، كما تم المغولى عزام ، تاج محل ، فضلا عن الزيارات الأخيرة مثل الطب والجراحة دات عرضه في وقت سابق في السوق.
منتج فيدو فينود تشوبرا ، الذي يعتقد أنه ينبغي الحفاظ على ثقافة الفيلم الهندي للأجيال المقبلة ، ويبحث في وقت لاحق في توثيق بعض من يعمل في أي جورو دوت Chuadhvin كا تشاند ، Kaagaz Phool كه وصاحب بيبي غلام اور.
المصدر
http://www.bollyspice.com/view.php/5086-3-idiots-original-screenplay-now-on-bookstands.html
من ترجمتي واعتذر اذا كانت مو واضحه
والحقوق محفوظه لبيت ((منشد الكمال))
تــحــيااااتــي
كنت قد قرأت الكتاب الأصلي ، وأعرب عن تقديره للفيلم ، والآن المشجعين من الفيلم عبادة 3 البلهاء وهناك سبب آخر للبهجة وتخفيف سحر الفيلم.
وتم الكشف عن الكتاب الأصلي النصي 3 البلهاء في 7 يونيو وسط ضجة اعلامية في متجر لاندمارك في مومباي. وبصرف النظر عن السيناريو الأصلي ، والكتاب أيضا ملامح حذف مشاهد ونوادر على عملية الصب واسكتشات حرف والمقالات المثيرة التي Hirani راجكومار والكاتب Abhijat جوشي. بعنوان سيناريو أصلي ، وسعر الكتاب في 495 INR.
للتكيف من رواية تشيتان بهجت الخمسة نقطة شخص ما ، ويدور الفيلم حول رحلة وتجاربهم من 3 أصدقاء في إييت.
وكان إخراج Hirani راجكومار ، وبطولة عامر خان ، كارينا كابور ، بومان ايراني وبدعم باقتدار مادهافان صاد ، شارمان جوشي ، الفيلم أعلى استهلاكا من عام 2009. وفازت مؤخرا عدد من الجوائز منها أفضل فيلم وجائزة أفضل مخرج في جوائز IIFA ، 2010 الذي أقيم في سري لانكا.
"هذا الكتاب هو سيناريو للفيلم 3 البلهاء ، وسيناريو وليس فقط أن يقرأ لفهم الفيلم ، ولكن قراءة السيناريو نفسه هو التمتع بها ،" وقال فيدو فينود تشوبرا ، منتج الفيلم ، بعد إطلاق الكتاب.
سمريتي كيران ، الصحافي السابق والمنتجين ، وجمعت كل محتوى الكتاب. ونشرت كتاب أوم كتب الدولية المعروفين أعمالهم السابقة مثل شاه روخ هل يمكن للسيرة الشيخ مشتاق الرسمية واسم وRajinikanth من Sreekanth Gayathri.
اتجاه نشر كتب السيناريو ولكن ليس فكرة جديدة. وبصرف النظر عن 3 البلهاء ، وكتب السيناريو للأفلام الكلاسيكية Awaara ، كما تم المغولى عزام ، تاج محل ، فضلا عن الزيارات الأخيرة مثل الطب والجراحة دات عرضه في وقت سابق في السوق.
منتج فيدو فينود تشوبرا ، الذي يعتقد أنه ينبغي الحفاظ على ثقافة الفيلم الهندي للأجيال المقبلة ، ويبحث في وقت لاحق في توثيق بعض من يعمل في أي جورو دوت Chuadhvin كا تشاند ، Kaagaz Phool كه وصاحب بيبي غلام اور.
المصدر
http://www.bollyspice.com/view.php/5086-3-idiots-original-screenplay-now-on-bookstands.html
من ترجمتي واعتذر اذا كانت مو واضحه
والحقوق محفوظه لبيت ((منشد الكمال))
تــحــيااااتــي