باأحسـاسـ ناديتكـ ــك
20 / 05 / 2010, 23 : 01 AM
http://www.bollywoodhott.com/wp-content/uploads/2009/05/priyanka-chopra-picture-11.jpg
1. بريانكا شوبرا
ولدت في 18 يوليو 1982. بريانكا هي ممثلة هندية وملكة جمال سابقة World.She جعل ظهورها لاول مرة تتصرف مع Thamizhan 2002 فيلم التاميل. في العام التالي ، قالت انها قدمت لها لاول مرة الفيلم الهندي مع البطل : قصة حب من التجسس وأعقب ذلك مع Andaaz ضرب ، والتي حصلت على أفضل فيلمفير انثى الظهور لأول مرة جائزة. وفي عام 2004 أصبحت ثاني امرأة للفوز فيلمفير جائزة أفضل شرير ، التي نالت عن دورها في Aitraaz الانتقادات اللاذعة. وشوبرا والنجاح التجاري في وقت لاحق مع أفلام مثل Mujhse شادي Karogi (2004) ، كريش (2006) ، ودون -- ويبدأ تشيس مرة أخرى. حصل شوبرا على أفضل ممثلة فيلمفير جائزة لتصويرها من نموذج في الأزياء في عام 2008).
http://www.hdrmut.net/vb/uploaded/44267_01205738525.jpg
2. كاترينا كايف
حققت كاترينا كايف ظهورها في بوليوود ، والتيلجو الماليالام أفلام. ولدت في July16 ، 1984. وقالت إنها قدمت أول ظهور لها في ظل الطفرة Kaizad Gustad (2003). وقد كاترينا يرجع تاريخها الفاعل سلمان خان منذ عام 2003.
وكان صوت امرأة جاذبية في كايف في آسيا في عام 2008. وقد حصلت على جوائز من جائزة Sabsay البطلة المفضلة في عام 2008 وجائزة ستاردست الأداء الاختراق (للإناث) في عام 2006 عن ولاية مين Pyaar كيون كيا؟ وحصلت جوائز سينمائية زي وجوائز IIFA في عام 2008. وكانت أيضا حاصل على جائزة راجيف غاندي في العام 2009.
http://www.bollywood-stars.net/images/aishwarya1raibachchan.jpg
3. ايشواريا راي باتشان
ايشواريا راي باتشان هي ممثلة هندية وملكة جمال العالم السابقة. وفازت بلقب ملكة جمال العالم في عام 1994. جعل الراي ظهورها لاول مرة الفيلم في فيلم ماني راتنام التاميل في Iruvar (1997) وكان نجاحها التجاري الأول في فيلم التاميل جينز (1998). حصلت على جائزة فيلمفير جائزة أفضل ممثلة في فيلم هوم ديل دي تشك سانام (1999) وديفداس (2002). بعد مرحلة انخفاض في مسيرتها خلال الفترة 2003-2005 ، ظهرت في الأفلام دوم 2 (2006) ، والتي تبين أن لها النجاح أكبر بوليوود التجارية. ظهرت لاحقا في أفلام مثل جورو (2007) وجودا أكبر (2008). خلال حياتها المهنية ، وقد تصرفت في الراي الهندية والإنجليزية والتاميلية والبنغالية بما في ذلك العروس & التحيز الإنتاج الدولي (2004) ، والعشيقة من البهارات (2005) ، والفيلق الأخير (2007) والنمر الوردي 2 (2009) في اللغة الإنجليزية .
http://img.dailymail.co.uk/i/pix/2007/03_02/ShilpaShettyES_468x450.jpg
4. شيلبا شيتي
شيلبا شيتي هي الممثلة وعارضة الشعبية. ولد شيلبا في بنجالور يوم 8 يونيو 1975 إلى سوريندرا وسوناندا شيتي. وقد ظهرت شيلبا ما يقرب من 40 في بوليوود ، التاميل ، والأفلام التيلجو الكانادا. أدلى شيلبا شيتي ظهورها لاول مرة في فيلم Baazigar في عام 1993 ورشح لدور لها. في العام التالي ألقت أصاب صاروخ آخر الأفلام الرئيسي Khiladi تو Anari 'حيث تألق مع أكشاي كومار وسيف علي خان. لها حفلات في Dhadkan (2000) وRishtey (2002) وأعرب عن التقدير ، في حين أن لها صورة من مريض الايدز في ميلينج / وفير (2004) وفاز بها العديد من الجوائز. وشيلبا شيتي توج الفائز في التلفزيون البريطاني المشاهير الأخ الأكبر تظهر في عام 2007. اليوم تعمل إلى جانب شيلبا هو مستثمر في الشعيرات فريق الكريكيت راجستان رويالز ، مستثمر في سلسلة الوجبات السريعة في انكلترا.
http://www.jhankar.pk/celebritypics/670_Bipasha%20Basu2.jpg
5. بيباشا باسو
ولدت بيباشا في 7 يناير 1979 في نيودلهي. لا تصدق كما قد يبدو ، واعتبر بيباشا مثير 'قبيحة' في السنوات الأصغر منها بسبب بشرتها الداكنة. يعني اسمها 'الظلام العميق الرغبة' ، وأيضا اسم نهر. أدلى بيباشا غزوة لها في بوليوود مع 'لرجال في عام 2001 ، وحصلت بعد ذلك مكانا لنفسها في العالم بهرج. ذهبت إلى نجمة في 'راز' ، 'مؤسسة المواصفات والمقاييس' ، 'لا يوجد دخول' ، 'فير Herapheri' ، 'شركة' و 'دوم' 2. لم كل هذه الأفلام جيدا في شباك التذاكر ، وصعدت موقفها وسيدة ليست فقط رائدة ، ولكن أحد الذين يمكن أن تجرؤ على العارية. وقد ظهرت أيضا 'دوم 2' الاعتمادات لها أيضا باعتبارها singer.She القراءة في اثنين من أشرطة الفيديو والموسيقى ، وكان أحد القضاة في عام 2004 مسابقة ملكة جمال الهند النسائي.
http://www.justonbollywood.com/images/Kareena-Kapoor-1.jpg
6. كارينا كابور
كارينا يأتي من الأسرة الأولى في البلاد وتعمل هي ابنة الممثل راندير Kappor. وقالت شقيقة الاكبر كابور هي أيضا الممثلة المعروفة. أمها فصلها عن والدها لأن والدها لن يسمح لها بأن تصبح الفنانات. وكانت أيضا في جامعة هارفارد لفترة وجيزة جدا.
أدلى كارينا ظهورها لاول مرة مع 'اللاجئين' في عام 2000. كما أن الفيلم الذي أطلق الوظيفي ابهيشيك باتشان. وكان من المقرر فعلا كارينا إلى نجمة في ضرب أكبر من ذلك العام كاهو ناه بيار هاي ، ولكن لسبب ما تسربوا. وتقول إنها سعيدة لفعلت ذلك. اليوم بعد أكثر من 30 فيلما لكيتي لها ، كارينا هي واحدة من الممثلات الأكثر نفوذا في بوليوود.
http://bp1.blogger.com/_da91teR4tGk/SIMKA-1d9JI/AAAAAAAAACU/gNJO9a4Uyrg/s400/genelia-d-souza47.jpg
7. Genelia دسوزا
Genelia دسوزا هي ممثلة الفيلم الهندي. وقالت إنها ولدت في 5 أغسطس 1987 إلى ديسوزا جانيت ونيل ديسوزا في مومباي. Genelia ينتمي إلى طائفة مسيحية بارزة ، Mangalorean الطائفة الكاثوليكية في مومباي. درست في مدرسة الكرمل الرسولية العليا في باندرا في مومباي. وكانت قد أكملت دراسات تخرجها في الإدارة من كلية سانت أندروز في باندرا في مومباي. وكان Genelia جيدة في الرياضات والألعاب. وكانت رياضي على مستوى الدولة ولاعب كرة القدم على الصعيد الوطني.
http://media2.intoday.in/indiatoday//images/stories//march09/090409035811_deepika_padukone_03.jpg
8. ديبيكا Padukone
ولدت ديبيكا Padukone لUjjala وبراكاش Padukone في كوبنهاغن ، الدانمرك.
وعلى غرار ديبيكا لعدة أشهر الأسماء التجارية الهندي وضرب withn الساحة الدولية Maybelline جعلتها من المتحدث باسم دولية جديدة.
أدلى ديبيكا Padukone ظهورها لاول مرة في فيلم سينمائي الكانادا ، ايشواريا في عام 2006. وكان فيلمها لاول مرة في بوليوود أوم شانتي أوم العكس شاروخان. جلبت Deepikas الأداء في أوم شانتي أوم لها لاول مرة على جائزة أفضل Fimlfare انثى. وأشارت أيضا في ظهور عزت Bachna Haseeno ، Chandni تشوك إلى الصين ، والحب آج كال.
http://nikadon.com/wp-content/uploads/2009/02/lara-dutta.jpg
9. لارا دوتا
وسجل لارا دوتا على أعلى الدرجات الممكنة في تاريخ مسابقة ملكة جمال الكون عام 2000. ولدت لارا في مدينة غازي أباد في 6 أبريل 1978. التحق في وقت لاحق لارا وفاز في المسابقة Gladrags ملكة جمال ، وبعد ذلك يتم تتويج ملكة جمال الكون لعام 2000. انها نجمة في Andaaz في عام 2003 ، التي فازت بجائزة أفضل لها لاول مرة امرأة من النسائي. بعض الأفلام لأنها تذكرت هي 'Masti' ، 'لا دخول ، و' Kaal. اعتبارا من عام 2007 ، وتشمل أفلامها المقبلة 'شريك' ، 'يا بيبي' ، 'جهوم بارابار جهوم' ، 'أحلام لندن' ، 'Dulha ميل غايا ، وغيرها. كما أنها معروفة لاحساسها النكتة ، والموهبة في الكتابة.
http://www.pawsalava.com/wp-content/uploads/2009/09/Asin_Thottumkal.jpg
10. آسين Thottumkal
وجاءت انطلاقة آسين في الأفلام مع نانا المدثر Ammayi Tamila يا (التيلجو) حيث تألق رافي Teja العكس. وكان فيلم آسين التاميل في أول م كوماران نجل Mahalakshmi في عام 2004. وأعرب عن تقديره أيضا لDasavathaaram آسين (التاميل) مقابل الافراج عن حسن كمال في عام 2008 و. لها كان عام 2005 مع فيلم غاجيني Surya ، والذي صدر في وقت واحد في كل من التاميل والتيلجو ، ضخم ضرب في كل اللغات. آسين النجوم أيضا في طبعة ثانية للفيلم باللغة الهندية التي تحمل نفس العنوان ، مع عامر خان المعاكس لها. أسن ومظهر ماي في الأحلام لندن فيبول Amrutlal الشاه عكس سلمان خان وأجاي ديفجان والقيام أيضا فيلم مع أكشاي كومار باتيالا دعا مجلس النواب.
Last updated on 8th March, 2010
المصـــــــــــدر
http://www.hindustanlink.com/bollywood/actress.htm (http://www.hindustanlink.com/bollywood/actress.htm)
الترجمـــــــــــة
منـ ترجمتيـ
باأحسـاسـ ناديتكـ ــك
انتظـــــر مروركمـ ومشاركتكمـ والتقييمـ
1. بريانكا شوبرا
ولدت في 18 يوليو 1982. بريانكا هي ممثلة هندية وملكة جمال سابقة World.She جعل ظهورها لاول مرة تتصرف مع Thamizhan 2002 فيلم التاميل. في العام التالي ، قالت انها قدمت لها لاول مرة الفيلم الهندي مع البطل : قصة حب من التجسس وأعقب ذلك مع Andaaz ضرب ، والتي حصلت على أفضل فيلمفير انثى الظهور لأول مرة جائزة. وفي عام 2004 أصبحت ثاني امرأة للفوز فيلمفير جائزة أفضل شرير ، التي نالت عن دورها في Aitraaz الانتقادات اللاذعة. وشوبرا والنجاح التجاري في وقت لاحق مع أفلام مثل Mujhse شادي Karogi (2004) ، كريش (2006) ، ودون -- ويبدأ تشيس مرة أخرى. حصل شوبرا على أفضل ممثلة فيلمفير جائزة لتصويرها من نموذج في الأزياء في عام 2008).
http://www.hdrmut.net/vb/uploaded/44267_01205738525.jpg
2. كاترينا كايف
حققت كاترينا كايف ظهورها في بوليوود ، والتيلجو الماليالام أفلام. ولدت في July16 ، 1984. وقالت إنها قدمت أول ظهور لها في ظل الطفرة Kaizad Gustad (2003). وقد كاترينا يرجع تاريخها الفاعل سلمان خان منذ عام 2003.
وكان صوت امرأة جاذبية في كايف في آسيا في عام 2008. وقد حصلت على جوائز من جائزة Sabsay البطلة المفضلة في عام 2008 وجائزة ستاردست الأداء الاختراق (للإناث) في عام 2006 عن ولاية مين Pyaar كيون كيا؟ وحصلت جوائز سينمائية زي وجوائز IIFA في عام 2008. وكانت أيضا حاصل على جائزة راجيف غاندي في العام 2009.
http://www.bollywood-stars.net/images/aishwarya1raibachchan.jpg
3. ايشواريا راي باتشان
ايشواريا راي باتشان هي ممثلة هندية وملكة جمال العالم السابقة. وفازت بلقب ملكة جمال العالم في عام 1994. جعل الراي ظهورها لاول مرة الفيلم في فيلم ماني راتنام التاميل في Iruvar (1997) وكان نجاحها التجاري الأول في فيلم التاميل جينز (1998). حصلت على جائزة فيلمفير جائزة أفضل ممثلة في فيلم هوم ديل دي تشك سانام (1999) وديفداس (2002). بعد مرحلة انخفاض في مسيرتها خلال الفترة 2003-2005 ، ظهرت في الأفلام دوم 2 (2006) ، والتي تبين أن لها النجاح أكبر بوليوود التجارية. ظهرت لاحقا في أفلام مثل جورو (2007) وجودا أكبر (2008). خلال حياتها المهنية ، وقد تصرفت في الراي الهندية والإنجليزية والتاميلية والبنغالية بما في ذلك العروس & التحيز الإنتاج الدولي (2004) ، والعشيقة من البهارات (2005) ، والفيلق الأخير (2007) والنمر الوردي 2 (2009) في اللغة الإنجليزية .
http://img.dailymail.co.uk/i/pix/2007/03_02/ShilpaShettyES_468x450.jpg
4. شيلبا شيتي
شيلبا شيتي هي الممثلة وعارضة الشعبية. ولد شيلبا في بنجالور يوم 8 يونيو 1975 إلى سوريندرا وسوناندا شيتي. وقد ظهرت شيلبا ما يقرب من 40 في بوليوود ، التاميل ، والأفلام التيلجو الكانادا. أدلى شيلبا شيتي ظهورها لاول مرة في فيلم Baazigar في عام 1993 ورشح لدور لها. في العام التالي ألقت أصاب صاروخ آخر الأفلام الرئيسي Khiladi تو Anari 'حيث تألق مع أكشاي كومار وسيف علي خان. لها حفلات في Dhadkan (2000) وRishtey (2002) وأعرب عن التقدير ، في حين أن لها صورة من مريض الايدز في ميلينج / وفير (2004) وفاز بها العديد من الجوائز. وشيلبا شيتي توج الفائز في التلفزيون البريطاني المشاهير الأخ الأكبر تظهر في عام 2007. اليوم تعمل إلى جانب شيلبا هو مستثمر في الشعيرات فريق الكريكيت راجستان رويالز ، مستثمر في سلسلة الوجبات السريعة في انكلترا.
http://www.jhankar.pk/celebritypics/670_Bipasha%20Basu2.jpg
5. بيباشا باسو
ولدت بيباشا في 7 يناير 1979 في نيودلهي. لا تصدق كما قد يبدو ، واعتبر بيباشا مثير 'قبيحة' في السنوات الأصغر منها بسبب بشرتها الداكنة. يعني اسمها 'الظلام العميق الرغبة' ، وأيضا اسم نهر. أدلى بيباشا غزوة لها في بوليوود مع 'لرجال في عام 2001 ، وحصلت بعد ذلك مكانا لنفسها في العالم بهرج. ذهبت إلى نجمة في 'راز' ، 'مؤسسة المواصفات والمقاييس' ، 'لا يوجد دخول' ، 'فير Herapheri' ، 'شركة' و 'دوم' 2. لم كل هذه الأفلام جيدا في شباك التذاكر ، وصعدت موقفها وسيدة ليست فقط رائدة ، ولكن أحد الذين يمكن أن تجرؤ على العارية. وقد ظهرت أيضا 'دوم 2' الاعتمادات لها أيضا باعتبارها singer.She القراءة في اثنين من أشرطة الفيديو والموسيقى ، وكان أحد القضاة في عام 2004 مسابقة ملكة جمال الهند النسائي.
http://www.justonbollywood.com/images/Kareena-Kapoor-1.jpg
6. كارينا كابور
كارينا يأتي من الأسرة الأولى في البلاد وتعمل هي ابنة الممثل راندير Kappor. وقالت شقيقة الاكبر كابور هي أيضا الممثلة المعروفة. أمها فصلها عن والدها لأن والدها لن يسمح لها بأن تصبح الفنانات. وكانت أيضا في جامعة هارفارد لفترة وجيزة جدا.
أدلى كارينا ظهورها لاول مرة مع 'اللاجئين' في عام 2000. كما أن الفيلم الذي أطلق الوظيفي ابهيشيك باتشان. وكان من المقرر فعلا كارينا إلى نجمة في ضرب أكبر من ذلك العام كاهو ناه بيار هاي ، ولكن لسبب ما تسربوا. وتقول إنها سعيدة لفعلت ذلك. اليوم بعد أكثر من 30 فيلما لكيتي لها ، كارينا هي واحدة من الممثلات الأكثر نفوذا في بوليوود.
http://bp1.blogger.com/_da91teR4tGk/SIMKA-1d9JI/AAAAAAAAACU/gNJO9a4Uyrg/s400/genelia-d-souza47.jpg
7. Genelia دسوزا
Genelia دسوزا هي ممثلة الفيلم الهندي. وقالت إنها ولدت في 5 أغسطس 1987 إلى ديسوزا جانيت ونيل ديسوزا في مومباي. Genelia ينتمي إلى طائفة مسيحية بارزة ، Mangalorean الطائفة الكاثوليكية في مومباي. درست في مدرسة الكرمل الرسولية العليا في باندرا في مومباي. وكانت قد أكملت دراسات تخرجها في الإدارة من كلية سانت أندروز في باندرا في مومباي. وكان Genelia جيدة في الرياضات والألعاب. وكانت رياضي على مستوى الدولة ولاعب كرة القدم على الصعيد الوطني.
http://media2.intoday.in/indiatoday//images/stories//march09/090409035811_deepika_padukone_03.jpg
8. ديبيكا Padukone
ولدت ديبيكا Padukone لUjjala وبراكاش Padukone في كوبنهاغن ، الدانمرك.
وعلى غرار ديبيكا لعدة أشهر الأسماء التجارية الهندي وضرب withn الساحة الدولية Maybelline جعلتها من المتحدث باسم دولية جديدة.
أدلى ديبيكا Padukone ظهورها لاول مرة في فيلم سينمائي الكانادا ، ايشواريا في عام 2006. وكان فيلمها لاول مرة في بوليوود أوم شانتي أوم العكس شاروخان. جلبت Deepikas الأداء في أوم شانتي أوم لها لاول مرة على جائزة أفضل Fimlfare انثى. وأشارت أيضا في ظهور عزت Bachna Haseeno ، Chandni تشوك إلى الصين ، والحب آج كال.
http://nikadon.com/wp-content/uploads/2009/02/lara-dutta.jpg
9. لارا دوتا
وسجل لارا دوتا على أعلى الدرجات الممكنة في تاريخ مسابقة ملكة جمال الكون عام 2000. ولدت لارا في مدينة غازي أباد في 6 أبريل 1978. التحق في وقت لاحق لارا وفاز في المسابقة Gladrags ملكة جمال ، وبعد ذلك يتم تتويج ملكة جمال الكون لعام 2000. انها نجمة في Andaaz في عام 2003 ، التي فازت بجائزة أفضل لها لاول مرة امرأة من النسائي. بعض الأفلام لأنها تذكرت هي 'Masti' ، 'لا دخول ، و' Kaal. اعتبارا من عام 2007 ، وتشمل أفلامها المقبلة 'شريك' ، 'يا بيبي' ، 'جهوم بارابار جهوم' ، 'أحلام لندن' ، 'Dulha ميل غايا ، وغيرها. كما أنها معروفة لاحساسها النكتة ، والموهبة في الكتابة.
http://www.pawsalava.com/wp-content/uploads/2009/09/Asin_Thottumkal.jpg
10. آسين Thottumkal
وجاءت انطلاقة آسين في الأفلام مع نانا المدثر Ammayi Tamila يا (التيلجو) حيث تألق رافي Teja العكس. وكان فيلم آسين التاميل في أول م كوماران نجل Mahalakshmi في عام 2004. وأعرب عن تقديره أيضا لDasavathaaram آسين (التاميل) مقابل الافراج عن حسن كمال في عام 2008 و. لها كان عام 2005 مع فيلم غاجيني Surya ، والذي صدر في وقت واحد في كل من التاميل والتيلجو ، ضخم ضرب في كل اللغات. آسين النجوم أيضا في طبعة ثانية للفيلم باللغة الهندية التي تحمل نفس العنوان ، مع عامر خان المعاكس لها. أسن ومظهر ماي في الأحلام لندن فيبول Amrutlal الشاه عكس سلمان خان وأجاي ديفجان والقيام أيضا فيلم مع أكشاي كومار باتيالا دعا مجلس النواب.
Last updated on 8th March, 2010
المصـــــــــــدر
http://www.hindustanlink.com/bollywood/actress.htm (http://www.hindustanlink.com/bollywood/actress.htm)
الترجمـــــــــــة
منـ ترجمتيـ
باأحسـاسـ ناديتكـ ــك
انتظـــــر مروركمـ ومشاركتكمـ والتقييمـ