اسمى خان يزداد قوه

[عاشقة شاروكاجول]

http://i.indiaglitz.com/hindi/news/khan050310_1.jpg

هذا كاران جوهر صدر فى الاونه الاخيرة هو كسب ليس فقط


الاستعراضات ولاكن كسب فى الخارج الرنين العالى فى

شباك التذاكر


مع نظرة ثاقبة فى الاسواق العالمية اسمى خان كسب
72.4

كرور روبية! الاهم من ذلك انها كسبت فى جميع انحاء العالم



ما يقارب من 174.60 كرور (الدولار 37.5 م) والهند مساهمه


ب 102.2 كرور

مخلفين وراءهم biggies هوليوود مثل 'فارس الظلام'


، 'المحولات 2' ، 'الرجل العنكبوت 3' ، 'الشفق : القمر الجديد'


، وقال أن الفيلم قد أصبح أكبرايرادات السينما في كل


العصور ، وخاصة في دولة الإمارات



الى جانب ذلك ، الموزعين في الشرق الأوسط يعتقدون أن


يكون مرتين من فوكس سيرتشلايت والعالمية عام 2008 فى


المليونير المتشرد


وفقا لفيجاي سينغ لشبكة فوكس في الأسواق الإسلامية


الأخرى أيضا MNIK لا يزال نمو ولقد عبروا إلى الجماهير غير


الشتات وفي اندونيسيا على سبيل المثال فإن الفيلم


قد نما من 6 إلى 14 شاشه وشهد قفزة بنسبة 300 في


المائة في ثلاثة أسابيع الفيلم اصبح افضل افلام بوليوود وأنه


أصبح يشكل ظاهرة وطنية "، وأضاف سينغ الفيلم


كما افاد فى الانباء ان تصبح أعلى معدل على الاطلاق


لبوليوود في الشرق الأوسط حيث


الايرادات تبلغ3.3 مليون دولارفى الأردن ولبنان وسوريا

المصدر
http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/54995.html


الترجمه:عشوقه

الحقوق لبيت حبايب شاروخ ومنتديات عالم بوليوود


الصورة دى من توما اثبات للكل
http://epaper.dnaindia.com/EpaperImages/05032010/0503161988-large.jpg

[SAIF ALI]

atamana an nara hada alfilm fi almaghrib

[عاشقة شاروكاجول]

هو نزل على النت لو عاوز تشوفه فى وصلات فى قسم اغانى وفيديو بوليوود

[Preity Zinta]

يستآآآهل ,,
يآآ{ب عقبآل الاكثر ,,
يسلمووشن } ,,

[asmasrk]

، وقال أن الفيلم قد أصبح أكبرايرادات السينما في كل


العصور


الحمد والشكر لله
ديه حاجه كانت متوقعه من فيلم للملك شاروخ
اكتساح عالمى
شاروخ عالمى بكل المقايس
الف مبروك يا ملك وانشاء الله جميع جوائز الاوسكار للفيلم
تسلمى عشوقه على الترجمه والخبر اللى يفرح

[زارا انور هاشمي]

مشكوررره حبيبتي عشوقه على الموضوع الأكثر من رائع
وعلى الترجمه الجميله
والحمدلله أن فلم خان وصل لهذه المرحله وحقق النجاح في كل مكان
وهذا إذا دل فإنما يدل على نجومية شاروخان وجماهيريته وعلى أبداعه المتواصل في أفلامه
فهو الملك بحق

[miss neonate]

يارب نجاحه يستمر لغاية نهاية السنة دي ويترشح للاوسكار 2011 انشاء الله وليس ذلك ببعيد فالفيلم يستحقق كل اللي وصل ايه حتي الان

[آإرجُوآنِهٌ]

بصراااحـــــــــــــــه

يستاااهــــــــلون

اكثرررر


تشكراااات ع ـالموضووع

[سجينة]

إن شاءاالله ينجح أكثر واكثر^^

[وردالجوري]

الله يعطيكي العافيه عشوقه على الموضوع

هذا هو المتوقع من فلم تحمل رساله نبيله وبيستاهل

أكثر وفعلا ثلاثي مدمر اذا أجتمعو مستحيل

الفلم ينسى وبيستحق العالميه وأكثر

[~kaka~]

الحمدالله الفم نجح نجاح مبهر
وكسر الدنيا شاروخ وكاجول وكاران
يسلمووو

[-مجنون شاروخان-]

الفيلم من نجاح الى نجاح
واللي كانوا يقولون ان الفيلم سيفشل
يتفرجون على هذا النجاح اللي يسبب لهم
الامراض والامراض..........
على العموم الفيلم الى الان يحقق النجاح تلو الاخر...
والله يوفق الكينق ان شاء الله في كل افلامه.

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردودكو حبايبى

[Abeer * srk]

شكرا على الخبر اختي عشووقة و ان شاء الله يستمر في حصد النجاح و يستاهل و ان شاء الله يربح جائزة الاوسكار لانه يستاهل و رسالته سامية و مهمة

[TOMA SRK]

اللهم زيد وبارك :)

الله اكبر يا جماعة الخير

يا رب دائما هالأخبار الطيبة :)

ردود الافعااااال العالمية من اروع ما يكون عن جد شي بيرفع الراس

فخورين فيك يا ملك خان :)

عشوقه يا احلى عشوقة بالدنيييييييا تسلمي ع الاخبار الرائعه :)

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردك عبير وشكرا على ردك يا توما يا عسل

[hanaa love]

الله الله

على اخبارك الحلوة عشوقة يسلموو يا قمر

وان شاء الله اكتر واكتر واكتر

يستاهل الفيلم اكتر من كده ويستاهل اكينج اكتر واكتر

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا هنووووو على الرد الجميل

[(جوري)]

ايوه ياعشوقه هذي الاخبار الحلوه ^ــ^

يارب يزيد ويزيد ويزيد من نجاح الفلم
ويكون نمبر ون بالعالم كله

يسلمو ياقلبي

[FaJoOr]

الـفـلم صـرااحـه يـستـاهـل

وشاارووخـي وكاجوول يهبلوون وكااروون ابدع بالفـلـم

ومنـهـا للأعـلى والنـجـاح قـادم والفـلم توه مـا كمـل شـهر

يسلمو عـشووقه عـلى التـرجمه ومبرووك لـكـل عـشااق الـكـينغ هـذا النـجـاح الـهائل ^_^

[TOMA SRK]

عشوقة هدية متواضعه

ملوا عنيكم مظبوط

ويا رب منها للأعلىىى

http://epaper.dnaindia.com/EpaperImages/05032010/0503161988-large.jpg

[ḾŌốĎė ĞίṞĹ]

،


يستآآآآهل

فيلم متعوب عليه و ابدعوا فيه من كل النواحي ..

و يحمل رسآلة حلوه للعآلم كله و يمكن يصحح نظرة بعض الغرب ..

يعطيك العافيه على الخبر ..


*

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على الهدية توما وانا هحطها فى الموضوع عشان اللى ما شاف يشوفوشكرا على رد جوجو ومودى

[عاشقة شارووخان]

الفلم كااان وايد حلو ويستاهل هالنجاح يسلمووو على الخبر

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردك عاشقة شارو

[كــــ كاجول ـــل]

بوجود أسما كبير في الفيلم شاروخان و كاجول و كاران

أكيد يزداد قوه

تسلميلي عشوقة على الخبر و ترجمة .

[فله الحلو ه]

الفيلم حلو بس حق وحده مره بس انا ما احب القصص المتكرره يعني كنت اتوقع احلى من كده بصراحه

[شروق خان]

شكرا على الخبر يا عشوقه والفيلم يستاهل اكتر واكتر
وعين الحسود فيها عود

[سيفي وكيفي]

للاسف مارحت أشوفه بالسينما
اكيد راح يعجبني

مشكورة حياتي ولج تحياتي

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على كل الردو واللى ادانى تقييم سئ ده يدل على الجبن كفاية

ان فيه صورة وفيه خبر لاكن نعمل ايه ناس دماغها فاضية وانا هستمر

فى الكتابة مهما حصل لانى ليا حق فى الكتابة بس انتم مكوش حق

تدونى تقييم من غير حاجه

[(جوري)]

توما
يسلمو على الهديه ياروحي

[زهوور]

خبر حلوو صراحه..

وان شاءالله من تقدم لتقدم يااارب..

تسلمين غلاتي الخبر..

يعطيك العافيه..

[۩ ĎợỒợĎỵ ۩]

يآآرب يحقق أعلى الأيرادآآت
وهو فعلاآآ يزداد شهره وقووه
يكفي ن أوروبا عرفته وأحتل مراكز بالسينما الخارجيه
..........................
يعطيكم العاااافيه
.................

[ميرال خان]

الحمد لله على النجاح الساحق للفيلم
وكن ننتظر المزيد باذن الله
مشكورة عشوقة ع الترجمة

http://i46.tinypic.com/20r2y60.jpg

[توتي]

وان شاء الله يستمر هالنجاح
يعطيك العافيه على هالخبريه

[(جوري)]

يآآرب يحقق أعلى الأيرادآآت
وهو فعلاآآ يزداد شهره وقووه
يكفي ن أوروبا عرفته وأحتل مراكز بالسينما الخارجيه
..........................
يعطيكم العاااافيه
.................

شاروخ بالفعل وصل للي ماقدر غيره انه يوصل له
نجوميته وصلت للعالم كله

:n200673:

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردودكو يا حبايب شاروووووووووووووووووو

[Salim]

شوكريه على الترجمة
نريد الفيلم يكسر العالم اكتر واكتر
لم نتشبع بنجاح الفيلم حتى الان
فنحن كالاسفنج كما انها لا تتبشع بالماء
نحن ايضا لا نتبشع بنجاحه نريد المزيد والمزيد :)

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردك سليم

[TOMA SRK]

شوكريه على الترجمة
نريد الفيلم يكسر العالم اكتر واكتر
لم نتشبع بنجاح الفيلم حتى الان
فنحن كالاسفنج كما انها لا تتبشع بالماء
نحن ايضا لا نتبشع بنجاحه نريد المزيد والمزيد :)


هادا ولسه المرحلة التالته ما تم اطلاقها بدول مهمه :) متل فرنسا وبولندا وروسيا

احنا اليوم اطلقوا الفلم عنا وبالشام ولبنان :n200695:

اللهم زد وبارك

[عاشقة شاروكاجول]

هههههههههههههههههههه
على رايك يا توما لسه ولسه الفيلم هيكسر الدنيا

[همسة امل]

عنجد بيستاهل اكتر من هيك

[عاشقة شاروكاجول]

شكرا على ردك همسة دلع

[bahooor]

معلومات جميلة جدااااااااااا
شكرااااااااا

[عاشقة شاروكاجول]

العفو يا جماعه بتمنى اللى يرد يرد رد مش سطحى