تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : كل ما يخص فيلم [Dabangg] سلمان + سوناكشي


الصفحات : 1 2 [3]

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 13 : 02 AM
‘Dabangg 2’ سيكون اكبر وافضل...!!

http://one.obuzz.com/admin/ni/im/medium/mi-58612.jpg

ونظرا لتحطيم الرقم القياسي مع سلمان خان في Dabangg التي اتخذت في شباك التذاكر ، منتج Arbaaz خان الى حد كبير بالنظر تتمة للفيلم.

ومن المرجح ان يكون اسمه Robinhood Pandey or Chulbul Pandey..

وكافة نجوم الفيلم سيظلوا سوناكشي وسونو ايضا.

يؤكد هذه التطورات سونو سود يقول ،سلمان كان الشخص الاكثر حماسا في حفلته التي اقامها في العيد. كنا جميعا في مزاج للاحتفال. عندما اقترح سلمان ان نفعل تكمله للفيلم بدأنا مناقشة الأمر على محمل الجد. لا يمكنني الكشف عن الكثير من التفاصيل في الوقت الراهن. ولكن نعم ، سوف شخصيتي شيدي سينغ لديها شقيق توأم في التكمله.

المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Look-out-for-Dabangg-2/articleshow/6558101.cms

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 30 : 02 AM
Dabangg سلمان خان يكسر كل الأرقام القياسية..!!

http://movies.ndtv.com/images/showbiz/dabanggeagle.jpg

حلق سلمان خان في شباك التذاكر الدوي الاكبر حيث افتتح اليوم الأول لمجموعة الصافية لكروري ضخم حوالي 14.40 روبية -- وهي أعلى نسبة حتى الآن في شباك التذاكر.

وقد وضع الفيلم الذي من إخراج Kashyap ابهيناف لاول مرة ومن بطولة سلمان خان و Sonakshi معايير جديدة. وفقا لمصادر الرسمية ، وقد خلق هذا الفيلم الآن رقما قياسيا لكسب حوالي 48 روبية الكرور عشرة ملا يين في ثلاثه ايام فقط، وهو اضخم بحوالي 7 كرور روبية من 3 البلهاء ، التي جمعت 41 كرور روبية في الاسبوع الاول.

المحلل التجاري والناقد تاران أدارش قال : "الجماهير تعني سلمان ، ونبتهج! يمكنك المشي في Dabangg مع 100 في المائة التوقعات والخروج لكم مع 200 في المائة التصديق. ترفيه مضمون ، وهذا الفيلم سوف يخلق الفوضى من نوع ما ، وهستيريا جماعية ، وسحق القديمة السجلات ووضع معايير جديدة في شباك التذاكر. "
:n200679:
وأضاف أن موسم الأعياد والطاقة الفذة لنجم سلمان يؤدي الي ان الجماهير يقفون في طابور خارج قاعات السينما في جميع أنحاء البلاد. الفيلم حقق 15.75 كرور روبية في اليوم الثاني فقط في شباك التذاكر.

ويؤكد المحلل التجاري أمود ميهرا : "نعم ، لقد فاق Dabangg ارقام ال 3 البلهاء".

في حين افتتح الفيلم إلى ما يقرب من 97 في المائة في شغل مسارح شاشة واحدة ، وتجلى ذلك في منازل عدة السينمائية معبأة في جميع انحاء البلاد ، مما يثبت مرة أخرى أن سلمان خان هو محبوب من الجماهير.

حقق Dabangg انها تجاوزت أيضا سجلات سلمان فيلم السابقة في منطقة الخليج والولايات المتحدة والمملكة المتحدة (£ 332،673) ، وأمريكا الشمالية (628،317 $) ، ويطبع مع 14 ، 80000 $ في استراليا يوم الجمعة وحده يجعل ضرب أكبر Dabangg سلمان في الخارج.

"سلمان لديه بقوة متجددة. اثبت هذا مع Dabangg ، ان لديه الكثير ليقدمه لجمهوره والمشاهدين من السينما الهندية. قوته نجمة هي جامعة جنوب المحيط الهادئ أكبر من Dabangg. انها السبب الرئيسي لماذا Dabangg هو تحطيم الارقام القياسية السابقة ووضع سجلات جديدة ومقاييس ، لانه به محبوب الجماهير ، ويستمر حتى تبقى قوة لا يمكن وقفها مع Dabangg "، وأضاف تاران أدارش.

المصدر

http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=ENTEN20100153262&subcatg=MOVIESINDIA&keyword=bollywood&nid=52108&pfrom=Movies%3Ftrendingnow

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 42 : 02 AM
Dabangg Has A Fantastic Tuesday


واصلت Dabangg حلم تسجيل الارقام الجديده يوم الثلاثاء مع مجموعات حول العلامة nett (8,67,857) 8 كرور حسب التقديرات الأولية .
وكانت هناك سجلات الدوائر الجديدة في زيادة دلهي / وبيهار والقطري برار ، ولاية اسام واوريسا. انفاكت دلهي / طموح بلا حدود هي على نوع من تشغيل لم تشهدها من قبل علي الاطلاق مع الأعلى / لدلهي مجموع يجري nett أكثر من 15.75 مليار روبية في خمسة أيام والتي هي أكثر من 14.75 مليار روبية nett من ثلاثة البلهاء في سبعة أيام بالإضافة إلى معاينة المدفوعة.:n200625:



مجموع خمسة ايام الآن حول مستوى 67.75 مليار روبية nett كما تطارد رقم 79 مليار روبية من الثلاثة البلهاء في أكثر من سبعة أيام. ينبغي أن يكون عبرت الثلاثة البلهاء في سبعة أيام بالإضافة إلى معاينة دفع ما بمجموع 79 مليار روبية nett كما Dabangg انتهاء الأسبوع مع nett كروري 80 بالاضافة الى مجموعات.

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2018&nCat=box_office_news

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 49 : 02 AM
Dabangg القوى السحرية لارتفاع اسهم شري بنسبه 8 ٪ في البورصه..!!

رفعت النشوة التي أنشأها Dabangg خان سلمان في فيلمه الجديد في شباك التذاكر أسهم سينما الرؤية Ashtavinayak شري ، وشارك في منتج الفيلم ، والتي ارتفعت بأكثر من 8 في المائة في بورصة بومباي يوم الثلاثاء.:n200697:

وكانت الشركة قد جعل من الانفتاح القوي على مرض جنون البقر اليوم ليستقر عند 25.50 روبية ، وهو ما يعكس زيادة قدرها 8.28 في المائة.

وخلال الدورة ، وكان السهم ارتفع ما يقرب من 10 في المائة ليصل في الشهر عالية من 25.90 روبية.

"قوة نجم سلمان ساعد علي رفع الأسهم بهذا الشكل الغير مسبوق، تشهد كسب وسيم ، والفيلم هو تحطيم الارقام القياسية في شباك التذاكر ، وهو يعكس في حركة الأسهم ،" قال المركز العواصم الأسهم رئيس Jagannadham Thunuguntla.

'Dabangg تم' ، التي النجوم ابنة الممثل شاترجهان سينها Sonakshi سينها أيضا ملامح سونو سود ، فينود خانا وكاباديا نقر ، بميزانية قدرها 18 روبية الكرور عشرة ملا يين وبيعت لورد للموزعين 40 روبية الكرور عشرة ملا يين.

وقد أدى الفيلم رقما قياسيا من كسب عائدات من 47 روبية الكرور عشرة ملا يين ، وهي بمقدار ستة روبية كرور أكثر من 3 البلهاء عامر خان الذي جمع 41 روبية الكرور عشرة ملا يين في الاسبوع الاول.

المصدر

http://in.news.yahoo.com/241/20100914/1019/tbs-dabangg-magic-powers-shree-stock8.html

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 08 : 05 AM
The heart-eyed ‘Dabangg’ people


http://one.obuzz.com/admin/ni/yk/big/bi-61339.jpg
Rare Dabangg posters

لا عجب ان الجميع بما في ذلك الاطفال من عائلة سلمان خان وكلابه ايضا بعد المشاهدة لما يحدث يظهرون ابتهاجهم واحتفالهم في مزاج Dabangg. لقد أصبح تشاشما أنيقة يرتديها سلمان في الفيلم على نحو مبدع التبعي تماما مثل قبعة أصدقاء 'له' من فيلم بيار كيا مين.

ومعمد حديثا Chulbul باندي صناعة أصدرت بعض مذهلة ، وبلدان جزر المحيط الهادئ مسلية ، التي لديها القدرة على أن تكون الملصقات جيدة ، من جمع له Dabangg على التغريد. حتى انها ليست فقط سلو الذي يرتدي قلب العينين يبرز على نحو فاضح ، ولكن أيضا تؤدي الممثلة Sonakshi سينها ، مدير عمل Dabangg ، S. فيجايان ، شقيق سهيل خان نيرفان ابنه ، مصمم Phadnis فيكرام وأيضا صديقه ديفيد داوان. أما سلمان هو شخص محب للمرح ، وينبغي أن فريقه يتمتع أيضا.

وهنا بعض الصور الذي لا تفوت على أسماء المجنونة التي قدمها لأعضاء نجم فريقه :

http://one.obuzz.com/admin/ni/ke/big/bi-61329.jpg

Davidhood davan pandey


ملك الكوميديا ديفيد ديفان هو شريك جيد لسلمان.

http://one.obuzz.com/admin/ni/pa/big/bi-61338.jpg

V j n robinhood pandey, action master

http://one.obuzz.com/admin/ni/np/big/bi-61326.jpg

Robinhood nirvan pandey

Sohail Khan’s cute boy Nirvan in Pandey avatar.

http://one.obuzz.com/admin/ni/fy/big/bi-61325.jpg

Rajjo pandey

http://one.obuzz.com/admin/ni/gw/big/bi-61334.jpg

Bro-in-law pandey

http://one.obuzz.com/admin/ni/ed/big/bi-61333.jpg

Chote pandeyji
The kid looks like another Salman Khan-in-waiting.

http://one.obuzz.com/admin/ni/xr/big/bi-61332.jpg

Robinhood Arjun pandey
He is Boney Kapoor’ handsome son Arjun

http://one.obuzz.com/admin/ni/hc/big/bi-61330.jpg

:n200654:
Hamsome pandey
No kidding with Hamsome pandey, Sallu’s favourite.

http://one.obuzz.com/admin/ni/sx/big/bi-61331.jpg

Saint chull bull pandey
Another cute pet of the Khan household.:n200654:

http://one.obuzz.com/admin/ni/tb/big/bi-61340.jpg

Chulbul Pandey
Here is the Chulbul Pandey. Salman tweeted while releasing the stills, ‘these pics were too funny’.


المصدر

http://www.apunkachoice.com/content/slide_show/sid100003271-the_hearteyed_dabangg_people/13.html

حقوق الترجمة محفوظة للبيت.

beroo*sallu
16 / 09 / 2010, 25 : 05 AM
http://one.obuzz.com/admin/ni/sx/big/bi-61331.jpg

http://one.obuzz.com/admin/ni/hc/big/bi-61330.jpg
هههههههه حتي الكلاب كمان احنا نحسد الكلاب ونقول يا بختها

رومانس
16 / 09 / 2010, 25 : 08 AM
http://www.irupload.ir/images/9ou0cegjh360dp251xp8.jpg


http://www.irupload.ir/images/w0w76mzah0k26jiywusm.jpg (http://www.irupload.ir/)


http://www.irupload.ir/images/jhph8skpwbl4o4x.jpg (http://www.irupload.ir/)

رومانس
16 / 09 / 2010, 30 : 08 AM
http://869129.20upload.net/files/shahrivar/12843968775.jpg


http://945333.20upload.net/files/shahrivar/12843970161.jpg


http://38395.20upload.net/files/shahrivar/12843970172.jpg


http://244881.20upload.net/files/shahrivar/12843970173.jpg


http://95065.20upload.net/files/shahrivar/12843970174.jpg

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 26 : 11 AM
Indore Barometer يهز الجميع يوم الاربعاء بدابانج..!!

وكان ثابت Dabangg rocke السينمائية في إندور يوم الاربعاء مع انخفاض hust 4.5 ٪. أدناه هي أول أرقام اليوم الاربعاء مع عدد الثلاثاء في أقواس.

PVR

Dabangg - 2,39,024 (2,89,413)



Inox Sapna

Dabangg - 1,30,791 (1,53,559)



Big (Adlabs)

Dabangg - 1,95,897 (1,27,875)



Velocity

Dabangg - 1,23,559 (1,28,840)




Inox City

Dabangg - 87,676 (1,01,221)



Satyam Cineplex

Dabangg - 51,099 (66,949)



Total

Dabangg - 8,28,046 (8,67,857) -4.59%

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2023&nCat=box_office_collection

:n200678:

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 47 : 11 AM
Dabangg معينة لسحق ارقام الاسبوع الأول باكمله للثلاثة بلهاء..!!

Dabangg من المؤكد أن تحطم الرقم القياسي في الاسبوع الاول باكمله للثلاثة بلهاء. وسوف يكون مجموع اول سبع ايام من Dabanng أكثر من الأسبوع الأول بالإضافة إلى دفع معاينه الاعمال للثلاثة بلهاء.



الأسبوع الأول حصتة من المرجح أن تأتي في ما لا يقل عن 52 مليار روبية وهو اضخم ب 5.50 مليار روبية كأعلى من حصة الأسبوع الأول من الثلاثة بلهاء. ويمكن أن حصة Dabanng الذهاب حتى أعلى قليلا وبشكل مثير للدهشة ب 1 كرور قصيرة من نصيب عمر أكبر ضربه من أي وقت مضى في الصناعه وهي لسلمان ايضا Hum Aapke Hain Kaun.


الفيلم انها تعوق بشكل جيد للغاية طوال أيام الأسبوع وعطلة نهاية الاسبوع الثاني هو كبير على بطاقات. الشاشات هي ظاهرة واحدة مع 0-10 ٪ فقط قطرات يوميا على أيام الأسبوع.

:n20063:

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2024&nCat=box_office_news

:n200625:

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 52 : 12 PM
حيدر اباد تستقبل سلمان باندفاع هستيري...!!

http://entertainment.oneindia.in/img/2010/09/14-salman-khan-140910.jpg

تجربته مع مدينة حيدر اباد شيء لن ينساه نجم Dabangg سلمان خان في حياته كلها.حيث تجمهر المدينه باكملها الاسبوع الماضي بعد ظهر يوم الثلاثاء لرؤيه سلمان ، وسونو سودو Sonakshi كانوا مع ايضا، تزاحم ورضوض ، وألقيت حتى على الأرض ، وأنه لم يكن هناك شيء سلمان والحراس له 30 يمكن أن تفعله للسيطرة على الاندفاع الهستيري عليه في حيدر أباد.

وغضب سلمان للغايه من سوء التنظيم والتدافع الهستيري والغي القاء والغي حدث اخر مهم في المساء وترك طاقم الفيلم وتوجه فورا الى المطار للوصول الى منزله في أقرب وقت ممكن المشجعين كانوا ييتعونه حتي في الطريق.


أحد شهود العيان يقول : "سلمان يكره التدافع الهستيري في جميع ألانحاء من الحشود. انه يشعر انه لا يوجد الامن العسكري ، فلماذا يحتاجون لتصدم؟ ولكنه معتاد علي هذا فالجميع يتحولوا الي الجنون عند رؤيته ولكن ماغضبه حقا ان حصلت Sonakshi علي الدفع للوصول اليه هي كانت بجانبه. وكان هذا شئ لا يطاق بالنسبه لسلمان. لقد قدم وعدا لوالد Sonakshi بأنه سوف يعتني بها.
سلمان لم يحتمل رؤية ان وعده للأب يهدر او ان تعرض للخطر بأي شكل من الأشكال. فهرب على الفور من الجمهور الهائج الى المطار واخذها معه في أول رحلة من مدينة حيدر أباد الي بيته ".

يؤكد هذة الحادثه سونو سود ، الذي رافق سلمان وSonakshi وقال : "نحن حصورنا من قبل جمهور سلمان. Sonakshi وأنا حتى سقطنا على الأرض. لدي كدمات على ذراعي وساقي. انها أيضا اصيبت. الحراس لا يمكنهم ان يفعلوا شيئا مع مثل هذا الجمهور الهائج. انهم يحبون سلمان، 'ولكن هذا أكثر من اللازم. لا يمكننا التعامل مع هذا ، دعنا نخرج من هنا هكذا صرخ سلمان. 'انه ألغى الحدث الآخر ، و عاد الى مومباي من قبل الطيران في وقت سابق من واحد ونحن على حجزها".

وكانت Sonakshi ، الذي كانت تتعافى من لقاء الحب المخيف مع الهستيريا في Hyderabadi في منزلها صباح يوم الاربعاء بعد أن تفهمت ضخامة هذا الوضع. تقول Sonakshi ان
"الحشود في حيدر أباد خرجت عن نطاق السيطرة. أنت تعرف كيف هو الحال عندما يكون سلمان في الأماكن العامة. الكل يريد صورة معه. وكان الأمن غير مسيطر على الاطلاق! وكان علينا أن إلغاء الحدث الثاني في حيدر أباد والعودة إلى مومباي. "

المصدر

http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2010/salman-infuriated-hyderabad-140910.html

حقوق الترجمة محفوظة للبيت.

سالو حياتي
16 / 09 / 2010, 13 : 03 PM
يحقق يضرب السينما ب حوالي 75 علي حسب التقدير الاولي في سته ايام فقط..!!


الحلم الذي لا يصدق Dabangg يوم الاربعاء حقق حوالي 7 كرور nett يوم الاربعاء حسب التقديرات الأولية. العمل ستة أيام انتهت الآن nett كروري 75 في حين أن الأعمال في سبعة ايام من البلهاء ثلاثة nett 76 مليار روبية. العمل سبعة ايام من Dabangg تتطلع لإنهاء الأسبوع علي حوالي من nett 81،50 - 82.



قصة Dabanng حتى الآن هو عطلة نهاية الأسبوع 49.25 مليار روبية nett تليها 10.60 مليار روبية الاثنين ، 8.60 nett كرور كرور الثلاثاء و7 كرور(علي حسب التقدير المبكر) ليوم الأربعاء سيكون مجموعه حوالي 75.45 مليار روبية nett لمدة ستة أيام.



وسيكون أسبوع واحد للسهم موزع Dabangg يكون غير مسموع به علي الاطلاق، والغيب لا يصدق حوالي 52 مليار روبية.

:n200678:

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2026&nCat=box_office_news

رومانس
17 / 09 / 2010, 27 : 12 AM
http://i36.tinypic.com/mc82ew.jpg.http://i33.tinypic.com/2d85b3b.jpg
.http://i36.tinypic.com/qnlg87.jpghttp://i33.tinypic.com/2yzkffk.jpg
http://i34.tinypic.com/244bew1.jpghttp://i36.tinypic.com/30us6yh.jpg

سالو حياتي
17 / 09 / 2010, 50 : 08 AM
بعد 48 ساعه من الافراج عن Dabangg شركه DNA باعت اسطوانات ال DVD للفيلم بمبلغ 50 كرور.

مشاهدة فيلم الهندي الذي صدر مؤخرا لم يكن من السهل ، لأنك لا تحتاج إلى الذهاب إلى المسرح ، وإنفاق الأموال على الفشار والمشروبات الباردة وقوف السيارات. وأفرج سلمان خان Dabanggعن فيلمه في 10 سبتمبر ، ولكن في اليوم التالي كان في دي في دي المقرصنة الغير قانونيه كانت عليها في السوق ، وتباع علنا وسببت ازدحام المرور ، الإفراط في مكان مزدحم مثل محطة السكك الحديدية دادار.
((يانهار اسوح :n200623: بيبعيوا الاسطوانات حسبي الله ونعم الوكيل ))

جميع الطنانة ومحركات خاصة للقضاء على القرصنة التي تقوم بها اصفا اياه بانه جريمة يبدو لم تساعد بوليوود.

صدر حديثا ستة أفلام الهندية ، بما في ذلك Dabangg ، الذي صدر يوم الجمعة الماضي ، جمعوا 50 كرور فقط في دادار. وينطبق الأمر نفسه في محطة للسكك الحديدية أنديري.
((:n200644: يانهار اسوح كل الملايين دة في يومين ياحرقة قلبي يارب دة ماياثرسش علي الفيلم حسبي الله ونعم الوكيل فيهم))

والشرطة تحاول القبض علي هؤلاء العصاه الخارجين عن القانون.

المصدر

http://www.dnaindia.com/entertainment/report_48-hours-after-dabangg-s-release-dna-buys-pirated-dvd-for-rs50_1437574

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
17 / 09 / 2010, 43 : 03 PM
81.50 لدابانج في الاسبوع الاول حسب التقدير المبدئي..!!

حقق دابانج 81.50 مليار روبية تقريبا nett حسب التقديرات الأولية خلال الأسبوع الأول بعد يوم الخميس والتي يتطلع إلى أن يكون المقبلة في جميع أنحاء علامةحوالي nett 6.



وقد حطم الفيلم الرقم القياسي في الاسبوع الاول من ثلاثة البلهاء حتى لو كنا تشمل اولية دفع هذا الفيلم.
((البلهاء الثلاثه حقق 76 في الاسبوع الاول يعني زي مالموقع ماتوقع بالضبط تقريبا دابانج اكتر منه بحوالي 5.5 كرور:n200678:
المصدر من هنا للي عاوز يتاكد http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2024&nCat=box_office_news))


وقد كسر الفيلم جميع الارقام القياسيه علي مستوي البلاد في زيادة دلهي / ، شرق ولاية البنجاب وبيهار والقطري برار ، كاريتاس الدولية ، وراجستان ، ولاية اسام واوريسا في حين وقعت في مومباي ، غرب البنغال ، نزام / براديش ، وميسور التاميل نادو / ولاية كيرالا المحاضر الثلاثة وقد عقدت حتى البلهاء. وينبغي للمجموعة الثانية في مطلع الاسبوع أن تكون جيدة جدا.

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2030&nCat=box_office_news

سالو حياتي
17 / 09 / 2010, 46 : 03 PM
CI First Week Dabangg v Three Idiots DABANGG NEW RECORD

Dabangg خلق ارقام قياسيه جديده في الأسبوع الأول سجل في كاريتاس الدولية مع مجموعة من 3.32 مليار روبية. وفيما يلي الأرقام اليومية في كاريتاس الدولية لDabangg والبلهاء الثلاثة.

Paid Previews

Dabangg - N/A

Three Idiots - 8,75,000



Friday

Dabangg - 62,00,000

Three Idiots - 47,89,000



Saturday

Dabangg - 64,40,000

Three Idiots - 39,60,000



Sunday

Dabangg - 71,25,000

Three Idiots - 48,27,000




Monday

Dabangg - 42,20,000

Three Idiots - 44,17,000



Tuesday

Dabangg - 33,30,000

Three Idiots - 33,74,000



Wednesday

Dabangg - 29,42,000

Three Idiots - 30,74,000



Thursday

Dabangg - 29,37,000

Three Idiots - 34,75,000



First Week Total

Dabangg - 3,31,94,000

Three Idiots - 2,87,91,000
((ودة كلة من غير الدفع المسبق لدابانج لسة مش معروف :n200695:))

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2028&nCat=box_office_collection

سالو حياتي
17 / 09 / 2010, 49 : 03 PM
Dabangg First Week Circuit Numbers

أرقام Dabangg الأسبوع الأول من هم في بعض الدوائر ، وانها بالفعل ظاهرة لم نري ارقام كهذة من قبل :n200613:. وفيما يلي بعض الأرقام مقارنة مع ثلاثة من البلهاء.ولكن البلهاء الثلاثة تشمل ارقام الدفع المسبقه.

East Punjab

Dabangg - 7.05 crore
رقم قياسي جديد للقيلم

Three Idiots - 6.57 crore



West Bengal

Dabangg - 3.89 crore

Three Idiots - 4.13 crore



CI

Dabangg - 3.32 crore
رقم قياسي

Three Idiots - 2.88 crore



Rajasthan

Dabangg - 4.40 crore
رقم قياسي

Three Idiots - 4.21 crore

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2029&nCat=box_office_collection

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 07 : 09 AM
Dabang is biggest-ever hit: Shatru

Dabang هي أكبر ضربه في الهند والخارج علي الاطلاق،هكذا يقول النجم الذي اصبح عضو في الكونجرس الهندي.

وقال "الناس الناس كانوا يعتقدون ان الفيلم سيكون الضربه الكبري في 2010... ولكن الفيلم أكبر ضربه علي الاطلاق في الهند والخارج" هكذا علق سينا علي الفيلم.

"ليس فقط للجمهور في الهند ولكن أيضا من الخارج وقد اعترف الفيلم باعتباره محلل في بوليوود" .

المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Dabang-is-biggest-ever-hit-Shatru/articleshow/6565503.cms

حقوق الترجمه محفوظة للبيت.

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 16 : 09 AM
سانجاي دت يهلل ويصفق من اجل سلمان..!!

http://one.obuzz.com/admin/pi/wp/medium/images-56304.jpg

غاب سانجاي دوت عن ضجيج Dabangg بينما كان خارج المدينة. لكن حالما عاد النجم حضر عرض خاص للفيلم. قال إنه لا يستطيع الانتظار للقبض عليه!

سلمان خان هو مثل العائلة لسانجو فكيف يمكنه أن يغيب عن Dabangg. انه يحبه كاخوة واكثر.

ويقول بنشوة سانجو للصحيفة "سلمان مثل أخي الأصغر. انا سعيدة للغاية أن فيلمه الجديد هو أكبضربه من اي وقت مضي في الصناعه ".

المصدر

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100003291-sanjay_dutt_cant_wait_to_watch_dabangg/

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 01 : 10 AM
‘Dabangg’ يحطم ارقام ‘3 Idiots’..!!

http://koimoi-images.c2w.com/wp-content/uploads/2010/09/dabangg_014.jpg

في ديسمبر 2009 ، عندما احرز 3 البلهاء روبية. 79،75 روبية في الاسبوع الاول في عموم الهند ، كان هناك شعور بأن هذا السجل سوف يستغرق وقتا طويلا لا بد من كسرها أو تجاوزها. ل، كان البلهاء '3' كسر سجلات سراح جميع الافلام المعروضة عليها في السينما كل ما يقرب من كل مركز. ورأى البعض ، ان الامر سيستغرق 2-3 سنوات للفيلم أن تصل المباراة إلى البلهاء '3'. وضع آخرون هذا الرقم في خمس سنوات على الأقل. ولكن في أقل من تسعة أشهر فقط وجاء على طول Dabangg وحطم الرقم القياسي من البلهاء '3'! هذا هو صناعة السينما بالنسبة لك -- فإنه يمكن رمي مفاجآت في أي وقت. مقابل روبية. 79،75 روبية التي جمعتها الفيلم هيراني راجكومار ، وقد احرز 'Dabangg' روبية. 80،05 مليار روبية. قد تجاوزتها وفيلمه سلمان خان في فيلمه عامر خان من قبل روبية فقط. كسرت 30 لكح ولكن هل هو حقيقة ، وسجل في الأسبوع الأول من البلهاء '3' في أقل من عام. وكانت عطلة نهاية الأسبوع الأول من 'Dabangg' (Rs. 47 مليار روبية) متقدما بفارق كبير من البلهاء 3 (Rs. 41 مليار روبية) ، ولكن جمهورية صربسكا. أصبحت الفجوة 6 مليار روبية أصغر وأصغر كما في الأسبوع وصلت إلى نهايتها. وهو ما يعني ، ومجموعات من 'Dabangg تجاوزت بكثير تلك التي من البلهاء'3 'في الأيام الثلاثة الأولى من الأسبوع ولكن تم الافراج عن أقل من تلك التي من حامل الرقم القياسي في وقت سابق في أيام 4 و 5 و 6 و 7 من هذا الاسبوع.

إذا كان للمرء أن ينظر في اداء grossers اثنين من كبار في الدوائر المختلفة ، وأنها ستخرج أن البلهاء 3 'ليست أفضل حالا من' Dabangg 'في بومباي ، غرب البنغال ، ونظام ، ميسور ودوائر ولاية كيرالا ، تاميل نادو في حين' سجل Dabangg على مدى البلهاء '3' في ما يصل دلهي ، شرق ولاية البنجاب وبيهار والقطري برار ، المنسب اللوني وراجستان. بوضوح ، كان عامل العمل في 'Dabangg' خدعة في الدوائر حيث الإجراءات الأفلام أفضل حالا من الأفلام الأخرى!

المصدر

http://koimoi.c2w.com/2010/09/17/dabangg-breaks-3-idiots-record/

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 22 : 10 AM
Dabangg : مجرد قوة ستار سلمان!

Dabangg هو مجرد قوة نجمة! وكان الهيجان التي لم يسبق لها مثيل ولكن فتح Dabangg غير متوقع . الانتظار وصرفها بحق على السلطة في ستار سلمان وصورت منه بطريقة التي كانت مخبأة حتى الآن ، والمنتجين ، وضرب جاك وعاء.

سلمان خان يلعب Chulbul باندي ، وريفي وزيادة في الخوف الشرطي الذي طرق الحدود على الفساد. ولكن ، مع إحساسه خارقة في السيناريو السياسي السائد مقرونا ميله للعب Robinhood ، فهو على حد سواء شعبية ويخشى في المنطقة الخاضعة لولايته.

دا - Bangg! يعيد هذا النوع ، ليصبح شيئا فشيئا انقرضت في بوليوود. خارج الفيلم وخارج نادي ، وإبراز الشيخوخة ، وحاولت الصيغة اختبار بعض الأغاني الجيدة ، مدهون بعض المشاهد العاطفية ويحمل العمل ريفي مع السلطة النجم الكبير. الأغنية ، `موني Badnaam ، يلعب إلى معرض ، وإبراز الغرائز البدائية من الجميع ، دون تفرقة من الطبقة أو الجنس أو جماعية. فويلا! لدينا أن ضرب هو السباق في سرعة فائقة إلى الانفجار في كافة السجلات السابقة للسينما الهندية.


Dabangg يدور حول السلطة المطلقة للنجم سلمان بدعم باقتدار يلقي حقيقية من القديم والجديد. Sonakshi سينها ، في اول ظهور لها ، وبدا كل من جميل وثقة. فينود خانا في ظلال رمادية على الحدود مع السلبي مع كاباديا الدمل ، وخان أربااز جيل ماهي وسونو سود الذين أعجب مع تصويره سينغ Chhedi ، الشرير من القصة.

على المضي قدما! تتمتع Dabangg. في السينما الهندية في خمر في وسعها!

المصدر

http://www.entertainmentandshowbiz.com/dabangg-sheer-star-power-of-salman-2010091773002

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 46 : 10 AM
دابانج يهيمن علي البوكس اوفيس..!!

افتتح الحياة اكسبرس للاستجابة مملة جدا من 0-5 ٪ والفيلم ليس لديها فرصة في شباك التذاكر.



وقد وضعت Dabangg حياة جديدة في هذه الصناعة عن طريق تحطيم العديد من السجلات. حقق الفيلم ضخم الصافي الكرور حوالي 81 زائد واحد في الاسبوع وهو المجموع القياسي لمدة اسبوع واحد. ومن المتوقع أن القوة الماحقة على الاستمرار في أسبوعين كما في الفيلم لا يوجد لديه المنافسة وهيمنة كاملة من مساحة الشاشة سواء السينمائية أو شاشات واحد.



نحن عائلة وكان دائما ما يجدون صعوبة في اسبوعين مع الافراج عن Dabangg وكما هو متوقع حيث تراجع بشكل كبير لكنه تمكن ريال عماني في جمع بعض السينمائية. وكان الأسبوع الثاني حوالي 2،50 مليار روبية صاف يصل اجمالي الوفيات في أسبوعين إلى صاف 20،50 مليار روبية. متوسط

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=2031&nCat=box_office_report

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 48 : 10 AM
Dabangg 8th Day Rajasthan ROCK STEADY

وكان Dabangg صخرة ثابتة في ولاية راجاستان يوم الجمعة دورته الثانية والمجموعات كانت أفضل من اليوم السابق. ومن المتوقع السبت والاحد على القفز أخرى. الأرقام يوميا من ولاية راجاستان على النحو التالي.

Week One

Friday - 80 lakhs

Saturday - 88 lakhs

Sunday - 96 lakhs

Monday - 65 lakhs

Tuesday - 45 lakhs

Wednesday - 36 lakhs

Thursday - 30 lakhs



Week Two

Friday - 33 lakhs

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2032&nCat=box_office_collection

سالو حياتي
18 / 09 / 2010, 33 : 01 PM
Dabangg Second Friday Business

وكان ل Dabangg جمعة ثانيه جيدة جدا مع الأعمال في جميع أنحاء nett 6.20 مليار روبية حسب التقديرات الأولية. العمل 8 ايام من الفيلم هو 87.25 nett كرور زائد. وينبغي Dabangg بسهولة عبر nett كرور 100 علامة في نهاية اسبوعه الثاني. وينبغي أن يكون 10 يوم عمل في نطاق 103-105 كرور nett. وكان رجال الأعمال الجمعة أفضل من اليوم الخميس. وفيما يلي تفصيل الجمعة الثانية.

Mumbai - 2.05 crore

Delhi/UP - 1.45 crore

East Punjab - 55 lakhs

West Bengal - 40 lakhs

Bihar - 15 lakhs

Assam/Orissa - 7 lakhs

CP Berar - 35 lakhs

CI - 23 lakhs

Rajasthan - 33 lakhs

Nizam - 33 lakhs

Mysore - 22 lakhs

Tamil Nadu/Kerala - 7 lakhs

TOTAL - 6.20 crore

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2034&nCat=box_office_news

thewave
19 / 09 / 2010, 41 : 07 AM
اسف خطا في الموضوع

سالو حياتي
19 / 09 / 2010, 31 : 09 AM
BollyBusiness Exclusive : Most Watched Movies In First Week

Rank Movie Name Total Audience/Footfalls
1 Dabangg 13583333
2 Three Idiots 9881250
3 Ghajini 8035000
4 Raajneeti 6738750
5 Wanted 6244333
6 Housefull 5913750
7 Veer (Hindi) 5786417
8 Singh Is Kinng 4965000
9 Golmaal Returns 4836250
10 Rab Ne Bana Di Jodi 4711217
11 My Name Is Khan 4630000
12 Lage Raho Munna Bhai 4333333
13 Kites 4305167
14 Love Aaj Kal 4287000
15 De Dana Dhan 4265000
16 Ajab Prem Ki Ghazab Kahani 4088500
17 Mangal Pandey 4050000
18 Om Shanti Om 4005083
19 Once Upon A Time In Mumbaai 4001667
20 Krishh 3966666
21 Welcome 3903667
22 Kambakkht Ishq 3899000
23 Dhoom 2 3893333
24 Khatta Meetha 3761333
25 Koi Mil Gaya 3733333
26 Partner 3538750
27 Race 3337000
28 Blue (Hindi) 3305250
29 Veer Zaara 3150000
30 Dhoom 3141667
31 Dostana 3138333
32 New York 2975917
33 Bhool Bhulaiyaa 2948750
34 Sarkar 2925000
35 I Hate Luv Storys 2923250
36 No Entry 2816667
37 Dus 2816667
38 Chandni Chowk To China 2803667
39 Sarkar Raj 2746333
40 Bunty Aur Bubbly 2708333
41 Main Hun Na 2708333
42 Heyy Babyy 2665000
43 Muzhse Shaadi Karogi 2658333
44 Jodhaa Akbar 2606333
45 Raavan 2582667
46 All The Best 2580667
47 Kabhi Alvida Na Kahna 2513333
48 Kaminey 2465000
49 Delhi 6 2446167
50 Don (2006) 2360000
51 Jaane Tu… Ya Jaane Na 2340000
52 Kal Ho Na Ho 2300000
53 London Dreams 2209000
54 Chak De India 2201000
55 Peepli [Live] 2063833

http://bollybusiness.wordpress.com/

سالو حياتي
19 / 09 / 2010, 38 : 09 AM
توزيع الاسهم ل Dabangg في الاسبوع الاول الذي لا يصدق...!!

الموزع الأسبوع الأول من نصيب Dabangg والتي تقدر 50 مليار روبية. جميع الأرقام هي تقريبا.


Mumbai Circuit - 16.80 crore



Delhi/UP - 11.70 crore



East Punjab - 3.80 crore



West Bengal - 2.30 crore



Bihar - 1.50 crore



Assam/Orissa - 0.65 crore



CP Berar - 3.60 crore



CI - 2.25 crore



Rajasthan - 3 crore



Nizam - 2.15 crore



Mysore - 1.70 crore



Tamil Nadu/Kerala - 0.70 crore



TOTAL - 50.15 crore

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2036&nCat=box_office_collection

ADRIANO
19 / 09 / 2010, 47 : 09 AM
’’ الفلم محقق ايرادات جدا عاليه وممتازه شوقتوني اشوفه يارب يكون نازل بعالم الانترنت ’’

سالو حياتي
19 / 09 / 2010, 33 : 10 AM
Dabangg سلمان يكسر رقما قياسيا جديدا في البوكس اوفيس..!!

Dabangg ، هو اصبح فيلم الشعب الذي يجري بنشبه شهرة 100% في جميع انحاء البلاد ، انه ترك علامه في كل شخص. بعد تحطيم الرقم القياسي في مطلع الاسبوع لافتتاح 3 البلهاء ، اكمل دابانج هيمنته الآن 81.57 روبية كرور في اسبوعه الاول ، وخلق التاريخ في بوليوود وفي شباك التذاكر .

قال المحلل التجاري ''" بالنظر الى الأداء لأول الأسبوع ، Dabangg يشبه القنبلة ، والمحلل أمود ميهرا ، مضيفا ان هذا هو على الارجح سوى سحق بلغت الثالثة في تاريخه بعد ان سلمان خان فعلها ايضا في Maine Pyaar Kiya and Hum Aapke Hain Koun!

ويضيف الموزع Suniel وادوا ، "Dabangg في أول أسبوع له صافي إيرادات شباك التذاكر جمع أعلى رقم على الإطلاق ، وتجاوز جميع الأعمال الدائرة الكبرى ، وترك 3 البلهاء وراءه مع هوامش كبيرة في دلهي ، فوق ، شرق ولاية البنجاب وراجستان . وقد فعل ذلك أقل الأعمال في الدائرة بومباي ، والبنغال الغربية وميسور ».

على الرغم من أن النقاد التجارة ورأى المجموعات سينخفض في السينمائية في الأسبوع الثاني ، كان الفيلم جيدا بشكل استثنائي تفعل في كل واحد والشاشات السينمائية. وقال مانوج ديساي من سلسلة مجموعة ال 7 ، "لدينا مجموعة قياسية ، مع كل ما يظهر 21 (مع مقعد - 1000 قدرة) الذهاب houseful في أسبوع واحد آخر ، وبعد فترة طويلة جدا ، لقد وضعنا لأعلى houseful مجلس إدارة لمدة أسبوع كامل ».

ان فيلم الاكشن لم يكن يمكنه ان يحقق هذة الارقام في البلاد ، ولكن يبدو أن Dabangg كسر النحس. Devang Sampat ، كبير نواب الرئيس للسينما سينماكس ، يوافق. "المزيد من العمل ، انها الكوميديا التي عملت بشكل جيد مع الجمهور ، وأنا أيضا أشعر Dabangg هو أكثر من نجاح التسويق بدلا من المحتوى فقط ، والملل المناسب في الوقت المناسب عمل للفيلم. الفيلم ما زال محافظا على أعمالها في شباك التذاكر ، وعطلة نهاية الأسبوع الثاني سيكون رائع جدا ، وقال ''.

متعة السينما 'مساعد نائب الرئيس (البرمجة) بوميكا تيواري تلاحظ" ان الجمهور يريد لتجربة الفيلم في كل من الشاشات واحد والسينمائية. أولئك الذين يرون في السينمائية هي مشاهدته مرة أخرى في الشاشات واحد ، وحقيقة أنها مكسورة ولدت سجل 3 البلهاء الفضول بين الجمهور ».

أمود ميهرا يتوقع أن نجاح Dabangg سيحيي الاتجاه `70s من العمل معبأة الترفيه. "كل أميتاب باتشان starrers مثل عمار أكبر أنتوني ، وMuqaddar كا اسكندر شولاي والأفلام التي كانت معبأة عمل ضخم مع الاحمال من الترفيه ، ويقول''.

المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Dabangg-breaks-another-BO-record/articleshow/6575904.cms

حقوق الترجمه محفوظة للبيت.

roz
19 / 09 / 2010, 16 : 11 AM
يسلمووووووووووووووووووووو وووووووو
والفلم بالفعل حقق انجاز كبير بالبوكس اوفيس
وحتى ان هو تعد انجازات 3 idets والله سلماااااااااااااااااااااا اااااااااااااااان يستأااااااااااااااااااهل اكثر

خيال الامس
19 / 09 / 2010, 56 : 10 PM
انا شفت الفلم كاااااااااااااااااااان مرررررررررررررره حلو
وابداعات في الفلم, ههههههه وعجبني دوره الكوميدي فيه
وعجبني بعد حبه الكبير لامه

يستاهل الفلم اكثر من كذا

^_^

سايشا
19 / 09 / 2010, 11 : 11 PM
ماشاء الله تبارك الرحمن...

مستانس حيل على هالانجاز الجبير الي وصله سلمان ربي يوفقه ويقدره على أكثر

sallu iloveu
22 / 09 / 2010, 20 : 07 PM
الفيلم كسر كل الارقام القياسيه
سلمان يستاهل اكتر

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 33 : 10 AM
`Dabangg يقلب حسابات بوليود رأسا علي عقب..!!


http://cms.mumbaimirror.com/portalfiles/1/30/201009/Image/100_0243(7).jpg

Salman Khan is one of the main reasons behind the success of Dabangg, say industry people

كيف يمكن تفسير النجاح الذي مثل العاصفه لفيلم مثل Dabangg ، الذي هو خليط بين دارمندرا وفيلم Rajnikant؟ لماذا وقد حقق فيلمه سلمان المزيد من المال من فيلم عامر خان `الثلاثة البلهاء' وفيلم براكاش جها `Raajneeti' ، ووهم افلام تحتوي علي فيمه فنيه ومحتوى مادي وزهني أعلى بكثير؟ وماذا هو محبب للجمهور في المناطق الحضرية على الرغم من ان الفيلم يهدف الى بلدة صغيرة في الهند؟

الجواب ... في الحقيقةسبب واحد فقط أنه هو الفنان المرتبط بالجذور في الواقع والشعب الهندي ، يقول مديرو ماهيش بهات وسودهير ميشرا.
الاستطلاح «Dabangg (عدم الخوف) من المساحة التي كانت تخلت عن الافلام الهندية للأفلام البوجبوري بسبب حساسية metrocentric الإدارة بوليوود» ، وأوضح بهات.

«هذه ليست النوعيه المفضله من الافلام ولكني استسني` Dabangg 'لان له قاعدة جماهيريه ترضي بأي شئ يفعله. وقال «ان سلمان وتأديه لشخصيه غير مثاليه وحركاته ايضا حبها الجمهور بل واصبحوا يقلدوا حركاته` ('streetside) ، شريفاستافا.

وقال المخرج مادهور Bhandarkar ، الذين شاهدوا الفيلم في مسرح باندرا جعلوا مرح غير طبيعي، سلمان هو بمثابة الضرب على وتر حساس مع الجماهير فضلا عن الطبقات مع أدائه المذهل. ونزل المشجعين « هياج هستيري والتصفيق والصفير عند ظهور سلمان.

وقال بهات والذي يشيد ببراعة سلمان كنجم ، «قصه ضعيفه لا تستطيع تحمل مؤامرة قوية ولكن بشخصية قوية قادرة على نقل أي مؤامرة ضعيفة». وفي الواقع ، حتى أولئك الذين انتقدوا ان سلمان يقوم بشرطي فاسد لان الشباب يقلدة سلمان جعل من الشخصيه شئ محبوب من الجميع وهو القلب من الذهب.

انه لم يكن سحر الفيلم انه كان سحر سلمان الذي انتشر من البدايه حتى النهاية ،قال ميشرا. أعجب بهات في أفق واحد ، وجرأة المخرج ، ابهيناف Kashyap.

المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Dabangg-has-turned-Bollywood-wisdom-on-its-head/articleshow/6601549.cms

حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان.

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 34 : 10 AM
'Dabangg' يهيمن علي البوكس اوفيس الخارجي ايضا...!!

http://images.bollywoodhungama.com/img/overseasbo/2309dabangg.jpg

DABANGG الدولية لا تزال غالبة على شباك التذاكر. الفيلم هو ترتاد بشكل جيد للغاية في المملكة المتحدة وأمريكا وأستراليا والأسواق الرئيسية. المجموع 10 يوما من هذه الأسواق الثلاثة وحدها تقريبا. روبية. 10.12 كرور. النظر في هذا النوع من العمل] فيلم [، ورجال الأعمال ممتازة.


المصدر

http://www.bollywoodhungama.com/trade/overseas_boxoffice/333.html

حقوق الترجمه محفوظه للبيت.

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 35 : 10 AM
:n200668:
معلش المشاركه جت غلط

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 04 : 01 PM
هل افتتاح دابانج يمكن منافسته من اي فيلم هذا العام؟

س : ما هو الفرق الرئيسي افتتاح Dabanngg والثلاثه البلهاء؟

الشاشات الشعبيه ، كان Dabangg في الأعمال أفضل بكثير في الشاشات الشعبيه خاصة شمال ووسط الهند.

ف هاري



س : هل افتتاح Dabangg يمكن ان يتحطم من قبل الإصدارات القادمه مثل Anjaani Anjaana ، action relay ، Golmaal 3 and Tees Maar Khan?

الفيلم الوحيد الذي لديه الفرصه تيسي ميري خان،ولكنه من المتحمل له تحطيم ارقام الثلاثة البلهاء ولكن Dabangg وضع الرقم القياسي إلى مستوى آخر.
آر نيتيش




س : لا أستطيع أن أفهم الفرق من Gadar وثلاثة البلهاء في الأرقام وهناك الصافي الإجمالي. Gadar هو 72 ٪ زائد وصاف ثلاثة البلهاء 33 ٪ بالاضافة الى صاف ، يمكنك شرح من فضلك؟

أ هناك فرق كبير في معدلات الضرائب في عامي 2001 و 2009. في عام 2001 كان معدل الضريبة البنجاب الترفيه من 125 ٪ ، ودلهي وكان 60 ٪ ، ولاية بيهار كان 110 ٪ ، في اليوم 0 ٪ ، 20 ٪ و 50 ٪ على التوالي. في نفس جميع أنحاء مع معدلات أقل بكثير اليوم. واليوم الإجمالية للفيلم أن يكون 30-35 ٪ زائد الصافي اعتمادا على مكان وجود الأموال القادمة من عام 2001 بينما كان 65-75 ٪ بالاضافة الى صاف تبعا للمكان الذي يأتي المال من.

باء شارما



س :Q. Is Dabangg a Super Hit or Blockbuster?

A. All Time Blockbuster

:n200679::n200679::n200679:
نديم خان

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/youdetail.php?page=shownews&articleid=2038&nCat=you_asked_it

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 06 : 01 PM
Dabangg هو سابع عشر فيلم يحقق الـ All Time Blockbuster في تاريخ السينيما الهندية .
السنوات الثلاث الاخيرة شهدت كل سنة All Time Blockbuster مما ذكر بفترة 1993 ـ 2001
حيث كان هناك على الاقل All Time Blockbuster في كل سنة .
Dabangg من المرتقب ان يحقق 82 كرور لموزعيه . اليكم الافلام السبعة عشر و سلمان خان لديه 4 افلام في القائمة .
Kismet - 1943
Rattan - 1944
Mother India - 1957
Mughal E Azam - 1960
Jai Santoshi Maa - 1975
Sholay - 1975
Ram Teri Ganga Maili - 1985
Maine Pyaar Kiya - 1989
Aankhen - 1993
Hum Aapke Hain Kaun - 1994
Dilwale Dulhania Le Jayenge - 1995
Raja Hindustani - 1996
Kuch Kuch Hota Hai - 1998
Gadar Ek Prem Katha - 2001
Ghajini - 2008
Three idiots - 2009
Dabangg - 2010




http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2043&nCat=box_office_news (http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2043&nCat=box_office_news)

:n200678::n200678::n200678:
واو ياميومتي تسلميلي كنت لسة هاترجم الخبر بجد تسلميلي
سلمان اكتر حد عندة افلام محققه all time blockbuster
:n200668:

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 11 : 01 PM
Dabangg سيستفيد من تاجيل Anjaana Anjaani ..!!

Dabangg من المرجح أن تستفيد من تأجيل Anjaani Anjaana .

بعد أسبوعين مع عدم وجود المنافسة وسيكون آخر الأسبوع لDabangg لسيطرة كاملة من شباك التذاكر.



إذا Dabangg هو المستفيد من هذا السيناريو ثم هناك أيضا مرضى وأنها من المحتمل أن تكون Aakrosh وكروك. Aakrosh الذي كان مقررا تقديمه في 1 أكتوبر سيأتي الآن في 8 أكتوبر تشتبك مع ذلك كروك.




كروك يمكن الانتقال إلى موعد آخر ولكن في الوقت الحالي يبدو وكأنه صراع بين Aakrosh وكروك وكلا الفيلمين من المرجح أن تولد فرص أقل بالمقارنة مع ما كان يأتي منفردا كما في النشرات الرئيسية في كل من أسابيع هناك.

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/npages.php?page=shownews&articleid=2041&nCat=news

سالو حياتي
23 / 09 / 2010, 23 : 01 PM
One DABANGG يغير جميع المعادلات في الصناعه..!!

منذ بضعة أسابيع عديدة في هذه الصناعة كان سلمان خان معروف كنجم الشاشاشات الشعبيه نظرا لشعبيته بين عامه الشعب.
وانتد وفير مثلا فتحوا بشكل رائع في الشاشات الشعبيه ولكن ليست هكذا في الشاشات التجاريه.
تفكير كان في الصناعة ان عامر خان ، شاروخ خان ، أكشاي كومار وهريثيك روشان يفتتحون افتتاحات جيدة في الشاشات التجاريه لان التوريد يتحصل من الشاشات التجاريه وليس الشاشات الشعبيه ولكن كل هذا تغيير الان Dabangg غير وبدل جميع المعادلات.



الآن في هذه التجارة وصناعه السينما ينظرون الي سلمان خان كالنجم الأعلى :n200678: والبعض الآخر قد طرح أرقام في Dabangg في الشاشات التجاريه ولكن لا يمكن لاي شخص ان يتخيل جحم الارقام من Dabangg في الشاشات الشعبيه. حقق Dabangg تسجيل في حصتة 18 مليار روبية فقط من الشاشات الشعبيه خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى(خلال ثلاث ايام فقط) ماحققه في هذة الفترة اكبر من عمر اي فيلم كبير في هذة الصناعه علي مدي الحياه طوال مده عرضها.
((واو واو واو هههههههههههههههههههههه))


الفرق بين فتح وثلاثة البلهاء Dabangg هو أساسا الشاشات واحدة ، ورجال الأعمال من كلا الفيلمين متعدد مشابه. الفيلمين في الأشهر القادمة المتوقعة 6-9 للطعن في افتتاح Dabangg وتيز مار خان وRA1 ومع النجوم الكبيرة على رأس والضجيج الهائل المحتمل وتعزيز أرقام متعددة ستكون غير عادية لكلا الفيلمين لكنه سوف يكون الأعمال شاشة واحدة هي التي ستحدد ما اذا كان بامكانهم الحصول على وثيقة أو تجاوز افتتاح Dabangg.



سوف سلمان خان starrers القليلة القادمة مثل ready ، وbodygaurd وkick ستكون ساخنة للغاية في السوق وتلبية الأفلام التالية سلمان كتلة ضخمة. أسعار هذه الأفلام من المحتمل أن تكون humungous والموزعين من مختلف الأقاليم ودفع قسط كبير لفيلمه سلمان بعد Dabangg.

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/npages.php?page=shownews&articleid=2046&nCat=news

حقوق الترجمة محفوظة للبيت.

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 04 : 01 AM
ANJAANA ANJAANI والشبح المجهول..!!

يجب علي ساجد Nadiadwala أن يتساءل ما يجب فعله ،،فأن سلمان خان هو الذي اعطي له اكبر الضربات في حياته مع JUDWA ،
MUJHSE SHAAADI KAROGI وما إلى ذلك ، ولكن هذة المره ظهر كتهديد حقيقي لفيلمه القادم ANJAANA ANJAANI بسبب النجاح الهائل الذي تتمتع من خلال فيلمه DABANGG في جميع أنحاء البلاد.
السبب الظاهر لتأجيل اطلاق سراح هو على حساب من سبب معقول أن المحكمة قد تقرر النطق بالحكم في ايوديا ، وأنه قد يكون لها تأثير سلبي على ANJAANI ANJAANA ، وآخر عرض من قبل Nadiadwala ساجد ، وبطولة رانبير كابور وبريانكا شوبرا. على ظاهرها ، وقد وجهت حتى مؤتمر صحفى لوضع القضية في إطار المنظور ، ولكن كم من هؤلاء الذين يتبعون اتجاه السينما ستشتري الحجة؟

والنقطة التي يدور حولها النقاش هي أن تأجل ANJAANA ANJAANI لان DABANGG يواصل السيطره في شباك التذاكر في جميع أنحاء البلاد ، وسيكون من الصعب على ANJAANA ANJAANI ليحل محله ، كما ANJAANA ANJAANI مرة أخرى الفيلم الذي لم يحدد في الولايات المتحدة الأمريكية مع جميع زخارف للمجتمع الحديث ، ومحاصرة التي أقلية صغيرة في البلاد قد تحدد ولكن ليس مع غالبية السكان في البلاد. لاحتواء تأثير DABANGG راية Nadiadwala ساجد كان عليه أن ينفق أكثر من 5 كرور روبية للإعلان عن الفيلم ولكن الزخم ما زال مستمرا في التأرجح بشدة لصالح DABANGG.

والأفلام مع حساسية في المناطق الحضرية مثل ANJAANI ANJAANA لن تكون قادرة على جذب الجمهور عالميا في جميع أنحاء البلاد كما هو الوضع الذي يمكن أن يحدث في عالم من الخيال ولكن الوضع كما كان عليه في انتقادات DABANGG هو الوضع الذي سيتطور ل الرجل العادي في جميع أنحاء البلاد.

وكان صناع ANJAANI ANJAANA فتمنى ان يكون من جمهور متعدد قد لا تعرب عن تضامنها مع DABANGG في الأسبوع الثاني وكذلك وبعد ذلك يمكن ان يكون الافراج عن الفيلم ، ولكن تأثير في الجماهير DABANGG متعدد ومن المقرر أن ينظر إليه على أنه يعتقد ، وترك جانبا تلك على مسارح شاشة واحدة.

ثم يمكن للمرء أن يقول أن ظهر DABANGG كفيلم التي يمكن أن تخلق لحظة من الاضطراب في تاريخ الأفلام الهندية؟ ويبدو من المرجح ، كما لا يكاد يكون هناك روح أنه لم يتم مطلقا من قبل في الفن البلدي في DABANGG وانها في الواقع نداء لصانعي الأفلام ليستيقظ ورائحة القهوة والجمهور وارسلت رسالة عبر بوضوح أن السينما يجب أن في تحقيق النقاط المرجعية للاتصال الرجل العادي الذي يمكن أن تحدد أو مع آخر ، فإنه لا تزال ترفض الأطباق التي تقدمها هذه المؤسسات لأنها من صنع فيلم الأخوة.


المصدر

http://www.glamsham.com/movies/features/10/sep/23-anjaana-anjaani-and-the-spectre-of-unknown-091017.asp

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 42 : 02 AM
عامر خان يشيد بسلمان خان.

ان النجم ال Dabangg سلمان خان هو فوق السحاب بعد عمل Dabangg وتمزيقه للارقام القياسيه في شباك التذاكر. وعلى الرغم من أنها سحقت سجل الاسبوع الاول من فيلم عامر خان البلهاء الثلاثه، عامر سعيد جدا من نجاح سلمان صديقه وليس هناك اي مراره.
في الواقع ، عامر lavishes ملء الدلو من الثناء والاشاده على سلمان خان في كل مكان
"أولا وقبل كل شيء أود أن أهنئ سلمان علي الفيلم وعلي هذا النجاح المدوي التي حصل عليه Dabaang. إنه فيلم ممتع للغاية. أنا حقا أحب ذلك. سلمان كان ممتاز في الفيلم. عمل حقا بجهد. وقد أحضر إلى الحرف بشكل جيد. وقد لعبت انه حقا الحق باستمرار من خلال. فهو من أصل أبدا من حرف ".

الآن ، عامر و سلمان يبدو أن الرابطة بينهم كبيره للغايه هذة الايام، والصداقة الحميمة التي كانت رهيبة عندما عامر ظهر في برنامج سلمان الاشهر داس كا دام.

يبدو ان حب سالو ومودة عامر هو البقاء هنا في هذة الصناعه. ونحن نأمل فقط ان نراهم معا في فيلم لأنها ميزة حقا ولم نري مثلها من قبل. ومن شأن ذلك أن يكون علاج حقيقي لمشجعيه. احمق تجتمع Dabangg (الخوف) -- من المؤكد أنه سيكون للعجب والدهشة! ماذا أقول؟ (ENSNN)

المصدر

http://www.entertainmentandshowbiz.com/aamir-khan-idiot-lavishes-a-bucketful-on-dabangg-salman-khan-2010092373783

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 55 : 02 AM
قوه نجم سلمان...Salman’s star-power

بعد وانتد ، وقد أدرك سلمان خان ان الجماهير في المناطق الفقيره المنتشره في الهند لاتزال تريد افلام البطل الواحد ، وDabangg إصدارها مع وليمة عمل أكبر وأعلى وريفي مع قصة حب بريئة داخل الحزمة. ومع ذلك ، فإنه قد يفتقر إلى الفن العالي مثل افلام اخري ولكنه يملك الأصالة وينتمي إلى هذا النوع من الأفلام مانموهان ديساي التي ليس لها منطق. الوافد الجديد Abhinav كاشياب يحاول حشد نفس القصة القديمة من الاخوة الخطوة (سلمان وأربااز) الذين اتحدوا في نهاية المطاف. ونحن نفهم أن كتاب السيناريو في وضع ل'وقفة' هذه الايام ، والمنتجين مشغولون منعش في الماضي ولكننا نتوقع درجة من التماسك في المؤامرة وبعض لكمة في الحوارات إلى reivive مزاج '70s. Abhinav يعطينا اثنين من متواليات قتال وضع في خلافة وثيق مع نفس المجموعة من الحمقى. البطل يقفز الى الغرفة عندما يتغير البطلة -- أجيال نمت في مشاهدة هذه مقدمة لا يمحوها الزمن. وهذا من شأنه لا يزال عملوا كان لم تجر هذه الخطوط على تقديم شيء جديد.


أما بالنسبة لموسيقى الفيلم ، فقد كان بالفعل تتصدر الخرائط خصوصا في البند 'لاليت بانديت هوى badnaam عدد موني. Sonakshi سينها يجعل لاول مرة على ثقة تذكر في حقبة حيث يواجه المستخدمة في العواطف وبطلات لم تكن تسير في أرقام عن حجم الصفر.
كل هذا لايملك اي مقوم من مقومات النجاح ولكن الفيلم به سلمان خان.. ان الفيلم ينتمي إلى سلمان خان فقط، الذي احرق الشاشات بالتصفيق والتهليل له بمجرد الظهور علي الشاشه.
سلمان سحر الجمهور مع عرض له من أداء حرة (التي لا يمكن أن توصف بأنها تتصرف). في الواقع لقد حصل مثل نجمة الطاقة انه اتخذ هذا العمل سيناريو مثير للسخرية في شباك التذاكر انه حطم الجميع فقط لوجود سلمان.

المصدر

http://www.indianexpress.com/news/Salman-s-star-power/685437/

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

طارق سلمان
25 / 09 / 2010, 14 : 03 AM
اخبار روعة ماشاء الله مزيد من التوفيق لفيلم Dabangg

يسلمووو حياة

ومبروك لسلمان ولجميع عشاقه

:n200679:

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 47 : 03 AM
سلمان خان 'Dabangg' : يتحكم في القلوب في جميع انحاء الهند..!!

تمكن سلمان خان من خلال Dabangg تحطيم ارقام البوكس اوفيس في الهند علي مر تاريخ الصناعه بمبلغ 800،000،000 صافي (80 Rs. الكرور) في الأسبوع الأول.
في حال كنت تتساءل لماذا فيلم كهذا حكم هذة الارقام ، ومجرد إلقاء نظرة عن كثب،ان هذا تثبت شئ واحد فقط أن قواعد سلمان خان هي التي تتحكم في قلوب وعقول الجماهير الهنديه وهذا رأي رواد السينما الهنديه بعد نزول الفيلم.

ومن بعد وقت طويل أن جميع يظهر 28 في السينما المرح ، باندرا ، بومباي ويظهر في كل 21 ماندير مرثا ، بومباي ومنزل كامل الاسبوع الماضي. الفيلم الذي حقق هذا الانجاز كان 'Dabangg' في اسبوعه 1!

وقد صنع فيلم سلمان خان التاريخ يبين الرسم عن 56 في 1 كامل في الاسبوع ليزا ، ليزا الأول والثاني ، Sehore (كاريتاس الدولية) مع مجموعة هائلة من روبية. 5،03،720. حصل الفيلم روبية. 1،35،879 1 في الاسبوع في اسلكي Anshay ، Ashta (كاريتاس) في مقابل طاقة روبية. 1،48،460 / -. قرية يبلغ عدد سكانها 35000 فقط. 'Dabangg' جمعت شبكة روبية. 3،33 مليار روبية في الاسبوع من 1 المنسب اللوني الدائرة. سجل كل مرة!

جمع الفيلم روبية. 4،40 مليار روبية (صافي) في 1 أسبوع من ولاية راجاستان الدائرة التي هي أعلى من أي وقت مضى وقد جمعت أي فيلم في الأسبوع الأول.

في دلهي وزيادة في جمعها سجل صنع صافي روبية. 19،20 روبية في الأسبوع 1 في دلهي U.P.! وقد سجل هدف الفيلم أيضا روبية. 7،05 مليار روبية في الأسبوع 1 في ولاية البنجاب الشرقية. مرة أخرى ، وهو أعلى من أي وقت مضى جمع من الأسبوع الأول! 'Dabangg' خلقت التاريخ من خلال جمع روبية. 3،22،290 1 في الاسبوع في اسلكي عمار ، Dhamtari (اف ب برار).

تبدو القوة الماحقة لسلمان خان التي تسمى 'Dabangg' في طريقها لاستكمال السيطرة!

المصدر

http://koimoi.c2w.com/2010/09/20/salman-kha0s-dabangg-ruling-hearts-across-india/

حقوق الترجمه محفوظة للبيت.

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 02 : 04 AM
احتفال غير مسبوف لنجاح دابانج..!!

http://i.indiaglitz.com/hindi/news/dabang200910_1c.jpg

الاحتفال سيكون إما في مزرعة السوبر خان سلمان خان في Lonavala أو سيكون في فندق سبع نجوم في مومباي. قائمة المدعوين تضم اسرة باتشان ، Kapoors ، Deols ، Devgans ، Roshans ، وChopras ، Saifeena كاران جوهر ، وفرح وزجها، اكشاي ، وبالطبع عامر ، بريانكا شوبرا... والقائمة تطول.

الكل سوف يكون حاضرا كل ليهتف للسوبر خان الخارق من الخانات ، بطل الجماهير ، الرجل مفتول العضلات جذاب بوليوود سلمان خان.

الممثل الذي قبل نجاح غير مسبوق من 'Dabanngg' كان قد ازهل الجميع بقوة نجمه ، وجادة الآن حول التسويق والآن يريد ان اقول انه خان بوليوود الذي سيتحكم بها من قبل والان والي الابد. ويعتقد أن سلمان ، وسهيل أربااز ستستضيف طرف الفخم للاحتفال بهذا النجاح، وسوف تعزز نفوذها في بلدة باء.

المصدر

http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/60221.html

حقوق النرجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
25 / 09 / 2010, 41 : 04 AM
هووس دابانج في منزل شاروخ..!!

http://entertainment.oneindia.in/img/2010/09/23-dabangg-230910.jpg

لقد سمعنا شاروخان معلنا انه سيشاهد Dabangg سلمان خان مره اخري؟ قال نعم شاروخ ، وقال انه بوعده. عقد المنتج أربااز خان عرضا خاصا للفيلم في مقر إقامته بناء على طلبه.


وكأن هذا لا يكفي ، طلبت جوري خان ماليكا أرورا لآخر عرض خاص للفيلم لالآرية أولادها وسوهانا. بذلك ، Dabangg ، وبطولة سلمان وسينها Sonakshi ، وتم عرضه مرتين في منزل شاروخ و.


دعونا نأمل تصرفات شاروخ التي تنم عن حب عميق لسلمان تقربهم مره اخري!

المصدر

http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2010/dabangg-shahrukh-salman-230910.html

حقوق الترجمه محفوظة لبيت حبايب سلمان خان.

سالو حياتي
26 / 09 / 2010, 25 : 12 AM
Dabangg يستمر كالحلم في شباك التذاكر..!!

لم تكن هناك إصدارات جديدة هذا الاسبوع بسبب تأجيل Anjaani Anjaana التي ستفرج الاسبوع المقبل.

Dabangg لا يزال متحكم على شباك التذاكر حيث حقق 35.25 مليار روبية تقريبا الصافي في اسبوعه الثاني مع أعماله أسبوعين إلى الصافي 116 مليار روبية. افتتح الأسبوع الثالث بشكل جيد جدا مع الشاشات الشعبيه التي كانت بمثابة قوي عظمى في جميع أنحاء البلاد. انه ياكد انه
ALL TIME BLOCKBUSTER
في جميع الانحاء.


المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=2055&nCat=box_office_report

فاقده ابوها
26 / 09 / 2010, 44 : 12 AM
عندي احساس انا الفلم هذا شيء مو طبيعي

ههههههههههههههه

اتفلسف واااااااااااااايد

سالو حياتي
26 / 09 / 2010, 53 : 01 AM
Party time for Dabangg

سلمان و الخانات يجهزون للاحتفال بنجاح "Dabangg" هذه الليلة في جوهو ، بومباي.

وقد تم الآن قائمة المدعوين ، والذي تقريبا وصلت الى 1500 شخص ، لذلك قسموها الي قسمين, سيعقدون حفلتين واحدا تلو الآخر.
يقول المنتج أربااز خان اخو سلمان "انه كان من المستحيل دعوة الجميع في مرة واحدة ان الاصدقاء والاقارب كثيرون، لذلك سيكون لدينا حفلتين منفصلين. أول لقاء الليلة هو لجميع الناس الذين ترتبط مع سلمان " Dabangg "في شكل او في آخر ، ونحن هي دعوة نحو 650 شخص للطرف الأول.
" والثانية سوف تكون لاصدقائنا في هذه الصناعة برمتها. يقول أربااز ،
"لقد تركت وظيفة إرسال دعوات إلى team.I بلدي فقط لم يكن لديهم الوقت للتأكد من أننا لا تفوت على أي المدعو".
((واو هايبقوا حفلتين :n200678:))
المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Party-time-for-Dabangg/articleshow/6626380.cms

الحقوق محفوظة للبيت.

طارق سلمان
26 / 09 / 2010, 43 : 08 AM
http://i51.tinypic.com/10hoilw.png

برنسيسة هندية
29 / 09 / 2010, 51 : 01 AM
dabangg يحطم ارقام 3 idiots في اليوم الاول.


Dabangg سحق ارقام 3 idiots كاكبر افتتاح في الهند بمحصل 13 كرور . مجاميع من بعض الدوائر متساويين ولكن حطم هذه الأرقام في بقيه العالم.
راحستان في اليوم الاول.81 لاك بالمقارنه مع 3 idiots كان 68.
CI حقق فيها 61 لاك بالمقابل 48 ل 3 idiots.


راجستان وكاريتاس الدولية في طريقهم لاداء مزهل لدابانج مع تحطيم ارقام 3 idiots بمسافه كبيره.

3 idiots حصل علي 1.10 في البنجاب في اليوم الاول دابانج حصل علي حوالي 1.25-1.30 الأرقام من ولاية البنجاب شرق تشير أيضا إلى أن دلهي / طموح بلا حدود هي على الأرجح الطريقة أعلاه ثلاثة البلهاء ودلهي ، والبنجاب الشرقية تقدم عادة أداء مماثل وحتى سيكون أفضل حتى من دلهي بسبب العديد من الشاشات واحد في الدولة..

المصدر
http://www.boxofficeindia.com/npages...1977&nCat=news (http://www.boxofficeindia.com/npages.php?page=shownews&articleid=1977&nCat=news)

برنسيسة هندية
29 / 09 / 2010, 02 : 02 AM
دابانج يحطم البلهاء الثلاثه في المملكه المتحدة ايضا..!!

مومباي : بينما Dabangg تمكن من تحطيم ال 3 البلهاء 'برقم قياسي جديد في الهند، في ما وراء البحار أيضا ، الفيلم لا يمكن وقفه.

في المملكة المتحدة ، الجمعة Dabangg في مجموعات تصل إلى 100،000 جنيها استرلينيا ، والتي هي اعلي تجميع في بريطانيا وذلك لفيلم سلمان خان منفردا..

انتظروا المزيد من التحديثات..

المصدر

http://www.businessofcinema.com/news.php?newsid=16976

سالو حياتي
29 / 09 / 2010, 07 : 03 AM
دابانج يحطم اسطوره التصوير في المدن الاجنبيه..!!

http://koimoi-images.c2w.com/wp-content/uploads/2010/09/Dabang_1.jpg

Dabangg يكسر أسطورة أن الفيلم لا بد من تصوير في المواقع الخارجية الخلابة إذا كان لمناشدة الرأي العام في المدن. واحدة فقط مع أغنية النار في الخارج ، وفيلمه سلمان خان لا يزال مستمرا مثل المدافع الكبير في الهند. ما هو أكثر من ذلك ، أنه حقق نتائج جيده للغاية في بلاد ما وراء البحار أيضا. أعمالها في الأسبوعين الأولين في الهند ما يقرب من روبية. 650000000 بينما في الخارج ، فمن روبية. 80000000!

Dabangg' اجبر المنتجين علي اعادة النظر في التصوير في الاماكن الاجنبيه.

المصدر

http://koimoi.c2w.com/2010/09/28/dabangg-breaks-the-myth-of-shooting-on-foreign-locales/

حقوق الترجمه محفوظة للبيت.

طارق سلمان
29 / 09 / 2010, 14 : 03 AM
يسلمووو على الخبر حياة

ماشاء الله الفيلم محقق نجاح حتى في الخارج :n200679:

سالو حياتي
29 / 09 / 2010, 28 : 03 AM
Dabangg تتصدر عطله نهاي الاسبوع في جميع انحاء العالم..!!

حطم Dabangg كافة الارقام القياسيه في الهند ولكن هو أيضا أعلى اجمالي في عطلة نهاية ألاسبوع في جميع أنحاء العالم. عطلة نهاية الأسبوع الأول grossers الأعلى في جميع أنحاء العالم هي على النحو التالي. جميع الأرقام الاجمالي

1. Dabangg - 76 crore

2. Three Idiots - 69.20 crore

3. My Name Is Khan - 65.30 crore

4. Raajneeti - 54.85 crore

5. Ghajini - 53.31 crore

6. Love Aaj Kal - 51.80 crore

7. Housefull - 50.62 crore

8. Rab Ne Bana Di Jodi - 49.45 crore

9. Kites - 48.54 crore

10. Singh Is Kinng - 47.50 crore


المصدر

http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=2062&nCat=box_office_collection

سالو حياتي
30 / 09 / 2010, 07 : 03 AM
سلمان خان 'Dabangg' مثل الضربه في باكستان واعاد الجماهير الي قاعات السينما..!!

http://one.obuzz.com/admin/nw/kd/medium/mi-60800.jpg

مع الحظر المفروض على السينما الهندية ، الذي نفذ في باكستان خلال فترة العيد لتعزيز صناعتها للسينما المحلية ، ويجري رفع ، هواة السينما يبذلون الخط المباشر إلى المسارح في المدن الباكستانية مرة أخرى ، وأصيب بفضل الضربه الكبري في شباك التذاكر من نجم الهند سلمان خان بفيلمه Dabangg.

الفيلم صدر في باكستان يوم 17 سبتمبر وكان يعرض في جميع السينمات بنجاح كبير.

ووفقا للتقارير التجارية ودور السينما في مدينة لاهور شهدت ما لا يقل عن 70 في المئة كما عادت الحشود وعادت الأسرة إلى المسارح على الرغم من الحقيقة أن سعر التذكرة ل Dabangg اغلي مرتين تقريبا من تذكرة الأفلام الباكستانية.

سلمان خان لديه اكبر قاعده مشجعين في باكستان وهم اوفياء جدا له وانه ليس من المستغرب أن الأقدام في المسارح وزادت مع الافراج عن Dabangg .

المصدر

http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100003403-salman_khans_dabangg_is_a_hit_in_pakistan/

حقوق الترجمه محفوظة للبيت.

سالو حياتي
05 / 10 / 2010, 15 : 04 AM
Dabangg Has 16 Crore Nett Third Week


حقق Dabangg مبالغ ممتازة الصافي 16 مليار روبية تقريبا في عطله الاسبوع التالت مما ياخذ الفيلم الي 133 مليار روبيه.


حصة موزع هو ما يقرب من 75 مليار روبية في ثلاثة أسابيع ، ومجموعه من العمر حوالي 80 مليار روبية يبدو على بطاقات.



في دلهي / يصل لها حصة من 18 مليار روبية تقريبا ، وبحلول نهاية الأسبوع الرابع سوف يصبح أعلى كاسب في تاريخ السينما الهنديه في الدائرة عن طريق عبور أعمال الثلاثة البلهاء. في نفس الشيء في برار القطري حيث Dabangg بعد الأسبوع الرابع عبرت الأعمال من الأفلام مثل البلهاء الثلاثة وفيلم سلمان نفسه Hum Aapke Hain Kaun.

المصدر

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2073&nCat=box_office_news

سالو حياتي
07 / 10 / 2010, 29 : 04 AM
Opening Numbers: Endhiran (Tamil) v Dabangg v Three Idiots

أعطت Endhiran (التاميل) والتيلجو والإصدارات الهندية مجتمعة موزع عطلة نهاية الأسبوع الأول من أي وقت مضى حصة في الهند. وفقا لتقديرات الصناعة العام للأسهم كانت 25 مليار روبية للنسخة التاميل ، 13 روبية للنسخة التيلجو و4 مليار روبية للنسخة الهندية. وكان حوالي 30 مليار روبية Dabangg وثلاثة البلهاء 21،75 مليار روبية تقريبا.

الفيلم الصافي نهاية الأسبوع الأول من أي وقت مضى المجموعات في الهند في 56 كرور صاف. وكان Dabanng 49 صاف الكرور وثلاثة البلهاء الصافي 38 كرور.

ولكن من حيث الكمية التي تم جمعها في التذاكر المباعه يبقي سلمان خان متصدر بقوه بفيلمه Dabangg القنبلة الزمنية.
all time blockbuster :suae_118: وأضاف أن جميع الإصدارات الثلاثه لل Endhiran الرقم الإجمالي من 62 مليار روبية خلال اسبوعه الاول في حين Dabangg التقط 65 مليار روبية على مدى فترة مماثلة مع ثلاثة البلهاء في كرور 50،50 الإجمالي.:_(20):
((واو سلمان الاعلي حتي لما اتجمع التلات نسخ للفيلم ))



Endhiran (التاميل) الأرقام وحدها دون الإصدارات كان يطلق عليها اسم الموزع حصة 25 مليار روبية (31 مليار روبية الصافي والإجمالي.

http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=2086&nCat=box_office_news

princess of love
18 / 10 / 2010, 00 : 12 AM
فديته سلمان عن جد فديته
انا كثير فرحانه عشان نجاح فلمه جديد
واكيد ما راح افوته
وهو اكيد يستاهل كل خير لان قلبه طيب
بس ممكن اغاني فلمه
وشكرا

فاقده ابوها
29 / 10 / 2010, 18 : 06 PM
الحين قاعدة اتااااااااااااااااااااااا ابع الفلم شكله روووووووووووووووووووووعة

اخلصه واقولكم رايي

cheapmbt53
03 / 11 / 2010, 45 : 02 PM
Cheap MBT Shoes (http://www.mbtshoesclearancesale.org), MBT Sale, (http://www.mbtshoesclearancesale.org) Discount MBT shoes (http://www.mbtshoesclearancesale.org), mbt shoes clearance (http://www.mbtshoesclearancesale.org)

ارهاب الدلوعـه
11 / 11 / 2010, 55 : 07 PM
الله يعطيك العافيه