*فلم سًلمان و كاجــول Pyaar.Kiya.To.Darna.Kya | مترجم عربي |

[zozo.toto]

http://www.b44u.com/files/2778.gif (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=2778)




اقدم لكم الفلم الرائع جدا

Pyaar Kiya To Darna Kya 1998


http://www.samysoft.net/forumim/fwasel/2/adasdasdeee.gif


الفيلم من بطولة : سلمان خان _ كاجول _ ارباز خان
من اخراج وتاليف : سهيل خان
نوع الفيلم : اكشن - رومانسى - كوميدى
وده بوستر الفيلم :

http://i32.tinypic.com/nm0owk.jpg


لقد وعدتكم بأني سوف اترجم بعض الافلام لسلمان وهذا اول فلم
( اقوم بترجمتهِ )


http://www.samysoft.net/forumim/fwasel/2/adasdasdeee.gif


هذه صور من نسخة الفلم

http://www.zshare.net/download/7444611157e9d86a/

والاغاني مترجمة

حمل من هنا


http://www.zshare.net/download/744009338030e9c0/ (http://www.zshare.net/download/744009338030e9c0/)

http://www.zshare.net/download/7439955026c65ed3/ (http://www.zshare.net/download/7439955026c65ed3/)

http://www.zshare.net/download/744415858927752c/ (http://www.zshare.net/download/744415858927752c/)

http://www.zshare.net/download/7444333122ad2431/ (http://www.zshare.net/download/7444333122ad2431/)

رابط الترجمة

http://www.zshare.net/download/78007704ace790b3/ (http://www.zshare.net/download/78007704ace790b3/)

او

http://www.megaupload.com/?d=52XSAXO0 (http://www.megaupload.com/?d=52XSAXO0)

http://www.megaupload.com/?d=3SD86QU1 (http://www.megaupload.com/?d=3SD86QU1)

http://www.megaupload.com/?d=PL7902J8 (http://www.megaupload.com/?d=PL7902J8)

http://www.megaupload.com/?d=3MDIB093 (http://www.megaupload.com/?d=3MDIB093)

رابط الترجمة

http://www.megaupload.com/?d=QBKHCWDM (http://www.megaupload.com/?d=QBKHCWDM)

هذا رابط اخر لترجمة

http://www.mediafire.com/?mmhzmgexnoy (http://www.mediafire.com/?mmhzmgexnoy)

اذا كنت تشاهد الفلم بدون ترجمة لان الملف لا يفتح
بسبب خلل بسيط فتم حل المشكلة
و رفعت الترجمة من جديد
الان تستطيع مشاهده الفلم مع الترجمة بدون مشاكل

ملاحظة :لتشغيل الترجمة مع الفلم استخدموا برنامج

Crystal Player
media player classic

و لدمج اجزاء الفلم مع بعضها استخدم برنامج
hjsplit

كلمة شكر ترفع معنوياتي بعد هذا المجهود المتعب

اذا وجدتم مشكلة برابط الترجمة ارجوا اعلامي بالامر !:n200685:


http://www.samysoft.net/forumim/fwasel/2/adasdasdeee.gif


ارجوا تثبيت الفلم لاني ترجمتة لصالح المنتدى فقط

مشاهدة ممتعة :n200650:

[asmasrk]

كاجول بحب افلامها موت

تسلم ايدك على المجهود الرائع

وجارى تحميل الفيلم

[سالو حياتي]

واااااااااااااااااااااااو مش مصدقة
اخيرا هاشوفة مترجم
والله انك عسل يازوزو
انا فرحانة بجد
هايكون اول فيلم اشوفة في الاجازة ان شاء الله
انا فرحانة جدا
الف شكر ياققمر

[zozo.toto]

ارجوا ان يعجبكم الفلم
بالنسبة لي استمتعت جدا بمشاهدتة
رغم ان الترجمة كانت صعبة بعض الشيء
وخاصة الاغاني
سالو و كاجول رائعين مع بعض
الفلم مدهش ولقد اعجبتني كثيرا
الاغنية الثانية بالفلم

[سالو حياتي]

الاغاني مترجمة
صح يازوزو؟

[سالو حياتي]

واكيد ادامك استمتعتي بية
انا اكيد هاستمتع بية
بجد فرحانة موووووووووووووت
تسلميلي والله ياقمر
نفسي اشوفة دلوقتي حالا

[zozo.toto]

الاغاني مترجمة لا تقلقي

[سالو حياتي]

طمنتيني
تسلميلي يارب

[بموت في سلمان]

الف شكر انا كنت بدور علي الفيلم دة مترجم ومش كنت لاقياة الف شكر

[بموت في سلمان]

لا لا وكمان الاغاني مترجمة كدة كتير عليا متشكرة جدا

[м l ā м 7]

ييياي !
احب هالفلم وشفته زمان مترجم...


يعطيج العافيه واكيد لج احلا تقيم لعيونج
(=

[عيون سالو]

يسلموو حياتي على الترجمه

بجرب احمل روابط ماقصرتي ياعسل ^^

[روح السمآره]

..شفته ع التلفزيوون وانا صغيررره..زماااان ..يجنن..

..ومانسته من ذيك المره..

تسلمين يالغلا..
..

[тєяєηααм]

واو مجهود روعه
الاغاني تهبل وانا اموت بهذا الفلم
وترجمتج حلوة مشكورة
تم تحميل الاغاني .
تستاهلين التقييم .

[همسة دلع]

وااااااااااااااااو
مجهووود روعه واكيد الترجمه اروع
يعطيك العافيه ابدعتي
الفلم بجد روعه

[zozo.toto]

شكرا لكم على ردودكم الطيبة
لقد شجعتموني لكي استمر بترجمةالافلام
وقريبا جدا راح انزل فلم
سلمان وراني مترجم عربي

[romansiya]

السلام عليكم
انا شاهدة هذا الفلم مترجم بس ماشوفت
الاغاني مترجة وعجبني الفلم لازيم اعيدو عشان
اعرف معنى الاغاني وكمان الفلم حلو كثير راح تكون
هذ ه تالت مرة اشوفو فيها شكرا حببتي

[سالو*لولو]

مشكورة حبيتي زوزو على المجهود الحلو الله يخليك لنا

هالفلم من احلى افلام سالو يموت يضحك

راح احمله ان شاء الله

مشكورة زوزو و تستاهلين التقييم ا قمر

[سالو حياتي]

شوفتة يازوزو يجنن
والاغاني روعة
والترجمة ممتازة
بجد تستاهلي بوسة وتقييم كمان
تسلم ايديك

[حدوتة*مصرية]

الفيلم دة جميل قوي وانا بحب الاغاني بتاعتة قوي

[ريووف]

تسلم ايدياتك يـــازوزو على الترجمه

وعساكِ عالقوه ان شاء الله

ونشوفلك ابداعات ثانيه بالترجمه

مع باقي افلام سالوووو

بالتوفيق
.
.

[zozo.toto]

شكرا لكم
الحمد لله ان الترجمة اعجبتكم
وقريبا فلم اخر مترجم لسالو

[ايرينا]

الله يعطيك العافيه يازوزو ترجمتي الفيلم مثل ماوعدتينا

تسلملي ايدك قلبوو

ولك احلى تقييم

[رومانس]

تسلم ايدك قلبي
مجهوود رااائع تشكرين عليه
والاغااني مترجم واااااوووو
يعطيك الف الف عااااافيه
ان شاءالله رااااح احمله

[همـــــس]

زوزووو
مشكوره على الفلم كان ودي اشوفه من زمان
ياليت لو ترفعينه على MediaFire
الرابد شير عندي مشكله فيه مايحمل عندي

[zozo.toto]

حاضر اليوم سارفعة على رابط اخر

[wama2005]

زوزو
الف شكر ليكى على الترجمة
وكمان ترجمة الاغانى
ده انا دورت عليها كتير ومش لاقيها
خالص
الف شكر على مجهودك الجميل

[pyaar salu]

شكرا حقيقى على الفيلم
وانا متاكدة انى هاسعد باشتراكى فى المنتدى
مشكوووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووورة:n200671:

[zozo.toto]

لا تحملون من الميديا فاير حتى اقوم بتعديل الروابط
لان بها غلط الفلم

[سوفي]

ممكن تصلحي الميديا فير
بسرعةhttp://www.b44u.net/images/icons/smi78.gif

[zozo.toto]

تم تعديل روابط ال Media Fire
تستطيعون التحميل الان و انتم مطمئنين

[mylovesallu]

الف شكر انا كنت بدور علي الفيلم

[samran]

شكرا لك انا بموت على هدا الفيلم
بس الروابط مو شغلة حبيبيتي
حميلها مرة تانية
pleassse
انا بحب روك ستار سلمان:n200632:

[zozo.toto]

ان شاء الله اليوم عصرا سوف اعدل الروابط

[zozo.toto]

ارجوا الانتظار بعض الوقت لاني سوف ارفع الفلم مرة اخرى
لكن هذه المرة مع ترجمه الفلم يعني سوف ادمجها ان شاء الله

[متيمة]

بالانتظار يالغاليه
لان هالفلم شفته مره من زمان وعجبني
ودورت عليه مالقيته

بلييز لاتنسي ترفعي الفلم مره ثانيه
والف شكر لك ويعطيك العافيه ولك احلى تقييم

[amoola]

شكرااا حبي
الفلم يجنن
جاري التحميل

[zozo.toto]

اسفة على التأخير
لكني اريد تنزيل الفلم مدمج مع الترجمة ولم اجد لحد الان برنامج مناسب
اما بشأن الرفع فاريد ان ارفعة مرة اخيرة على سيرفر لا يحدف بعد فترة
فارجوا الصبر عدة ايام لكن قبل نهاية هذا الاسبوع سوف انزلة
اذا لم اجد برنامج ترجمة مناسب

[samran]

الروابط مو شغالة معي مرة تانية يا زوزو
ارجوك
واسفة ان عدبتك معاي

[متيمة]

زوزو حنا بانتظارك
ماتتصورين وشكثر ودي بالفيلم :(

[zozo.toto]

اسفة على التأخير لكن عندي مشاكل بالرفع
لدي الفلم هذا و واحد اخر ارفعة لكن ان شاء الله سوف تجدونة
اما غدا ليلا

[سالو حياتي]

يلا يازوزو
منتظرين الفيلم ياقلبي

[OHoOoD~]

كاجول وسالو ابدعوو بالفلم

والفلم رووعه .
ميرسي قلبووو

[zozo.toto]

تم تعديل الروابط
واعذروني على التأخير

[zozo.toto]

يا جماعة هل حملتوا الفلم بعد تعديل الروابط
ولا جعلتوني ارفعة على الفاضي

[عيون لا تنام]

شكراا جداا بس الروابط مش شغالة

[عيون لا تنام]

ياريت تجيب الروابط شغالة لانى نفسى اتفرج على الفلم ده

[zozo.toto]

الروابط شعالة لا يوجد بها مشكلة
لم يتم حذفها حتى الان

[عاشقة شارووخان]

شفت الفلم كااااااان واااااايد حلو وكاجول وسلمان يسلمووو على الموضوع

[hwm]

:n200651: ميرسي
:n200680:

[~ L a M a]

.









ربي يعطيك الف عااافيه اختي ..

مجهـوود ولآ أروع مششكورهـ على ترجمتـــك لـه ’

ويسستآهل التثبيـــت

http://www.b44u.com/files/2777.gif (http://www.b44u.com/index.php?action=viewfile&id=2777)


لآهنتـــي ~

[zozo.toto]

شكرا جزيلا على تثبيت الموضوع
لقد غمرتني السعاده واعطتني دافع ان اترجم فلم جديد
لاني الصراحة من قبل طلبت تثبيتة ولم يستجيب المشرف
رغم انه مترجم حصري لمنتدى
يسلموااااااااااا

[مصرى جامد]

الروابط لاتعمل لوسمحتم حطوا الفيلم على روايط تانية وياريت تكون الترجمة مدموجة معاة وشكرررا

[zozo.toto]

انا لا اعرف لماذا لا تعمل الروابط عندكم رغم انها ليس بها شيء
لكن سوف ارفع الفلم مره اخرى قريبا
عندما احل مشكلة الكمبيوتر

[zozo.toto]

الذي لا يخزن عنده الفلم فليتأكد من خيارات الانترنت لانه احتمال يوجد خطأ عندك بالخيارات
مثل اليوتوب يجب ان تعدل بعض الخيارات وبعدها يعمل عندك
او تاكدوا من المتصفح

لان الروابط شغالة 100 % وليس بها اي مشكلة
حتى جعلت اعضاء اخرين يجربون ولم يواجهوا مشكلة
المشكلة في جهاز الكمبيوتر الذي لديكم

[zozo.toto]

حاولو ان تفتحوا بمتصح ثاني مثل
الفاير فوكس او ابرا
هذه تعتبر من المتصفحات الجيده
بالنسبة لي احب اوبرا لانة متصفح رائع

ارجوا ان تفعلوا ما قلت علية و بعدها اخبروني بالنتيجة

[مصرى جامد]

حاولت تنزيل الفيلم من الفير وبردة لا يتم التحميل ارجو وضع روابط اخرى وشكرا على المجهود

[zozo.toto]

حاولت تنزيل الفيلم من الفير وبردة لا يتم التحميل ارجو وضع روابط اخرى وشكرا على المجهود

طيب سوف اضع روابط اخرى قريبا
لان الفلم موجود على كمبيوتر اخر وهو عطلان الان
ان شاء الله بنهاية الاسبوع او الاسبوع القادم

[مصرى جامد]

اهم شى الترجمة العربى

[هزيز]

مشكووووووووووووور

[zozo.toto]

طبعا الترجمة عربي

[مصرى جامد]

ششششكراااااااااااااااا على المجهود وانا اسف بتقل عليك بس لما ترفع الفيلم تانى هتكون الترجمة منفصلة ولا الفيلم مدموج بالترجمة

[zozo.toto]

ششششكراااااااااااااااا على المجهود وانا اسف بتقل عليك بس لما ترفع الفيلم تانى هتكون الترجمة منفصلة ولا الفيلم مدموج بالترجمة


لا استطيع دمج الترجمة مع الفلم لان صيغة الفلم لا ينفع معقده جدا حاولت من قبل باكثر من برنامج ولم انجح
لكن انت تستطيع تشغيلة بالبرنامج الذي كتبت اسمة
انا مجربة هذا البرنامج وهو حقا رائع وايضا تستطيع التحكم بالالوان وحجم الخط
لكني سوف احاول مره اخرى ان ادمج الترجمة

[مصرى جامد]

شكرررررررررررررررعلى الرد وامتى هتنزل الروابط الجديدة

[zozo.toto]

بعد يومين او ثلاثة حسب سهولة الرفع

[kakashi1014]

هذا الفيلم دورته مترجم و ما حصلته ألف شكر لك على الترجمة و الله ما قصرات..^^

[yaraa.cool]

ربنا يخليكى يا اختى ممكن بس ترفعى الترجمة على رابط تانى عشان الz shere ما بيشتغل عندىويبقى لك جزيل الشكرررررررررررر "pleas"

[zozo.toto]

حاضر سوف ارفع الترجمة والفلم على روابط اخرى
وسيكون متوفر عندكم الاسبوع القادم
اسفة على التاخير لكن لدي مشاكل بالنت

[yaraa.cool]

l2 ya 7abibti bra7tk 5als ya zozo ana 3arfa enk ma bteta5ry 3la tlb 7d

[zozo.toto]

اليوم سوف انزل الروابط الجديده مع الترجمة

[zozo.toto]

تم رفع الفلم على روابط جديده

:n200677:

[yaraa.cool]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii kteer liki tab3aan montadako a7la montada we bta3 kol gdeed

[سالو حياتي]

شكراااااااااااا يازوزو ياقمر
اول لما ارجع هاجحملة علي طول
بالروابط الجديدة
فديتك

[zozo.toto]

ماشي حبيبتي براحتك الروابط موجوده

[مصرى جامد]

شكرااااااااااااااا بس رابط الترجمة غيرمتاح محدوف

[zozo.toto]

شكرااااااااااااااا بس رابط الترجمة غيرمتاح محدوف


تم تعديل الرابط اخي واصبح متاح
اذا واجهت اي مشكلة اخرى
ارجوا اعلامي بالامر

[zarina khan]

مششكـورهـ زوزو .. يعطيك العــآأإفيييه ع الفلمـــ: )

بإنتـــظآر جديدك .. لآهنتـي ’

[celinakapor]

الترجمة مش شغالة

[mylovesallu]

الف شكر
بس تاكيد بعد الاذن
الترجمة شغالة ولا لاااااا

[zozo.toto]

روابط الترجمة شغالة
حمل من الرابط الذي يعجبك

[sallu iloveu]

متشكرة جدا يازوزو
بجد والله مجهودك جبار

[دمع حزين]

ممكن الفلم بدمج الترجمة ضروووري
نفسي اشوف الفلم :n200632:
من زماان بدور علية
ارجو الدمج بليييييييييز

[bollywood lover]

شكرا من اجمل الافلام الي شوفتها

[بانى بانى]

يعطيكى الف عافية على الفيلم الجميل
مرسى ليكى

[mero_kajol]

بجد شكرا علي المجهود الجامد بس انا عندي مشكله انا حملت الفيلم و حملت البرنامج اللي بيربطهم بس هو ربطهم لجزئين جزء 575 ميجا و الجزء التاني 125 ميجا و الاول شغال لحد وقت طويل شويه بس ربع الفيلم مش كامل و التاني جايب اول حته من الفيلم و بس و العيب من ايه بالظبط ياريت رد سريع لان الفلم ممتاز و الترجمه بس بقي مش عارفه في ايه!!!!

[mero_kajol]

يا ريت المساعده و الف شكر علي المجهوووووووووووووود العظيم لان دا تقريبا انفراااااااااااد لانه تقريبا برده فيييلم نادر هو موجود بس بروابط :_faint__by_****iema و حشه خالص بس روابطك حلوه جدا:Cheerleader_by_**** ثانكس و ياريت تشوف حل لمشكلتي

[شاهد وبس]

يسلمووووووووووووووووووووو روعه الفلم شكرا عالمجهود

[zozo.toto]

مشكورين على ردودكم

اخي انت كم جزء حملت من الفلم ؟
هو يربطهم جزء واحد فقط وليس جزئين

[2om 3omar]

الفيلم مبينزيلش ليـــــــــــــــــــــــ ــــــه عندي أنا بجد زعلاااااااااانه :26::26::23::20:

[صاحب السعادة]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .