المعــوقات التــي واجهــت شـاروخ في My Name is Khan

[الشارو]

المعــوقات التــي واجهــت شـاروخ في My Name is Khan

http://img23.imageshack.us/img23/1091/56685417.jpg


بسبب الدور الخاص جدا الذي يلعبه شاروخان في فيلم MNIK، بوصفه شخصا مصابا بالتوحد ، كان ضروريا جدا

أن يكون لذلك عواقب على صحته ...علمنا لتو أن شــاروخان أصيب بالصداع النصفي (الشقيقة)

أثناء تصويره لفيلم اسمي خان بسبب التركيز الشديد على تقديم

حركات المصابين بالتوحد بحذافيرها، التشخيص الطبي لشاروخان أكد ان لديه

ألم في الرقبة بسبب طول الانحناء الذي كان مندمج معه أثناء التصوير ..

شخصية رضوان خان ايضا التي كان من الضروري أن يرفع حاجبيه طوال الوقت

و يلوي رقبته في زاوية معينة اثناء التصوير

والساعات الطويلة من تصوير المشاهد كان نتيجتها اصابة النجم شاروخ بشقيقة حادة و

بعض من الألام في الرقبة أثناء تواجده في امريكا

و قد عاد شاروخان اليوم لمراجعة أخصائي علاج التدليك للتخلص من الألم في رقبته...

و قد اكد المخرج كاران جوهر الخبر فقال

عليك ان تتوقع مثل هذه الاصابات خاصة ان كنت تلعب دورك بحدة

و تركيز شديد ...شخصية رضوان خان كانت تتطلب ذلك وضروري جدا

تقطيب الحاجبين بشكل شديد، و تركيز العيون على مكان معين ، بحيث في منتصف

تصوير الفيلم أصيب شاروخان بألام في الرقبة و كان من الضروري أن يزور أخصائي

حينها و جميعنا قلقنا عليه لأنها المرة الاولى التي يصاب فيها بهذا الالم ."

ويتابع كاران جوهر " إن الشكل الطبيعي والذي يركز عليه الفيلم ، و الذي أردنا إظهاره

كان من الضروري ان ترافقه دراسة طبيعة الشخصية التي نحن قادمون على تقديمها

للناس ،، الحركة ، شكل الراس، طريقة الكلام ،، و كل شخص من المصابين بالتوحد

مختلف عن الاخر ،، وهذه و غيرها تجعله أكثر عزلة عن بقية البشر ..لكن لديهم

ميزات معروفة عنهم، كالخوف من الناس الجدد والأماكن الجديدة و الضوضاء

رضوان خان يخاف من اللون الاصفر أيضا و يحاول عزل نفسه عاطفيا ..."

المصــدر (http://entertainment.oneindia.in/bollywood/news/2010/shahrukh-khan-migraine-110110.html)

حقوق الترجمة للشارو

[عيون اشيش]

فديتك بس:n200679:
سلامتك يامشيريخ
عين السيح:n200613:
فانتظار الفلم :n200645:
يعطيك العافيه
:n200678:

[ريموووو]

يوه يوه يوه..
ياعمري انت جعله بام فازلين ولافيك..
ان شاء الله ربي بيعوض تعبك وينجح الفيلم نجاح بااااهر..
واااااااع وربي الخبر يقطع القلب مايشوف شر..
يسلمو طارق يعطيك الف صحه ع الخبر..

[kotsheno]

ليعلم الجميع ان الطريق للنجاح واعتلاء العرش

ليس بالساهل انما بجهد وجد وتعب وعناء

فديت الملك

اثناء التصوير كان يجلس ساعات ليدخل فى الشخصيه ويتقمصها

ربنا يحميه يارب وانشاءالله يحصد ثمار ما رزعه

شكرا طارق

[bosylovestory]

الكينج شاروخ خان يتقمس الادوار بطريقة رائعه
يخليك تقتنع انه فعلا كدة
تقتنع انك بتتفرج على قصه حقيقه مش فيلم
عشان كدة شاروخ خان
ملك السينما الهندية
لاخلصه لشغله
واتقنه الادوار
برومو الفيلم فعلا بيقول انه فيلم عالمى
هينقل السينما الهندية الى العالميه اكتر واكتر
ربنا يوفقه
وان شاء الله الفيلم يكسر الدنيا
وربنا يخليه لينا يااااااااارب
ويسعدنا اكتر واكتر
ويحميه ياااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا رب

[السوط]

سلامات يا شاروخان وأنا متأكد
ان الفيلم راح ينجح ما دام
الثنائي الذهبي مع بعض

[البلدوزر]

سلامات لشاروخان

شاروخان من اجل عمله وفلمه

ضحى بصحته

الله يوفق الكينج في فيلمه اسمي خان

شكرا طارق على الخبر الرائع والجميل والمحزن وشكرا اكثر على المجهود المميز والرائع

[Linda]

ما يستـاهل الخان ,,
يضحـي بصحته لعيــون الفلم ,,,
يعطيه العافيه يارب ,,

يسلمو ع الموضووع

[نبض القاهرة]

الف سلامة يا شاروكى
ويارب الفيلم ينجح

[شوكولاتهـ]

ليعلم الجميع ان الطريق للنجاح واعتلاء العرش

ليس بالساهل انما بجهد وجد وتعب وعناء

فديتك كوكو على هالجملة بالفعل سلم النجاح مو سهل واكيد لازم نواجه بعض الصعوبات ....

الله يحفظ صحة الكينغ ومنتظرين الفيلم بفارغ الصبر واحلى شيء فيه بيحب شغله يكون بيرفيكت ومن البرومو والصور واضح انه تقمص الشخصية وعاش فيهاا
....

ثانكس طارق ...

[مها فؤاد]

كلنا نتمنى سلامة شارو و انه يفضل بصحة جيدة وده اهم من الفيلم و من اي حاجة تانيه و هو لازم يحافظ على صحته اكتر من كده خصوصا انه لسه بدأ كتفه يخف ربنا يحيه و يشفيه و ان شاء الله كل التعب اللي تعبه هيجمع حصاده بنجاح ساحق و بجوايز كتير ان شاء الله و شكرا على الخبر و الترجمة الرائعه

[(جوري)]

سلاااااااااامتك ياعمري

شاروخ تقمص الدووووووور بشكل كبير بس مو لدرجة انك تهمل صحتك

الله يوفقك وتشوف نجاحاتك تكبر اكثر واكثر

تستاهل ياملك تستاهل كل التميز والنجاح

طارق شكرا لك

[شــــــيريـــن]

بسيطة يعنى هو كل فيلم يحصل له مشكلة
كله فداء للفن والجماهير اللى بتنظره
وكمان هو مرضان بألالام الرقبة من زمان مش جديد عليه
وبعـــدين لما يتذوق نجاح الفيلم هيكون بالنسبة له
ترياق شافى ... برشامة يعنى
المهم نشوووف الفيلم قبل ما عذرائيل يسبق
شكرا على الخبر

[عاشقة شاروكاجول]

ربنا يعوض تعبه والفيلم يكسر الدنيا
شكرا على الاخبار

[آملي]

ألف ألف سلامة

للكينج ما تشوف شر

بعدي والله اهم شي صحتك

يسلموووا

[hanaa love]

هذا هو الملك

كتيير واضح من الصور والبرومو كل جزء فى جسمه

متقمص الشخصية

شاروخان مش ملك بوليوود بالكلام بس

هو ملك بأعماله و فنه ومتربع على العرش

الف سلامه عليه...وانشاء الله يلاقى نتيجة تعبه والفيلم

ينجح ويحقق هدفه


شكراااا الشارو

[بموت في شاروخان]

الف سلامه عليك يا شاروكى
هوه دة الكينج بصحيح
بس والله زعلت جدا من اللى حصل لشاروكى
الف سلامه عليك يا ملك قلبي
وان شاء الله يكون احسن دلوقتى
وان شاء الله يحصد خير ونجاح لكل اللى عمله وعلى تعبه الغالى علينا تسلم لعشاقك يا قمر
تسلم اخى الشارو على الموضوع اللى يزعل على تعب شاروخى
ويفرح في نفس الوقت عشان اتقانه وتفانية في العمل

[شاروخية وافتخر]

ياروح قلبي الف بعد الشرعنك
انشااءلله الفيلم بيكتسح كفايه التعب اللي تعبه بجد شئ مؤلم الفيلم يستحق
النجاح وبقووووووه بعد
بالتوفيق ليك يامعذبنا
والف سلامه عليك يالغالي
يعطيك العافيه اخووووووووي الشارووو ماقصرت

[شاروخية وافتخر]

هذا هو الملك

كتيير واضح من الصور والبرومو كل جزء فى جسمه

متقمص الشخصية

شاروخان مش ملك بوليوود بالكلام بس

هو ملك بأعماله و فنه ومتربع على العرش

الف سلامه عليه...وانشاء الله يلاقى نتيجة تعبه والفيلم

ينجح ويحقق هدفه


شكراااا الشارو

صدقتي ياروحي يااسما فعلا الملك متقمص الدور وبشكل فضييييع
مستحييييييل هالانساااان مشاءالله عليه كل مشهد كل نظره بحد ذاتها توديكي لعالم تاني
بالتوفيق لحبيب قلبي وانشاءالله الفلم بينجح ويحقق جوائز كتييير

[Abeer * srk]

شكرا على الخبر اخوي الشارو و الصرااحة مسكين الكينغ شااروخان كل هذا صار فيه بس علشان يؤدي دور رضوان خان بمصداقيه و تألق و ان شاء الله الفيلم ينجح نجاح باهر و يحقق اعلى الايرادات و بانتظار الفيلم و الله يعطيه الصحه و العافيه و يحميه من كل شر و عين حاسدة ان شاء الله

[TOMA SRK]

الف سلامه عليه ان شاء الله

والله بس اطلع عليه بحكي الله يعينه فعلا دور صعب جدا

وكان مبين اكتر شي بالوقفه والنظرة

وبالتوفيق ان شاء الله للقنبلة المنتظرة للملك خان

شكرا طارق ع الخبرية :)

[lolo sweety]

الف سلامة عليك
ياشارووو

[~kaka~]

سلامات يا ششاروخ
ويلومومني فيك يا ملــك . .
يسلمو على الخبر

[яốsέ ωάγ]

الف سلامة على الملك

الصراحة احس مهما احد لعب الدور ما راح يكون زي شاروخ فيه

الف سلامه له ..... وان شاء الله الفيلم حيحقق نجاح كبيييير

[miss.shosho]

:


سـلآمتكـ ألللللف سلآمة يآلكينغ .. :sm204:

و إن شـآء آلله ربي مآ يضيعلكـ تعب و يحققلك كل آللي تتمنآهـ .. =)

يسلمو يـآ آلشـآرو ..

[روعتي بكلمتي]

ســــلامات شــــآآرووخ

انشاء الله الفيلم يـــنجح

بالـتوفيق http://www.mal7aq.com/smiles/smilies2/3atfah_khjl/heart.gif

ثآآآآنكيووو الخبريه

[ayoOn_alking]

لأنه يحب يرسم البســمه على وجوهناآ و وجوه محبيه
ضحى بصحــته . .

ملك اصيل ومافي مثله .,

سلاآمات يا عمري يعله فيني ولا فيك إن شاء الله . ,

إنشاء الله هذا التعب مايرووح ع الفاضي
وأناآ متأكده إن الفيلم راآح ينجح بإذن الله
ونفرح كلنا فيه يارب

ثاآنــكس الشاااآروووو

[♕ αиα gєєг]

ياعمري انت
سلامتك والله
ان شاءالله الي يكرهونك
ياااارب

[maximus]

ويسألون اشمعنى هو الملك ؟؟!
هذا هو الاخلاص والاجتهاد والجديه
هذا الي يعطي من كل قلبه من غير حساب
عشان كذا له كل هالحب والشعبيه والنجوميه
عشان كذا هو الملك

[شاروخان عمرى]

تسلم الشارو على الخبر

شارو انسان رائع جدا جدا وشارو مش بيحب يعمل اى حاجة وخلاص

هو بيحب انه يتعب بس المهم تكون حاجه حلوة

[الحربي10]

الكينـــغ يبقــى كينـــغ
وسلامات ومايشوف شر ان شاءالله
وان شاء الله هالفلم الي تعب عشانه ينجح نجاح باهر ياارب .
يعطيك العافيه الشارو

[gogoosha]

وااااااااااااااااااااااع
الف سلامه عليك يا حبيبي ان شاءالله عدوينك وانت لا
يارب يحميك ويحفظك ويبعد عنك الشر

بس والله مش غريبه عنك يا كينج
وعلشان كده انت الوحيد اللي تستحق لقب الكينج وده مش من فراغ
يعني انت بتتقمص الشخصيه اللي بتأديها بطريقه عجيبه ومذهله
لدرجة ان اوقات في مقابلاتك والمناسبات اللي كنت بتحضرها
كنت بحس ان وقفتك ونظرتك لسه متأثرين بشخصية رضوان

دايما بتطلع اقصي ما عندك علشان تأدي الدور علي اكمل وجه
وتسعد وتمتع جمهورك
علشان كده اداءك بيوصلنا مباشرة وبيمس قلوبنا وعقولنا
بنضحك لما بتضحك بنرقص لما بترقص بنبكي لما بتبكي وحتي الشر حبيناه منك
ودايما هتفضل انت الكينج المتربع علي قلوب البلايييييييييييييييييين في العالم كله
يارب تسلملنا دايما يا احلي كينج
:n200678::n200678:

[.°.• ღ .. حنين .. ღ.°.•]

شكرا للمعلومات الحلوة اكيد كلهم تميزوا السنة دى
شارو او اميتاب فى با او امير فى 3 اديتور
كلهم قامو بتميز وطبعا الكينج اولهم

[AVaNTiKA]

ياسلام عليك ياكينغ لطالما عودتنا على التفاني في العمل
حتى وإن كان ذلك على حساب الصحة
شخص ذو شخصية قوية ونجم ذو مكانة عالية
يلعب دوره بكل دقة وتفاني ولايهمه العواقب
المهم أن يوصل للناس الشخصية التي يلعبها ويحيط بها من كل الجوانب
وهذا ماسنشاهده من خلال فيلم إسمي خان
ومن خلال تجسيده لشخصية رضوان خان المصاب بمرض التوحد
بالتوفيق للكينغ شاروخان ونرجوا له الشفاء العاجل
ونحن على أحر من الجمر لمشاهدته بعد غياب طويل مع النجمة المتألقة كاجول
يسلموا على الخبر

[AVaNTiKA]

وعلشان كده انت الوحيد اللي تستحق لقب الكينج وده مش من فراغ


طبعا وأكيد لقب كينغ بوليود لم يأتي من فراغ
نجم يجعلك تتعمق في شخصيته كشرير
ومن ثم يرسلك لتسبح في عالم الرومانسي بكل دقة وإحترافية
دون أن ينقص من قيمة أي دور
نجم يتقمص الأدوار بإحترافية عالية فهو بكل تأكيد ملك دون منازع

[عاشقة شارووخان]

ألف سلامات للكنج امبين من الدعايات ماشاء الله ضابط دور التوحد عدل والفلم بيكتسح الشاشة يسلمووو على الموضوع

[حبي الكنج خان]

يآآقلبي عليه . بذذل مجهوود كبير عالفلمـ وتعب عليه
ماا يشوف شر ان شااء الله .!

أمآآآ رقبة تضييق الصدر بالفلمـ خخخخخ ودي اعدله ايااه بس ضاابط الدوور بقووه

يسلمو ع ـالخبر

..

[Mariam Kapoor]

الف سلامة على شارو
ولكن لازم يتعب ليحقق حلمه
واتمنى ينجح الفيلم ميحقق حلم شارو بالحصوول على الاوسكار

يسلموووووووو على الموضوع

[زهوور]

بسم الله عليه..

وان شاءالله تعبه يتعوض خير وينجح الفيلم..

يسلموووووعالخبر..

[كــــ كاجول ـــل]

شاروخان يتقمص الأدوار بإحترافية
حتى لو كأن على حساب صحتة
لكن الله يعوضة خير بنجاح
أسمي خان عالمين
والف شكر يا الشارو على اخبارك الشاروخية .

[مجنونة هواك]

الي بدو ينجح لازم يتحدا الصعوبات
تحياتي

[asmasrk]

عبقريه شاروك فى الاداء
هى اللى خليته الملك فى العالم كله
ملك الجوائز

ربنا يديله الصحه
ويمتعنا بافلامه كمان وكمان
على مجهوده الخرافى فى الفيلم

[ميرال خان]

مشكور جدا شارو ع التقرير
والف سلامة ع الكنج
برأيي ان شاروخ ابدع بهالفيلم جدا جدا
من مجرد مشاهدة البرومو في اول مرة حسيت حقيقي اد ايه هو متقن للدور
والشخصية بشكل كبير
وهذا بالاكثر يظهر من نظراته
ما شالله عليه الادوار الصعبة هي اللي تظهر براعة الفنان
بدعيله بالنجاح من قلبي والله وتزول اي عوائق امامه

يعطيك الف الف عافية

[wama2005]

ربنا يحميه يارب
بجد بيرهق نفسه كتير
والوصول للنجاح لازم بلاجهاد والتعب
ربنا يوفق الملك فى كل خطواته