rooba87
19 / 11 / 2009, 45 : 09 PM
أهلا وسهلا بكم
ايشواريا رفضت ان اكون باربي اربع مرات
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/03/fest-barbie.jpg
كشفت ايشواريا راي باتشان أنها كانت هي الاختيار الأول لصانعي باربي وليس كاترينا كيف فخلال مؤتمر صحفي سئلت ايشواريا من قبل وسائل الاعلام عن شعورها بشأن اختياركاترينا لدمى باربي التي سوف تطرح في الاسواق في الأسبوع الأول من ديسمبر ايشواريا على الفور ردت بأنها هي الاختيار الأول لباربي وقالت ايشواريا : "طلب مني أن اكون العلامة التجارية (باربي) وليس فقط الآن ولكن أعتقدمنذ كنت ملكة جمال العالم ثم في مطلع الألفية عندما كانت أفلامي نجاحه وهذه هي المرة الرابعة في الواقع وقد طلب مني من قبل باربي السير في الطريق المنحدر في يوم معين لكن كنت مشغولة في عمل مع فيبول شاه وانه كان بحاجة لي في ذلك اليوم لذلك أنا كنت غير قادرة على قبول هذا العرض والسير في الطريق المنحدر في ذلك اليوم بالنسبة لهم ايشواريا راي كشفت انها لم تندم على عدم تحولها إلى فتاة باربي وتمنت حظا سعيدا لكاترينا دمى باربي
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/aishwaryai-was-offered-barbie-four-times/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/aishwaryai-was-offered-barbie-four-times/)
كاترينا : أنا لن أعمل مع فيفيك
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/11/katrina-kaif-124a.jpg
في مقابلة اجريت اخيرا مع كاترينا كيف كشفت انها لن تعمل مع فيفيك بسبب ما فعله بسلمان كان خاطئ جداكاترينا قالت : "أنا أفهم وأنا لن اعمل مع فيفيك أوبروي ما قاله وفعله مع سلمان كان خاطئا اذا كان شخص لم يرتكب أي خطأ في رأيي كنت لا تزال اتركهم يكونون زملاء لي فيفيك ولكن ما فعله كان خطأ حقيقياكما انها تتفق مع سلمان الذي يقول ان الزواج هو مجرد اجراء شكلي نتحدث عن هذا الامر وتقول " من الأفضل أن تتمتع قبل الزواج لا اعتقد ان الزواج هو الحل وانها تتفق مع كل ما يقوله سلمان
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-i-will-never-work-with-vivek/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-i-will-never-work-with-vivek/)
كاترينا وسنيها نفس الثوب
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/11/Sneha.jpg
في المؤتمر الذي عقدمؤخرا لنجاح فلم كاترينا عجب بريم كي Ghazab Kahani عبرت كاترينا عن سعادتها لرؤية ابنة المنتج راميش Taurani التي ترتدي الثوب نفسه مثل كاترينا ولكن في بلون آخركاترينا عندما شاهدت سنيها بدلا من ان تغضب مثل غيرها من الفنانات قالت و بكل فرح 'أنت أيضا!' وعانقتها ثم وقفوا واخذوا صورة معا
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-and-sneha-same-same/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-and-sneha-same-same/)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba
ايشواريا رفضت ان اكون باربي اربع مرات
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/03/fest-barbie.jpg
كشفت ايشواريا راي باتشان أنها كانت هي الاختيار الأول لصانعي باربي وليس كاترينا كيف فخلال مؤتمر صحفي سئلت ايشواريا من قبل وسائل الاعلام عن شعورها بشأن اختياركاترينا لدمى باربي التي سوف تطرح في الاسواق في الأسبوع الأول من ديسمبر ايشواريا على الفور ردت بأنها هي الاختيار الأول لباربي وقالت ايشواريا : "طلب مني أن اكون العلامة التجارية (باربي) وليس فقط الآن ولكن أعتقدمنذ كنت ملكة جمال العالم ثم في مطلع الألفية عندما كانت أفلامي نجاحه وهذه هي المرة الرابعة في الواقع وقد طلب مني من قبل باربي السير في الطريق المنحدر في يوم معين لكن كنت مشغولة في عمل مع فيبول شاه وانه كان بحاجة لي في ذلك اليوم لذلك أنا كنت غير قادرة على قبول هذا العرض والسير في الطريق المنحدر في ذلك اليوم بالنسبة لهم ايشواريا راي كشفت انها لم تندم على عدم تحولها إلى فتاة باربي وتمنت حظا سعيدا لكاترينا دمى باربي
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/aishwaryai-was-offered-barbie-four-times/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/aishwaryai-was-offered-barbie-four-times/)
كاترينا : أنا لن أعمل مع فيفيك
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/11/katrina-kaif-124a.jpg
في مقابلة اجريت اخيرا مع كاترينا كيف كشفت انها لن تعمل مع فيفيك بسبب ما فعله بسلمان كان خاطئ جداكاترينا قالت : "أنا أفهم وأنا لن اعمل مع فيفيك أوبروي ما قاله وفعله مع سلمان كان خاطئا اذا كان شخص لم يرتكب أي خطأ في رأيي كنت لا تزال اتركهم يكونون زملاء لي فيفيك ولكن ما فعله كان خطأ حقيقياكما انها تتفق مع سلمان الذي يقول ان الزواج هو مجرد اجراء شكلي نتحدث عن هذا الامر وتقول " من الأفضل أن تتمتع قبل الزواج لا اعتقد ان الزواج هو الحل وانها تتفق مع كل ما يقوله سلمان
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-i-will-never-work-with-vivek/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-i-will-never-work-with-vivek/)
كاترينا وسنيها نفس الثوب
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/11/Sneha.jpg
في المؤتمر الذي عقدمؤخرا لنجاح فلم كاترينا عجب بريم كي Ghazab Kahani عبرت كاترينا عن سعادتها لرؤية ابنة المنتج راميش Taurani التي ترتدي الثوب نفسه مثل كاترينا ولكن في بلون آخركاترينا عندما شاهدت سنيها بدلا من ان تغضب مثل غيرها من الفنانات قالت و بكل فرح 'أنت أيضا!' وعانقتها ثم وقفوا واخذوا صورة معا
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-and-sneha-same-same/ (http://bollywood.celebden.com/2009/11/katrina-and-sneha-same-same/)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba