rooba87
31 / 10 / 2009, 44 : 03 PM
أهلا وسهلا بكم
الزواج يمكنه الانتظار : كارينا وسيف
http://bollywood101.com/UserFiles/2009/4/10/kareena&saif.jpg
قابل سيف علي خان كارينا كابور لأول مرة عندما كان عمرها 14 عاما فقط وبعد ذلك وقع في حبها وهما الآن من أكثر الثنائيات التي تحدث عنه وسائل الاعلام لكنهم يقولون ان الزواج ليس واردا كارينا قالت في مؤتمر "اننا نناقش الزواج ولكن ليس هذا هو الوقت المناسب لأن سيف مشغول في الإنتاج وأنا لدي أدوار جيدة جدا لذا يمكن أن ينتظر الزواج اماسيف فقال : "الناس يقولون بأن الزواج لا يؤثر على مهنتك ولكن الحقيقة هي أنه اليوم الزواج قد تغير ونحن مترابطين جيدا وأن الزواج هو مجرد ختم للتصديق على المجتمع أنا أحبها لما هي عليه ونحن نستطيع قضاء الكثير من الوقت معا وهذا هو أهم عامل لجعل عمل علاقة
المصدر
http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-141626.html (http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-141626.html)
زواج شيلبا شيتي في 28نوفمبر
http://www.bollywoodmantra.com/news-picture/5009.jpg
شيلبا شيتي أخيرا أعلنت موعد زفافها في الاحتفال الذي طال انتظاره سوف يجرى تشرين الثاني / نوفمبر 28thراج و شيلبا بدآبالفعل اتخاذ الاستعدادات وقائمة الضيوف التي تشمل اسماء كبيرة في بوليود ومن خارج بوليود "المكان حجز والتحضيرات تسير على نحو سلس جدا الثنائي فقط ينتظرخروج شاميتا شيتي من Bigg Boss وأضاف المصدر : "إن حفل الزفاف سوف ينعقد إما في جايبور أو أودايبور في أحد القصور هو بالتاكيد سيكون زفاف ضخم وقد أعدت قائمة من ضيوف VVIP شيلبا تنتظرخروج شقيقتها شاميتامن BiggBoss وقيل ان شاميتا ستتوجة الى مكان الزفاف مباشرة من بيت الرئيس Bigg
المصدر
http://www.bollywoodmantra.com/news/shilpa-shetty-tying-knot-on-28th-nov/5009/ (http://www.bollywoodmantra.com/news/shilpa-shetty-tying-knot-on-28th-nov/5009/)
فيلم واحد في وقت مثالي
http://im.rediff.com/getahead/2007/jun/21abhishek.jpg
قال ممثل بوليود ابهيشيك باتشان خلال حفل إطلاق خدمات جي إس إم انه يعتقد ان عمل فلم واحد في وقت واحدهو صيغة مثالية ابهي الذي يلعب دوراللورد رام في فلم المخرج Mani Ratnam' رفانا وتقاسم ابهي لحظات صريحه مع الاعلاميين في الحفل واختتم للتو اطلاق النار للفيلم مع زوجته ايشواريا راي قال باتشان "حسنا رافانا «يوشك على الانتهاء ولدينا عمل في مرحلة ما بعد الانتاج مستمر الشهر المقبل وأنا سابدا العمل لفلم Ashutosh' القادم لذا فان هذه الأفلام هي التي أعمل عليها الآن وأنا أحب أن أعمل على مشروع واحد في وقت واحدفيلم «رافانا« تم تصويره في جنوب الهند وبعض أجزاء من سري لانكا الفيلم كان من المقرر مبدئيا الافراج عنة في الاسبوع الأول من أكتوبر
المصدر
http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-139773.html (http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-139773.html)
بريتي زينتا تحصل على صدمة قاسية
http://www.india-forums.com/bollywood/images/uploads/preity_zinta_big3.jpg
بريتي زينتا قررت أخيراالانضمام إلى موقع ربط الشبكات الذي يلتزم به جميع أصدقائها المشاهير لكنها تصدم بانها وجدت ان هناك بريتي زينتا مزيفة مع متابعة لها من أربعة عشر lakhs ويضيف المصدر "بريتي زينتا شعرت بالصدمة لمعرفة أن هناك شخصاما قد ينتحل شخصيتها وعلى الفور سألت صديقها العزيز كاران جوهر (الذي هو نشط جدا على الموقع) للمساعدة وفورا وضع كلمة على العالم الافتراضي لفتح عيونهم إلى بريتي زينتاالحقيقية وبفضل نفوذه الناس بدات تدرك شيئا فشيئا في السابق كان هناك واحده مزيفة وتوجهوا إلى بريتي الحقيقية "بريتي أخذت التدابير للسيطرة على الأضرار الجسيمة "بريتي قررت الآن الحصول على صورة لها تقدم من خلال موقع الرسمية المعنية بحيث ان مثل هذا الامر لا يحدث مرة أخرى!"
المصدر
http://www.india-forums.com/bollywood/article.asp?id=11444 (http://www.india-forums.com/bollywood/article.asp?id=11444)
سنجاي دوت في GOLMAAL 3
http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/sanjay-dutt-all-the-best.jpg
بعد فيلمه الأخير مع روهيت شيتي ALL THE BEST ونجاحه في شباك التذاكر سنجاي دوت الآن سوف يكون جزءا من فلم روهيت القادم GOLMAAL 3 روهيت شيتي الذي اصبح معروف بنكهتة الكوميدية الخاصة في افلامة GOLMAAL وGOLMAAL2 حتى فيلمه الأخير الذي أنتج من قبل أجاي ديفجان كانت له نكهة كوميدية من سلسلة GOLMAAL الآن المخرج بدأ العمل في الجزء الثالث من سلسلة أعماله GOLMAAL الفيلم المؤلف من مجموعة ممثلين سنجاي دت سيكون الوافد الجديد في هذا الماراثون الهزلي
المصدر
http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/30-sanjay-dutt-in-golmaal-3-100903.asp (http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/30-sanjay-dutt-in-golmaal-3-100903.asp)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba
الزواج يمكنه الانتظار : كارينا وسيف
http://bollywood101.com/UserFiles/2009/4/10/kareena&saif.jpg
قابل سيف علي خان كارينا كابور لأول مرة عندما كان عمرها 14 عاما فقط وبعد ذلك وقع في حبها وهما الآن من أكثر الثنائيات التي تحدث عنه وسائل الاعلام لكنهم يقولون ان الزواج ليس واردا كارينا قالت في مؤتمر "اننا نناقش الزواج ولكن ليس هذا هو الوقت المناسب لأن سيف مشغول في الإنتاج وأنا لدي أدوار جيدة جدا لذا يمكن أن ينتظر الزواج اماسيف فقال : "الناس يقولون بأن الزواج لا يؤثر على مهنتك ولكن الحقيقة هي أنه اليوم الزواج قد تغير ونحن مترابطين جيدا وأن الزواج هو مجرد ختم للتصديق على المجتمع أنا أحبها لما هي عليه ونحن نستطيع قضاء الكثير من الوقت معا وهذا هو أهم عامل لجعل عمل علاقة
المصدر
http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-141626.html (http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-141626.html)
زواج شيلبا شيتي في 28نوفمبر
http://www.bollywoodmantra.com/news-picture/5009.jpg
شيلبا شيتي أخيرا أعلنت موعد زفافها في الاحتفال الذي طال انتظاره سوف يجرى تشرين الثاني / نوفمبر 28thراج و شيلبا بدآبالفعل اتخاذ الاستعدادات وقائمة الضيوف التي تشمل اسماء كبيرة في بوليود ومن خارج بوليود "المكان حجز والتحضيرات تسير على نحو سلس جدا الثنائي فقط ينتظرخروج شاميتا شيتي من Bigg Boss وأضاف المصدر : "إن حفل الزفاف سوف ينعقد إما في جايبور أو أودايبور في أحد القصور هو بالتاكيد سيكون زفاف ضخم وقد أعدت قائمة من ضيوف VVIP شيلبا تنتظرخروج شقيقتها شاميتامن BiggBoss وقيل ان شاميتا ستتوجة الى مكان الزفاف مباشرة من بيت الرئيس Bigg
المصدر
http://www.bollywoodmantra.com/news/shilpa-shetty-tying-knot-on-28th-nov/5009/ (http://www.bollywoodmantra.com/news/shilpa-shetty-tying-knot-on-28th-nov/5009/)
فيلم واحد في وقت مثالي
http://im.rediff.com/getahead/2007/jun/21abhishek.jpg
قال ممثل بوليود ابهيشيك باتشان خلال حفل إطلاق خدمات جي إس إم انه يعتقد ان عمل فلم واحد في وقت واحدهو صيغة مثالية ابهي الذي يلعب دوراللورد رام في فلم المخرج Mani Ratnam' رفانا وتقاسم ابهي لحظات صريحه مع الاعلاميين في الحفل واختتم للتو اطلاق النار للفيلم مع زوجته ايشواريا راي قال باتشان "حسنا رافانا «يوشك على الانتهاء ولدينا عمل في مرحلة ما بعد الانتاج مستمر الشهر المقبل وأنا سابدا العمل لفلم Ashutosh' القادم لذا فان هذه الأفلام هي التي أعمل عليها الآن وأنا أحب أن أعمل على مشروع واحد في وقت واحدفيلم «رافانا« تم تصويره في جنوب الهند وبعض أجزاء من سري لانكا الفيلم كان من المقرر مبدئيا الافراج عنة في الاسبوع الأول من أكتوبر
المصدر
http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-139773.html (http://www.newkerala.com/nkfullnews-1-139773.html)
بريتي زينتا تحصل على صدمة قاسية
http://www.india-forums.com/bollywood/images/uploads/preity_zinta_big3.jpg
بريتي زينتا قررت أخيراالانضمام إلى موقع ربط الشبكات الذي يلتزم به جميع أصدقائها المشاهير لكنها تصدم بانها وجدت ان هناك بريتي زينتا مزيفة مع متابعة لها من أربعة عشر lakhs ويضيف المصدر "بريتي زينتا شعرت بالصدمة لمعرفة أن هناك شخصاما قد ينتحل شخصيتها وعلى الفور سألت صديقها العزيز كاران جوهر (الذي هو نشط جدا على الموقع) للمساعدة وفورا وضع كلمة على العالم الافتراضي لفتح عيونهم إلى بريتي زينتاالحقيقية وبفضل نفوذه الناس بدات تدرك شيئا فشيئا في السابق كان هناك واحده مزيفة وتوجهوا إلى بريتي الحقيقية "بريتي أخذت التدابير للسيطرة على الأضرار الجسيمة "بريتي قررت الآن الحصول على صورة لها تقدم من خلال موقع الرسمية المعنية بحيث ان مثل هذا الامر لا يحدث مرة أخرى!"
المصدر
http://www.india-forums.com/bollywood/article.asp?id=11444 (http://www.india-forums.com/bollywood/article.asp?id=11444)
سنجاي دوت في GOLMAAL 3
http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/sanjay-dutt-all-the-best.jpg
بعد فيلمه الأخير مع روهيت شيتي ALL THE BEST ونجاحه في شباك التذاكر سنجاي دوت الآن سوف يكون جزءا من فلم روهيت القادم GOLMAAL 3 روهيت شيتي الذي اصبح معروف بنكهتة الكوميدية الخاصة في افلامة GOLMAAL وGOLMAAL2 حتى فيلمه الأخير الذي أنتج من قبل أجاي ديفجان كانت له نكهة كوميدية من سلسلة GOLMAAL الآن المخرج بدأ العمل في الجزء الثالث من سلسلة أعماله GOLMAAL الفيلم المؤلف من مجموعة ممثلين سنجاي دت سيكون الوافد الجديد في هذا الماراثون الهزلي
المصدر
http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/30-sanjay-dutt-in-golmaal-3-100903.asp (http://www.glamsham.com/movies/scoops/09/oct/30-sanjay-dutt-in-golmaal-3-100903.asp)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba