rooba87
25 / 10 / 2009, 29 : 05 PM
أهلا وسهلا بكم
الافراج عن London Dreams في دبي
http://icdn.indiaglitz.com/hindi/news/london231009_1.jpg
استديو 18 بالاشتراك مع Star Middle East المحدوده وسوني إريكسون سوف تعقد العرض الافتتاحي الدولي للفلم المنتظر أحلام لندن في دبي يوم الثلاثاء الموافق 27 اكتوبر الحدث المتألق الذي سيعقد في وسينيبلكس الكبرى فى الساعة 8 مساء يحضره المخرج فيبول شاه وسلمان خان وآسين وسيجلب الثلاثي إلى المكان قبل أن يأخذون على السجادة الحمراءلتحية المدعوين 500 الخاصين يفتتح أحلام لندن في دولة الإمارات والمملكة المتحدة يوم الخميس 29 أكتوبر و في الولايات المتحدة يوم الجمعة 30 تشرين الاول.
المصدر
http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/51027.html (http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/51027.html)
منزل بريتي زنتا يتعرض للسرقة
http://www.bollywoodz.net/wp-content/uploads/2009/10/Preity-Zinta2.jpg
بريتي زينتا كانت في انتظارها مفاجأة عندما عادت الى منزلها من رحلة طويلة من الاسترخاء والمرح في اللحظة التي دخلت فيها منزلها وجدت ان منزلها قد تعرض للنهب والسرقة بواسطة خادمتها بريتي بعدآي بي إل اخذت استراحة طويلة حيث البعض افترض انها قد هاجرت من الهند بسبب آي بي إل أو انفصالها عن نيس واديا ضحكت على الإشاعة وقالت "أنا لم أهاجر إلى الولايات المتحدة أو أي بلد آخر. أنا لا أذهب إلى أي مكان مومباى هو بيتي وأنا أعمل هناالرحلة كنت في أشد الحاجة اليها بعد آي بي إل "وفيما يتعلق بالسرقة بريتي قالت :" أخذوا الأموال وبعض المجوهرات جاءت أمي إلى مومباي واكتشف السرقة وابلغت عنها فورا. كان لها المال الذي أخذوا وفي مايتعلق بعودتها الى بوليود قالت بعد وقت قليل سوف ابدا العمل على بعض الافلام المثيرة الجمهور في انتظار افلامها بلهفة نتمنى لها كل خير
المصدر
http://www.bollywoodz.net/preity-zinta-s-home-robbed-ransacked/ (http://www.bollywoodz.net/preity-zinta-s-home-robbed-ransacked/)
كاترينا : أنا من أشد المعجبين بكارينا
http://www.bollywoodz.net/wp-content/uploads/2009/10/Kareena-Katrina.jpg
كل تلك التعليقات السلبية وضعت جانبا كاترينا قد كشفت مؤخرا عن انها معجبة كبيرة بكارينا أنهم يشتركون حتى في مديرهم
كاترينا تقول "انها فتاة لطيفة جدا وأنا أحبها ، وكذلك عملهانحن حتى نشترك في مدير واحد وأنا معجبة كبيرة بها كلما نلتقي بعضنا البعض تتحدث معي بشكل رائع جدا وأنا أيضا أحبها أنا حقا لا تعجب باعتبارها واحدة من الممثلات الكبيرات في هذه الصناعة "
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/katrinai-am-kareenas-big-fan/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/katrinai-am-kareenas-big-fan/)
مبروك شلبا وراج
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/10/engs.jpg
شلبا شتي خطبت الى صديقها منذ وقت طويل راج وهو رجل اعمال شلباالتي ارتدت ساري مذهل للمصمم مالهوترا ومجوهرات ماسية من تصميم المجوهرات anmolوقال متحدث باسم مجوهرات Anmol : "نعم نحن صممنا مجوهرات ثمينة لخطوبة شيلبا صممنا القلادة والأقراط والأساور جميع المجوهرات الثمينة تم تصنيعها حسب الطلب نحن أيضاسنصميم مجوهرات الزفاف لها ولكني لست مخولا للحديث عن أي تفاصيل في الوقت الراهن " على ما يبدو تاريخ الزفاف قد قرر
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/congratulations-shilpa-and-raj/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/congratulations-shilpa-and-raj/)
ريتيش يقول لا للعب شاذ
http://im.in.com/connect/images/profile/b_profile4/Ritesh_Deshmukh_300.jpg
المخرج تارون Mansukhani يريد شخص ماللعب دور شاذ حقيقي في Dostana2 عكس جون وابهيشيك الذين يتظاهرون بأنهم شاذين وقال مصدر : "Riteish لم يحرص على لعب شخصية شاذ و انها تشكل خطرا لأي ممثل في بوليوود القيام بمثل هذا الدورو انه رفض بأدب لكنه يشعر بخيبة الأمل بأن واحد من أفضل أصدقائه والذي كان عندة العديد من الافلام قدم له دورا ضئيلا " ومع ذلك تارون حتى الآن لم يختارإلا جون وأبهي للجزء الثاني ولا أحد أخر اختير للادوار الأخرى
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/ritesh-says-no-to-playing-gay/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/ritesh-says-no-to-playing-gay/)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba
الافراج عن London Dreams في دبي
http://icdn.indiaglitz.com/hindi/news/london231009_1.jpg
استديو 18 بالاشتراك مع Star Middle East المحدوده وسوني إريكسون سوف تعقد العرض الافتتاحي الدولي للفلم المنتظر أحلام لندن في دبي يوم الثلاثاء الموافق 27 اكتوبر الحدث المتألق الذي سيعقد في وسينيبلكس الكبرى فى الساعة 8 مساء يحضره المخرج فيبول شاه وسلمان خان وآسين وسيجلب الثلاثي إلى المكان قبل أن يأخذون على السجادة الحمراءلتحية المدعوين 500 الخاصين يفتتح أحلام لندن في دولة الإمارات والمملكة المتحدة يوم الخميس 29 أكتوبر و في الولايات المتحدة يوم الجمعة 30 تشرين الاول.
المصدر
http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/51027.html (http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/51027.html)
منزل بريتي زنتا يتعرض للسرقة
http://www.bollywoodz.net/wp-content/uploads/2009/10/Preity-Zinta2.jpg
بريتي زينتا كانت في انتظارها مفاجأة عندما عادت الى منزلها من رحلة طويلة من الاسترخاء والمرح في اللحظة التي دخلت فيها منزلها وجدت ان منزلها قد تعرض للنهب والسرقة بواسطة خادمتها بريتي بعدآي بي إل اخذت استراحة طويلة حيث البعض افترض انها قد هاجرت من الهند بسبب آي بي إل أو انفصالها عن نيس واديا ضحكت على الإشاعة وقالت "أنا لم أهاجر إلى الولايات المتحدة أو أي بلد آخر. أنا لا أذهب إلى أي مكان مومباى هو بيتي وأنا أعمل هناالرحلة كنت في أشد الحاجة اليها بعد آي بي إل "وفيما يتعلق بالسرقة بريتي قالت :" أخذوا الأموال وبعض المجوهرات جاءت أمي إلى مومباي واكتشف السرقة وابلغت عنها فورا. كان لها المال الذي أخذوا وفي مايتعلق بعودتها الى بوليود قالت بعد وقت قليل سوف ابدا العمل على بعض الافلام المثيرة الجمهور في انتظار افلامها بلهفة نتمنى لها كل خير
المصدر
http://www.bollywoodz.net/preity-zinta-s-home-robbed-ransacked/ (http://www.bollywoodz.net/preity-zinta-s-home-robbed-ransacked/)
كاترينا : أنا من أشد المعجبين بكارينا
http://www.bollywoodz.net/wp-content/uploads/2009/10/Kareena-Katrina.jpg
كل تلك التعليقات السلبية وضعت جانبا كاترينا قد كشفت مؤخرا عن انها معجبة كبيرة بكارينا أنهم يشتركون حتى في مديرهم
كاترينا تقول "انها فتاة لطيفة جدا وأنا أحبها ، وكذلك عملهانحن حتى نشترك في مدير واحد وأنا معجبة كبيرة بها كلما نلتقي بعضنا البعض تتحدث معي بشكل رائع جدا وأنا أيضا أحبها أنا حقا لا تعجب باعتبارها واحدة من الممثلات الكبيرات في هذه الصناعة "
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/katrinai-am-kareenas-big-fan/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/katrinai-am-kareenas-big-fan/)
مبروك شلبا وراج
http://bollywood.celebden.com/wp-content/uploads/2009/10/engs.jpg
شلبا شتي خطبت الى صديقها منذ وقت طويل راج وهو رجل اعمال شلباالتي ارتدت ساري مذهل للمصمم مالهوترا ومجوهرات ماسية من تصميم المجوهرات anmolوقال متحدث باسم مجوهرات Anmol : "نعم نحن صممنا مجوهرات ثمينة لخطوبة شيلبا صممنا القلادة والأقراط والأساور جميع المجوهرات الثمينة تم تصنيعها حسب الطلب نحن أيضاسنصميم مجوهرات الزفاف لها ولكني لست مخولا للحديث عن أي تفاصيل في الوقت الراهن " على ما يبدو تاريخ الزفاف قد قرر
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/congratulations-shilpa-and-raj/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/congratulations-shilpa-and-raj/)
ريتيش يقول لا للعب شاذ
http://im.in.com/connect/images/profile/b_profile4/Ritesh_Deshmukh_300.jpg
المخرج تارون Mansukhani يريد شخص ماللعب دور شاذ حقيقي في Dostana2 عكس جون وابهيشيك الذين يتظاهرون بأنهم شاذين وقال مصدر : "Riteish لم يحرص على لعب شخصية شاذ و انها تشكل خطرا لأي ممثل في بوليوود القيام بمثل هذا الدورو انه رفض بأدب لكنه يشعر بخيبة الأمل بأن واحد من أفضل أصدقائه والذي كان عندة العديد من الافلام قدم له دورا ضئيلا " ومع ذلك تارون حتى الآن لم يختارإلا جون وأبهي للجزء الثاني ولا أحد أخر اختير للادوار الأخرى
المصدر
http://bollywood.celebden.com/2009/10/ritesh-says-no-to-playing-gay/ (http://bollywood.celebden.com/2009/10/ritesh-says-no-to-playing-gay/)
تحياتي
حقوق الترجمة لrooba