.°.• ღ .. حنين .. ღ.°.•
11 / 10 / 2009, 28 : 12 PM
فى حوار مع الممثلة الجميلة كاريشما تقول
http://www.glamsham.com/movies/interviews/images/karisma-kapoor.jpg
مر وقت طويلُ الذي رَأينَاك في أخر فلم. هَلْ تَتْركُ Bollywood؟
لا على الإطلاق. لكن بالتأكيد قلّلتُ مِنْ العملِ بَعْدَ أَنْ زواجَ وتَوقّفتُ عن عَمَل تقريباً بعد ولادةِ بنتِي Samiera في 2005. وتلك لأن العائلةَ أولويتُي وهي سَتَبْقى لذا دائماً. لكن الذي لا يَعْني بأنّني قُلتُ 'مع السّلامة' إلى الأفلامِ.
هَلْ أنت تَقْرأُ السيناريوهات متأخراً؟
لا. . . في الوقت الحاضر هناك لا أفلام ولا مخطوطات جيدة. لكن شيءَ واحد واضحُ، إذا أنا يَجِبُ أَنْ أَستأنفَ مهنتَي بالوكالةَ، السيناريوهات يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جيدةَ وجديدة جداً لي.
قُلتَ بأنّك منفتح إلى الأفلامِ. لكن تُفكّرُ الجمهورَ سَيُصفّقُ لك نفس الطريقِ هم عَمِلوا في ' تسعينيات، خصوصاً متى أفلام عَوْدةِ الممثلاتِ المُتَزَوّجاتِ عموماً لَيستْ مُستَلَمةَ بشكل جيدَ؟
حَصلتُ على ما عَنيتَ. شاهدْ , obviouslythe جمهور لا يَستطيعُ تَوَقُّع نفس Karisma Kappor للأوّلِ الحمالَ أَو أيامَ البطلِ الأولى. الآن أنا لَنْ أَرْقصَ في سلاسلِ الحلمِ أَو أعْمَلُ بَعْض فعلِ coquettish. بدلاً مِن بإِنَّني أوَدُّ أَنْ أَستكشفَ أنواعَ مختلفةَ مِنْ الأفلامِ والأشخاصِ. لذا هناك الإختلاف. لكن جمهورَ اليومِ ذكيُ جداً. يَحْكمونَ فيلم من إنتاج سيناريوهاته وممثل مِن قِبل / له موهبتها بالوكالة. لذا أنا لا أعتقد سيكون هناك مشكلة في الإستقبالِ.
:n200678:
المصدر:
http://www.glamsham.com/movies/interviews/05-karisma-kapoor-interview-090909.asp
(الموضوع مترجم جاهز ياجماعة
انا بس حطيته فى الوافى)
http://www.glamsham.com/movies/interviews/images/karisma-kapoor.jpg
مر وقت طويلُ الذي رَأينَاك في أخر فلم. هَلْ تَتْركُ Bollywood؟
لا على الإطلاق. لكن بالتأكيد قلّلتُ مِنْ العملِ بَعْدَ أَنْ زواجَ وتَوقّفتُ عن عَمَل تقريباً بعد ولادةِ بنتِي Samiera في 2005. وتلك لأن العائلةَ أولويتُي وهي سَتَبْقى لذا دائماً. لكن الذي لا يَعْني بأنّني قُلتُ 'مع السّلامة' إلى الأفلامِ.
هَلْ أنت تَقْرأُ السيناريوهات متأخراً؟
لا. . . في الوقت الحاضر هناك لا أفلام ولا مخطوطات جيدة. لكن شيءَ واحد واضحُ، إذا أنا يَجِبُ أَنْ أَستأنفَ مهنتَي بالوكالةَ، السيناريوهات يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جيدةَ وجديدة جداً لي.
قُلتَ بأنّك منفتح إلى الأفلامِ. لكن تُفكّرُ الجمهورَ سَيُصفّقُ لك نفس الطريقِ هم عَمِلوا في ' تسعينيات، خصوصاً متى أفلام عَوْدةِ الممثلاتِ المُتَزَوّجاتِ عموماً لَيستْ مُستَلَمةَ بشكل جيدَ؟
حَصلتُ على ما عَنيتَ. شاهدْ , obviouslythe جمهور لا يَستطيعُ تَوَقُّع نفس Karisma Kappor للأوّلِ الحمالَ أَو أيامَ البطلِ الأولى. الآن أنا لَنْ أَرْقصَ في سلاسلِ الحلمِ أَو أعْمَلُ بَعْض فعلِ coquettish. بدلاً مِن بإِنَّني أوَدُّ أَنْ أَستكشفَ أنواعَ مختلفةَ مِنْ الأفلامِ والأشخاصِ. لذا هناك الإختلاف. لكن جمهورَ اليومِ ذكيُ جداً. يَحْكمونَ فيلم من إنتاج سيناريوهاته وممثل مِن قِبل / له موهبتها بالوكالة. لذا أنا لا أعتقد سيكون هناك مشكلة في الإستقبالِ.
:n200678:
المصدر:
http://www.glamsham.com/movies/interviews/05-karisma-kapoor-interview-090909.asp
(الموضوع مترجم جاهز ياجماعة
انا بس حطيته فى الوافى)