♥ جــيــهــآن ♥
01 / 10 / 2009, 59 : 05 AM
Vivek Oberoi
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-d0dcd8b602.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-d0dcd8b602.jpg)
فيفك اوبرى
لقد رأيناه في الادوار الدرامية ، والكوميدي و الرومانسي ، وايضا الاكشن، انه يضيف (الكثير من البهجة بين المعجبين به!) مع كل دور يؤديه ، فيفيك أوبروي يجسد شخصيته تماما ، ويأتي التعقيد لأنه يصور كل حرف. بغض النظر عن الفيلم ، هل حقا نعتقد انه هو الذي كان يلعب. أنه يعتبر واحدا من أفضل الممثلين في بوليوود ، . فيفيك لديه بعض المشاريع المثيرة القادمة ، حان وقت العرض ، Rensil D' Silva's الفيلم المقبل ، والتي وقعت مؤخرا راكتا Charitra إخراج رام جوبال فارما. في الاونة الاخيرة انه استغرق وقتا طويلا للخروج من عطلته الصيفية للإجابة على بعض الأسئلة وأخبرنا قليلا عن أفلامه القادمة بالإضافة إلى أفلام أخرى الأشياء!
...
س: هل لا تزال تشعر بالتشويق عند دخول فيلم جديد كما فعلت عندما كنت لأول مرة على خشبة المسرح ؟
ج : تماما! في الواقع ، في اليوم الأول من تصوير فيلما جديدا اشعر بالترقب! بالكاد أستطيع النوم قبل ليلة أول يوم من تبادل لاطلاق النار ، إنها مزيج مجنون من الانفعال والإثارة! انها مثل ليلة امتحان كبير... لكنه امتحان بيه الكثير من المرح.
..
س: كيف يمكن الحصول على شخصياتك؟ هل استخدام مظهرك لمساعدتك في تعريف الدور الذى سوف تقوم بيه؟
ج : اعمل دائما على رسم شخصيتى واعطاء طابع كبير عنى
قمت بكتابة السيرة الذاتية لشخصيتي ، وأنا أبدأ العمل على نظرة وسلوك ، والمشي وإيقاع الحرف ، وجميع الصفات البدنية. في الحقيقة ، أنا محرك اصدقائي وعائلتي ولكن اذا بدأت افكر بنفسى وقتها سأنسى كل شيء من حولي ، وأدخل في مشكلة كبيرة معها.
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-acf34ad47e.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-acf34ad47e.jpg)
..
س : ماالذى يصنع ممثلا جيدا؟
ج : الجوع ويضحك قائلا اذا شعرت ان هناك نارا تحرق بطنك
وقتها يضيء طريق عينيك الخاصة بك في التصوير
واسوا شىء هو الغرور الابتعاد عن الغرور يصنع مثلا جيدا.
..
س: المعجبين بك يطالبون لاكثير من ادوار الحب والرومانسيه هل يوجد فى خططك المستقبله هذه النوعيه من الافلام ؟
ج : نعم ، لقد تم الحصول على طن من البريد من معجبي الإناث تطالبنى بعمل مثل Saathiya وانا اقول نعم قريبا جداستشاهدون دور رومانسى لى .
..
س : كيف تغيرت بوليود منذ بدايه صناعه السينما من قبل وحتى الان؟
ج : أعتقد بوليوود وأنا على حد سواء ننضج مع الوقت... وآمل أن نكون على حد سواء ويتحسن بشكل مستمر ان التغيير مطلوب ولكن الى الافضل .
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-088e234e7e.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-088e234e7e.jpg)
..
س: ماذا يكنك ان تخبرنآ عن دورك في جديد دي سلفيآ قربآني ماهو الطابع الخاص بك ؟
ج : لعب شخصيه رضا مسعود وهو الجيل الثاني من المسلمين الامريكين في قصة التثبيت الذي يجسد حياة مجموعه من الناس الذين يجدون
انفسهم في عالم لايمكن التنبؤ به والظروف الساحقه.
..
كيف كان العمل مع كآرينا وسيف ؟
كارينا كانت االمفضلة دائما للعمل معي سيف: انه متعه رهيبه نحن حقا نقضي وقتا ممتعا انه عظيم وانا سعيد للغايه
وهما رائعين معا هما الزوجين المفضلين عندي واتمنى لهم كل السعاده التي في العالم.
..
س : ماذا تفعل في أوقات فراغك؟
ج : احب استكشاف الكثير من الاماكن والثقافات لدى ايضا روح المغامره واحب ان امارس الرياضه المائيه.
..
س : أخبرنا عن اعمالك الخيرية؟
ج : هناك الكثير من العمل الجيد الذي ينبغي القيام به ، دعونا لا نضيع الوقت في مناقشة ما حققناه حتى الآن....
ولكن افضل شعور هو ان ترسم الابتسام على وجوه اغرقتها الدموع
...
ججميع حقوق الترجمع محفوظه لـ kotsheno
يسلم ايدينهآ
وتــنسيق
jehan khan
المصدر (http://www.bollyspice.com/view.php/3140-i-get-into-my-characters-by-letting-them-get-into-me-vivek-oberoi.html)
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-d0dcd8b602.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-d0dcd8b602.jpg)
فيفك اوبرى
لقد رأيناه في الادوار الدرامية ، والكوميدي و الرومانسي ، وايضا الاكشن، انه يضيف (الكثير من البهجة بين المعجبين به!) مع كل دور يؤديه ، فيفيك أوبروي يجسد شخصيته تماما ، ويأتي التعقيد لأنه يصور كل حرف. بغض النظر عن الفيلم ، هل حقا نعتقد انه هو الذي كان يلعب. أنه يعتبر واحدا من أفضل الممثلين في بوليوود ، . فيفيك لديه بعض المشاريع المثيرة القادمة ، حان وقت العرض ، Rensil D' Silva's الفيلم المقبل ، والتي وقعت مؤخرا راكتا Charitra إخراج رام جوبال فارما. في الاونة الاخيرة انه استغرق وقتا طويلا للخروج من عطلته الصيفية للإجابة على بعض الأسئلة وأخبرنا قليلا عن أفلامه القادمة بالإضافة إلى أفلام أخرى الأشياء!
...
س: هل لا تزال تشعر بالتشويق عند دخول فيلم جديد كما فعلت عندما كنت لأول مرة على خشبة المسرح ؟
ج : تماما! في الواقع ، في اليوم الأول من تصوير فيلما جديدا اشعر بالترقب! بالكاد أستطيع النوم قبل ليلة أول يوم من تبادل لاطلاق النار ، إنها مزيج مجنون من الانفعال والإثارة! انها مثل ليلة امتحان كبير... لكنه امتحان بيه الكثير من المرح.
..
س: كيف يمكن الحصول على شخصياتك؟ هل استخدام مظهرك لمساعدتك في تعريف الدور الذى سوف تقوم بيه؟
ج : اعمل دائما على رسم شخصيتى واعطاء طابع كبير عنى
قمت بكتابة السيرة الذاتية لشخصيتي ، وأنا أبدأ العمل على نظرة وسلوك ، والمشي وإيقاع الحرف ، وجميع الصفات البدنية. في الحقيقة ، أنا محرك اصدقائي وعائلتي ولكن اذا بدأت افكر بنفسى وقتها سأنسى كل شيء من حولي ، وأدخل في مشكلة كبيرة معها.
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-acf34ad47e.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-acf34ad47e.jpg)
..
س : ماالذى يصنع ممثلا جيدا؟
ج : الجوع ويضحك قائلا اذا شعرت ان هناك نارا تحرق بطنك
وقتها يضيء طريق عينيك الخاصة بك في التصوير
واسوا شىء هو الغرور الابتعاد عن الغرور يصنع مثلا جيدا.
..
س: المعجبين بك يطالبون لاكثير من ادوار الحب والرومانسيه هل يوجد فى خططك المستقبله هذه النوعيه من الافلام ؟
ج : نعم ، لقد تم الحصول على طن من البريد من معجبي الإناث تطالبنى بعمل مثل Saathiya وانا اقول نعم قريبا جداستشاهدون دور رومانسى لى .
..
س : كيف تغيرت بوليود منذ بدايه صناعه السينما من قبل وحتى الان؟
ج : أعتقد بوليوود وأنا على حد سواء ننضج مع الوقت... وآمل أن نكون على حد سواء ويتحسن بشكل مستمر ان التغيير مطلوب ولكن الى الافضل .
http://www.b44u.com//uploads/images/domain-088e234e7e.jpg (http://www.b44u.com//uploads/images/domain-088e234e7e.jpg)
..
س: ماذا يكنك ان تخبرنآ عن دورك في جديد دي سلفيآ قربآني ماهو الطابع الخاص بك ؟
ج : لعب شخصيه رضا مسعود وهو الجيل الثاني من المسلمين الامريكين في قصة التثبيت الذي يجسد حياة مجموعه من الناس الذين يجدون
انفسهم في عالم لايمكن التنبؤ به والظروف الساحقه.
..
كيف كان العمل مع كآرينا وسيف ؟
كارينا كانت االمفضلة دائما للعمل معي سيف: انه متعه رهيبه نحن حقا نقضي وقتا ممتعا انه عظيم وانا سعيد للغايه
وهما رائعين معا هما الزوجين المفضلين عندي واتمنى لهم كل السعاده التي في العالم.
..
س : ماذا تفعل في أوقات فراغك؟
ج : احب استكشاف الكثير من الاماكن والثقافات لدى ايضا روح المغامره واحب ان امارس الرياضه المائيه.
..
س : أخبرنا عن اعمالك الخيرية؟
ج : هناك الكثير من العمل الجيد الذي ينبغي القيام به ، دعونا لا نضيع الوقت في مناقشة ما حققناه حتى الآن....
ولكن افضل شعور هو ان ترسم الابتسام على وجوه اغرقتها الدموع
...
ججميع حقوق الترجمع محفوظه لـ kotsheno
يسلم ايدينهآ
وتــنسيق
jehan khan
المصدر (http://www.bollyspice.com/view.php/3140-i-get-into-my-characters-by-letting-them-get-into-me-vivek-oberoi.html)