المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : "بـبـاشـا" لا احب" أخوالى و"امـى" كانت تريد صبى


طابا
29 / 08 / 2009, 13 : 07 PM
http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0050.gif



هذا ترجمه حصريه لحوار بباشا مع فرح خان

ترجمة الحوار لأن لفت نظرى كلام مهم لبباشا عجبنى


http://sl.glitter-graphics.net/pub/688/688605w3478c5snh.gif




جاء فى الحوار


---البنت افضل من الولد فى معاملة والديها

---جدتى ماتت بطريقه مأساويه

---لا اشعر بحب اتجاه اخوات امى

---يجب مرعاة الأباء فى شيخوختهم

http://sl.glitter-graphics.net/pub/692/692878v8lu7jiw1j.gif

http://i.indiafm.com/memories/09/bipashashilpatmbm/still22.jpg

"فرح" ما اهمية الأسره فى حياتك
؟!


"بباشا" لا أعتقد ان اى احد ينكر فضل والديه ومساعدتهم له

فى حياته اعتقد من ينكر هذا الفضل العظيم

ليس بشراً او انساناً "ناهى ناهى"


"فرح "هل تعتقدى ان البنت افضل من الولد فى مرعاة ابويها؟!


"بباشا" نعم تأكدت من ذلك من خلال اخوالى ووالدتى

وعلاقتهم بجدتى

جدتى ماتت موته مأساويه

حيث كان ابن خالى يلعب بالسهم

والقوس واصابها فى عينها وكانت مشلوله قعيده على كرسى

متحرك ماتت يوم عيد ميلاد امى وكان امى وابى فى حالة

رعايه لها إلى ان ماتت


"فرح" امك وابيك كان يرعونها برغم ان لديها ثلاث اولاد؟!


نعم لديها ثلاث اخوات وامى تحبهم كثيراً

انما انا لا اشعر بعاطفه نحوهم

لأننى ارى ان يجب ان نهتم بالكبار

عندما يصيبهم العجز ونبقى بجانبهم

عندما يفقدو الطرف الأخر ويعيشون فى وحده

وجدتى بعد موت جدى كانت تريد بعض العطف من أولادها

فى وقت مر كانت امى تريد ابناً

ولكن بعد ما رأت ما مرت به جدتى

تعرف الأن ان لا يوجد افضل من بناتها

انا ارى ذلك الأن فى عيونها


ثم ألتفتت بباشا ألى الجمهور تتوسل أليه

ان يحبوا ابائهم.

تم

http://www.graphicsarcade.com/dividers/animated/animated_divider5.gif
http://www.graphicsarcade.com/dividers/animated/animated_divider5.gif
http://www.graphicsarcade.com/dividers/animated/animated_divider5.gif

http://i.indiafm.com/memories/09/bipashashilpatmbm/still8.jpg




أعـداد وتـرجـمـة


طــــــابــــــا

حصرياً لعالم بوليوود


http://img403.imageshack.us/img403/1667/2344dv1.gif

PAGLA HAWAR
29 / 08 / 2009, 59 : 07 PM
ظريفة المقابلة

بيباشا شخصية محبوبة وطيوبة

الاسئلة حلوة

قليل ما ينفتح الممثل و يجاوب

عن ما يتعلق بالعائلة و الاسرة

يسلموووو ع المقابلة

♥ جــيــهــآن ♥
29 / 08 / 2009, 48 : 10 PM
جميله المقابله وكلام ببآشآ يهبلللل

وفعلاآآ مافي مثل البنت ترعـى امهآآ وتهتـم فيهآآآ

كل كلامهآآآ صحيح !


يعافييييك طبطب على المقتطفآآت الجميله من المقابله ! :)

kotsheno
30 / 08 / 2009, 09 : 12 AM
نادرا ما يستطيع المحاور ان يدخل ويتعمق داخل ضيفه

ليجعله يبوح ويفضفض باشياء خاصه جدا

فرح خان نجحت فى اخراج ما داخل بيباشا

وبيباشا كلامها طالع من القلب من تجربه هى عاشتها

يعافيكى طيوبه على الحوار والترجمه الممتعه :n200678:

Mera Dil
30 / 08 / 2009, 47 : 01 AM
فديتها :n200678:كلامها عسل والله ،،

ومعاها حق البنات يهتمون اكثر بأهلهم:n200667: وما اتوقع في نااس ليما الحين تفكر بسالفة هذي بنت وهذا صبي:n200622: ،،

وجدتها من قلب ماتت موتة مأساوية يعني مشلولة وهم تموت جذي ،،

ثااانكيوو طابا ع المقابلة الكيوت ،،

،،

۩ ĎợỒợĎỵ ۩
30 / 08 / 2009, 53 : 01 AM
لبى قلب ببوش شكلها من جد زعلانة أو متضايقـــــــــــة
ومعها حق البنات يهتمون أكثر بأهلهم << وأحسن لأهلها يوم جتهم ببوش صارت ممثلة ومن أفضل الممثلات بعد ,,,,,
وروعــــــــة لقاء فرح وبرنامجهـــــــــا حلو كتيــــــــر ,,,,
يسلمــــــــووو طابا ع الترجمة ,,,,

فارس بوليود
30 / 08 / 2009, 48 : 02 AM
حلوة المقابلة

لكن لا اوافقها الراي

في بعض الاسر تلاقي الاولالد يهتمو بابائهم اكثر من البنات

بس هي تتكلم فقط عن نفسها

شكلها طيوبة

انا احبها

يعطيك العافية طابا

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ
30 / 08 / 2009, 59 : 02 AM
يعطيك لعافيه تابا
عالترجمه
الحلوه
و فعلا في اغلب الحالات البنات افضل بكتير
وبيباشا مسكينه كتير متاتره بقصتها
وفعلا القصه تعور القلب

عاشقة شارووخان
30 / 08 / 2009, 10 : 11 AM
والله صج كلامها البنت احسن معاملة من الولد يسلموووووووووووو

Y7ĻмŎи..~
30 / 08 / 2009, 17 : 11 AM
بباشا" لا أعتقد ان اى احد ينكر فضل والديه ومساعدتهم له

فى حياته اعتقد من ينكر هذا الفضل العظيم

ليس بشراً او انساناً "ناهى ناهى"





والله كبرت بعيني والله انا خو من زمااااان احبهااااا


والحين احبها بووووووووووووووووهووووووو وووووت



ثيييييييييييييييييييييييي نييييييييييييكس

السوط
30 / 08 / 2009, 21 : 12 PM
كلامك جميل يا بيباشا وانتي أكيد الأجمل

yaddah
30 / 08 / 2009, 25 : 05 PM
حياااتي والله بيباشا .. فدييييييييتها ...

يحليلها واايد تهتم بالكبار السن ..

ومعاها حق النات يهتمون بابهاتهم وامهاتهم اكثر من الاولاد ..

ويسلموووو عالمقابلة الحلووووة ...

انتوتو
31 / 08 / 2009, 20 : 09 PM
حتى هم ياا حليلهم عارفين ان البنت ارحم على اهلهاااا من الوولد....

يسلموو ياقمرعلى المقاابله الراائعه:n200678:.........

Budor
31 / 08 / 2009, 17 : 10 PM
مشكوووووره خيتو ع التررجمة...
عجبتني بيباشااا كثييييييييييييييييييير>>>وه بس...
يعطيك العافية...

حبي الكنج خان
01 / 09 / 2009, 12 : 09 AM
عجبني اسلوبهآآ وكلآآمهآآ
وكلآمه صحيح .. أنآ أشوف البنآت يهتمون أكثر من الأولآد لأبآئهمـ

أمآ انفجعت من ولد خالهآ أنه ضرب
عيـن جدته بالسهم يؤ يؤ

يسلموو عالترجمـه الحلوه للمقابله

..

طابا
10 / 10 / 2009, 53 : 03 AM
شكرا لكم احبائى على التفاعل مع الاخبار

:n200678:

سوٍنـآم ~
10 / 10 / 2009, 14 : 12 PM
وٍالله صـأإدقه مـآإفيه مثل البنت في رٍعـإآيتهـآإ وٍإهتمـآمهـآ لـ وٍالدينهـإآ

يسلموٍوٍ ع المقـإآبلهـ وٍالترٍجمه

:)

ارام
10 / 10 / 2009, 42 : 09 PM
كلامها حلوو بس فيه شووية قساووة

اما موتت جدتها مدري كيف دووم هالهنود يموتون بطريقه مأساويه

يسلمووو طابا

صقر الوادي
10 / 10 / 2009, 53 : 09 PM
كـــــــــلامها جميــــــــــل و مـــؤثر
فعـــــــلا ... صـــــــــادقه و الله
الابــــــــاء و الامهـــــــات يفضلـــــــون الولد على البنت
و ما يدرون ان البنت اللي يكرهـــــــوهـــا هي اللي راح تنفعــــــهم و تراعيهم في الكبـــــــر
الاولاد يوم يتــــــزوجون ...الــزوجه تنســــــي عيلته كــــــلها
و اذا جــــو العيــــــــال ....ما يفكــــــر حتى بــأهلــه
لكــــــن البنت حتى لو تزوجــــــــت ...الزوج ما ينسيهــــــا اهلهـــــــا
لان البنـــــــــت بفطرتهــــــا حنــــونه و عــــــاطفيه
و انــــــــا لو مكــان بيبـــــــــاشا ...راح اكـــــــــره اخــــوالي
لان اللي ما فيه خيــــر حق امــــه .. ما فيــــــه خيــــر بالنـــــــاس
كبــــرتي بعيـــــــــني يـــا بيبــــــــــاشا
كـــانت تعجبنــــــــي و الحيــــــن حبيتها و الله
يسلمــــــــــــــووو الايادي

KAREENA Khan
10 / 10 / 2009, 32 : 10 PM
امـآ موتت جدتهآ صرآحة قوويـه

كلآمهآ منطقي

بس ماحبهآ ترفع ضغطي


ع العموم يعافيك ربي طآبآ

ҚỉҝΔ
11 / 10 / 2009, 20 : 12 AM
..

ياعمري ياجدتها >< ببكي ..

عشان كذا اكره البزران ااه بس ..<- متحمسه خخخ

نايس المقابله ..

مشكووره طابا

سالو*لولو
11 / 10 / 2009, 16 : 07 AM
مشكورة طابا
عجبني كلامها
و فعلا صادقة محد يهتم بالاهل غير البنات
و شفت هذا الشي بنفسي
ربي عطاهم الحنان في قلوبهم مو مثل بعض الشباب
اللي اذا تزوج نسى اهله