بريتي تعـــــود بالقــوة الى ميـــــــدان

[AwFuL]

http://img476.imageshack.us/img476/5949/preeti775ug.jpg






اخذ الرائعة بريتي زينتى شهر من الراحة لأجل اعادة هدوءها و اعصابها الى الثلاجة بعد موجة الانتقادات الصحفية و الكلام الفارغ قال
هذا ..ثم قال ذاك ..
تعود جميلة بريتي بكل روعتها بالعاصفة من التصريحات الجديدة التي تتحدى بها كل الاعلاميين من عشاق الشائعات ..
افتراقها عن عشيقها احمق Ness Wadia كان ايضا ضمن ما تحدث فيه الجميلة بريتي زينتى ..

و قد خرجت بريتي بقنبلة اعلامية جديدة و هي عودتها الى السينما و الابداع بالقوة و في القريب العاجل , لينجلي الكثير من الضباب الذي كان يسود في صحافة عن اعتزالها ..ووو و الخ ..

عادت في عطلة مع عائلتها و أصدقاء بين اميركا و اوروبا بريتي تحدث عن خلفية هذه الرحلة قائلةً ..

"اشعر بالارتياح و السعادة عندما يسأل الناس عني ..اين بريتي ..اين بريتي ..؟؟ كان اختياراً موفقاً ’ دائماً في هذه الامور اتابع ما يقوله قلبي ..كنت في امريكا ثم لندن
تم بعض مناطق في اوربا لاقل من شهر .."

" الاستراحة كانت حاجة ملحة لي بعد موضوع انفصال.. لكن هذا امر شخصي , و انتم صحفيين دائمي التركيز على موضوع الرجال في حياة بريتي ’ الان اريد ان اعمل
بجهد كبير لتنسى الصحافة حياتي الشخصية .."ان ادعو الناس لي بيت ليس لزاماً علي ان اخذهم الى غرفة نومي " ..

و حول امور القلب و اوجاعه قال بريتي ..

" الحياة مملوءة بالمشاكل و المقالب و التحديات , خرجت من علاقة لكن تجارب تقوينا و تنمينا في هذه الحياة , المهم ان تبقى ايجابياًو تأخذ نفسك الى المرحلة القادمة
و كل شيء في حياة مؤقت و حتى مايكل جــاكسون قد مات !! "


و الرائع ان بريتي قد عـــادت و بقوة الى ميدان ..:love:
http://spicezee.zeenews.com/articles/story34639.htm
ترجمة AwFuL (http://www.b44u.net/member.php?u=35693)

[فلة]

انا سعيده اني اول واحده اجابه على الخبر :happy:
بس بريتي خطيرها الصحافه تحتاج الى هذا الانسان حتي يتعد عنه ولوقليلا
ان اشاء الله بريتي تعود بقوة في افلام حلوه كما تعودن عليها :)
تسلمي على الخبر حببتي :rose:

[ريمار]

شكراااااااااااااا على الخبر

[كيلاري]

بريتي ممثله ممتازه وانشاء الله
ترجعلنا بافلام زي افلامها الي عودتنا عليها
ويسلموووووو على الخبريه

[zamzam]

برتيي ممثلة رائعة وجميلة وأنا حبيتها أكثر من أفلامها dil ha tumara وغيرها وأنا سعيدة جدا بعودتها وإنتظار لأفلامها القادمة :happy:

[صقر الوادي]

اقـــــــــول لبــــريتي Welcome Back عـــمري :love::love::love:
و ما عليكــــــي من كلام الصحـــــــافه و النقـــــــــاااد
اهم شـــي انك تســوين الشي اللي انتي تشوفيـــه صح
يسلمــــــــــــووو الايــــــــااادي

[سافينا]

خخخخخخخخخخخخخخ
ابروو انت اسعد شخص هنا
هههههههههههههههههههه
حياتها الشخصية كانت تؤتر سلبا على عملها
الان تلك العلاقة انتهت
نريد ان نرى بريتي من جديد و بقوة و يااريت لو امكن مع الكينغ هههههههه

شكرااااا بزااااف
و كل التوفيق لفتاتك الجميلة
:love:

[ρŘįŇςệ]

مشكووورة على الخبر

[إلا شـ ع ــوري]

خــبر حلوووو..
يسلموووو اخوي ع الخبريه والترجمه..
يعطيك العافيه..

[احلى من القمر]

بالتوفيق لبرتني ياحبيلها

مشكوره على الطرح
يعطيك العافية

[REEMO/REEMO]

توني دريت بموضوع انفصالها ياحرام بس عن جد زوجها غبي يالله ماعلينا اهم شي ترجع للسينما لان حضورها مميز وجميل .
اهلا بعودتك بريتي ونستنى جديدك:love:

[ارام]

والله هالصحافه تجيب القرف ..

طالعه من علاقه فاشله بعد كم سنه يعني اكيد بتنفرد بنفسها وهم ناشبين لها ...

يسلموو

[غـلا]

الصحافه ما تخلي احد في حاله :mad:

بالتوفيق لبريتي وان شاءالله ترجع بقوه :)

يعطيك العافيه ع الخبر :rose:

[عاشقة شارووخان]

والله حوش خبر فقدتها وايد يسلمووو على الخبر

[الجميلة راني]

بصراحة الصحافة كل ماتفعله
هو محاولة الاساءة بالمشاهر بس
لكن بريتي ممثلة رائعة وانا احبها جدا جدا:rose::love:
وسعيدة بعودتها بقوه وانا شخصيا انتظر
افلامها الجاية وانتظر تالقها كما عهدنها:happy::happy:
شكرا جزيلا اخي

[SharukhanQ8]

Welcome Back Miss world on widescreen :)

[OoO IM KAREENA OoO]

بالتوفيق لبريتووووووو


تستاهل الباك ~

[ro0ozy]

واااااااااااو بترجع اميرة بوليود
فنانه مبدعه
وصديقها الاهبل ما يستحقها
ننتظر افلامها الحلوه

[Afrah khan]

welcome packe prety نورتي الساحة الفنية وكملي ابداعك ولا يهمك احد :)يعينها تسمعني لا عن جد البنت ذي ذكية تعرف كيف تتصرف اخذت اجازة وارتاحت ورجعت وعطتنا احلى تصريحات شكرا عالخبر الحلو

[الهنوف]

مشكووووره ويييي يعني صج سالفه انفصالها عن خطيبهااا عبالي اشاعه ... كسرت خاطري ! منو ممكن ترتبط فيه ممممممممممممممممممممممممم ممم سلمااااااااااااااااان مثلا:)

[aabbi]

يارباه مش معقول
انا فكرت اعتزلت من فن
مشتاقلج يا بريتني
:love:

[dr_sabrina]

ويلكم احلى باك لاحلى بريتى في الدنيا

يسلمووووو مان ع التغطية

[قمر راكب همر]

لو ما رجعت احسن من قال هاذي ممثله اصلا يلا مشكوره ع المجهود يا اختي الكريمه :love:

[ريوده]

شوكريا على الخبريه
وبأنتظار جديد المبدعه بريتي

[miss esha]

:happy:تجنن برتي
تانكيووووووو على الخبريه الحلو

[Preity Zinta]

يسلمووو ع الخـبر :happy::happy: ..
فديت بروووتهـ يـآرب تمثل ف فلم قووي وينجح :) ..

وتمثل بعد مع شآروو ف فلم قريب :( عجيب خخ ..

[فطوره]

يسلموووووووو على الخبر
وأخيرا بريتي راح ترجع .........اشتقنالها:happy::happy:

[فارس الخياآل]

مشكوره اختي على الموضوع و الترجمة ما قصرتي الف شكر لك وانتظر جديدك

[سلام عشق]

مشتاقيلها مرسي على الخبر:rose:

[3b0sha]

احنا فقدنا بريتي ه الفترة من بداية 2009
شكرا ع الخبر

[miss fuchsia]

يسلموو عى الخبر الحلو

[alwa7eeda]

حدي متحمسة اشوووف افلامهااا

والله اشتقنالهااا

تحياااتي لج

[الكينغ عمران]

حلوه يريتــــــي وتعجبنــــــي ..
مشكورأخي ,,,

[الحرف العنيد]

تسلم ع الخبر الاكثر من رائع

[STAR]

صراحه اشتقنا لبريتي

[بروتـــــــه]

ثااااااااااااااانكس :)

[rooba87]

احلى خبر سمعته فعلا فقدنها في بووليوووود
ماعمري شفت لها فلم بايج كل افلامهااا تهبل وتجنن وهي اللي تحلي الفلم
بانتظار عودتها لبوليوود والى ابداعها اللي تعودنه عليه
ثانكس على احلى خبر

[(جوري)]

ايوه مين قدك يابرووووووو:36_6_5:

برتي انفصلت ورجعت بقوه لساحه :)
كل التوفيييق لها في كل اعمالها بس تبعد عن فيير :doubt:
يسلمووووووو ابراهيم على الخبر :rose:

[~ м є s н]

وه وه وه فديييتهآآآآآآآآآآآآآآآآ يسلم بؤها على هيك كلام الحمدلله افتكت من نيسوه
وانشااللله ترجعلنا بافلام حلللللللوه زي كال هو نا هو احبهآآآآآآآآآآآآآآآ
يسلموووووووو عالخبر...

[همسة دلع]

بريتي تمثيلها مره يجنن
الحمد لله انها تجاوزت مشاكلها
وان شاء الله نشوف اعمالها وجديدها
يسلمو :rose: