شــــــــــــــاروخ خان و بريتي و راني عادوا من جــــــــديد

[AwFuL]

http://sahelywood.files.wordpress.com/2007/01/veer-zaara.JPG

الكينغ خـــــــان مع بريتي زينتا و راني .. هذه المرة ليس في الفلم سينمائي انما في مسلسل لتلفزيوني
كوميدي الذي سيكون من اول تجرب انتاجية yash raj ..

بينما الجميع يترقب ما ستؤول اليه المرور في هذه المحاولة التلفزيونية من قبل ياش راج ..
تشوبرا لا يريد ان يخسر محاولة فهو سيجمع كل اصدقائه المقربيين من الممثلين في هذا العمل ..
الذي من المفترض ان يبدأ في تصويره في اكتوبر تشرين من هذه السنة

لجعل العمل ناجح ياش راج استقدمت عدد لا بأس به من النجوم الكبار الذين قبلوا الظهور الشرفي
في المسلسل الكومدي امثال شاروخ و بريتي و راني مخرجي و غيرهم ..

العمل التلفزيوني بالعنوان 'Rishta.com' و لمسة الكوميدية واضحة من العنوان ..فهو يحكي -على ما سُرب- حكاية ازواج يتزوجون بعد اختلاف و مشاحنات كبيرة و مضحكة
ياش راج ايضا اعلن عن ظهور وجود جديدة في هذا العمل التلفزيوني ..و تقول ياش راج ان لديها مفاهيم مختلف لعمل التلفزيوني و هم سيحاولون تطبيقها ..
و ستعلن هذه الخطط بعد الانتهاء من العمل على المسلسل ..

http://www.apunkachoice.com/scoop/bollywood/shahrukh--preity--rani-in-rishta-com.html

ترجمة AwFuL :rose:

[Ă Й ğ Ё Ľ]

بالتوفيق لهم

AwFuL

يعطيك العافيه

[3b0sha]

مشكووورة ع الخبر الحلو ي حلو

[عاشقة شارووخان]

ونااسة خوش خبر هالثلاثي رائع بالكوميديا موفق الكنج يسلموووو

[فارس الخياآل]

والله فرحت حسبت شاروخ وبريتي هم الابطال لكن بالتوفيق لهم

يعطيك العافيه على الموضوع يا عسوله الف شكر منورهــ

[البلدوزر]

بالتوفيق لهم في المسلسل الجديد

وانشاء الله نشوفهم في في فلم جديد وليس مسلسل

شكرا لك اخي AwFuL على الترجمة الجميلة والخبر الحلو والموضوع الاكثر من مميز

[السوط]

بالتوفيق يا شاروخان

[oumula]

بالتوفيق لهم

[ميرال خان]

خبر حلووووو
يسلموااااااا

[(جوري)]

خبر حلو
يسلمووووو ابرووووو
عجبتني الصوره كثيييييييير

[miss fuchsia]

ياحبي لهم ذا الثلاثه

يسلموو على الخبر الحلو

[Đ Ṟ € Ẫ Ṁ Ṩ]

ونآآآآصهـ واللهي ..!

يللآآآ ان شااء الله يطلع يخقق’’

تشكرآآت

[alwa7eeda]

واااااااااااااو يعني المسلسل بيطلع حلوووو
يسلمووو ع الخبر

[Laayaall]

والله فرحت افتكرت بيمثلون في فلم يالله الايام الجاية انشاء الله

[Mariam khan]

يااسلام عاد التمثيل غير بالمسلسلات عن الافلام يختلف!!
مووفقين بس خل يحطوونه ع الـ nd tv

[kotsheno]

قريت من فتره خبر اتجاه الكينج للاعمال التليفزيونيه

ولكن ما سمعنا شىء من وقتها

اتمنى ان يكون هناك عمل يجمعهم سويا

شكرا ابروووووووووو على الخبر والترجمه

[Wнispєя]

والله حماااس

ينااسب لهم الدووور الفكااهي اكيييد لوووول ،، :)

يسلمووو ع الخبررررررررر :rose:
http://www.t11m.com/vb/imagehosting/3348d633e2bce11.gif

[مدمنة زي افلام]

بالتوفيق الهم وشكرا على الخبر
وبانتظار المسلسل

[nannosh]

يوم قريت الخبر فرحت على بالي بيجتمعون في فيلم ..

يلاااا شي احسن من لا شي

مشكوره ع الخبر

[ξ7ŝάŝŝ мℓάҝ]

مشكورة ع الخبر
و بتوفيق لشاروخ و راني و بريتي

[KAREENA Khan]

مسلسل !!

مدري لوو فيلم احلى بيكوون

المسلسلآت عندهم مو ذآك الـزوود !!

ع العموم بالتوفيق لهم

يسلمووووو ع الخبريه

[M E M E]

ههههههههههههههههههه

حتى انـــــآ مدري مسلسل .. محسه بيطلع مثل الأفلام ..

موفقين ..ويعطيك ..الف عآإآإآإآآفيه ..~

[gogoosha]

تسلم يا هيمه علي الخبر
ومجرد ظهور الكينج في المسلسل او في اي حاجه
بيديها شكل تاني خااااااااااااااااااااالص :love::love::love:

[ديـــم]

قبل فتره نفو انه رااح يكون شارو بالمسلسل

ما يندرى يمكن اقنعووه ^_^ .. بيكون شي جديد عليهم .. يمكن يعجبنا ^_^

يعطيك العافيه ع الخبر

[Mrs kapoor]

bitawfik la sharukhan o preity o rani o yash chopra i nistana il lmosalsal bi shawk mashkoura okhti 3ala lkhabar

[صقر الوادي]

خبـــــــــر حلوووووووو
و الله اشتقنـــا للثـــلاثـــي الخطيـــر
بالتوفيـــــــــــق لهم
يسلمــــــــــــووو الايـــادي

[Preity Zinta]

يسلموووشن ع الخبر الحلوو ويآرب ينجح ..

عاد ان شاءالله يكون ف قصة حب بين شارو وبروته مليت م الافلام يا يحب غيرها يا لما يعجزون يرجعون لبعض يا يموت ومدري شنو قهر >> هههه منقهرهـ الاخت ..

[nanoosh_girl_18]

يسلمووووو على الخبر

بس مادري احس ماراح يكون حلو

بس نننطر

بالتوفيق لهم

[سلام عشق]

خبر عن جد ررررروعه مرسي

[romana]

خبر جديد وجميل
تسلمى حبيبتى على الموضوع
وبالتوفيق

[TOMA SRK]

حلو الخبر ومميز رغم اني سمعت انه نفى هالشي الكينج

بس لو صااااار :) :) :) احب ما على قلبنا

بالتوفيق للكينج ياااارب بكل الجديد والمميز لأله

شكريا

[إماراتية وافتخر]

وااااااااااااو نايس الخبر

تسلم أخوي ع الخبر الغاوي

و يعطيك ألف عافية عالترجمة

نرقب يديدك

[Preity]

روعه الخبرر :)
وناسه شاروخان دمه خفيف اهو وبريتي واتوقع ان المسلسل بيكون ناجح :)

يعطيج العافيه ياعسوله :)

[انجلينا العشوقه]

مسلسل تجربه جديده :)

بنتضار الثلاثي المبدع :)

يسلمووو على الخبر والترجمه الروعه:)

[فطوره]

روووووووووعه خبر وايد حلو فرحني وأخيرا بيرجعون يمثلون مع بعض

[كــــ كاجول ـــل]

أكيد بيكون المسلسل قنبلة دام شــــــاروخي و بريتي و راني

ضيوف ..والف شكر لك على الخبر .

[BABY BACHAN]

خوش خبر والله

موفقيـــــــــــن ان شاء الله :)

تسلم ايدج ^__^

[سراب22]

شكرا على الخبر الحلووووووووووووووووو مع القلب الحنون شاروخي

[السوط]

بالتوفيق لهم