بنت الاحساء
28 / 03 / 2009, 57 : 02 PM
http://www.bollywoodworld.com/reviews/data/upimages/barah-aana-poster.jpg
الترجمه على القد:(
إخراج : رجاء مينون
المدلى بها : Neseeruddin شاه فيجاي Raaz ، أرجون ماثور ، Tannishtha تشاترجي
التقييم : ***
وقال نشوان ، مرح ، وأحيانا تتحرك من ثلاثة طوابق في شمال الهند والمهاجرين ، "Barah Aana" قد لا تكون مثالية فكرة المساء أو حتى الترفيه. ولكن لشرائح المجتمع ، وهذه قصة محيرة إمكانيات يجلب الإحساس في الامم المتحدة بزيارة مفاجئة.
هناك ثلاث شخصيات رئيسية -- هادئة سائق شوكلا (نصر الدين وهو بائع متجول شاه) ، وحارس ياداف (فيجاي Raaz) ونادل امان (أرجون ماثور) -- دفع لجميع أبواب اليأس لكنه توقف في الوقت نفسه توجه روح دعابة ان ينقذ من التدمير الذاتي.
قصة زخم عندما ضرب الثلاثي على الصيغة القديمة للبقاء على قيد الحياة -- الجريمة.
سيناريو رائع قبل راج كومار غوبتا ، الذين وجهت مؤخرا التثبيت "عامر" ، و "Barah Aana" تستمد قوتها من الضعف والضعف من ثلاثة أحرف المهاجرين الذين يبدو أن تستدرج إلى الجانب المظلم من الحياة من دون علمهما حيث تتجه .
راجا مينون مدير المبتدأ ويبدو أن رأي الشعب في مؤامرة مع درجة معقولة من مفرزة. هناك شعور التثبيت الجودة في هذه الطريقة غير المتطورة رسم الحروف مسارها الذاتي دون شفقة.
وبالطبع فإن الفيلم لم يعملوا من دون صوت. ماذا أقول عن نصر الدين وهو بائع متجول شاه دون سبر تماما مثل المروحة؟ انه ينظر في مختلف تماما تلك الشخصيات من هذا الاسبوع.
قال نصير للتخويف ، في صمت وتوتر بين القيادة غضبه المشاركة في هذا الفيلم بعيدة عن الكلاسيكية مشوشا دور المايسترو في Nandita داس "Firaaq" الا انه يمكن الادلاء بها.
فيجاي Raaz ، دائما في أحسن حالاته عندما تتاح لها للقيام بدور الرجل الذي ينظر إلى الحياة من دون زجاج ملون وردي ، يعطي خبيث الزمجرة تدور على دوره. وقال إن أداء كل من اللحاء والعض. مشاهدة فيجاي لعب الحارس.
وأصغر عضو في معظم عديمي الخبرة الثلاثة أرجون ماثور ، وينظر في الجزء الحساس في Zoya أختار "لوك عن طريق الصدفة" ، لديها صعوبة في عقد بلده ضد نصير وفيجاي وأيضا يده البيهارية بلكنة في مكانها. لكنه مع ذلك يترك إيجابي للإعجاب.
عظيم آخر من الأداء Tannishtha تشاترجي. كما ارتشر راني ، الصدمات كنت هادئا بعد الأداء في "بريك لين". إنها ينبغي أن ينظر إليه في أغلب الأحيان.
مع رسالة على محنة المهاجرين "Barah Aana" من الصعب أن نناشد جماهير متعددة. أفلام عن حياة المهاجرين عادة ما تكون درجة عالية السينمائية ولكن يعمل على انخفاض الجاذبية الجماهيرية.
يجب على المرء أن يقول إن بريتي سيثي كاميرا يمر عبر ممرات مومباي مع أقل ضجة. انظر "Barah Aana" ليلقي ظلالا من رائع ، من الدرجة الأولى لإنتاج القيم ومدير الثابت للسيطرة على القواعد الشعبية من السياسة.
الترجمه على القد:(
إخراج : رجاء مينون
المدلى بها : Neseeruddin شاه فيجاي Raaz ، أرجون ماثور ، Tannishtha تشاترجي
التقييم : ***
وقال نشوان ، مرح ، وأحيانا تتحرك من ثلاثة طوابق في شمال الهند والمهاجرين ، "Barah Aana" قد لا تكون مثالية فكرة المساء أو حتى الترفيه. ولكن لشرائح المجتمع ، وهذه قصة محيرة إمكانيات يجلب الإحساس في الامم المتحدة بزيارة مفاجئة.
هناك ثلاث شخصيات رئيسية -- هادئة سائق شوكلا (نصر الدين وهو بائع متجول شاه) ، وحارس ياداف (فيجاي Raaz) ونادل امان (أرجون ماثور) -- دفع لجميع أبواب اليأس لكنه توقف في الوقت نفسه توجه روح دعابة ان ينقذ من التدمير الذاتي.
قصة زخم عندما ضرب الثلاثي على الصيغة القديمة للبقاء على قيد الحياة -- الجريمة.
سيناريو رائع قبل راج كومار غوبتا ، الذين وجهت مؤخرا التثبيت "عامر" ، و "Barah Aana" تستمد قوتها من الضعف والضعف من ثلاثة أحرف المهاجرين الذين يبدو أن تستدرج إلى الجانب المظلم من الحياة من دون علمهما حيث تتجه .
راجا مينون مدير المبتدأ ويبدو أن رأي الشعب في مؤامرة مع درجة معقولة من مفرزة. هناك شعور التثبيت الجودة في هذه الطريقة غير المتطورة رسم الحروف مسارها الذاتي دون شفقة.
وبالطبع فإن الفيلم لم يعملوا من دون صوت. ماذا أقول عن نصر الدين وهو بائع متجول شاه دون سبر تماما مثل المروحة؟ انه ينظر في مختلف تماما تلك الشخصيات من هذا الاسبوع.
قال نصير للتخويف ، في صمت وتوتر بين القيادة غضبه المشاركة في هذا الفيلم بعيدة عن الكلاسيكية مشوشا دور المايسترو في Nandita داس "Firaaq" الا انه يمكن الادلاء بها.
فيجاي Raaz ، دائما في أحسن حالاته عندما تتاح لها للقيام بدور الرجل الذي ينظر إلى الحياة من دون زجاج ملون وردي ، يعطي خبيث الزمجرة تدور على دوره. وقال إن أداء كل من اللحاء والعض. مشاهدة فيجاي لعب الحارس.
وأصغر عضو في معظم عديمي الخبرة الثلاثة أرجون ماثور ، وينظر في الجزء الحساس في Zoya أختار "لوك عن طريق الصدفة" ، لديها صعوبة في عقد بلده ضد نصير وفيجاي وأيضا يده البيهارية بلكنة في مكانها. لكنه مع ذلك يترك إيجابي للإعجاب.
عظيم آخر من الأداء Tannishtha تشاترجي. كما ارتشر راني ، الصدمات كنت هادئا بعد الأداء في "بريك لين". إنها ينبغي أن ينظر إليه في أغلب الأحيان.
مع رسالة على محنة المهاجرين "Barah Aana" من الصعب أن نناشد جماهير متعددة. أفلام عن حياة المهاجرين عادة ما تكون درجة عالية السينمائية ولكن يعمل على انخفاض الجاذبية الجماهيرية.
يجب على المرء أن يقول إن بريتي سيثي كاميرا يمر عبر ممرات مومباي مع أقل ضجة. انظر "Barah Aana" ليلقي ظلالا من رائع ، من الدرجة الأولى لإنتاج القيم ومدير الثابت للسيطرة على القواعد الشعبية من السياسة.