شوكولاتهـ
23 / 02 / 2009, 23 : 01 AM
اقوال شاروخان عن بعض افلامه ..
1 .. فيلم swades:):)
http://www.bollywoodserver.net/uploads/f6f247c89c.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I’ve done so many films but this is one of my favourite as it was not just entertaining but also a film with a social message. The film spoke about how we all can get together and better our country
لقد فعلت العديد من الافلام ولكن هذا واحد من االافلام المفضلة لدي لأنها ليست فقط للتسلية ، بل أيضا فيلم له رسالة اجتماعية. الفيلم كيف يمكننا جميعا الاتحاد وتقديم الافضل لبلدناا ..
2 .. فيلم chak de :):)
http://www.bollywoodserver.net/uploads/ebc2f0c608.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
My kids say I am a lot like Kabir Khan in real life too when I get their homework done. I identify a lot with Kabir Khan as I too am very passionate about the work I do and who doesn’t like victory? This film has a victorious ending and that is what I like about this film
اولادي يقوولون انني اشبه كبيير خان في الحقييقه .. عندما اقوم يعمل واحبهم المدرسي .. انا اتشارك بالكثير مع كبير خان .. وانا ايضا متاثر بالعمل الذي قمت به .. هذا الفلم لديه نهايه بطوليه وانتصاريه .. وهذا مااحبه فيه
3 .. فيلم kabhi haan kabhi naa
http://www.bollywoodserver.net/uploads/ff5c5c8dde.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I love the character that I played in this film. The film is simple. I like playing ordinary
characters as they are more special than playing a hero-like role
واحببت الدور الذي لعبته في الفلم .. الفلم بسيط .. احب ان العب ادوار فريده من نوعها بما انها اكثر اهميه من ان اكون بطلا .. او ان اكون بدور هيروو
veer zara
http://www.bollywoodserver.net/uploads/249205be51.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I do not like war, I like peace and Veer Zaara was about how love conquers all. The characters were strong too. I especially loved the character which Rani Mukerjee played in the film.
انا لا احب الحرب .. انا احب السلام .. وفير زارا كان عن كيف الحب ينتصر على كل شي .. الشخصيات كانت قويه كذاك .. انا شخصيا احببت الدور اللي لعبته راني موخيرجي في الفلم
اخير فيلم لبراد بيت بس هو يعطي رايه في الفيلم ..
http://www.bollywoodserver.net/uploads/0ddf0c0da7.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I love Brad Pitt and Anthony Hopkins. The story and the performances is what makes this film special.
انا احب براد بيت .. وانتوني هوبكينز .. القصه والاداء هي ماتجعل الفلم مميز
اشكر سويت لركي ع المساعدة :love:
المصدر
http://movies.indiatimes.com/Features--Events/Features/Weekend-planner-by-Shah-Rukh-Khan/articleshow/msid-4162153,curpg-1.cms
حقوق الترجمة محفوظة :giggle::giggle:
1 .. فيلم swades:):)
http://www.bollywoodserver.net/uploads/f6f247c89c.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I’ve done so many films but this is one of my favourite as it was not just entertaining but also a film with a social message. The film spoke about how we all can get together and better our country
لقد فعلت العديد من الافلام ولكن هذا واحد من االافلام المفضلة لدي لأنها ليست فقط للتسلية ، بل أيضا فيلم له رسالة اجتماعية. الفيلم كيف يمكننا جميعا الاتحاد وتقديم الافضل لبلدناا ..
2 .. فيلم chak de :):)
http://www.bollywoodserver.net/uploads/ebc2f0c608.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
My kids say I am a lot like Kabir Khan in real life too when I get their homework done. I identify a lot with Kabir Khan as I too am very passionate about the work I do and who doesn’t like victory? This film has a victorious ending and that is what I like about this film
اولادي يقوولون انني اشبه كبيير خان في الحقييقه .. عندما اقوم يعمل واحبهم المدرسي .. انا اتشارك بالكثير مع كبير خان .. وانا ايضا متاثر بالعمل الذي قمت به .. هذا الفلم لديه نهايه بطوليه وانتصاريه .. وهذا مااحبه فيه
3 .. فيلم kabhi haan kabhi naa
http://www.bollywoodserver.net/uploads/ff5c5c8dde.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I love the character that I played in this film. The film is simple. I like playing ordinary
characters as they are more special than playing a hero-like role
واحببت الدور الذي لعبته في الفلم .. الفلم بسيط .. احب ان العب ادوار فريده من نوعها بما انها اكثر اهميه من ان اكون بطلا .. او ان اكون بدور هيروو
veer zara
http://www.bollywoodserver.net/uploads/249205be51.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I do not like war, I like peace and Veer Zaara was about how love conquers all. The characters were strong too. I especially loved the character which Rani Mukerjee played in the film.
انا لا احب الحرب .. انا احب السلام .. وفير زارا كان عن كيف الحب ينتصر على كل شي .. الشخصيات كانت قويه كذاك .. انا شخصيا احببت الدور اللي لعبته راني موخيرجي في الفلم
اخير فيلم لبراد بيت بس هو يعطي رايه في الفيلم ..
http://www.bollywoodserver.net/uploads/0ddf0c0da7.jpg (http://www.bollywoodserver.net/)
I love Brad Pitt and Anthony Hopkins. The story and the performances is what makes this film special.
انا احب براد بيت .. وانتوني هوبكينز .. القصه والاداء هي ماتجعل الفلم مميز
اشكر سويت لركي ع المساعدة :love:
المصدر
http://movies.indiatimes.com/Features--Events/Features/Weekend-planner-by-Shah-Rukh-Khan/articleshow/msid-4162153,curpg-1.cms
حقوق الترجمة محفوظة :giggle::giggle: