حصريا Chandni Chowk To China (2009) 1CD PDVDRip New Rip [الأرشيف] - منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد

سفير الغرآآم

20 / 01 / 2009, 02 : 04 AM

http://i733.photobucket.com/albums/ww338/jushan2255/chandniposter2.jpg

تم الترجمه بواسطه سفير الغرام لصالح منتديات علم بوليوود

الترجمه حصريا للموقع واتمنى عند نقلها ذكر الموقع والمترجم :)

يوجد فى الترجمه بعض الكلمات با الانجليز وهي اسامي الممثلين

انتظر الفيلم قريبآ على منتدي عالم بوليوود

تحياتى

سفير الغرام

عاشقة بريانكا ج

20 / 01 / 2009, 02 : 05 AM

تسلم اخوي ع الترجمة
والله يعطيك العافية ع المجهود الحلو

Sherlock Holmes

20 / 01 / 2009, 51 : 11 AM

مجهود تشكر عليه اخوي

ملاحظه:
اخوي ان الوحيد اذا دمت مترجم الترجمه تعرف التورنت المتوافق معاه
افضل تنزيل تورنت الفيلم الى ترجمة على ترجمته وشكرا

KAREENA Khan

20 / 01 / 2009, 54 : 11 AM

الله يعافيييييييييك

ماقصرت

RIDDICK20

21 / 01 / 2009, 42 : 11 PM

والله إني منتظرها مشكوووووور

mazin_mazin92

22 / 01 / 2009, 55 : 08 AM

متشكر جدا

mazin_mazin92

22 / 01 / 2009, 56 : 08 AM

الترجمه دى انا دخت عليها

mazin_mazin92

22 / 01 / 2009, 56 : 08 AM

اتمامامتن

mazin_mazin92

22 / 01 / 2009, 56 : 08 AM

تنمتنمتنم

SAMIRABDULLATIF

23 / 01 / 2009, 51 : 03 AM

thanks a lottttttt

سريع سريع

24 / 01 / 2009, 03 : 07 PM

thank you very much
,,

sara_srk

28 / 01 / 2009, 38 : 08 PM

مشكور أخي على المجهود البذول

°o.O نورانـــــــي O.o°

29 / 01 / 2009, 22 : 10 AM

مجهود رائع بصراحة

يعطيك الف عافيه وماقصرت

واستمر على التميز

°o.O نورانـــــــي O.o°

30 / 01 / 2009, 42 : 08 PM

اخوي في شي غلط بالترجمة

مدري يمكن بصيغة الترجمة

لأني حاولت افتحها ببرنامج DivX Subtitle Displayer

وبرنامج SubtitleTool يطلع لي أرور

؟؟؟

نورر

01 / 02 / 2009, 56 : 12 PM

ميرسى للترجمة الحصرية

المهيري

03 / 02 / 2009, 02 : 02 AM

مشكووووووووووووووووووور

الإنتصار

11 / 02 / 2009, 57 : 05 PM

شكراااااااااااااااااااااا ااااااا

محبة كاترينا

14 / 02 / 2009, 59 : 09 PM

يسلمووووووووو الله يعطيك العافية

kheda90

16 / 02 / 2009, 28 : 02 AM

shukraaan

وردة الهند

16 / 02 / 2009, 42 : 02 AM

ثاااااااااااااااانكس

reda007

25 / 02 / 2009, 48 : 09 PM

Merci00000000

reda007

25 / 02 / 2009, 49 : 09 PM

Merci111111111111111111111111

reda007

25 / 02 / 2009, 49 : 09 PM

Merci2222222222222222

reda007

25 / 02 / 2009, 49 : 09 PM

Merci3333333333

reda007

25 / 02 / 2009, 50 : 09 PM

Merci55555555555555555555

فيفيك

25 / 02 / 2009, 53 : 09 PM

شكرا كتـــــــــــــــــير
:) :)

mline55

27 / 02 / 2009, 06 : 07 PM

شكرا لمجهودك الطيب

mline55

27 / 02 / 2009, 06 : 07 PM

شكرا شكرا شكرا

hasonah

01 / 03 / 2009, 31 : 07 AM

يعني لازم اسجل عشان اشوف الروابط ... قلنا معليش

لكن لازم اشارك خمس مشاركات عشان احمل المرفق هذي مشكله .. وكأني فاضي للتسجيل في المنتديات بس

hasonah

01 / 03 / 2009, 32 : 07 AM

كلاكيت تاني مره

يعني لازم اسجل عشان اشوف الروابط ... قلنا معليش

لكن لازم اشارك خمس مشاركات عشان احمل المرفق هذي مشكله .. وكأني فاضي للتسجيل في المنتديات بس

hasonah

01 / 03 / 2009, 32 : 07 AM

كلاكيت تالت مره

يعني لازم اسجل عشان اشوف الروابط ... قلنا معليش

لكن لازم اشارك خمس مشاركات عشان احمل المرفق هذي مشكله .. وكأني فاضي للتسجيل في المنتديات بس

hasonah

01 / 03 / 2009, 33 : 07 AM

كلاكيت رابع مره

يعني لازم اسجل عشان اشوف الروابط ... قلنا معليش

لكن لازم اشارك خمس مشاركات عشان احمل المرفق هذي مشكله .. وكأني فاضي للتسجيل في المنتديات بس

hasonah

01 / 03 / 2009, 33 : 07 AM

كلاكيت اخر مره ونقول ان شاء الله

يعني لازم اسجل عشان اشوف الروابط ... قلنا معليش

لكن لازم اشارك خمس مشاركات عشان احمل المرفق هذي مشكله .. وكأني فاضي للتسجيل في المنتديات بس

the_angel221

01 / 03 / 2009, 59 : 04 PM

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxx

فوشيانو

01 / 03 / 2009, 28 : 05 PM

الف شكر لك

NONNAME

03 / 03 / 2009, 07 : 05 AM