المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الجزء الثاني من"أفلام مأخوذة من هوليوود"


أمـQ8ـل
08 / 12 / 2008, 30 : 10 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شلونكم وشخباركم؟ :)
يعطيكم العافية


اللي شجعني على كتابتي لهالموضوع اليوم هو موضوع اخونا "عاشق اميت وشارو"
اضــــــــــــ >>> بعض الأفلام المأخوذة من هوليوود <<< (http://www.bollywoodworld.net/showthread.php?p=1161266#post1161266) ـــــــــــغـط

اولا اقول له يعطيك العافية على المعلومات اللي ذكرتها بموضوعك
واسمحلي اضيف الافلام اللي انا شفتها بالهندي وبالانجليزي ومازلت اتذكرها ^_^


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=



فيلم النجوم أميتاب باتشان وجوفندا ورافينا وضيفة الشرف مادهوري bade miyan chhote miyan

http://www.luckykabutar.com/images/cddvds/BadeMiyanChoteMiyan.jpg

المقتبس من فيلم Bad Boys1 للنجمين ويل سميث ومارتن لورنس

http://www.siamdvdshop.com/images/Bad-Boys-1.jpg

اللي شايف الفيلمين بيعرف ان اول ساعة من الفيلم الهندي مأخوذة من أحداث الفيلم الانجليزي
لكن هالفيلم هو اللي رجع اميتاب باتشان لبوليوود عام 1998 وحقق فيه النجاح اللي خلا صناع السينما البوليوودية يرجعون ويتعاملون معاه في اعمالهم بعد ما انقطعوا وابتعدوا عنه


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


فيلم بوبي ديول Chor Machaaye Shor مع شيلبا شتي وبيباشا باسو سنة 2002

http://www.bollymarket.com/images/bm_chormachaayeshor.gif

واللي تم اقتباس مشاهده البوليسية من فيلم النجم مارتن لورنس Blue Streak سنة 1999

http://shop.expandit.com/catalog/images/BlueStreak.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وفيلم Alag لأكشاي كابور وديا ميرزا سنة 2006

http://www.luckykabutar.com/images/cddvds/Alag.jpg

والمقتبس نوعا ما من الفيلم القدييييم Powder اللي انتج سنة 1995

http://www.movieprop.com/tvandmovie/reviews/powder.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


فيلم سلمان خان وراني وبريتي Har Dil Jo Pyar Karega سنة 2000

http://img98.imageshack.us/img98/3803/16461332jw0.jpg

المقتبس من فيلم ساندرا بولوك While You Were Sleeping سنة 1995

http://www.moviemart.in/upload/While%20You%20Were%20Sleepingd846b.jpg

"يعني سلمان ماخذ دور ساندرا في هالفيلم ههههههههه"


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


فيلم جوفندا وراني وقادر خان وجوني ليفر Chalo Ishq Ladaaye سنة 2002

http://www.rentdvdvcd.com/cdimages/hin_chalo_ishq_ladaye.jpg

المقتبس من فيلم Throw Momma from the Train سنة 1987 لـ بيلي كريستل وداني ديفيتو

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/89/Throwmommafromthetrain.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وفيلم جوفندا وسوشميتا Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta سنة 2001

http://www.bollymarket.com/images/bm_kyokiimainjhuthnahinbolt.gif

المقتبس من فيلم جيم كاري Liar Liar سنة 1997

http://www.homevideos.com/movies-covers/LiarLiar.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وفيلم مانيشا وسنجاي كابور Anjaane سنة 2005

http://www.linuxbazar.com/stores/vz1.3.7d/linuxbazarcom/images/lb_anjaane.jpg

المقتبس من فيلم نيكول كيدمان The Others سنة 2001

http://images.teamsugar.com/files/upl0/19/190695/04_2008/The_others_poster.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


فيلم اكشاي كومار وسيف علي خان وشيلبا شتي Main Khiladi Tu Anari سنة 1994

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/1e/Main_Khiladi_Tu_Anari.jpg

المقتبس من فيلم The Hard Way سنة 1991 لـ جيمس وودس ومايكل جي فوكس

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/83/The_hard_way_poster.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وفيلم Awara Paagal Deewana لـ أكشاي كومار وسونيل شتي وأفتاب وباريش راول سنة2002

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/ee/Awarapaagaldeewanadvd.jpg

المقتبس من فيلم The Whole Nine Yards سنة 2000 لـ ماثيو بيري وبروس ويلس

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d7/Whole_nine_yards.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وفيلم Deewane Huye Paagal شنة 2005
للنجوم أكشاي كومار وشاهد كابور وسونيل شتي وباريش راول وريمي سين

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f0/Deewane_Huye_Paagal_movie_poster.jpg

المقتبس من فيلم كاميرون دياز ومات ديلن There's Something About Mary سنة 1998

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/8f/There%27s_Something_About_Mary_film_poster.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=



وفيه غيرها كثيييييييييييير من الافلام اللي ماني متذكرتها الحين للاسف


لكن
هل فيه أحد ينكر حلاوة النسخ البوليوودية حتى وان كانت مقتبسة؟؟؟؟؟؟؟؟ :doubt:
هالافلام بالنسبة لي من أنجح أفلام هوليوود لأن بوليوود اقتبست منها


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


الفيلم الوحيد الهندي اللي شفته مقتبس من هوليوود وما عجبني هو
Taxi Number 9211 لجون ابراهام ونانا باتيكار انتاج سنة 2006

http://www.bollywooddreams.net.au/imagelib/Taxi9211.jpg

من الفيلم الرائع Changing Lanes لـ بن افليك وسامويل ال جاكسون انتاج 2002

http://www.tracksounds.com/images/misc/changing_lanes_big.jpg


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


وقبل مدة شفت على MBC Max فيلم Just Like Heaven

http://www.soundtrackcollector.com/images/movie/large/Just_like_heaven_(2005).jpg

الشبيه تماما بفيلم ارجون رامبال I See You

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d2/Poster_ISeeYou.jpg

طبعا النسخة الانجليزية احلى لانها اكثر كوميديا :giggle:


=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=


في الختام
البهارات البوليوودية على السكريبتات الهوليوودية تحلي الطبخة :) والا اشرايكم؟



يعطيكم العافية وسامحوني على الاطالة ^_^



اختكم
أمل الكويت
:love:

omya3goob
08 / 12 / 2008, 35 : 10 PM
خووووووووووووووووش تقرير ولله قواج لله

أمـQ8ـل
08 / 12 / 2008, 45 : 10 PM
يسلمووووووووو على هالطلة اختي ام يعقوب ^_^

نجمة في بوليوود
08 / 12 / 2008, 44 : 11 PM
يسلمووووووو على الموضوع المميز ..

الله يعطيج العافيه ..

بالنسبه لـ الافلام .. أغلب الأفلام الاجنبيه ما شفتها .. :)

و في ثنين يمكن أو 3 شفتهم و فعلا عندي {Just Like Heaven} أحلىى من الهندي ..

و فلم Taxi Number 9211 أنا ما شفت الأجنبي .. بس الهندي روووعه .. و ودي أشوف الأجنبي ..

أمـQ8ـل
09 / 12 / 2008, 51 : 12 AM
يسلموو نجومه على هالطلة :) وربي يعافيج حبيبتي
بالنسبة لفيام Changing Lanes بحاول ادوره خلال هالجم يوم
لاني انا بعد ابيه :)
انا شايفته من زمان بالتلفزيون بس

تسلميلي مرة ثانية على المرور العسل خيتو ^_^

SAM-X
09 / 12 / 2008, 52 : 12 AM
يسلموووووووووووووو

أمـQ8ـل
09 / 12 / 2008, 05 : 01 AM
الله يسلمك اخوي :) حياك الله

uaemoon
10 / 12 / 2008, 17 : 11 PM
Thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

عاشقه لارا دوتا
11 / 12 / 2008, 55 : 12 AM
معلومات جديدة عن افلام الهنديه الى افلام اجنبيه



يسلموووووووو

محبوبة شارو
11 / 12 / 2008, 09 : 01 AM
مجهود يجنن ياروحي
تسلم يدك من قلبي والله
الشكر قليل في حقكي
تسلمي يارب

άŋıŦά
11 / 12 / 2008, 41 : 01 AM
:giggle: :giggle: :giggle:


مـآآآكنــت آدري آنهـآ مقتبسهـ منـ ألآفلآآمـ اللآجنبييهـ ..


مـآآخلـوو شـي البوليوودييـن وآللهـ :36_6_5:

آنا شـآيفه تقريبـآ نص ألآفلآآم الي ذكرتيهـآ بس ألآجنبيهـ مووبـ الهنـديه :hate:

بسسـ فيلمـ تـآكسي مومبـآي مدري آشكد كـآن حلو وآستـآنسـت وآإآيد فييهـ ..


ثـآإنكسسس قلبـووو آموولهـ

ننتضـر جديدجـ ..

الجابرية2008
11 / 12 / 2008, 16 : 04 PM
فيلم don للممثل شاروخان ايضا مقتبس من فيلم اجنبي بس ما اذكر اسمه
يسلموا ع الموضوع

TOMA SRK
11 / 12 / 2008, 26 : 04 PM
يسلموووووووووووووو امل على الموضوع ويعطيكي العافية والله


بس ما بعرف انا ما بحب السينما الهوليوودية وبخجا اتفرج عليها

السينما الهندية نوعا ما فيها نضافه

بس مشكوره على التوبيك

محامية الكينج
12 / 12 / 2008, 43 : 08 PM
و في ثنين يمكن أو 3 شفتهم و فعلا عندي {just like heaven} أحلىى من الهندي

بس الهندي نهايته اكثر اقناع من الاجنبي هذا رائ

واالي يقول دون من فيلم اجنبي غلطان اساسا دون ريميك لفيلم دون القديم حق اميتاب بتشان

وطبعا هناك افلام عمران هاشمي اغلبها افلام مسروقة من هوليود عدوا واغلطوا قص لصق

Mera Dil
12 / 12 / 2008, 43 : 11 PM
انا وحدهـ ما اطالع افلام اجنبيهـ نهائيا واحس الافلام الهنديهـ لها بهارات خاصهـ خصوصا مع الاغاني اما الافلام الاجنبيهـ احسها باردهـ بس الحمدالله كل الافلام هذي شفتها ،،

ثااانكس امووولهـ ،،

،،

أمـQ8ـل
13 / 12 / 2008, 01 : 12 PM
العفووووو خواتي وحياكم الله
شرفتوا موضوعي المتواضع :)

محامية الكنج :)
انا معاج في النهاية
بس الاحداث ككل بصراحة الاجنبية احلى
وبالنسبة لعمران هاشمي انا ما احبه ولا يزعلون المعجبين فيه
وبما اني ما احبه فما اشوف افلامه
شريت له فيلم مرة وكرهت عمري ومن يومها وانا ما اتابع اخباره ولا اشوف افلامه
بالنسبة لي افلام هوليوود وايد انظف من افلامه



شاكرة لكم مروركم كلكم مرة ثانية ^_^

حورية بوليوود
13 / 12 / 2008, 39 : 12 PM
يسلموووووو ^_^

عاشق اميت وشارو
13 / 12 / 2008, 32 : 06 PM
برافوا يا أمــــــــــل .. قدمتي الموضوع بشكل افضل من موضوعي ..

أشكرج من كل قلبي على الموضوع الرائع ..

واتمنى انج تواصلين لأنه عندج الكثير والكثير ..

أمـQ8ـل
14 / 12 / 2008, 30 : 03 PM
لا ياخوي عاشق :) العين ما تعلى على الحاجب
انتو أهل الخبرة ^_^ انا مجرد مكملة لخطواتكم
تسلم على مرورك الطيب ياخوي
وإن شاء الله ما تشوفون مني الا اللي يسركم
"حسب وقتي" :(

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ
14 / 12 / 2008, 04 : 07 PM
يسلمو عالموضوع الحلو
ولي عوده مع افلام تانيه

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ
14 / 12 / 2008, 29 : 07 PM
Maine Pyaar Kyun Kiya
http://img319.imageshack.us/img319/9716/clipboard0113oh.jpg


نفس قصة فيلم امريكي قديم اسمه
Cactus Flower
وكمان قصه الفلم العربي نص ساعه جواز
شــــــــــــــاديــــة :سوشميتا سين
رشـدي أباظه :سلمان خان

عادل امام :سوهيل خان
ماجده الخطيب : كاترينا كيف
سمير صبري : صديق سلمان اللي يحب سوش ما ادكر اسمو


سنه الانتاج 1969


******************************



http://www.boomerangshop.com/dvdcover/ImageWeb/UnfaithfulFullscreen200232254_f.jpg

نفس الفلم الهندي
murder

بطولة عمران هاشمي و ملايكه شراوات
********************************

http://www.zibamusic.com/images/mujhsedostikarogedvd.jpg


تقليد للفيلم الامركي

ماي بست فريند ويدنج

http://osierra.com/movies/covers/0119738.gif

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ
14 / 12 / 2008, 37 : 07 PM
http://www.zinkz.com/images/Beautiful%20Mind%20flyerx3.jpg


الفيلم المقتبس عن فيلم راسل كرو هو

Madhoshi بطولة بيباشا و جون ابراهام
و هدي صورته

http://www.al3inmoon.com/photogallery/55/madhoshi.jpg55_.jpg

-----------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------

http://img116.imageshack.us/img116/5331/anthonykaunhai20064b14dco5.jpg

الفلم الهندي
Anthony Kaun Hai 2006

بطولة
Sanjay Dutt & Arshad Warsi & Minissha Lamba & Anusha Dandekar


مقتبس من الفلم الأجنبي


http://full2faltu.files.wordpress.com/2006/09/who-is-cletis-tout.jpg
Who is Cletis Tout 2001

بطولة
Christian Slater & Tim Allen & Portia de Rossi




وفي افلام تانيه انشاء الله لو تدكرت شئ ارجع

ھنـآۂ ♥ЌảĴǑĿ
14 / 12 / 2008, 42 : 07 PM
http://www.bollymarket.com/images/bm_mainaisahihoon.gif

نفس القصه تمام لفلم
je suis sam
بالعربي انا سام

http://www.moviecovers.com/DATA/thumbs/films-s/SAM%20JE%20SUIS%20SAM.jpg

سعد الفرج
14 / 12 / 2008, 02 : 09 PM
يسلمووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووو

القلب الحائر
15 / 12 / 2008, 10 : 01 AM
متشكرة خيتو على الموضوع واليك فيلم هندى اخر مقتبس عن فيلم أميركى

فيلم(pyaar to hona hi tha) لمبدعين الثنائى الرائع (أجاى وكاجول)

http://up.al7ot.com/uploads/images/al7ot-4de48cae7a.jpg (http://up.al7ot.com/)

مأخوز عن الفيلم الاميركى (frinsh kiss)

http://up.al7ot.com/uploads/images/al7ot-3013e9c490.jpg (http://up.al7ot.com/)

واليكم تحياتى أحبتى فى الله:love:

القلب الحائر
15 / 12 / 2008, 13 : 01 AM
بس فيلم أجاى وكاجول أحلى بكتيييييييييييييييييييييي ييييييييييييييييييييييييي ييييييييييييييييييييييييي ييييييييييييييييييييير طبعا

أمـQ8ـل
15 / 12 / 2008, 10 : 10 PM
اخوي سعد ربي يسلمك :) وحياك الله


هناء كاجول + القلب الحائر
الف الف الف شكر لكم على هالاضافات الجميلة
والحين تذكرت اني شايفة معظمها بس راحت عن بالي ههههههههه
تسلمولي على التذكير حبايبي
وتسلمولي على هالطلة الحلوة :)

مجنونة اميـــشا
19 / 12 / 2008, 06 : 11 AM
يسلمووووووووو

أمـQ8ـل
22 / 12 / 2008, 42 : 05 PM
الله يسلمج مجنونة أميشا :) شكرا على هالطلة الحلوة

Aamir-khan
22 / 12 / 2008, 55 : 05 PM
شكرا لكم على المعلومات وهناك ملاحظة
أقل الممثلين تمثيلا لأفلام مقلدة هو عامر خان باستثناء فيلم غاجيني

أمـQ8ـل
22 / 12 / 2008, 03 : 06 PM
فعلا أخوي أمير معاك حق
أمير خان لو إقتبس فإنه يقتبس مشاهد بسيطة
مثل فيلم "ميلا" مع توينكل كانا وفيصل خان
اقتبسوا أحد المشاهد من فيلم "الغبي والأغبى" لجيم كاري


الفيلم الوحيد اللي شفته مقتبس تقريبا بصورة كاملة لأمير خان كان فيلم "مان" مع مانيشا
مقتبس من فيلم أجنبي ماني متذكرة أسمه
وفيلم عربي أبيض وأسود أعتقد لفاتن حمامة

شكرا لك على طلتك أخوي أمير :)

رعد السماء
23 / 12 / 2008, 24 : 03 PM
الموضوع جامد جدااااااااااااا وتسلم ايدك يا جميل علي الاخبار

DILNASHEEN
24 / 12 / 2008, 59 : 05 PM
thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

أمـQ8ـل
24 / 12 / 2008, 33 : 08 PM
حياكم الله ومشكورين عالمرور
:)

Jodhaa
27 / 12 / 2008, 15 : 11 AM
يعطيك العافيه امل

من جد النسخه البوليوديه احلى بكثير

وانا اذكر فيلم كريزي فور فيه منه نسخه هوليوديه شفتها على mbc4

محامية الكينج
28 / 12 / 2008, 51 : 12 AM
أمير خان لو إقتبس فإنه يقتبس مشاهد بسيطة
مثل فيلم "ميلا" مع توينكل كانا وفيصل خان


اجل فيلمه الجديد ليش قص ولصق من الفيلم الاجنبي Memento


صراحة صدمني امير سرقة عيني عينك

أمـQ8ـل
08 / 01 / 2009, 15 : 09 PM
Jodhaa
الله يعافيج اختي
ومشكورة على المرور :)




محامية الكينج
والله أختي بصراحة انا ماشفت فيلم امير الاخير ولا الفيلم الانجليزي اللي ذكرتيه
مع اني قريت عنه "الاجنبي" قبل مدة وانا أبحث عن لعبة كمبيوتر تحمل نفس الاسم
وطبعا مالقيتها الا على الرابدشير :( اللي ما أقدر أنزل شي منها
لكن أرجع وأقول
الهنود لو اقتبسوا يطلعون بفناتك أحلى من الأجانب
أولا الأغاني
ثانيا تجنب الأخطاء في النسخ الأجنبية

خلووووووهم يبوقون
حلال عليهم
خخخخخخخخخخخ

تسلميلي اختي محامية على هالطلة

عاشقة شارووخان
12 / 01 / 2009, 01 : 12 AM
يسلمووووووووووووو على الموضووووووووع

القلب الحائر
12 / 01 / 2009, 29 : 01 AM
الافلام الهندى تتفوق على الاجنبى أكيد
حتى المقتبس منها
والله يهبلوا فى جميع الاحيان

السوووس
26 / 01 / 2009, 24 : 02 AM
يسلموووووو ياقلبي على الفلم الحلوووووووووووو

ووو

سي يووو

عيون سالو
26 / 01 / 2009, 33 : 08 AM
يعطيك العافيه على مجهودك:)

جو جو
27 / 01 / 2009, 22 : 04 AM
حركاااااااااااااااااااااا اااااااات

الموضوع جميييييييييييييييل

ليدي
29 / 01 / 2009, 10 : 05 PM
يعطيج العافية ع التقرير
المميز
و تشكرين ع المجهود الطيب

OoO Miss abhishek OoO
30 / 01 / 2009, 26 : 02 PM
يعطيك العافيه على جهدك المبذول والواضح ..

ومثل ماقلتي البهارات البولودية لها طعم ورونق خاص حتى لو كانت مقتبسة من أفلام هوليوودية ..

شكراً لك ..

السوط
04 / 02 / 2009, 52 : 02 PM
عوااااااااافي

KINGالمنتدى
07 / 02 / 2009, 40 : 05 PM
ثانكس على الموضوع وتقبلي مروري

بيرتني كيف
13 / 02 / 2009, 59 : 06 PM
شكرا لك

بارونة
14 / 02 / 2009, 03 : 03 AM
ياريت بوليود...تبطل تقتبس افلامها من هوليود...مهما كان نجاح الفيلم
مااظن يقصها الكتاب او القصص الجميله؟؟؟
وفي النهاية تخيلوا معي بوليود تقتبس افلام ناجحة من هوليود مثل
تايتنك او سيد الخواتم ...الخ؟؟؟؟؟
تظنون انها بتتفوق عليها...

وردة الهند
15 / 02 / 2009, 33 : 06 PM
يسلمووووووووووووووووووووو وووووووووشن

الهنوف
15 / 02 / 2009, 27 : 09 PM
مشكوووره بس انا مايعجبني اقتباسهم من الافلام الاجنبيه

**رومنسيه وبس**
16 / 02 / 2009, 25 : 12 AM
يعطيك الف عااااااافيه

بارو خان
19 / 02 / 2009, 58 : 02 PM
يختي ماادرييييييي
احس الهنود وايد ابسط الامريكان تحسيين متصنع بس قصص الامريكان مقنعه اكثرررر
وياحبيل شاروختي بس بسبتته كرهت الأمريكان ولا اول انواع الادماااااان

محبة كاترينا
19 / 02 / 2009, 00 : 03 PM
يسلمو الله يعطيك العافية

محبة كاترينا
19 / 02 / 2009, 00 : 03 PM
يسلمو الله يعطيك العافية

I Miss Those Days
05 / 03 / 2009, 43 : 08 PM
هذا الرابط فيه اغلب الافلام المسروقة http://www.akhilesh.in/life/india/bollywoodinspirations.php

سجينة
05 / 03 / 2009, 52 : 08 PM
حركاااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا اااات

بس أحب الأفلام الهنديه.......................:)