babeeyes89
15 / 09 / 2008, 45 : 10 PM
احـداث بــــلدة Pollachi [ مــكان تــصويــر Billo Barber ] و عــرفــان مــشتــاق ...
Pollachi البــلدة المــفــضلــة لــPriyadarshan التــي اطــلق فيــها العديد مــن الافلام ...
تتــحول هــذة البــلدة الــى كــابـوس .. والســبب ... سقــوط الامطــار الغزيرة جــدا .. بحيث تــم تــأخير التـصوير بــسبب هذة الامــطار ....
وهــذا لــيس اول مــرة تــحدث المــصائب فــي هذه البــلدة .. فنــحن جمــيعا نــعلم عن الافــعى الســامة التــي دخلــت غرفــة لارا داتــا ....
ويقــول Irrfan Khan : لارا عالجــت الموضوع بــكل عــقلانــية و شــجــاعة ... ، ولعــل السبب فــي ذلــك انــها لم تــكن تــعــرف مــدى خــطورة الافــعى ... فلــو قــرصــها لماتت فــي نــفس اللحــظة ... ولــكن ام لارا لــم تتـعامــل مــع هذا الامــر بــهذه العــقلانــية ... فــهي عــضبــت كــثيرا عنــدما علــمت بالامــر ... على الرغــم من ان لارا حــاولت تــهدئــتها على الهــاتــف ....
ولــيس لارا هــي الوحيدة التــي تواجــه المــشــاكــل و المــعــانــاه فــي Pollachi .... فمــعــها الكــنــغ خــان و عرفــان خــان ايــضاء ...
Priyadarshan تــمكن من انــهاء تـصويــر ادوار شــاروخ .. ليــتمكــن الكــنــغ من التـعودة الــى Mumbai ....
ويــقول Priyadarshan : بلدة Pollachi هــي من اكــثر البــلدات الســلمــية على الارض .. عــلى الرغــم من المــشاكــل التــي واجــهتنــا فــي تــقلبــات الطــقس المــستمــرة ...
ويــقول ايــضــاء : فــي اخــر يــومــين واجــهنــا مــشاكــل كــبيرة فــي الطــقس ... وشـعرت اننــا فــي ورطــة كــبيرة .... لان شــاروخ لــم يســتطيــع العــودة بــسهولــة الــى Mumbai ... ولــم يــكن لــه خــيار اخــر ... فقــد عــاد اثــناء المـطر الغــزير ... الذي لــم يــكــن ســهلا ...
ويــضيف Priyadarshan ... : ان شــاروخ فــي تــواضــعه الشــديد لــقد كــسب الكــثير من الاصــدقــاء هنــا ....
ويــقول عــرفــان بــاعــتزاز : شــاروخ كــما هــو مــسلي امــام الكــامــيرا ... ايــضاء هــو مــسلي وراءهــا .. والان لانــه لــم يــعد مــعنــا فــي pollachi فنــحن نــحس بــالوحــدة .. ونــحس ان الشــرارة ذهــبــت ... شــاروخ انــا مــشــتاق ...
المــصدر ...
http://vluvshahrukh.com/news/2008/09/15/snake-hell-high-water-for-team-srk/
تــمت التــرجمــة بــواســطة babeeyes89
جمــيع الحــقوق مــحفوظــة لـــ babeeyes89
^ـ^
Pollachi البــلدة المــفــضلــة لــPriyadarshan التــي اطــلق فيــها العديد مــن الافلام ...
تتــحول هــذة البــلدة الــى كــابـوس .. والســبب ... سقــوط الامطــار الغزيرة جــدا .. بحيث تــم تــأخير التـصوير بــسبب هذة الامــطار ....
وهــذا لــيس اول مــرة تــحدث المــصائب فــي هذه البــلدة .. فنــحن جمــيعا نــعلم عن الافــعى الســامة التــي دخلــت غرفــة لارا داتــا ....
ويقــول Irrfan Khan : لارا عالجــت الموضوع بــكل عــقلانــية و شــجــاعة ... ، ولعــل السبب فــي ذلــك انــها لم تــكن تــعــرف مــدى خــطورة الافــعى ... فلــو قــرصــها لماتت فــي نــفس اللحــظة ... ولــكن ام لارا لــم تتـعامــل مــع هذا الامــر بــهذه العــقلانــية ... فــهي عــضبــت كــثيرا عنــدما علــمت بالامــر ... على الرغــم من ان لارا حــاولت تــهدئــتها على الهــاتــف ....
ولــيس لارا هــي الوحيدة التــي تواجــه المــشــاكــل و المــعــانــاه فــي Pollachi .... فمــعــها الكــنــغ خــان و عرفــان خــان ايــضاء ...
Priyadarshan تــمكن من انــهاء تـصويــر ادوار شــاروخ .. ليــتمكــن الكــنــغ من التـعودة الــى Mumbai ....
ويــقول Priyadarshan : بلدة Pollachi هــي من اكــثر البــلدات الســلمــية على الارض .. عــلى الرغــم من المــشاكــل التــي واجــهتنــا فــي تــقلبــات الطــقس المــستمــرة ...
ويــقول ايــضــاء : فــي اخــر يــومــين واجــهنــا مــشاكــل كــبيرة فــي الطــقس ... وشـعرت اننــا فــي ورطــة كــبيرة .... لان شــاروخ لــم يســتطيــع العــودة بــسهولــة الــى Mumbai ... ولــم يــكن لــه خــيار اخــر ... فقــد عــاد اثــناء المـطر الغــزير ... الذي لــم يــكــن ســهلا ...
ويــضيف Priyadarshan ... : ان شــاروخ فــي تــواضــعه الشــديد لــقد كــسب الكــثير من الاصــدقــاء هنــا ....
ويــقول عــرفــان بــاعــتزاز : شــاروخ كــما هــو مــسلي امــام الكــامــيرا ... ايــضاء هــو مــسلي وراءهــا .. والان لانــه لــم يــعد مــعنــا فــي pollachi فنــحن نــحس بــالوحــدة .. ونــحس ان الشــرارة ذهــبــت ... شــاروخ انــا مــشــتاق ...
المــصدر ...
http://vluvshahrukh.com/news/2008/09/15/snake-hell-high-water-for-team-srk/
تــمت التــرجمــة بــواســطة babeeyes89
جمــيع الحــقوق مــحفوظــة لـــ babeeyes89
^ـ^