lajja
14 / 03 / 2004, 48 : 06 PM
هاي شلونكم <<<حلوة
شخباركم
جايبة لكم اخبار عن سلمان مدري جديدة قديمة مااعرف المهم اخبار
طبعا هي بالانجليش واذا الترجمة مو واضحة اسفة
كاني حطيتهم بالانجليش والعربي
Phir Milenge
For all his brawn, most people know that Salman Khan has a kind heart. But one person who can vouch for this is actress Revathi (better know for directing Mitr: My Friend). When Revathi approached Khan to star in her second film Phir Milenge, he immediately said yes, without thinking for a second. Of course, so did Shilpa Shetty and Abhishek Bachchan.
لكل قوته العضلية يعرف أكثر الناس بأن سلمان خان عنده قلب رحيم لكن شخص واحد من يستطيع الكفل لهذه الممثلة ريفاتي عندما اقتربي من سلمان في فيلمها الثاني Phir Milenge قال فورا نعم (يعني اول مااختاروها قال نعم)بدون تفكير لمدة ثانية .كذلك شيلبا شتي وابيشيك بتشان.
A small-budget film written by Atul Sabharwal, Phir Milenge has been shot in only six months and is scheduled for a May release.
فيلم صغير رخيص كتب من قبل اتول شبهوروال ضرب فقط في ستة شهور .
Produced by Percept Picture Company (Percept D’Mark’s film division), Phir Milenge is a triangular love story. Shilpa will play an AIDS patient, while Salman has been cast in the role of her boyfriend and Abhishek as her lawyer.
أنتجت شركة Percept Picture Company قصة حب ثلاثية شيلبا ستلعب دور مريضة الايدز (اللهم احمانا) بينما اختير سلمان في دور صديقها وابيشيك محاميها .
And before you brand this an art film, think again. “It’s is not an art film at all,” says Rauf Ahmed, creative director (events), who also looks into the films division of Percept D’ Mark. He adds, “Percept is producing 15 films this year, the first of which is Phir Milenge. There are also other projects under discussion. We’re looking at doing films with Priyadarshan, Vishal Bharadwaj, Gulzar and Tigmanshu Dhulia.”
هذا ليس فيلم فن كما يقول رؤوف احمد . طبعا اكو كلام ثاني بس مو مهم يعني كله عن رؤوف مالكم في
Tapori Number in Garv
The shoot for the last schedule of Cinevistaas’s Garv at the Andheri Sports Complex was a song picturisation of a tapori number ‘Khaya peeya kuch nahin glass thoda barah aana’.
الجدول الاخير لـــ Cinevistaas’s Garv في مجمع اندهير الرياضي كانت اغنية picturisation of a tapori number ‘Khaya peeya kuch nahin glass thoda barah aana’
The song was being shot on Salman Khan, Shilpa Shetty and Akansha. Present were the producers Sunil Mehta and Prem Krishen besides music directors Sajid-Wajid.
الأغنية الاولى في اللقطة الاولى ضربت على سلمان خان ,شيلبا شيتي وابيشيك بتشان
الهدية كانت المنتجة سونيل ميهتا وبريم كريشهن إضافة الى مدراء موسيقى ساجد واجد
As choreographer Ganesh Acharya went through the rehearsals with his dancers, Akansha kept steps with them. Since dancing comes easily to Shetty, she preferred to wait in the make-up van for Khan. “I think he is coming on a cycle,”said Shetty.
كما مر مدير الرقص Ganesh Acharya بالتدريبات مع راقصيه أبقى Akansha الخطوات معهم
منذ ان اصبح الرقص سهلا على شيلبا فضلت الانتظار في شاحنة التجهيز التي تخص سلمان خان وقالت :أعتقد انه سوف ياتي في دوره
It was almost 11 pm when Salman trooped into the hall in his cycling gear. A 10-minute rehearsal and Khan was in his make-up van readying for the shot. At midnight when the shoot began he promised: “I will be here till 5 am and complete the shoot.”
كانت تقريبا الساعة ال11 عندما تحشد سلمان الى القاعة في دراجته .
10 دقائق تدريب وسلمان في الشاحنة يستعد للطلقة , عند منتصف الليل عندما بدات اللقطات سلمان وعد وقال انه شيبقى الى الفجر حتى ينهي اللقطات (أنا سابقى حتى ال5 صباحا واكمل اللقطات)
Garv directed by Punit Issar is a cop drama. It will release post the elections
اخرج غراف من قبل Punit Issar مسرحية شرطي .سيطلق منصب الانتخابات
وتسلمون واتمنى انها تكون مفهومة
تحياتي
لجلج
شخباركم
جايبة لكم اخبار عن سلمان مدري جديدة قديمة مااعرف المهم اخبار
طبعا هي بالانجليش واذا الترجمة مو واضحة اسفة
كاني حطيتهم بالانجليش والعربي
Phir Milenge
For all his brawn, most people know that Salman Khan has a kind heart. But one person who can vouch for this is actress Revathi (better know for directing Mitr: My Friend). When Revathi approached Khan to star in her second film Phir Milenge, he immediately said yes, without thinking for a second. Of course, so did Shilpa Shetty and Abhishek Bachchan.
لكل قوته العضلية يعرف أكثر الناس بأن سلمان خان عنده قلب رحيم لكن شخص واحد من يستطيع الكفل لهذه الممثلة ريفاتي عندما اقتربي من سلمان في فيلمها الثاني Phir Milenge قال فورا نعم (يعني اول مااختاروها قال نعم)بدون تفكير لمدة ثانية .كذلك شيلبا شتي وابيشيك بتشان.
A small-budget film written by Atul Sabharwal, Phir Milenge has been shot in only six months and is scheduled for a May release.
فيلم صغير رخيص كتب من قبل اتول شبهوروال ضرب فقط في ستة شهور .
Produced by Percept Picture Company (Percept D’Mark’s film division), Phir Milenge is a triangular love story. Shilpa will play an AIDS patient, while Salman has been cast in the role of her boyfriend and Abhishek as her lawyer.
أنتجت شركة Percept Picture Company قصة حب ثلاثية شيلبا ستلعب دور مريضة الايدز (اللهم احمانا) بينما اختير سلمان في دور صديقها وابيشيك محاميها .
And before you brand this an art film, think again. “It’s is not an art film at all,” says Rauf Ahmed, creative director (events), who also looks into the films division of Percept D’ Mark. He adds, “Percept is producing 15 films this year, the first of which is Phir Milenge. There are also other projects under discussion. We’re looking at doing films with Priyadarshan, Vishal Bharadwaj, Gulzar and Tigmanshu Dhulia.”
هذا ليس فيلم فن كما يقول رؤوف احمد . طبعا اكو كلام ثاني بس مو مهم يعني كله عن رؤوف مالكم في
Tapori Number in Garv
The shoot for the last schedule of Cinevistaas’s Garv at the Andheri Sports Complex was a song picturisation of a tapori number ‘Khaya peeya kuch nahin glass thoda barah aana’.
الجدول الاخير لـــ Cinevistaas’s Garv في مجمع اندهير الرياضي كانت اغنية picturisation of a tapori number ‘Khaya peeya kuch nahin glass thoda barah aana’
The song was being shot on Salman Khan, Shilpa Shetty and Akansha. Present were the producers Sunil Mehta and Prem Krishen besides music directors Sajid-Wajid.
الأغنية الاولى في اللقطة الاولى ضربت على سلمان خان ,شيلبا شيتي وابيشيك بتشان
الهدية كانت المنتجة سونيل ميهتا وبريم كريشهن إضافة الى مدراء موسيقى ساجد واجد
As choreographer Ganesh Acharya went through the rehearsals with his dancers, Akansha kept steps with them. Since dancing comes easily to Shetty, she preferred to wait in the make-up van for Khan. “I think he is coming on a cycle,”said Shetty.
كما مر مدير الرقص Ganesh Acharya بالتدريبات مع راقصيه أبقى Akansha الخطوات معهم
منذ ان اصبح الرقص سهلا على شيلبا فضلت الانتظار في شاحنة التجهيز التي تخص سلمان خان وقالت :أعتقد انه سوف ياتي في دوره
It was almost 11 pm when Salman trooped into the hall in his cycling gear. A 10-minute rehearsal and Khan was in his make-up van readying for the shot. At midnight when the shoot began he promised: “I will be here till 5 am and complete the shoot.”
كانت تقريبا الساعة ال11 عندما تحشد سلمان الى القاعة في دراجته .
10 دقائق تدريب وسلمان في الشاحنة يستعد للطلقة , عند منتصف الليل عندما بدات اللقطات سلمان وعد وقال انه شيبقى الى الفجر حتى ينهي اللقطات (أنا سابقى حتى ال5 صباحا واكمل اللقطات)
Garv directed by Punit Issar is a cop drama. It will release post the elections
اخرج غراف من قبل Punit Issar مسرحية شرطي .سيطلق منصب الانتخابات
وتسلمون واتمنى انها تكون مفهومة
تحياتي
لجلج