المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كل ما يخص فيلم [ Saawariya] رانبير + سونام


الصفحات : [1] 2

مانيشا كويرالا
28 / 06 / 2007, 37 : 06 PM
هـــــاي

بهذا الموضوع .. راح نضيف كل ما يتعلق بهذا الفلم والتجديد مستمر بالصفحات ...

واي شي نحصله عن هالفلم راح نضيفه هني .. اوكي فانز :)


http://www.bollywoodworld.net/bollywooduploader/up/nnnnskdjs.jpg


Saawariya

الحالة:
تحت الإنتاج

موعد العرض:
9 نوفمبر 2007


استيديوهات التصوير:
R.K.Studio
Filmcity
Filmistan
Mehboob Studio

اخراج:
سانجاي ليلا بهانسالي
(مخرج فلم بلاك وديفداس وهم دل كي شوكي سانم وخاموشي)

بطولة:
راني موكيرجي (دور غولاب كعاهره)، رانبير كابور (دور راج)، سونام كابور، سلمان خان (كضيف شرف)

اخراج الموسيقى:
مونتي شارما

تدريب الرقص:
مالو، بابو، غانيش هيجد، شياماك دافار


http://www.bollywoodworld.net/bollywooduploader/up/nnnnskdjs.jpg


لــي رجــعـــه

طارق سلمان
28 / 06 / 2007, 40 : 06 PM
شكرا مانيشا على الموضوع

متشوق لهادا الفلم

واي جديد ساحطه ان شاء الله

مانيشا كويرالا
28 / 06 / 2007, 51 : 06 PM
معلومه بسيطه عن الفلم:

الفلم راح يظهر لأول مره ابن ريشي كابور، رانبير كابور | وابنة انيل كابور، سونام كابور

طارق سلمان
28 / 06 / 2007, 08 : 07 PM
مقابلة مع سنجاي ليلا بهنسالي يتحدث عن فلم Saawariya

http://www.telegraphindia.com/1050211/images/11etc6SanjayLeelaBhansaliCo.jpg

اليوم عندما تسمع المنتج ساجيد ناديدولا أَو بوني كابور يقولان بأنهم يتمنون

لو أنهم هم من قامو بصنعو فلم Black كيف تشعر؟

أَتمنى بأنهم أخبروني قبل ذلك (يضحك) أنا لم يكن ممكننا أن أَتمنى الحصول على منتج أفضل

من Anshuman Swamy و Applause Films من السهل تشويف الثقة بعد أن يكون الفلم جاهز.

لكن الإيمان بالحلم كمنتج أفلام لابد وأن يتطلب هذا الكثير من القدرة و التصلب. هي معضلة

واجهت المدراء في كل مكان كيف يقنعون المنتجين برؤيتهم؟

نعم كان هناك أشخاص تفاوضوا لإنتاج Black قبل تصويره على أية حال رأوه كقصة الكوة المختصرة.

لكن هناك آخرين لا ليس لهم طرق مختصرة في الحياة أنا لا أَؤمن بجعل القصص المختصرة.

الآن أريد رواية قصة Saawariya أن تقفز من إبداع Black إلى قصة حب موسيقية طرية عن التحدي

المثير. أنا أبدا ما جعلت شيء مثل هذا من قبل . أنا أبدا ما صنعت فلم مع قادمين جدد قبل ذلك.

هل Saawariya يأخذك بعيدا عن Black و من Devdas؟

من الصعب جدا التعليق على عملي الخاص. لكن نعم Saawariya بالكامل سيكون بيئة إختلاف

ورائحة وصوت ولون أكثر من Devdas و Black .

هل رانبير وسونام كابور سيكونان ساحرين كسلمان و أيشواريا في Hum Dil De Chuke Sanam

هذا يعتمد كليا على الناس الذين يحبونهم بشكل منفرد وكزوج ثنائي لكن نعم لو أنا ما رأيت

نفس الإمكانية الساحرة لسلمان وأيشواريا في رانبير وسونام أنا ما كنت سأوقعهم أبدا للفلم.

هل تتوقع الجوائز لSaawariya أيضا ؟

أنا لا أَعمل أفلام للجوائز أنا أَعمل بجد جدا أكثر مما يعتقده الناس أنا أَقول بأنني أعمل أكثر

من شغل الموهوب إذا شخص آخر يحصل على الجوائز أنا سأحفز نفسي بما فيه الكفاية للنهوض

والتصفيق وسيكون عندي محاولة لفعل أفضل في المرة القادمة. لكن لا شيء يمكن أَن يأخذ

فخري وبهجتي إلا بعد أَن أصنعالفلم الذي أريده. أنا لم أَحصل على جائزة وطنية

وحيدة حتى الآن. لكن هذا لا يجعلني أَشعر بالنقص على أية حال.

مانيشا كويرالا
28 / 06 / 2007, 17 : 07 PM
سنجاي بانسالي مخرج ممتاز وما شفت واحد مثله

وساواريا شكله رووووووووعه

ثانكيووو طارق على المقابله

:happy:

طارق سلمان
28 / 06 / 2007, 23 : 07 PM
العفو مانيشا واتوقع انه سيكون روعة

طارق سلمان
28 / 06 / 2007, 31 : 07 PM
القصة Saawariya

http://www.bollywood.com/images/slb.jpg

Sanjay Leela Bhansali رجع من اجازته المرضية, وسيبدا تصوير فيلمه Saawariya

وفيلم مقتبص عن قصة قصيرة تدعى White Nights كتبها Fyodor Dostoevsky .

و Saawariya هو فيلم الموسيقى وسيتم تصويره فى Simla .

Saawariya كان جاهزا لسنوات لكن فرصة بدء تصوير لم تاتى مناسبة للجميع

ولاول مرة سنرى Ranbir Kapoor و Sonam Kapoor

http://www.ourbollywood.com/uploads/sonam-ranbir-kapoor-thumb.JPG

باضافة Salman Khan و Rani Mukherjee

http://www.bbc.co.uk/shropshire/content/images/2006/12/15/baabul_film_gallery_06_470x320.jpg

رانى ستلعب دور فتاة المومس وتدعى Gulab .

والقصة تحكى ان شاب عمره 26 سنة ويحلم بمقابلة فتاة احلامه فى

شارع Petersburg ومن هناك تبدا القصة

والقصة تدور حول الاربعة اشخاص قضوا معا فى الاربعة الليالى كما تشير الرواية.

والقصة الانجليزية الاصل لكن Bhansali اختار موقع Simla

لاعادة نفس المفعول لكن فى الهند .

وهذه ليس الاول مرة يتم فيها تحويل White Nights الى فيلم,

فى 2005 قامت Hollywood تحويل الرواية الى فيلم و Bhansali اعجبته الرواية

ويريد اعادتها فى الهند.

روووح مادهوري
28 / 06 / 2007, 34 : 08 PM
مشكورين ..،،..,،،

منوش & طارق


سنجاي ليلا بنسالي ... مخرج قوي ..،،.. شفنا (( بلاك .. ديف داس ))

كل فيلم أقوى من الثااااني ...

والكـل متخووووف منه ...

المشكله ... ريليز ... مع فيلم ((( شاااارووووخ ))) ((( أوووم شاااانتـي أوووم ))


تحياااااااتي

نجمة في بوليوود
28 / 06 / 2007, 24 : 11 PM
رووووووعه الفلم ..,

اذكر قالوا ان بوميكهااا راح تطلع بالفلم بس اعتقد اشاعه ..,

يالله بانتظار اي صوره او خبر جديد عن الفلم ..,

نجمة في بوليوود
28 / 06 / 2007, 25 : 11 PM
يسلموووو منوش و طارق..,

SUSHMITA Queen
29 / 06 / 2007, 45 : 12 AM
شكرا مانيشا على الاخبار و شكله فلم فظيع

MisS World
29 / 06 / 2007, 38 : 01 AM
شكله حلووو الفلم

يسلمووووووووووو منوووووش

مانيشا كويرالا
29 / 06 / 2007, 29 : 03 AM
القصة Saawariya

http://www.bollywood.com/images/slb.jpg

Sanjay Leela Bhansali رجع من اجازته المرضية, وسيبدا تصوير فيلمه Saawariya

وفيلم مقتبص عن قصة قصيرة تدعى White Nights كتبها Fyodor Dostoevsky .

و Saawariya هو فيلم الموسيقى وسيتم تصويره فى Simla .

Saawariya كان جاهزا لسنوات لكن فرصة بدء تصوير لم تاتى مناسبة للجميع

ولاول مرة سنرى Ranbir Kapoor و Sonam Kapoor

http://www.ourbollywood.com/uploads/sonam-ranbir-kapoor-thumb.JPG

باضافة Salman Khan و Rani Mukherjee

http://www.bbc.co.uk/shropshire/content/images/2006/12/15/baabul_film_gallery_06_470x320.jpg

رانى ستلعب دور فتاة المومس وتدعى Gulab .

والقصة تحكى ان شاب عمره 26 سنة ويحلم بمقابلة فتاة احلامه فى

شارع Petersburg ومن هناك تبدا القصة

والقصة تدور حول الاربعة اشخاص قضوا معا فى الاربعة الليالى كما تشير الرواية.

والقصة الانجليزية الاصل لكن Bhansali اختار موقع Simla

لاعادة نفس المفعول لكن فى الهند .

وهذه ليس الاول مرة يتم فيها تحويل White Nights الى فيلم,

فى 2005 قامت Hollywood تحويل الرواية الى فيلم و Bhansali اعجبته الرواية

ويريد اعادتها فى الهند.

القصه روووووووووعه

وتشوووق

صج شكله يـــهـــبــــل

وقوي

ثانكيوووووووو طارق

مانيشا كويرالا
29 / 06 / 2007, 53 : 04 AM
خــبــر يديد .. مالي خلق اترجمه

SRK may oblige Bhansali and move OM SHANTI OM

http://www.glamsham.com/movies/scoops/07/jun/shahrukh.jpg

It now appears that Shah Rukh Khan's home production, OM SHANTI OM, and Sanjay Leela Bhansali's SAAWARIYA, may not come on the same day after all. Both the big-budgeted movies were being planned for release in the auspicious, and more importantly, bountiful Diwali week. But that seems to be changing now and there may not be the expected fireworks between the Shah Rukh Khan starrer, OM SHANTI OM, and SAAWARIYA, the launch vehicle of Rishi Kapoor's son, Ranbir Kapoor, and Anil Kapoor's daughter, Sonam.

Reportedly, Sanjay Leela Bhansali met his DEVDAS star, Shah Rukh Khan, to discuss the release strategy of his prestigious film, which is being co-produced by Sony. Since the budget of SAAWARIYA is very high, estimated to be in the region of 40 crore plus, and also because it would introduce two promising newcomers amidst a lot of fanfare, Bhansali is said to have asked Shah Rukh Khan if he could consider not releasing his OM SHANTI OM on the same day as SAAWARIYA. Since Bhansali has already decided on the Diwali day (November 9) release, he said, he would be obliged if the superstar came either before or after that date.

Although the week beginning November 9 is one of the best weeks of 2007 for releasing a film, King Khan is believed to have assured his DEVDAS director that he would consider not getting his OM SHANTI OM on the same day, so that the launch pad of the two newcomers would get an open week. It is a different matter that one or two other films might take advantage of the postponement of OM SHANTI OM, that is, if it happens, and come on 9th November, but those films hopefully would not be as formidable oppositions to SAAWARIYA as OM SHANTI OM.

The director of OM SHANTI OM, Farah Khan, admitted that Bhansali did visit Shah Rukh Khan on the sets of her film when he (Bhansali) was shooting in the same studio as her. "I cannot comment on the exact release date of our film," she said, adding, "Shah Rukh will have to decide on it. He is in London currently and will take a call once he is back from his London holiday. But I can say one thing - we are looking at a release between Eid and Diwali." That means, some time between October 14/15 and November 9.

اللي فهمته ان شاروخان احتمال يغير تاريخ اصدار فلمه اوم شانتي اوم ... اللي تاريخه مع تاريخ فلم ساواريا

اللي فاضي يترجم لنا الخبر

مانيشا كويرالا
29 / 06 / 2007, 09 : 05 AM
'Saawariya' سيكون لديه 15 أغنية

http://www.salmankhan.net/images/forthcoming/sanwariya/sanjay.jpg

مشروع سانجاي ليلا بانسالي الطموح القادم، 'Saawariya'، الذي يطلق نجوم شباب رانبير كابور (إبن ريشي كابور ونيتو) وسونام (بنت أنيل كابور) سيكون لديه 15 أغنية!

هذا الفلم الرومانسي عنده موسيقى من قبل مونتي شارما وقصائد غنائية كتبا بنفسه أيضا.


اكيد الاغاني كالعاده رووووعه

MoON MOoN
29 / 06 / 2007, 16 : 01 PM
يعطيييج العافييييه على المووضووع حياتووووووووو

روووح مادهوري
29 / 06 / 2007, 17 : 01 PM
تسلمين ,, منوش

على الخبـريه ... من الأفضل أن
(( شااااروووخ )) يغــــير موعد فيلم (( أوووم شاااانتي أوووم )) :)

الكـــل نـااااطـــر الفيلم على نـاااااااررر وآنـه وحــــده منهم طبعـاااا :)

تحيااااااتي
روووح مادهوري

NoRmA
29 / 06 / 2007, 41 : 01 PM
تسلمين منوووووووش

AISHWARYA RAI
29 / 06 / 2007, 30 : 03 PM
عجييييييييبه افلام هالمخرج


مشكووورين

سارونه
30 / 06 / 2007, 11 : 10 PM
:36_6_5:

يا حلاااااااااااااوه

تسلم ايدكم طارق و منووووش على الاخبااااار

و الفلم شكله حلوووو لان راني فيه :)

cяâžỳ ğϊяl
30 / 06 / 2007, 16 : 10 PM
شكل الفيلم روووووووووووعه

تسلمين يااقلبي يامانيشااا
يعطيك العافيه

:rose: :rose: :rose:

Redlines
01 / 07 / 2007, 11 : 01 AM
يسلموووووووو عالموضوع

و اتوقع رح يكون من افضل الافلام لأنه فيلمي دفيداس و بلاك كانت مررررررررة تجنن

و برضه القصة تحمس من قلب

ارام
01 / 07 / 2007, 23 : 04 AM
تسلمين منوش وطارق على هالمجهود

كندرية
07 / 07 / 2007, 01 : 09 AM
يسلموووووووووووووو

انجلينا جولي
09 / 07 / 2007, 12 : 02 AM
حلوة والله سونم كابور صايرة احلى من رنبير

تسلمين منووووش على الاخبار عن الفلم شكله حلو

قلب عامر خان
09 / 07 / 2007, 58 : 12 PM
نتريا الفلم
يسلموووو

MOoOoN
14 / 07 / 2007, 18 : 04 PM
وايد حلووووو الله يعطيك العافيه

MOoOoN
14 / 07 / 2007, 22 : 04 PM
شكرا ع الموضوع وايد حلوووو فن

مانيشا كويرالا
17 / 07 / 2007, 12 : 10 AM
خبر انيل كابور .. يتكلم عن بنته سونام وسلمان

I've just begun: Anil Kapoor

Anil Kapoor, who's turned producer, talks about his movie and actress daughter Sonam who's now romancing Salman Khan.

From Padmini Kolhapure to Sameera Reddy, Anil Kapoor has been romancing heroines onscreen for more than two decades. And now that the talented actor's daughter Sonam is all set to romance heroes onscreen, Anil is a mixture of awkwardness and pride.

"She's opposite Ranbir (Kapoor) in the film, but she's opposite Salman Khan too. And Salman is somebody who's played my brother or friend! So, sometimes when he talks to me or I talk to him about Sonam, I don't know how to express myself," Anil remarked with a shy smile. The father in him is clearly overwhelmed by his emotions . Wonder whether he will be able to watch his daughter's debut film?

"I've seen portions of Saawariya," he said. "And Sonam has been completely groomed by Sanjay Leela Bhansali. What Sunita and I have tried to give her is our values. And I've tried to give her whatever experience I have in the industry . But at the end of the day, it's the director and producer of the film you have to look upto and give your best to," he said.

Talking about producers , Anil's become one himself with Gandhi My Father. Directed by Feroz Abbas Khan, the film has Akshaye Khanna portraying Mahatma Gandhi's son Harilal Gandhi. Anil hasn't produced this film because the youth of India are suddenly finding Gandhi 'cool' after Lagey Raho Munnabhai. "I believe Feroz is the first one to dabble with the subject. When I was preparing for the film, I met Raju Hirani and at that time, even Munnabhai MBBS had not released. Raju told me he didn't know what film he's doing next," said Anil. But he does admit that the acceptance of his subject has been easier after Lagey Raho... and Gandhi became popular with the youth. "The father-son relationship is something people will be able to relate to more now. The timing of the film is perfect ."

He believes that the past year-and-a-half have been eventful for him. "My children are growing up and choosing their respective careers. My wife feels that she can't handle the home alone now and needs me constantly. That takes a lot of my time. And now, suddenly, I'm being offered such good roles, ones that I can't say no to," he said. So he's doing four films instead of the usual one or two that he does every year. "There's Welcome, Race, Subhash Ghai's Black and White and Yash Chopra's Tashan. Then I've just finished recording two songs for my second production Shortcut. There's been no time to breathe," he explained with a smile.

For an actor who's enthralled the audience for more than 25 years, Anil feels like he's just beginning. "I never look back. When you look at people like Dilip Kumar, Dev Anand or Amitabh Bachchan, note their achievements and see the way they are, I feel I am nothing in comparison to them. I still have a long journey ahead of me. Maybe a few years down the line, I might look back. But right now, I feel I've just begun," he signed off.

انا مالي خلق اترجم .. اللي يبي يترجم .. يترجم الكلام اللي باللون الاحمر لان هالكلام بس يخص الفلم والممثلين والموضوع

°o.O نورانـــــــي O.o°
18 / 07 / 2007, 35 : 08 AM
مشكوريننننننننننننننننننن ننننننننننننننننننننننننن نن

قلب عامر خان
29 / 07 / 2007, 20 : 10 PM
يسلمو على الموضوع

مانيشا كويرالا
31 / 07 / 2007, 49 : 04 AM
معلومــــات:

سلمان خان بشخصية اسمها: Rohan

رانــي بشخصية اسمها: Soniya (بس يقولون ان اسمها غولاب)

رانبير كابور بشخصية اسمها: Raj

سوهام كابور بشخصية اسمها: Sonam

والدعايه سمعت انها راح تنزل بتاريخ 10 اغسطس

روووح مادهوري
31 / 07 / 2007, 10 : 09 AM
:) ثاااانكيووو .. منوووش :)

السوووس
05 / 08 / 2007, 33 : 02 PM
الله شكلة حلووووووووووووووووووووو

طبعا راني وسالووو

وبنسااالي لفلامة اتهبببببببببببببببببببببب بببببل

(( ميني بريم وديفداااس )) اكبر دليييييل

بس صج عايلة كابووور اللي جايه كلهم روووهة صج

تسلم ايدج منووووش ياقلبي الفلممممممممممممممم

من اللحين انتشرررر بسرعة قبل لايقووولن اي شي عنه


سي يوووو

مــاريا
10 / 08 / 2007, 56 : 11 PM
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_78792140.jpg

روووح مادهوري
11 / 08 / 2007, 09 : 12 AM
:) يسلموووو .. ماريا :)

مانيشا كويرالا
11 / 08 / 2007, 30 : 01 AM
حلوه الصوره ماريا

تسلمين

السووس .. مين بريم ماله شغل بالمخرج بانسالي

ديـــم
11 / 08 / 2007, 48 : 03 AM
انــاا قريت ان الدعــااايه بتنزل مع فلم شاارو chak de india .,.

ديـــم
11 / 08 / 2007, 14 : 04 AM
* يقولون الفلم مقتبس من قصه اجنبيه واسم الفلم الاجنبي Le Notti Bianche

الفلم كلااسيكي و قديــم اياام ابيض واسوود


* و يقوولون ان احتمااال رااني راح تكوون راويه لقصـه الفلم !!


* هااذي صوره لسونام فيس تو فيس

http://whistlingwoods.files.wordpress.com/2007/05/sonam3.jpg

نجمة في بوليوود
11 / 08 / 2007, 32 : 07 AM
تهبببببببل راني ..

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_78792140.jpg

يالله بانتظار الاعلالالالالالالالالان متحمسه له ..

يسلمووووووووووووووو..

cяâžỳ ğϊяl
12 / 08 / 2007, 24 : 02 AM
يعطيك الف عاافيه يامانيشاااا

روووح مادهوري
12 / 08 / 2007, 53 : 08 AM
:) ثااااانكيوووو :)

:happy: نجمة في بوليوود :happy:

:) ثاااانكيوووو:)
:happy: ديم :happy:

ع .. الصوووور

مانيشا كويرالا
19 / 08 / 2007, 02 : 04 AM
شاروخان لن يؤجّل إطلاق أوم شانتي أوم لانه لا يريده أن يشتبك مع فلم الصديقه الجيده مادوري ديكست - آجا ناتشلي

على نقيض التقارير التي تقول بأن شاروخان سيؤخّر إطلاق أوم شانتي أوم، ان الفلم سيضرب المسارح في نوفمبر 9 سويّة مع فلم ساواريا لسانجاي ليلا بهانسالي. شاروخان قرّر إصدار أوم شانتي أوم في نفس يوم اصدار فلم ساواريا، على الرغم من طلبات بانسالي المتكرّرة إلى شاروخان بأن يصدر أوم شانتي أوم في الإسبوع الثاني من نوفمبر. شاروخ لن يؤجل الفلم لأن فلم عودة صديقته الجيده مدهوري ديكسيت - آجا ناتشلي سيصدر في نوفمبر 30. يقول مصدر قريب من بانسالي، "سقطت صلاوات سانجاي إلى الآذان الصمّاء. شاه روخ سيصدر فلمه في نفس يوم اصدار ساواريا. نحن كنّا نفكّر مجدّدا أيضا موعد عرض لفلمنا."

الأزيز أن شاروخان أراد تفادي أيّ نوع الإشتباك مع آجا ناتشلي أوليا بسبب صداقته الطويلة المدى مع مادوري ديكسيت وأيضا الفلم تحت راية أفلام ياش راج. آخر فلم ياش راج، بطولة شاروخان وهو تشاك دي انديا الذي يركض إلى البيوت المكتظة ومن الواضح، هو لم يرد إزعاج أديتيا تشوبرا.

عندما إمتحن حول التطورات الحديثة, ناطق من شركة سوني أكّد بأنّ شركة الإنتاج وبانسالي سيصدران ساواريا في 9 نوفمبر مع أوم شانتي أوم.

) اشدعوه عليك شاروخ (

روووح مادهوري
19 / 08 / 2007, 03 : 09 AM
يسلموووو:rose: يسلموووو :rose: يسلموووو
:rose: منوووش:rose:

جنون الورد
20 / 08 / 2007, 47 : 02 AM
شكرا مانيشا على الموضوع

مانيشا كويرالا
20 / 08 / 2007, 05 : 08 AM
http://ranbirkapoor.net/cutenews/data/upimages/08boll600.jpg

نجمة في بوليوود
20 / 08 / 2007, 43 : 08 AM
بعدين يتهاوش مع ياش ..

والله شارو يبي له طق .. بس يالله مو مشكله .. ان شاء الله يأجله .. أو يقدمه .. المهم ما يصير مع سافاريا .. ولا .. اجا نتشالي ..

يسلمووووووووووووو منووووش..

مانيشا كويرالا
20 / 08 / 2007, 23 : 09 AM
لا خلاص نجووم

ماريا حطت موضوع يديد وتقول انه اجله بعد فلم ساواريا بأسبوع

روووح مادهوري
20 / 08 / 2007, 02 : 10 AM
شخصيات الفيلم

Salman Khan ... Rohan
Rani Mukerji ... Gulab
Ranbir Kapoor ... Raj
Sonam Kapoor ... Sakina
:rose: :) :rose:

بنوته كيوت
20 / 08 / 2007, 20 : 10 AM
يعطيك العافيه على المجهود الرائع

روووح مادهوري
20 / 08 / 2007, 25 : 12 PM
يسلمووو .. بنوته كيوت

طارق سلمان
23 / 08 / 2007, 35 : 03 AM
يقولون ان دعاية الفلم ستنزل مع فلم Hey Baby

مانيشا كويرالا
23 / 08 / 2007, 51 : 05 AM
عيل لازم اروووح فلم هي بيبي

والفلم الاسبوع الياي راح ينزل عندنا يمكن

ثانكيوو طارق

:happy:

نجمة في بوليوود
23 / 08 / 2007, 55 : 06 AM
ما اتوقع ..

يقولون اوم شاتني اللي راح يحطون دعايته ..

تدري أحبك
23 / 08 / 2007, 29 : 07 AM
شكل الفلم حلو

يعطيك العافيه مانيشا

مانيشا كويرالا
23 / 08 / 2007, 40 : 01 PM
سوني ستصدر 1450 نسخه من دعايه ساواريا

هذه الجمعة، أغسطس 24, تأريخ جديد في عمل الترفيه أوشك أن يكون مخلوق. سوني التي تستعدّ لفلم ساواريا بوليوودهم الأول سيصدر عدد قياسي من دعايات للفلم.

طبقا للمصادر، سوني سيصدر 750 من مقطورات ساواريا في الهند و800 أخرى عالميا. "هذا نوع من سجل جديد، "يقول مصدر سوني. "ولا فلم هندي له مثل هذا النظرة الأولى الواسعة الإنتشار."

إنّ الدعايه لساواريا بخليطها من إبهاج الأغاني والرقص يذهلان قطعة فنية، يشوّف مجموعة رانبير سونام المنتظرة كثيرا في نوع من عالم خيال أثيري جمّد في إندفاع دوّار من الصمت وأغاني ورقص.

روووح مادهوري
23 / 08 / 2007, 16 : 02 PM
:) تسلمين:rose: منوووش:)
اهم يخرجون & يمثلون .. واحنا نقعد على أعصااااابنا .. ننطـر موعد صدور الافلااام
:( :D :(
:) :D :) :D :)

ديـــم
24 / 08 / 2007, 42 : 07 PM
عـــااد فلم حق سنجااي يعني بيهتمووون بدعاايته كـــثيررر .,.

مع اني مو متحمسه للفلم من دريت ان سونام و رانبير هم الابطال :( .,. كاان ودي سالو و راني يكونون الابطــال :( .,. بس اكيــد سنجااي بيظبط سوناام نفس ما سوا لايشوو .,.

نــــااطره الدعاايه .,. بشوووووف رااني :) .,.

مانيشا كويرالا
25 / 08 / 2007, 46 : 01 AM
خـــــــبـــر حــــلـــــو بس بهالــوقــت مــــو حـــلـــو تدروووون لــيــش :crying:

المهم

انزلت دعاية الفلم وسايت الفلم

السايت مو طبيعي .... والدعايه عجيبه و اكثر من روووووووووووعه

دخلوو الموقع وشوفها

http://www.saawariyafilm.com

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 53 : 02 AM
واو الدعاية خطيرة جدا هده هي الافلام القوية

شكرا مانيشا بس خسارة ما شفت سلمان وراني

ديـــم
25 / 08 / 2007, 20 : 03 AM
ايــه ده اتحطمت .,.

محــد مبيــــن .,. لاا رنبير ولا سوناام و لاا راني ولااحد ولااشي مبين << معصبــــــه

وانا اللي خاابه عمـــري .,. مال ذبحه سنجاااي على هالدقه .,.

يالله ننطــر الدعااايه الثاانيه نشووووووووووف << وجهه يتحلطم >> .,.

يسلموؤوؤ منوووووووووش .,.

نجمة في بوليوود
25 / 08 / 2007, 39 : 05 AM
خطيييييييييره يا منووووووووووووش..

روووووووووووووعه التصووووير خيااال..

منو اللي منسدحه بالبدايه راني ولا سونام ؟؟

بس شكله عجييييييييب الفلم و طبعا مو جديد على سنجاي ..

يسلموووووووووو ياقلبي..

حطووو لنا صور من الدعايه ..

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 18 : 07 AM
لمشاهدة الدعاية هنا :)

http://www.youtube.com/watch?v=stmKeMVN804

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 20 : 07 AM
صور من الدعاية :36_1_12:

http://img213.imageshack.us/img213/9881/saawariyacap14sy6.jpg

http://img266.imageshack.us/img266/2286/saawariyacap9mv6.jpg

http://img476.imageshack.us/img476/4724/saawariyacap10zc8.jpg

http://img205.imageshack.us/img205/4125/saawariyacap11it2.jpg

http://img186.imageshack.us/img186/5890/saawariyacap12yy0.jpg

http://img205.imageshack.us/img205/4125/saawariyacap11it2.jpg

http://img507.imageshack.us/img507/7998/saawariyacap3ub1.jpg

http://img507.imageshack.us/img507/6732/saawariyacap6rr9.jpg

http://img266.imageshack.us/img266/6529/saawariyacap7fd3.jpg

http://img245.imageshack.us/img245/5412/saawariyacap8jv7.jpg

http://img529.imageshack.us/img529/3977/saawariyacap1zi8.jpg

http://img341.imageshack.us/img341/8041/saawariyacap2uz8.jpg

http://img477.imageshack.us/img477/5985/saawariyacap4it1.jpg

http://img207.imageshack.us/img207/791/saawariyacap5kk3.jpg

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 22 : 07 AM
http://img129.imageshack.us/img129/7615/saawaryazo5.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya01.gif http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya02.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya03.jpg http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya04.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya05.jpg http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya06.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya07.jpg http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariya08.jpg

http://xs218.xs.to/xs218/07346/saawariya09.jpg http://xs218.xs.to/xs218/07346/saawariya10.jpg

http://xs218.xs.to/xs218/07346/saawariya11.jpg http://xs218.xs.to/xs218/07346/saawariya12.jpg

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 24 : 07 AM
http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariyaa.jpg

http://entimg.msn.com/i/150/mo/OneSheets/new3/saawariya.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07346/saawariyaa2.jpg

روووح مادهوري
25 / 08 / 2007, 41 : 08 AM
وااااو وااااو

خطـيييييرهـ الدعاااايه ..
تسلمووون .. حبااااايبي ..

منوووشه & طارق

ع .. الدعاااايه & الصووووور

الروووووعه

نجمة في بوليوود
25 / 08 / 2007, 54 : 08 AM
ترجمة القصة .. و جاري البحث عن شي جديد ..

القصـة:-

شاب حالم يبلغ من العمر 26 عام .., يلتقى بشابه ومن هنـا تبدأ قصتـهم , الأيـام كالليالي المشـرقة بالنسبـة لهـم .., فتبنـا قصتهـم فـي 4 ليـالي لتصبـح أسـاساً لبقـائهم معـاً..


هـو مقتبس من روايـة أنجليـزيه بعنـوان " White Nights" لـ الكـاتب Fyodor Dostoyevsky ..

أدوار الممثـليـن :-

رانبيـر كـابور :- راج

سـونـام كـابور :- ساكيـنا

سـلمـان خـان :- روهـان

رانــي ماكورجـي :- غولاب


معلومـة :-

- رفض سلمـان بالبدايه عن الفلم لان اشواريا كـانت مرشحه لـ البطوله .. و بعدها سحب سنجاي الدور من اشواريا عشان يكون سلمان جزء من فلمه ..

نجمة في بوليوود
25 / 08 / 2007, 05 : 09 AM
هذا كاتب القصة :-

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Dostoevsky.jpg/200px-Dostoevsky.jpg

و اهو روسي .. مو انجليزي ..

و كتبها عام 1848 ..

و ترجمها "Alan Myers"

وهذا اسمها الحقيقي "suom. Eila Salminen"

و أول فلم نزل هم هالقصة عام 1934, و كان النسخه الفرنسيه .. و بعدها صوروها بكل اللغات في عام 1957 و 1959 و 1971 و اخر نسخه كانت بـ 2005 امريكيه ..

و بس..

مبين على القصة قويه ..

روووح مادهوري
25 / 08 / 2007, 33 : 10 AM
:) تسلمين .. نجووووم :)

طارق سلمان
25 / 08 / 2007, 30 : 07 PM
شكرا على المعلومات نجووم

مانيشا كويرالا
27 / 08 / 2007, 30 : 11 AM
ثانكيوووووووو طارق على الصووور الروووووووووعه

نجوووم القصه شكلها رووووووعه والكاتب هذا معروف .. مادري وين شفت صورته

وبانتظار دعاية سلمان وراني

تسلمين نجوووم

روووح مادهوري
27 / 08 / 2007, 36 : 06 PM
موعد عرض الفيلم ....

فيلم ..:) شاروخ & سنجاي ليلا :) .. بنفس اليوم

Release Dates

November 9, 2007
:) Om Shanti Om :)
:) Saawariya :)

:) :happy: :) :happy: :)

:rose: التوفيق للجميع :rose:

هـايـدي
28 / 08 / 2007, 40 : 02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يعطيك ألف عافية على الموضوع

وفي انتظار جديدك إن شاء الله

:happy:

ديـــم
28 / 08 / 2007, 59 : 02 AM
غباااء صرااحه هيـــك مو حلوووو .,.

اتووقع احد فيهم بيــأجل ماا راح يخلوونه هيك .,.و الغالب ان سواريا بياجل .,.

نجمة في بوليوود
28 / 08 / 2007, 48 : 03 AM
أعتقد شارو راح ينزل فلمه لـ 19 ..

الله يسلمكم يا منووووش و طارق ..

مانيشا كويرالا
28 / 08 / 2007, 04 : 11 AM
| ساواريا حدّد للإصدار في 9 نوفمبر |

28 أغسطس 2007

http://merabsp.com/NwImg/Sawariya.jpg

دعايه ساواريا، فلم سانجاي ليلا بهانسالي الأخير متوفره على الإنترنت. ساواريا يحدّد للاصدار في 9 نوفمبر/تشرين الثّاني.

سانجاي بهانسالي الذي سلّم الأفلام الناجحه مثل ديفداس وبلاك حاليا مشغول بمغامرته الأخيرة ساواريا. فلمه ساواريا يطلق الشابان اللامعان أيضا في أدواره الرئيسية. رانبير كابور، إبن ريشي كابور وسونام كابور، بنت أنيل كابور. الدعايه ترفع فضول كلا وجوه الأشخاص المرئية كشفت.

يتضمن الفلم النجم سلمان خان أيضا، وراني موخيرجي، وزوهرا سيهجال وبارة بيجوم. مكتوب من قبل براكاش كاباديا مستند على قصّة قصيرة روسية - ليالي بيضاء - ساواريا قصّة حبّ.

بالمعايير التي أبقت من قبل بانسالي في مغامراته السابقة - مثل ديفداس وبلاك - الجمهور يمكن أن يتوقّع فلم عظيم حسّن بالإستعمال الغريب من الإضاءة.

ساواريا يحدّد للاصدار في 9 نوفمبر/تشرين الثّاني.

| حقوق الطبع محفوظه لـ مانيشا كويرالا |


يعني الفلم راح ينزل مع فلم مدهوري

روووح مادهوري
28 / 08 / 2007, 57 : 11 AM
يسلموووو .. منوووشه ...

سنجاي ليلا بنهسالي .. مخـرج كـــبير (( قوي ))

شفنه .. (( ديفداس & بلاك ))

يغط يغط ويطلع لنا (( قمبله )) .... BoOoOoM

روووح مادهوري
28 / 08 / 2007, 10 : 04 PM
أوووول بـوستــــررر للفيلم

Saawaryia

http://media.glamsham.com/download/poster/images/saawariya/saawariya01.jpg

طارق سلمان
29 / 08 / 2007, 31 : 02 AM
صور لسنجاي ليلا بهنسالي مع رانبير كابور وسونام كابور

من مجلة Filmfare :36_1_12:

http://xs218.xs.to/xs218/07352/rk01.jpg

http://xs118.xs.to/xs118/07352/rk02.jpg

طارق سلمان
29 / 08 / 2007, 33 : 02 AM
رانبير كابور

http://xs118.xs.to/xs118/07352/rk05.jpg

مانيشا كويرالا
29 / 08 / 2007, 02 : 05 PM
تهببببببل سونام

جميله

اما رانبير عادي

ثانكيوووووووووو طارق

SUNDOS.MIRZA
29 / 08 / 2007, 14 : 05 PM
يسلموووووووووووووووووواا الله يعطيك العافيه

::,,..,,::

روووح مادهوري
29 / 08 / 2007, 02 : 07 PM
يسلمووووو ..طارق ....

سونام حلووووهـ ... رنبير يشبه أبوه (( ريتشي كابور ))

ديـــم
29 / 08 / 2007, 01 : 08 PM
رانبيـــر مو حلوو مثل ابووه و عماامه :\ .,.

سونـــااام تهبــــل مملووحــه و جمالها نااعـــم .,.

سنجااي حااط ميك اب يا خزيااه هههههه .,.

يسلموو طاارق .,. يعطيك العاافيه .,.

مانيشا كويرالا
01 / 09 / 2007, 19 : 01 PM
بالعكس انا اشوف رانبير يشبه امه ... ابووه احلى منه لما كان بعمره

نجمة في بوليوود
02 / 09 / 2007, 18 : 04 AM
حلوووو رانبير .. عجبنيييييييييييي .. هههههههههههه.. خلاص حبيته ..

بس سونااااااااام تجنننننننننننننننننننن..

http://xs218.xs.to/xs218/07352/rk01.jpg

يماااااااااااا شحلاتها ..

يسلموووووووووووووووو طارق على الصور ..

روووح مادهوري
02 / 09 / 2007, 42 : 05 PM
:) سونام .. ملامحها عربيه .. لبنانبه :)
فيها شبه من .. دينا حايك
http://www.sud4up.com/uploads/bc0b7d6a2e.jpg

ديـــم
02 / 09 / 2007, 21 : 09 PM
صــح ملامحها عربيـــه و تشبهه دينــا براافو عليج والله .,.

بعد في صووره قديــمه لايشــوارياا تشبههــا خااصه يومها لابسه اسوود بس عندي هاذي احــلى يمـكن مو حلاا يمكن خفـه طيــنه ؟؟ .,.

طارق سلمان
04 / 09 / 2007, 14 : 02 PM
http://images.onesite.com/members.indomeet.com/user/thecoolexecutive//india_splender___celebs/320_is0811_0009_0044_bl.jpg

روووح مادهوري
04 / 09 / 2007, 46 : 04 PM
ثااانكيوووو .. طارق

روووح مادهوري
07 / 09 / 2007, 50 : 09 AM
القصة

Saawariya

Sanjay Leela Bhansali ب فيلمه Saawariya , وفيلم مقتبس
عن قصة قصيرة تدعى White Nights كتبها Fyodor Dostoevsky .
و Saawariya هو فيلم الموسيقى وسيتم تصويره فى Simla .
Saawariya كان جاهزا لسنوات لكن فرصة بدء تصوير لم تاتى مناسبة للجميع, ولاول مرة سنرى Ranbir Kapoor و Sonam Kapoor باضافة Salman KhanوRani Mukherjee , رانى ستلعب دور فتاة المومس وتدعى Gulab .
والقصة تحكى ان شاب عمره 26 سنة ويحلم بمقابلة فتاة احلامه فى
شارع Petersburg ومن هناك تبدا القصة , والقصة تدور حول الاربعة اشخاص قضوا معا فى الاربعة الليالى كما تشير الرواية.
والقصة الانجليزية الاصل لكن Bhansali اختار موقع Simla
لاعادة نفس المفعول لكن فى الهند .
وهذه ليس الاول مرة يتم فيها تحويل White Nights الى فيلم,
فى 2005 قامت Hollywood تحويل الرواية الى فيلم و Bhansali اعجبته الرواية ويريد اعادتها فى الهند.

طارق سلمان
08 / 09 / 2007, 21 : 01 AM
يسلمو رووح مادهوري :) :rose:

مانيشا كويرالا
08 / 09 / 2007, 30 : 01 AM
تشوق القصه

تسلمين رووووووووح :love:

بس الخط عمى عيني :)

روووح مادهوري
08 / 09 / 2007, 27 : 11 PM
القصة

Saawariya

Sanjay Leela Bhansali ب فيلمه Saawariya , وفيلم مقتبس
عن قصة قصيرة تدعى White Nights كتبها Fyodor Dostoevsky .
و Saawariya هو فيلم الموسيقى وسيتم تصويره فى Simla .
Saawariya كان جاهزا لسنوات لكن فرصة بدء تصوير لم تاتى مناسبة للجميع, ولاول مرة سنرى Ranbir Kapoor و Sonam Kapoor باضافة Salman KhanوRani Mukherjee , رانى ستلعب دور فتاة المومس وتدعى Gulab .
والقصة تحكى ان شاب عمره 26 سنة ويحلم بمقابلة فتاة احلامه فى
شارع Petersburg ومن هناك تبدا القصة , والقصة تدور حول الاربعة اشخاص قضوا معا فى الاربعة الليالى كما تشير الرواية.
والقصة الانجليزية الاصل لكن Bhansali اختار موقع Simla
لاعادة نفس المفعول لكن فى الهند .
وهذه ليس الاول مرة يتم فيها تحويل White Nights الى فيلم,
فى 2005 قامت Hollywood تحويل الرواية الى فيلم و Bhansali اعجبته الرواية ويريد اعادتها فى الهند.

روووح مادهوري
08 / 09 / 2007, 29 : 11 PM
سلااااامة عيوووونج من الشــر
... منوووشه ....
:rose:

روووح مادهوري
08 / 09 / 2007, 30 : 11 PM
يسلمووووو ... المرور ... طارق

نجمة في بوليوود
09 / 09 / 2007, 59 : 03 AM
يالله بانتظار صور او اي شي جديد ..

يسلموووو ياروح .. :)

روووح مادهوري
09 / 09 / 2007, 05 : 11 AM
يسلموووو .. نجووووم ...
:) انشاااااء الله :)
اذا لقيت شي جديد .. مابقصــــررر
:rose:

MisS World
09 / 09 / 2007, 14 : 11 AM
اففففف متى ينزلون الصور طولوو

يعطيج العافيه روووح مدهوري

روووح مادهوري
09 / 09 / 2007, 46 : 05 PM
الكل نااااطر على ناااار

يسلموووو ... الله يعاااافيج .... MisS World ....

تعبنا واحنى انحوووووس بالنت على الصووووور

:D :) :D
:) جنه قفاش نحوس بالشاي:)
:D :) :D

مانيشا كويرالا
09 / 09 / 2007, 34 : 06 PM
انا بعد مثلكم :(

بانتظار اي شي يديد عنه

:happy:

روووح مادهوري
09 / 09 / 2007, 00 : 07 PM
دخلت فرحاااانه :)

:( مافي شي جديد :(
:no:

كل تأخـــــرهـ فيهـا خــــيرهـ
:)

طارق سلمان
10 / 09 / 2007, 47 : 02 AM
صور جديدة :)

http://img264.imageshack.us/img264/1978/dc5098884largehc7.jpg

http://epapers2.mid-day.com/midday/drive/epaperimages/09092007/dc5098881-large.jpg

http://epapers2.mid-day.com/midday/drive/epaperimages/09092007/dc5098885-large.jpg

نجمة في بوليوود
10 / 09 / 2007, 26 : 03 AM
صوره صورتها اللي معطتناا ظهرها ..

يسلمووووووووو طارق..

روووح مادهوري
10 / 09 / 2007, 31 : 08 AM
شكــــرااااا ... طارق
:happy: :) :happy:

مانيشا كويرالا
10 / 09 / 2007, 40 : 03 PM
واااو

واخيرا نزل شي

ثانكيووووووووووووو طارق

مانيشا كويرالا
14 / 09 / 2007, 27 : 05 PM
| تجلب أغنية ساواريا الدموع إلى عيون ريشي كابور |

http://www.bollywoodassorti.com/data/thumbnails/45/Rishi_Kapoor5.jpg

September 14, 2007

يعرف ريشي كابور كم عاطفي هو يمكن أن يصبح. لذا تجنّب مراقبة إبنه على الشاشة لطالما هو يمكن أن يعمل … لغاية الأسبوع الماضي عندما هو أجبر لمراقبة إبنه الموهوب جدا رانبير على الشاشة للمرة الأولى. ريشي توقّف وبكى.

تلك عزف ساواريا المنفرد سيعرض ل30 ضيف مختارين وحول 150 شخص إعلامي في إطلاق موسيقى ساواريا غدا في مومبي 15 سبتمبر.

سانجاي ليلا بهانسالي الذي تغيّب عن حضور الجوائز الوطنية في دلهي يوم الجمعة (حيث ربح جائزة لفلم بلاك) والسبب حفلة اطلاق الموسيقى في مومبي التي ستحدث غدا والذي سيحضرها كامل فريق الممثلين بضمن ذلك سلمان خان وراني موخيرجي الذي عندهما أدوار خاصّة جدا في ساواريا.

الموسيقى ستصدر على علامة موسيقى شركة سوني وستكون خارجا في السوق بعد إسبوع.


) الاغاني شكلهم رووووووووعه ما استبعد اي شي عن هالمخرج وابداعاته (


| حقوق الطبع محفوظه لـ مانيشا كويرالا، عالم بوليوود |

روووح مادهوري
14 / 09 / 2007, 02 : 06 PM
ثااااااااانكيوووو

.. منوووش ..

الفيلم شكله روووعه .. ما بالك .. الاغاااني شلووون بتكووون

:) :love: :)

مانيشا كويرالا
14 / 09 / 2007, 07 : 06 PM
| قناة [V] لإستغلال جنون ساواريا |

14 سبتمبر2007

يجيء 15 سبتمبر والمبتدئون المرغوب الكثير هذه السنة في بوليوود - رانبير كابور وسونام كابور - أولا سيريان على القناة [V]. قناة الموسيقى ستهوّي أولا نظرات من الممثلين الجديدين على التلفزيون بعرض الأغنية من فلمهم ساواريا. لحدّ الآن المثير دعاية للفلم، الذي موجّه من قبل سانجاي ليلا بهانسالي، لا يكشف رانبير ووجه سونام.

بعد هذا، القناة إصطفّت فوق الخطط الترويجية الثقيلة وتنوى تجريب كل الوسائل لنشر الفلم.

قناة [V] الرئيس عمر ديب يقول، "نحن حول الفلم ونضع في نا الـ100 بالمائة لجعل الترقيات على قناتنا المبدعة بقدر الإمكان. في القناة [V] هدفنا الثابت أن نعمل إستثنائي على الترقيات الجوية لبوليوود التي نحن نربط معها."

المشاهدون سيحصلون على ذرة اولى إلى ساواريا من وسط أكتوبر، التي ستستمرّ حتى إصدار الفلم في نوفمبر. ظلّ في المصاحبة بنكهة الفلم، الحملة ستصمّم حول الحبّ.

يضيف ديب، "عندما نحن كنّا نرقّي فلم دون، المقابلات التي نحن عملنا مع فريق الممثلين عملت في صيغة إستجوابية. حيث سرق شاه روخ خان شعار قناة [V] والبطولة بحثت عنه. الترقيات حول ساواريا ستنسج بطريقة مماثلة مع الموضوع التحتي أن يكون الحبّ."

ساواريا سيروّج له عبر معارض مختلفة على قناة الموسيقى. هو أيضا سيتوّج كفلم الشهر بالإضافة إلى الأوّل السينمائي لأكتوبر. سرا العمل والترقيات قبل الإطلاق سيتضمّن العرض رانبير وسونام كV بطل وV بطلة على التوالي.

المقابلات الخاصّة للثنائي ستفضّل مع VJs مثل لولا كوتي، جوهي، نيل وجيل. سويّة مع المستجدين، المخرج سانجاي ليلا بهانسالي سيعطي بصيرة أيضا إلى قصّة الفلم على القناة [V].

يصدر الفلم حول العالم في 9 نوفمبر سويّة مع فلم فرح خان أوم شانتي أوم بطولة شاه روخ خان وديبيكا بادوكون.


) قناة V سوت شغل حق فلم دون واشهرته عدل السنه اللي طافت ... وحطت كل شي عنه وعقبها نجح... وهالسنه راح تسوي حق ساواريا... وناااااااسه (


| حقوق الطبع محفوظة لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |

روووح مادهوري
14 / 09 / 2007, 15 : 06 PM
ثاااااانكيوووووو ثاااانكيووووو

منوووش

مانيشا كويرالا
14 / 09 / 2007, 16 : 06 PM
| سلمان خان في دور مهم جدا في ساواريا! |

سلمان خان سيظهر في أغنية واحدة في ساواريا. الفلم سيعرضه في دور مهم جدا وليس كضيف شرف.

بهانسالي عمل غرفة خاصّة لممثله المفضّل سلمان خان، في مغامرته القادمة ساواريا. يكشف مصدر: "الفلم له أغنية التي فيها سلمان يدخل. سانجاي كان عنده سبب خاصّ لإستعمال الأغنية لتأشير دخول سلمان في مغامرته القادمة."

فكرة إمتلاك أغنية واحدة إقترحت إلى بهانسالي مع ثنائي مدير الرقص بابو ومالو. في بضعة جلسات، هم كانوا قادرون على إقناع بهانسالي حول خطتهم لتصوير الأغنية في التقديرات الدنيا، التي قرّرت فورا أن تستعمل سلمان خان لها.

أخذ فقط يومين للتدريب على الأغنية وسالو ما كان منزعج حتى لنفس. بما أن عنده دور قصير في الفلم، وجّه سانجاي مدراء الرقص أن لا يدعوا النجم للتدريبات التي عملت قبل تصوير الأغنية. يقول بابو , "سلمان لم يدع بينما هو ممثل كبير جدا الذي يعرف شغله جيدا. علاوة على ذلك، نحن لم نواجه أيّ مشكلة لمشهده كما هو كان لا بدّ أن يظهر قبل أن تبدأ الأغنية." رفض مدير الرقص التعليق على أهمية دخوله في الفلم، يقول بأنّ المعلومات سرّية.


) ونـاسـه والحين ارتحت لما قريت ان دور سلمان مهم ومو ضيف شرف (


| حقوق الطبع محفوظة لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |

روووح مادهوري
14 / 09 / 2007, 27 : 06 PM
:)حلااااااته .. سلمان:)
:love:

ثاااااااااانكيووووووو
منوووش :rose:

طارق سلمان
14 / 09 / 2007, 37 : 06 PM
واو خبر رائع مانيشا تسلمي :rose:

متشوق لهده الاغنية التي سيظهر فيها سلمان :happy:

Shilpa Shetty
14 / 09 / 2007, 39 : 06 PM
اعتقـد انهـآ دعايه لـ الفـلم

http://www.youtube.com/watch?v=1YeWctsnw8I

:)

روووح مادهوري
14 / 09 / 2007, 46 : 06 PM
ثاااانكيوووو
Shilpa Shetty
:)

روووح مادهوري
14 / 09 / 2007, 55 : 06 PM
:) :rose: :)
Saawariya - Teaser - Sanjaya Leela Bhansali New Movie (http://www.youtube.com/watch?v=Z6o_3Djn3Cg)
:) :rose: :)

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 33 : 09 PM
صور جديدة :happy:

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still1.jpg

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still2.jpg

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still3.jpg

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still4.jpg

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still5.jpg

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still6.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 35 : 09 PM
دعاية جديدة اغنية العنوان Saawariya:)


http://www.youtube.com/watch?v=l31dC4v9gsg

روووح مادهوري
15 / 09 / 2007, 35 : 09 PM
:) حطووو دعاية Saawaryia ع التلفيوووون :)

روووح مادهوري
15 / 09 / 2007, 42 : 09 PM
ثااااانكيوووو .. طارق ..
توني بنزلهم .. بس انت صبقتني
:) :happy: :)

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 47 : 09 PM
http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon01.jpg http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon02.jpg http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon03.jpg

http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon04.jpg http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon05.jpg http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon06.jpg

http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon07.jpg http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewicon08.jpg

http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewsig01.jpg

http://xs119.xs.to/xs119/07376/saawariyanewsig02.jpg

روووح مادهوري
15 / 09 / 2007, 53 : 09 PM
Sanjay Leela Bhansali
http://i.indiafm.com/onthesets/07/saawariya/still2.jpg

Sanjay Leela Bhansali, Ranbir Kapoor
http://i.indiafm.com/onthesets/07/saawariya/still1.jpg

Sanjay Leela Bhansali, Sonam Kapoor
http://i.indiafm.com/onthesets/07/saawariya/still3.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 56 : 09 PM
:) حطووو دعاية Saawaryia ع التلفيوووون :)



الاغنية روعة هادا الفلم خطير متشوق له :happy:

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 59 : 09 PM
Wallpaper :)

http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still1.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 00 : 10 PM
http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still2.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 01 : 10 PM
http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still3.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 01 : 10 PM
http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still4.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 02 : 10 PM
http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still5.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 03 : 10 PM
http://i.indiafm.com/posters/movies/07/saawariya/still6.jpg

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 07 : 10 PM
بالنسبة لاغاني الفلم ستنزل ب 21 Septembre

ديـــم
15 / 09 / 2007, 07 : 10 PM
وهــ ما بغو يحطوون فيساتهم .,.

شكــــله حلوؤوؤوؤ .,. بس رنبيير ما حبيتووووو ابــدن عندي البنت ازين منه و اخف طيينـه .,.

الاغنــــيه حلــــــوؤوؤه و هااااااديــه .,. مرررسي شبااااب .,.

طارق سلمان
15 / 09 / 2007, 08 : 10 PM
متشوق لدور سلمان خان وراني :36_3_1:

قلب ليبيا
16 / 09 / 2007, 14 : 01 AM
شكرا طاررررررررق منووووووووووش
الفيلم شكله تحفة
عموما الصحافة الهندية والسايتت والمنتديات تذكر انه
الدعاية جاءت غامضة وموش باين حد تقريبا رد على فيلم
اوم شانتي اوم اللي نزلت تقريبا كل قصته بالتريلر
هل هذا ذكاء او لؤم من سنجاي ؟؟؟
اللي يقول بان الناس راح تجي وتحضر وهي مطمنة حتى لو ماشفوش الدعاية كاملة للفيلم
ســــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــلام

مانيشا كويرالا
16 / 09 / 2007, 10 : 02 AM
شكرا على الدعايه الروووعه

بس الاغنيه ما انجذبت فيها .. يمكن مع الايام << انتي كله جذي

والصووووور روووعه

سوهام اتينن

ثانكيوووووووووو طارق & رووح

كلام موجه الى الاخ طارق

اعيد واكرر لما تنقل اخباري اللي من ترجمتي .. انقلها كلها مع الحقوق على اساس انها حقوقي لان انا كل جهدي ابذله حق هذا المنتدى فقط وخصوصا بالاخبار

ومره ثانيه لا تنسى هالشي رجاءا

نجمة في بوليوود
16 / 09 / 2007, 24 : 05 AM
عجييييييييييبه الدعايه .. و بنت انيل تجيييييييب العافيه ..

يسلموووووووووووووووو ..

نجمة في بوليوود
16 / 09 / 2007, 34 : 05 AM
صوووور من الدعاية ..

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_14788128.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_81487563.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_11991549.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_37255988.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_52674061.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_45617717.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_65976462.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_39110792.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_19396932.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_24547601.jpg

:)

ارام
16 / 09 / 2007, 47 : 07 AM
يالبيت الي ينزل صور ينزلها من غير موقع انديا اف ام

علشان نشوفها علشان كذا بنزل الصور من موقع ثاني

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229898-2/t9.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229895-2/t8.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229892-2/t7.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229889-2/t6.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229886-2/t5.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229883-2/t4.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229880-2/t3.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229877-2/t2.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229873-2/t1.jpg

طارق سلمان
16 / 09 / 2007, 41 : 08 AM
شكرا على الدعايه الروووعه

بس الاغنيه ما انجذبت فيها .. يمكن مع الايام << انتي كله جذي

والصووووور روووعه

سوهام اتينن

ثانكيوووووووووو طارق & رووح

كلام موجه الى الاخ طارق

اعيد واكرر لما تنقل اخباري اللي من ترجمتي .. انقلها كلها مع الحقوق على اساس انها حقوقي لان انا كل جهدي ابذله حق هذا المنتدى فقط وخصوصا بالاخبار

ومره ثانيه لا تنسى هالشي رجاءا

اووف شو هالعصبية مانيشا كاننا سرقنا لك شيء :)

كنت اعتقد انه عادي ادا نقلت خبرك

لم اقصد ازعاجك بس خلاص لن انقل اخبارك :doubt: :@@:

مانيشا كويرالا
16 / 09 / 2007, 28 : 05 PM
صــور حفلة اصدار موسيقى الفلم .. شوفو سلمان وراني يهبلووون ويا بعض

http://img340.imageshack.us/img340/7864/saawariya0021il1.jpg

http://img465.imageshack.us/img465/9259/saawariya0232vg7.jpg

http://img169.imageshack.us/img169/6998/saawariya0491cy5.jpg

http://img181.imageshack.us/img181/9908/saawariya0281oh6.jpg

http://img521.imageshack.us/img521/827/sawariya5761vb3.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/9673/sawariya5972hz6.jpg

http://img510.imageshack.us/img510/6184/sawariya6241wc5.jpg

http://img340.imageshack.us/img340/5551/sawariya5842up4.jpg

لاحظو شعر راني ... قاصته

مانيشا كويرالا
16 / 09 / 2007, 33 : 05 PM
http://www.radiosargam.com/gallery2/d/230014-2/t035.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/230002-2/t031.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229996-2/t029.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229990-2/t027.jpg

يا زينه

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229987-2/t026.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229972-2/t021.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229965-1/t018.jpg

يهبلووووووون

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229959-1/t015.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229955-1/t013.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229926-2/t003.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229919-2/t001.jpg

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229923-2/t002.jpg

واللي يحصل شي يزيد

:)

مانيشا كويرالا
16 / 09 / 2007, 35 : 05 PM
فيديو اصدار موسيقى الفلم

http://www.ibnlive.com/videos/48744/saawariyas-starryeyed-surprise--watch-promo.html

http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229984-2/t025.jpg

مانيشا كويرالا
16 / 09 / 2007, 48 : 05 PM
http://hindustantimes.com/Images/2007/9/b6af1cfe-5fa5-4bfc-97df-307cfff35b03HiRes.JPG

http://hindustantimes.com/Images/2007/9/c569384f-5483-426e-88cf-753f3f071feeHiRes.JPG

http://hindustantimes.com/Images/2007/9/90acf8f9-995d-4642-be58-4e828365e72dHiRes.JPG

http://hindustantimes.com/Images/2007/9/00204916-eaae-4b8a-9648-7ed6f0225e5eHiRes.JPG

http://img74.imageshack.us/img74/6707/t010be3.jpg

http://im.rediff.com/movies/2007/sep/16saavariya.jpg

http://img256.imageshack.us/img256/4792/ranee1jw1.jpg

http://img256.imageshack.us/img256/9066/raneeou9.jpg

http://img169.imageshack.us/img169/5951/raneoo2.jpg

http://img169.imageshack.us/img169/2391/rane1ho4.jpg

روووح مادهوري
16 / 09 / 2007, 15 : 08 PM
ثااااانكيوووو .. منوووش ..

متشووووووووقه أشووووف الفيلم

حلاااااتهم .. يهبببلللووون

:) سلمان & راني:)
:) سونام & رنبير:)

عطااااج ربي العاااافيه .. ع .. الصوووور .. الحلووووووهـ .. الرووووعه

اذا لقيت شي جديد :) راااح أضيفه

روووح مادهوري
16 / 09 / 2007, 32 : 08 PM
:)ثاااانكيوووو:)
منوووش
.. الفيديو ..
الافتتاااح .. حلوووو .. راااائع .. الفيلم أروووووع ..

عطاااااااج ربي العااااافيه
:) :happy: :)

روووح مادهوري
17 / 09 / 2007, 01 : 12 AM
الممثله ... Neetu Singh ...
http://img142.imageshack.us/img142/7760/backneetu014ta3kh.jpg

رنـبير كابور شبـه .. أمـه:)
http://www.radiosargam.com/gallery2/d/229898-2/t9.jpg


الممثله ... Neetu Singh ...
http://www.apunkachoice.com/upload/actors/actgal1470.jpg

نجمة في بوليوود
17 / 09 / 2007, 32 : 02 AM
يا حلالالالالالالاتها تبجي ..

http://img465.imageshack.us/img465/9259/saawariya0232vg7.jpg

تذكرني بسونالي هني ..

http://img510.imageshack.us/img510/6184/sawariya6241wc5.jpg


ياحلالالات سلمان و راني ..

http://img169.imageshack.us/img169/2391/rane1ho4.jpg

يهبلوووووووووووون ..

يسلموووووو منووووشه ..

ديـــم
17 / 09 / 2007, 40 : 03 AM
والله راااني تهبببببل و سالو يجيب العاافيه .,.

وبنت انيل شلاااااابسه الله يلوع جبدهاا .,. يمكن عشاان عصله حيل صاايره خلقوونه ؟؟؟

وهالوولد راانبير ماااااني باااالعتــه ابــدن .,. ماا جااب حلاا ابوه الخبل << عاد ابوه فيه خفة طينه .,.

المهم لا لقيت شي جديد جيتكم .,. حتى لو ما عندي جديد بجي :) .,.

ارام
17 / 09 / 2007, 52 : 01 PM
http://img169.imageshack.us/img169/2391/rane1ho4.jpg

متغير جسم راني

وبنت انيل مرره جذابه

بس عندي احساس انه الفيلم طويل وهذرته واجده

مانيشا كويرالا
17 / 09 / 2007, 22 : 05 PM
لحقوووووووووووووووووووووو ووووووووووووو

:happy: :happy: :happy:

صورة لوك سلمان وراني

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_85675932.jpg

لوكهم غريب وحلووو

:happy: :happy: :happy: :happy:

مانيشا كويرالا
17 / 09 / 2007, 27 : 05 PM
الدعايه من موقع انديا اف ام

http://www.indiafm.com/broadband/video/Movie-Promos/CLTB6o62/2/Saawariya-Saawariya.html

مانيشا كويرالا
17 / 09 / 2007, 28 : 05 PM
لحقوووووووووووووووووووووو ووووووووووووو

:happy: :happy: :happy:

صورة لوك سلمان وراني

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_85675932.jpg

لوكهم غريب وحلووو

:happy: :happy: :happy: :happy:

:happy: :happy:

روووح مادهوري
17 / 09 / 2007, 28 : 05 PM
روووعه .. روووعه

مشكووووووورهـ

منووووش

ساااالوووو شكله مسلم على لبسه
:) :rose: :)

مانيشا كويرالا
17 / 09 / 2007, 46 : 05 PM
العفووو رووح

اي الظاهر انه مسلم وحتى راني وسوهام اعتقد

ابي صوور اكثر :( ...

ما شبعت من هالصوره

:)

Shilpa Shetty
17 / 09 / 2007, 37 : 09 PM
يسلمـوووووو منوش و نجـوم ..,

ودي اصـمم ع الصـور من زمان ما صممت شي بس الدوام ومايسوي ..,

لوك راني يهبـل فديتها يا عيني ع البـف ..,

:)

ديـــم
17 / 09 / 2007, 11 : 11 PM
ياااااي .,. تجـــنن رراااني و سالوو بعد .,.

عااجبني الاحمــــر اللي عليهاا << لونه عجيييب :) .,.

يسلموؤوؤ بناااات :) .,.

نجمة في بوليوود
18 / 09 / 2007, 47 : 04 AM
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_85675932.jpg

تهببببببببببل مالت عليهاااااااا.. شكلهاااا غيرررررررررررررررر ..

يازينهاااااااااااااااا ..

و سالووو بعد يهببببببببببل..

اي منووووش مسلمين ..

راني غلالاب .. و سونام سكينه .. و لاحظي اغلب الرقاصات بالافلام مسلمات .. اعتقد كانوووا المعلمااات عندهم .. ماشاء الله عليهم .. ماكلات الجوووو على الهندوسيات .. هههههههههههههه ..

يسلموووووووووووو ..

روووح مادهوري
18 / 09 / 2007, 35 : 09 AM
http://www.arshaad.net/saawariyafirstlook.jpg

SAAWARIYA MUSIC LAUNCH PARTY (Part 1 of 2) (http://www.dailymotion.com/video/x2zvfb_saawariya-music-launch-party-part-1_shortfilms)

SAAWARIYA MUSIC LAUNCH PARTY (Part 2 of 2) (http://www.dailymotion.com/video/x2zuze_saawariya-music-launch-party-part-2_shortfilms)

:)

روووح مادهوري
18 / 09 / 2007, 54 : 12 PM
:) :happy: :)

http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still7.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still8.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still9.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still10.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still11.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still12.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still13.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still14.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still15.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still16.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still18.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still19.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still20.jpg
:love:
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still21.jpg

:) :happy: :)

روووح مادهوري
18 / 09 / 2007, 02 : 02 PM
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still8.jpg

كما هو موضح بالصووورهـ أعــلاهـ !!!

دور سلمان هو السعي لكسب جميع الآله ، بغض النظر عن الأديان بما

في الاحتفال ganeshotsav مؤخرا !

يبدو ان سلمان يجسد شخصية أحد رجال الدين المسلمين في هذا الفيلم .
هو فقط معرض بان يقول تشكيلة ، أن الاسم الثاني هو سلمان خان !
بالمناسبة، هذا فلمُ سلمان خان الثالث مَع Bhansali، الآخر الإثنان أنْ يَكُونا

khamoshi & Hum Dil De Chuke Sanam


http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still21.jpg

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 31 : 03 AM
يهبببببل سلمان

وشكله دوره يهببببببببل

تسلمين رووووووح

وناسه نجوووم ... هالفلم فيه شخصيات مسلمه وايد

والتصوير والاخراج والامكان والديكور كله روووووووووووعه

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 34 : 03 AM
صممت واخيرا حق هالفلم مع ان مالي مزاج للتصميم

صــور شـخـصـيـه

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_27389409.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_48447377.jpg
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_23406795.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_71223704.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_79594849.jpg

تــوقــيـــع

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_61904110.jpg

ارام
19 / 09 / 2007, 51 : 04 AM
ياااي على هالفيلم كيف محمس

والافلام الي تكون مناخذه من قصص كتب تعجبني وتنجح

مثل دايفداس كسر الدنيا وكان من روايه قديمه

روووح مادهوري
19 / 09 / 2007, 33 : 10 AM
العفووووو .. منوووشه :)

:) :happy: :)
عطااااج ربي العااافيه
:rose: منوووش:rose:
تصميم .. روووعه ..
:love:

روووح مادهوري
19 / 09 / 2007, 41 : 10 AM
Rani Mukherjee
"I've Seen Ranbir And Sonam Grow Up In Front Of Me"

Rare: Gorgeous Rani gives 'superb' answers (http://www.indiafm.com/broadband/video/Interviews/qgxWYM12/3/I-ve-Seen-Ranbir-And-Sonam-Grow-Up-In-Front-Of-Me-Rani-Mukherjee.html)

روووح مادهوري
19 / 09 / 2007, 44 : 09 PM
http://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still8.jpghttp://i.indiafm.com/stills/07/saawariya/still21.jpg


كما هو موضح بالصووورهـ أعــلاهـ !!!
دور سلمان هو السعي لكسب جميع الآله ، بغض النظر عن الأديان بما

في الاحتفال ganeshotsav مؤخرا !

سلمان يجسد شخصية أحد رجال الدين المسلمين في هذا الفيلم .
هو فقط معرض بان يقول تشكيلة ، أن الاسم الثاني هو سلمان خان !
بالمناسبة، هذا فلمُ سلمان خان الثالث مَع Bhansali، له من قبل فيلمين

khamoshi & Hum Dil De Chuke Sanam

تأدي راني مخرجي شخصية Gulab مومس ((فتاة البغي))

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 13 : 11 PM
ثانكيوووووووووووو روووح على الاخبار والمعلومات

:rose:

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 14 : 11 PM
| سلمان خان يلعب رجل ديني مسلم |

19 سبتمبر 2007

يلعب سلمان خان نقش مهم في فلم سانجاي ليلا بهانسالي ساواريا.

الفلم الذي يقدّم رانبير كابور وسونام كابور عنده يلعب سلمان دور قصير كرجل دين مسلم مخلص.

هو ما زال ليس معروف سواء شخصية سلمان في الفلم فقط شخصيه مخلصه دينيه أو هو عنده أيضا شريط أصولي.

التقارير قابلتها بأت سلمان بعض رجال الدين المسلمين للإستعداد لدوره في الفلم. أخذ الكثير من المساعدة أيضا من أبّيه سالم خان.

في الحياة الحقيقية، سلمان عنده إحترام عميق لكلّ الأديان.

'ساواريا' عنده راني موخيرجي أيضا في ظهور خاصّ. الفلم قيل بأنه قصّة حبّ هندوسية إسلامية.

سلمان كان في عناصره في إنطلاق موسيقى الفلم قبل بضعة أيام. شوّف طبعه اللطيف وأضيف المرح إلى المساء عاطفي جدا.


| حقوق الترجمه محفوظه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 29 : 11 PM
تصميم حلووو من تصميم ديفيا

http://img216.imageshack.us/img216/3926/sawariyasig1oh7.jpg

مانيشا كويرالا
19 / 09 / 2007, 39 : 11 PM
| تجديد إطلاق 'ساواريا' |

19 سبتمبر, 2007

ماذا يتطلّع الواحد إلى هذا الديوالي؟ الألعاب النارية، بالطبع! مع إطلاق فلم شاروخان أوم شانتي أوم الذي من اخراج فرح خان، كلّ شخص فضولي لمعرفة الشركة العملاقه الإستراتيجية الدوليه ٍٍٍSony التي أخذت ساواريا للمخرج سانجاي ليلا بهانسالي.

المحادثات متفشية بأن سوني، المنتجون / موزّعون لـ ساواريا، تروّجوا لسفرة بهانسالي الأخيرة كفلم دولي بإعطائه إطلاق شامل، ليس فقط في الهند، لكن أيضا في الأراضي الدولية.

على أية حال، عدي سينغ من شركة سوني لا يعلّق على العدد المضبوط للطبعات [على ما يقال, هناك همسات بأنهم ما حجزوا المسارح لحد الآن]. يوضح: "دعنا نضع الحقيقة في نصابها! حجزنا 250/300 شاشات وحيدة في الهند. نعم، نحن ما حجزنا مسارح multiplexes لحد الآن، لكن ذلك يجب أن يحدث قريبا. إحصاء الشاشة سيستمرّ بالزيادة كلما يقترب موعد العرض أكثر".

ماذا عن الإطلاق الدولي؟ يقول: "نحن نستهدف الشتات الهندي في الدورة الأولى. ساواريا سيصدر كفلم هندي ذو ميزانية كبيرة عالميا، لكنّنا نزيد الشاشات في المراحل. نحن سننقر الأسواق الغير تقليدية في المراحل، ليس في نفس الوقت".


| حقوق الترجمه محفوظه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود|

روووح مادهوري
20 / 09 / 2007, 04 : 09 AM
:) ثاااانكيوووو:)
منوووش
ع .. الخبريااات النااااايس
:rose:

مانيشا كويرالا
21 / 09 / 2007, 05 : 04 AM
العفووو روووح

يا اعضاء ... انزلووووووووو اغاني الفلم

وناااااااااااسه

:happy: :happy:

قاعده احملهم من التورينت

الاغاني:

Saawariya - 01 - Saawariya ( Shail hada)
Saawariya - 02 - Jab Se Tere Naina ( Shaan )
Saawariya - 03 - Masha-Allah ( Kunal Ganjawala , Shreya Ghoshal )
Saawariya - 04 - Thode Badmash ( Shreya Ghoshal )
Saawariya - 05 - Yoon Shabnami ( Parthiv Gohil )
Saawariya - 06 - Daras Bina Nahin Chain ( Richa Sharma , Shail hada , Parthiv Gohil )
Saawariya - 07 - Sawar Gayi ( Shreya Ghoshal )
Saawariya - 08 - Jaan -e- Jaan ( Kunal Ganjawala , Shreya Ghoshal )
Saawariya - 09 - Pari ( Kunal Ganjawala )
Saawariya - 10 - Chhabeela ( Alka Yagnik )
Saawariya - 11 - Saawariya Reprise ( Shail hada )

نجمة في بوليوود
21 / 09 / 2007, 42 : 05 AM
ارام انتي مثلي .. احب الروايات .. احلى و اغرب ..

و تحسين فيهااا خياااال .. بس حلوووو ..

منوووووووووش .. حطي الاغاني هنيييييييي و قولي اي احلى وحده ..

روووح مادهوري
21 / 09 / 2007, 57 : 12 PM
Saawariya


SaLman Khan & RanpirKapoor.. يقعون في غــرااامSonam ؟
يبدو أن مثلث الحب ان SaLman يكون رجل كبير بالسن وهو مسحور بجمال وامتلاك Sonam
تقوم Sonam بدور Sakina الفتاة المسلمه بينما Ranpir يقوم بدور الفتي Raj الهندوسي

وبالنهايه هل سيكون Raj قادر على ربح Saawariya أَو هَلْ يَستسلمونَ إلى ضغطِ المجتمعِ ؟

يجب علينا الانتظار حتى Diwali للحُصُول على جوابِنا في شباكِ التذاكر.



حقوق الطبع والتـرجمه لـ ( منتديات عالم بوليوود )
... روووح مادهوري ...
,,, Madhuri DiXiT ,,,

روووح مادهوري
21 / 09 / 2007, 04 : 05 PM
http://www.bollyspice.com/images/cn/saawariya-music.jpg
http://www.bollyspice.com/images/ratings-h/rating4.5.gif
Saawariya
:happy: :) :happy:
:

روووح مادهوري
22 / 09 / 2007, 08 : 02 AM
http://maxupload.com/img/086BE822.jpghttp://maxupload.com/img/086BE822.jpghttp://maxupload.com/img/086BE822.jpg
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_86153972.jpg

سعوديه وافتخر
22 / 09 / 2007, 00 : 04 AM
يسلمووووووووووووووو على الموضوع00000

روووح مادهوري
22 / 09 / 2007, 21 : 04 AM
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_86153972.jpg

http://www.bollyspice.com/images/cn/saawariya-music.jpg

http://www.bollyspice.com/images/ratings-h/rating4.5.gif


Saawariya (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2584)

Jab Se Tere Naina (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2585)

Masha-Allah (http://http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2586)

Thoda Badmash (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2587)

Yoon Shabnami (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2588)

Daras Bina Nahin Chain (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2589)

Sawar Gayi (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2590)

Jaan-E-Jaan (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2591)

Pari (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2592)

Chhabeela (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2593)

Saawariya - Reprise (http://www.funmaza.com/song.asp?songid=2594)

Roomy
22 / 09 / 2007, 07 : 06 AM
يعطيك الف عافيه بعد رمضان ان شاء الله نسمعها

انجلينا جولي
22 / 09 / 2007, 44 : 02 PM
اوووووف انه شكل الفلم خططييير

امووووووت على جذي قصص

يسلموا على المعلومات والصور يا بنات

Shilpa Shetty
22 / 09 / 2007, 42 : 06 PM
وااااااااو ..

متحمسـه حيييييل للفلم .. شكله خيااااال ..

مادهوري ..

حملت الاغاااني كلها من الوناسه ههههههههه ..

يسلمووووووووووووو ..


:)

روووح مادهوري
22 / 09 / 2007, 27 : 08 PM
ويلكموووو

Shilpa Shetty

:)

Salman Best
22 / 09 / 2007, 29 : 10 PM
شكله الفيلم حلو كثير :happy: :happy:

نجمة في بوليوود
23 / 09 / 2007, 28 : 03 AM
يسلموووووووووو روح على الاغاني ..

روووح مادهوري
23 / 09 / 2007, 55 : 09 AM
ويلكموووو ..

نجمة في لويوود

:)

Roomy
24 / 09 / 2007, 37 : 02 PM
يعطيك الف عافيه

وردة بوليوود
24 / 09 / 2007, 41 : 07 PM
مشكووووووووووورين على المعلومات

وان شاءالله يكون الفيلم رائع

روووح مادهوري
24 / 09 / 2007, 15 : 08 PM
الله يعاااافيك
Roomy

مانيشا كويرالا
24 / 09 / 2007, 41 : 09 PM
الاغاني روووووووووووووعه

وحيل كلاسيك

كلهم احب اسمعهم

بس اكثر شي ارتاح لهم

Thode Badmash

Yoon Shabnami

Daras Bina Nahin Chain

Jaan -e- Jaan

ويمكن اهب بغيرهم مع الايام ولما ينزلون باقي الدعايات

:)

روووح مادهوري
24 / 09 / 2007, 53 : 11 PM
http://www.funmaza.com/songs_logo/saawariya.jpg


آآآآنـه معاااج
منوووش

الاغااااانـي وااااايد حلوووووهـ .. استاااايلهم هادي ..
احب هذا النوع من الاغاااني .. الستايل الهندي :happy:

Jab Se Tere Naina
Thoda Badmash
Yoon Shabnami
Daras Bina Nahin Chain
Sawar Gayi
Jaan-E-Jaan

كل الاغاااااني حلووووووهـ
أكثـــر شي واااااايد هاااديه كلماتها حلوووووووهـ

Jab Se Tere Naina

Jaan-E-Jaan
:)
:love: :) :love:
:)

مانيشا كويرالا
25 / 09 / 2007, 26 : 12 AM
اي صح كلماتهم وايد حلووه مع اني نص ونص افهم

Jaan-E-Jaan

هذي كلماتها حلوه وحزينه .. واحس انها تبجي بالفلم

Roomy
25 / 09 / 2007, 44 : 06 AM
يسلمووووووووووووووووووووو ووووووو

روووح مادهوري
26 / 09 / 2007, 43 : 11 AM
Ranbir Kapoor
"Saawariya"

http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1190031858.gif

http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1188066769.gif http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1188066820.gif http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1190031701.gif

http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1190031758.gif http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1190031788.gif http://pic.aceboard.net/img/54397/343/1190031825.gif

:) :love: :)

Roomy
26 / 09 / 2007, 40 : 12 PM
يعطيك الف عافيه روووووح

روووح مادهوري
26 / 09 / 2007, 26 : 05 PM
الله يعاااافيك
Roomy

سوبر بوليود
28 / 09 / 2007, 41 : 10 AM
يسلمو هادا الفلم شكله روعة متشوقة له

ممكن تخبروني ما هو دور سلمان خان بالضبط

طارق سلمان
29 / 09 / 2007, 35 : 02 PM
يسلمو هادا الفلم شكله روعة متشوقة له

ممكن تخبروني ما هو دور سلمان خان بالضبط


سلمان خان يلعب دور مسلم يرئس مسجد :)

مانيشا كويرالا
29 / 09 / 2007, 48 : 08 PM
احس دوور سلمان حلوووووووو

:happy:

وتصوير الفلم خياااااااااااال

والاغاني كلهم رووووووووعه الا وحده ما تأقلمت معاها ... اللي تغنيها الكا .. اللي قبل الاخيره لاني ما احب صوت الكا الحين

ما فيني صبر على الفلم

روووح مادهوري
29 / 09 / 2007, 01 : 11 PM
الاغاااااني .. حلووووووهـ .. بالعكس (( الكا )) من الاصوووات الي أحب أسمع لهـاااا
:) :happy: :)
الفيلم .. روووووعه .. خياااااال
ناااااااطـــرهـ .. ديسمبــ،، 9 ،،ــــر على أحـــــرررر من الجمـــــر
المخـــــر ج سنجاي ليلا بنهسالي مش أي كـــــلااااااام
:)

روووح مادهوري
30 / 09 / 2007, 36 : 09 AM
هنـ Saawariya Rani introduces Ranbir Kapoor ـا (http://www.youtube.com/watch?v=ehl08QB75oA)

روووح مادهوري
30 / 09 / 2007, 49 : 06 PM
دعاااايه جديدهـ ..
انزلت بالتلفزيووون

Ranbir Sonam Kapoor .... New SoOoG ... Masha-Allah (http://www.youtube.com/watch?v=eVEgW_0C7T0)

:) :happy: :) :happy: :) :happy: :)

مانيشا كويرالا
30 / 09 / 2007, 38 : 09 PM
مشكوووره روووح

شفت الدعايه بالتلفزيون ...

تهببببببببببببببل

والاغنيه هذي اموت فيها

بس حسافه ما انزلت بالنت بروحها

روووح مادهوري
30 / 09 / 2007, 47 : 09 PM
العفوووو .. الغـــلا .. منوووش ..

حلووووووهـ :) الاغنيه :)

آآآآنـه بعد دووورتهـاااا واااااايـــد ..

زييين صدت هذي اللقطه :)

طارق سلمان
30 / 09 / 2007, 22 : 10 PM
http://img225.imageshack.us/img225/3466/salmansonamie2.jpg

روووح مادهوري
30 / 09 / 2007, 33 : 10 PM
يسلموووو .. طارق ..
:) :rose: :)

مــاريا
01 / 10 / 2007, 18 : 03 AM
http://saawariyafilm.com/images/press8.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press7.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press3.jpg

مــاريا
01 / 10 / 2007, 18 : 03 AM
http://saawariyafilm.com/images/press1.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press4.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press2.jpg

مــاريا
01 / 10 / 2007, 19 : 03 AM
http://saawariyafilm.com/images/press5.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press10.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press6.jpg

http://saawariyafilm.com/images/press9.jpg

مــاريا
01 / 10 / 2007, 20 : 03 AM
http://saawariyafilm.com/images/teaser-part2.jpg

http://saawariyafilm.com/images/reveal-pos.jpg

مــاريا
01 / 10 / 2007, 22 : 03 AM
http://saawariyafilm.com/images/w1024_a.jpg

طارق سلمان
01 / 10 / 2007, 39 : 05 AM
يسلمووو على البوسترات الروعة ماريا :) :rose:

طارق سلمان
01 / 10 / 2007, 22 : 06 AM
توقيع لسلمان خان :love:

http://img.photobucket.com/albums/v470/sarajan/sawariyasig.jpg

مانيشا كويرالا
01 / 10 / 2007, 42 : 08 AM
رووووووووووووعه البوسترات

والتوقيع يهبببببل و يا زين اللي فيه

وهذا ستاف حق راني من تصميمي:

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_73466178.jpg

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_14109904.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_69964845.jpg
http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_73554548.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_73471397.jpg

روووح مادهوري
01 / 10 / 2007, 06 : 09 AM
يؤيؤ يؤيؤ يؤيؤ يؤيؤ

جووووونان البووووستـرات

روووووعه .. تسلم الأيااادي :) ماريا :)
:rose: :love: :rose:

روووح مادهوري
01 / 10 / 2007, 07 : 09 AM
يسلموووو .. طارق .. عى التصميم .. حلووووو

روووح مادهوري
01 / 10 / 2007, 11 : 09 AM
ودي عااايــزهـ كـــلااااام :)

تسلم الأياااادي الرقيقه في التصاميم ..
الروووووعه .. الروووووعه
عطااااج ربي العااااافيه
منوووش
:rose: :love: :rose:
:happy: :) :happy:
:)

hanan
01 / 10 / 2007, 16 : 09 AM
سانجاي بنسالي عنده فلم ثانيه مع سلمان لكن في اشاعه تجول ان في سوء تفاهم بينهم وهو يريد يغير بابيشيك اريد اعرف اذا كان هذا الخبر صحيح

hanan
01 / 10 / 2007, 19 : 09 AM
لان المفروض سلمان بهذا الفلم مع اشوريا لكن المخرج طلعها وبعدين كانت كارينا وهي حتى طلعها وجاب وجه جديد وما استقر عليها بعد والحين اريد اعرف ان امكن اذا كان سلمان ما يزال بطل الفلم القادم:cry:

hanan
01 / 10 / 2007, 20 : 09 AM
لاني بصارحه ما اريده يغير سلمان وهو صديقه وبعد ما شهره من انجح افلام المخرج هم دل دي جوكي سنم:happy:

hanan
01 / 10 / 2007, 46 : 09 AM
مره نسمع ان سلمان ضيف شرف بالفلم ومره نسمع ان عنده دور مهم وكبير اريد تأكيد راجاً

مانيشا كويرالا
01 / 10 / 2007, 53 : 09 AM
الله يعافيج حبيبتي رووووووح :love:


حنان ... سلمان وسنجاي مافي بينهم خلاص ... بسم الله توهم متلاقين بحفله اطلاق موسيقى الفلم


وبالنسبه للفلم اللي راح يكون فيه ابيشيك .... اعتقد اشاعه بس الفلم اكيد ... واذا صج راح يكون فيه .. يعني مو بس ابيشيك .. حتى اشواريا بس مستحيل! ويا رب مو صج.... وانا اساسا اكرههم


ودور سلمان بالفلم مو ضيف شرف.... دوره قوي ومهم بس قصير حسب كلام المخرج


وما اعتقد المخرج يتخلى عن سلمان او سلمان يتخلى عنه لان صداقتهم قويه وسلمان ما قصر معاه وساعده بأشياء واااااااااايد

Goldenboy DX
01 / 10 / 2007, 31 : 01 PM
شكرا مانيشا على الموضوع

متشوق لهادا الفلم

واي جديد ساحطه ان شاء الله

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 18 : 09 AM
صورتين من دعاية اغنية Masha-Allah’

http://www.nokia-mobile-tones.com/wp-content/uploads/2007/10/sawmas1.jpg

http://www.nokia-mobile-tones.com/wp-content/uploads/2007/10/sawmas2.jpg

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 19 : 09 AM
Saawariya fever catching up in UK

By Devansh Patel, October 1, 2007 - 17:07 IST

The music CD's of Saawariya hit the UK stores just last week on September 24 and look what's happening? The music is creating quite a bit of buzz among the locals living in London. Chirag from Tip Top Entertainment in Wembley says, "This is a rare scenario and within a month, Saawariya has come as a blessing in disguise. We have started getting phone calls to book the CD's in advance. Now just imagine; advance booking was only heard of in cinemas... Saawariya has changed that."

However, the songs from the album are not only a craze with the DVD and Music stores like Tip Top; it can even be heard in restaurants and... hold your breath...in sweet shops. Dineshbhai who works in Shakti Sweets in Harrow tells me - "Everyday I have to listen to bhajans in the morning and then in the noon when the business is a bit slow, I tune in to radio. But the songs are too loud and are not my type. One day, my friend recommended me to listen to Saawariya songs. I requested him to lend me the CD. Now every afternoon, I have to listen to ‘Jab Se Tere Naina’ and ‘Yoon Shabnami’. I have to say, Saawariya is the most recommended item after my sweets."

From sweet shops to restaurants, the newly opened Babu's restaurant near Wealdstone tube station is benefiting from the music of Saawariya. How? Read on... Mukkadash, the owner of Babu's said - "We've opened since last three months but we've never complained about anything. Now I would like to complain to Sanjay Leela Bhansali that how does he manage make a film with such great music that every time we play the soundtrack when there are customers, they want to know what song is playing rather than know what's there on the menu. The waiters think that the person raises his hand to order something only to find out that the customer wants to know the name of the song. ‘Masha-Allah’ and ‘Jaan-E-Jaan’ are my favorite tracks."

Such is the hysteria of Saawariya's music that a regional newspaper company called Trinity Mirror Southern's Observer series newspaper has run a competition with Saawariya's music review (8 out of 10) by giving away 10 FREE music CD's to ten lucky winners.

All said and done but one thing is certain. This Diwali is going to be extra special with the Saawariya fever catching on.

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 22 : 09 AM
دعاية اغنيه Masha Allah

http://youtube.com/watch?v=BcrXfYi6EZs

40 ثانيه

تهبببببببل وتصويرها روووووعه

وانزلت الحين بالتلفزيون دعايه مثل الاغنيه بس اطول منها بشوي .. اذا انزلت بالنت بحطها

روووح مادهوري
02 / 10 / 2007, 22 : 10 AM
:) :happy: :)

مشكووووورهـ .. منوووش .. مشكوووورهـ
شفت الدعاااايه انزلت بالتلفزيون
الاغنيه .. واااايد .. حلوووووهـ

:rose: :love: :rose:
:)

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 24 : 10 AM
| ألبوم فلم ساواريا يفجر المملكة المتحدة |

2 أكتوبر, 2007

الألبوم الموسيقي لفلم ساوريا ضرب محلات الممكلة المتحده الأسبوع الماضي وهل تعلمون ماذا حدث؟

إنّ الموسيقى تخلق تماما قطعة من النشاط بين الناس المحليين التي تعيش في لندن. شيراج من محل Tip Top في ويمبلي يقول: "هذا سيناريو نادر وخلال شهر، ساواريا جاء كمباركة بتنكر. بدأنا للحصول على المكالمات الهاتفية لحجز القرص المدمج مقدما. الآن تخيّل؛ الحجز المتقدّم أساسا مسموع فقط في السينمات... لكن ساواريا غيّر ذلك."

(ما الومكم ... هذا فلم المخرج سنجاي بانسالي مو أي مخرج واغاني افلامه كلها ناجحه)

على أية حال، أغاني الألبوم ليست فقط جنون في محلات الديفيدي والموسيقى مثل Tip Top؛ بل حتى في المطاعم وفي محلات الحلويات. دنيشبي الذي يعمل في حلويات شاكتي في هاراو يقول: "كلّ يوم أنا يجب أن أستمع إلى اغاني الباجانز في الصباح وبعد ذلك في الظهر عندما العمل يكون بطيئ، أستمع إلى الراديو. لكن الأغاني عالية جدا وليست من نوعي. يوما ما، صديقي أوصاني للإستماع إلى أغاني فلم ساواريا. طلبته لإعارتي القرص المدمج. والآن كلّ عصر، يجب أن أستمع إلى اغنية Jab Se Tere Naina واغنية Yoon Shabnami. أنا يجب أن أقول، ساواريا المادة الأكثر توصية بعد حلوياتي."

(لو يقابلوني انا بعد! لاني امووت بهالاغاني بشكل مو طبيعي وكلهم حلووين ... أول ألبوم حق هالسنه كل اغانيه اعجبوني من أول ما سمعتهم)

من محلات الحلويات إلى المطاعم، مطعم بابو المفتوح حديثا قرب محطة ويلدستون يستفيد من موسيقى ساواريا. كيف؟
موكاداش، مالك مطعم بابو قال - "فتحنا منذ الشهور الثلاثة الماضية لكنّنا أبدا ما إعترضنا على أيّ شئ. الآن أنا أودّ أن أشتكي إلى سانجاي ليلا بانسالي بأنّ كيف يدير صنع فلم بمثل هذه الموسيقى العظيمة التي كلّ مرّة نشغل الأغاني الفلم عندما يكون هناك زبائن، ويريدون أن يعرفوا ما هذه الأغنيه المشغله بدلا من معرفة ما هناك على القائمة (المنيو). يعتقد النوادل بأنّ الشخص يرفع يدّه لطلب شيء فقط لكن ذلك الزبون يريد معرفة اسم الأغنية. Masha-Allah و Jaan-E-Jaan أغانيي المفضّلة."

وأيضا شركة صحيفة إقليمية جرت منافسة بمقالة حول موسيقى ساواريا بإعطاء 10 أقراص موسيقى الفلم مجانا إلى عشر فائزين محظوظين.

شيء واحد متأكّد، بأن هذا الديوالي (عيد الهنود) سيصبح خاصّ إضافي لجمهور ساواريا.


| حقوق الطبع والترجمه محفوظه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |

روووح مادهوري
02 / 10 / 2007, 35 : 10 AM
مشكوووورهـ .. منوووش .. مشكوووورهـ

الاغااااني .. كلمات & الحان .. وأهم الاستااايل .. رووووعه
أحب هذا الاستاااايل من الاغاااني
Masha-Allah و Jaan-E-Jaan أغانيي المفضّلة."
:love:

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 01 : 11 AM
حتى انا امووووت بهالاستايل

:)

يهببببببل سلمان

http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_42427480.jpg

hanan
02 / 10 / 2007, 02 : 11 AM
تسلمي حبيبتي مانيشا ارجو ان يكون ما في بينهم اي خلاف وانا بعد اجول ان سلمان ما يستأهل ان حد يتخلى عنه وخاصة من هذا المخرج لان سلمان يرجعله الفضل في شهرته

hanan
02 / 10 / 2007, 05 : 11 AM
الناس متشجعين للفلم علشان يعتقدون ان سلمان له دور كبير فيه ويريدون يشوفنه بالفلم ومنتظرين طلته الهم

hanan
02 / 10 / 2007, 49 : 11 AM
كنت اتمنى ان يكون سلمان البطل مو بس ضيف شرف ما احب اروح اتابع الفلم وانا عارفه ان هو ما راح يطلع الا شويه بالفلم

طارق سلمان
02 / 10 / 2007, 02 : 12 PM
فعلا اتفق معك حنان انا ايضا تمنيت لو ان سلمان خان هو بطل الفلم

وانا لي جعلني اتابع الفلم هو سلمان لان لديه دور مهم

في خبر جميل قريته ان سلمان سيظهر في افضل اغنية بالفلم

وفعلا هي المفضلة عندي Yoon Shabnami

الجذاب
02 / 10 / 2007, 19 : 12 PM
يسلمووووووو وووو منيشااا & طارق على المعلومات الي عطيتونا عنالفلم وأنا متشوق اني اشوفه واحسه واااااااااايد حلووووو

روووح مادهوري
02 / 10 / 2007, 50 : 07 PM
لقاااااء سلمان خان

SAAWARIYA - Salman Khan (http://www.youtube.com/watch?v=5tLKkBL5mv4)
:)
:) :love: :)
:)

روووح مادهوري
02 / 10 / 2007, 52 : 07 PM
ثاااااااانكيووووو .. منوووش .. ع .. البوووســتر

مانيشا كويرالا
02 / 10 / 2007, 06 : 09 PM
تهبل اغنية Yoon Shabnami

وكنت متوقعه ان سلمان راح يطلع فيها

:)

ثانكيووووو رووح على الفيديو

JAMES
02 / 10 / 2007, 55 : 10 PM
السلام عليكم الصراحه الموضوع جدا شيق بس بغيت أضيف كم من نقطه على الموضوع اللي اعرفه ان سلمان قال في لقاءه مع الصحفيين انه هالفلم هو من أكبر الافلام اللي مثلها في حياته العمليه والأعلى من ناحية الميزانيه والأغنيه اللي صورها سلمان في الفلم هي Masha.allah والأجمل من ناحية التصوير وانهدوره مب صغير بل مهم بس هم متحفظين على هالموضوع على اساس انهم لايركزون على سلمان وراني ويتجاهلون رانبير وسونم والفلم متوقع انه ياخذ اكبر حصة من الجوائز لهسنه وانه يكون بلوك باستر بالرغم من تزامن عرض الفلم مع فلم شاروخ خان اوم شانتي اوم والذي اثار خوف شاروخ والذي صرح في احد مقابلاته الصحفيه هو وفرحه خان مخرجة الفلم بينما ظل سانجي ليلا بنسالي واثق من فلمه,

أخوكم JAMES

روووح مادهوري
03 / 10 / 2007, 50 : 01 AM
ويلكموووو .. منووووش
:)

روووح مادهوري
03 / 10 / 2007, 52 : 01 AM
يسلموووووو .... James ....
ع .. المعلوووومات

مانيشا كويرالا
03 / 10 / 2007, 56 : 01 AM
السلام عليكم الصراحه الموضوع جدا شيق بس بغيت أضيف كم من نقطه على الموضوع اللي اعرفه ان سلمان قال في لقاءه مع الصحفيين انه هالفلم هو من أكبر الافلام اللي مثلها في حياته العمليه والأعلى من ناحية الميزانيه والأغنيه اللي صورها سلمان في الفلم هي Masha.allah والأجمل من ناحية التصوير وانهدوره مب صغير بل مهم بس هم متحفظين على هالموضوع على اساس انهم لايركزون على سلمان وراني ويتجاهلون رانبير وسونم والفلم متوقع انه ياخذ اكبر حصة من الجوائز لهسنه وانه يكون بلوك باستر بالرغم من تزامن عرض الفلم مع فلم شاروخ خان اوم شانتي اوم والذي اثار خوف شاروخ والذي صرح في احد مقابلاته الصحفيه هو وفرحه خان مخرجة الفلم بينما ظل سانجي ليلا بنسالي واثق من فلمه,

أخوكم JAMES

واااااااااااااااااااااااا او

عيل الفلم شكله راح يكسر الدنيا

:happy:

متأكد ان الاغنيه اللي راح يطلع فيها سلمان اسمها Masha.allah ؟ مو Yoon Shabnami ؟

وثانكيووووووووووووو جيمس على المعلومات

روووح مادهوري
03 / 10 / 2007, 11 : 02 AM
Saawaryia

من You Tube

Ranbir And Sonam Kapoor on Star Voice of India (http://www.youtube.com/watch?v=s97yr9txOwg)

من India FM

Ranbir And Sonam Kapoor On Star Voice Of India (http://www.indiafm.com/broadband/video/Special-Features/H0GEKb35/3/Ranbir-And-Sonam-Kapoor-On-Star-Voice-Of-India.html)

مــاريا
03 / 10 / 2007, 00 : 06 AM
http://www.saawariyathefilm.com/images/w_ranbir_1280.jpg

مانيشا كويرالا
03 / 10 / 2007, 10 : 08 AM
يهبل رانبير بهالصوره

ثانكيوووووووووو ماريا و روووووووح

ماريا ليش ما تصممين على هالفلم ... ودي اشوف تصاميم لج على هالفلم؟

:)

نجمة في بوليوود
03 / 10 / 2007, 35 : 08 AM
انا معاج يا منوووش..

ماريا سوي حق سافاريا .. نبي نشوف ابداعاتج .. :)

روووح مادهوري
03 / 10 / 2007, 23 : 09 AM
ويلكمووووو .. منوووش ..
:)

مــاريا
03 / 10 / 2007, 50 : 09 PM
مانيشا ونجوم فديتكم والله .. ,,

أن شاء الله بس لما يفتحون موقع الفيلم .. بسدح تصاميمي هع :biggrin:


,,

مجنونة بريتي
03 / 10 / 2007, 02 : 10 PM
والله الفلم بيطلع روعه خصوصا انه فيه سالووووووووووووووو..

مانيشا كويرالا
03 / 10 / 2007, 56 : 10 PM
بانتظار تصاميمج يا ماااااريا على ناااااااار

| كلمات اغنية Yoon Shabnami |

Yoon shabnami phele nahi thi chandani
Chand woh bharman gaya
Tujhko dekha to sharama gaya
WOh churane laga hai nazar
Yoon shabnami phele nahi thi chandani

ho Yoon shabnami phele nahi thi chandani
Chand woh bharman gaya
Tujhko dekha to sharama gaya
WOh churane laga hai nazar
Yoon shabnami

[Dekho chand aaya
Chand nazar aaya]3

Aaya aaya aaaya
Chand aaya sharma

Tu bhi aaja
Saawariya

aaya aaya dekho

Dheere dheere aake hawa gungunake
har khabar de tumhari
Kaisa yeh nasha hai
Nazar mein ghula hai
Har ghadi hai khumhari

Nashe mein kadam mere
Udhar kabhi idhar
Gumsum nazar jaye kidhar
Kho gaye tujhe mein hum iskadar

Yoon shabnami phele nahi thi chandani 2
Chand woh bharman gaya
Tujhko dekha to sharama gaya
WOh churane laga hai nazar
Yoon shabnami phele nahi thi chandani


ترجمو لنا جم جمله :)

hanan
04 / 10 / 2007, 57 : 12 PM
زين والله تسلمي على هذا الخبر على الاقل احلى غنيه لسلمان بالفلم مشكووووووووووووووووووووور ه