مانيشا كويرالا
22 / 12 / 2003, 26 : 12 AM
http://www.bollyvista.com/data/image/picture1450_1.jpg
الشجاعة مانيشا كويرالا قلبها فوق كُمِّها... لا ترمش قبل الكلام بشكل مفتوح حول علاقاتها الشخصية، تعمَل أفلام للأسباب العاطفية، وأحياناً قد عُرِفَ لإختفائها تقريباً من الصناعة لأنها تحب السفر وتعمل عمل اجتماعي. اليوم، هي مستعدة مع فلمها الأول 'Paisa Vasool' كُتب وأخرج من قبل سرينيفاس بهاشيام.
في مقابلة حرّة مع فيكي لالواني، تُهاجم الخلافات مباشرة. المقتطفات:
لماذا درتي منتجه؟ أليست هي خطرة في أوقات اليوم أكثرِ اهباط وأقل نجاح؟
شغل منتجِ شغل ناكر للجميل، بمسؤولية كبيرة. لكنّني أردت دائماً أنْ أستكشف هذه الامكانية، هذا الدرب. أحب جعل الأشياء الجديدة تحدث في حياتي. أكره الرتّابة. أنت لا تستطيع الإستمرار بعمل نفس الشيء في كافة أنحاء حياتك. بعض الناس قد يكونون جداً سعداء بذلك، لكنّني عندي شخصية مدركة ذاتية.
ماذا حول 'Paisa Vasool'؟
بنتان (سوشميتا وأنا) تعملان كوميديا للمرة الأولى على الشاشة الهنديه وأنا راهنت الجمهور سيتمتعون به. نقابل الرجالَ السيئين مباشرة، لكن على طريقة مضحكة.
هل تشعرين بالقلق قبل اطلاق انتاجكِ الأول؟ فلمكِ الأخيرة 'Market' هبط، كذلك لفلم سوشميتا الأخير 'Samay'.
أنت صحيح جزئياً. 'Samay' فشل، لكن 'Market' عمل جيد جداً خصوصاً اذا اعتبرت الميزانية التي فيها عُمِل. 'Paisa Vasool' لعبة كرة مختلفة بشكل عام. ولا ممثلة تستطيع تسليم 100 بالمئة أعمال ناجحة.
http://www.bollyvista.com/data/image/picture1450_2.jpg
لقد كان هناك خلاف بخصوصك تمثيل دور السّيدة غاندي في فلم نيتين كيني بعنوان'Indira' لكي يخرج من قبل إين.شاندرا، منذ مثلتِ دور العاهرة في 'Market'؟
أنا لا أعرف ماذا أقول. أضحك، اقل مايقال. كيف يمكن لممثل ان يُقيّد في صورة واحدة؟ بينما نُقدّم الكثير الى الدور، أعتقد، نحن فقط ممثلون. فقط تمثيل الدور لا يُغيّرنا. أتمنّى الناس يفهمون.
لكن 'Indira' لم يبدأ على الاطلاق. هل طوّر المنتج كيني تراجع حول اختيارك؟
على حد علمي، 'Indira' ستحدث معي. لَكنّي اخمن، كيني سيكون الشخص المناسب الذي اليه انت يجب أن تخاطب معه هذه المسألة.
الناس يتحدّثون عن الممثل النموذجي المقلوب أريان فيد (الذي ظهر لأول مرة في 'Market') وأنت...
(تُقاطع) صديقي سيسيل وأنا ما زلنا سوية. آريان صديق جيد وانا موافقة، لكن ليس هناك علاقة غلامية بيننا.
الناس يقولون بأنّك عندك طموحات سياسية؟
ليس لي طموح سياسية. أركّز على أنْ أكون منتجة. أريد أنْ أجعل بعض السينما جيدة جداً. أريد انتاج الأفلام المعبرة، التي لها سوق دولي، ليس حاجة بطلة البطل العادية. الوضع العادي ممل. للتركيز على مقدمة الإنتاج، قلّلتُ حتى على واجبات تمثيلي. مثل، جيبراكاش (مخرج 'Market') عنده سيناريو ممتاز الذي عرضه لي. لكنني سأكون قادرة على العمل به، بسرور بالطبع، فقط اذا يستطيع أنْ ينتظر الشهور القليلة القادمة.
الرجوع إلى 'Paisa Vasool'. في البداية، كان عندكِ ترابط مع iDreams. بعد ذلك، تهاويتي. لماذا؟
نعم. 'iDreams' و'Moving Images'(إعلاني) كانت مفترضة ان تشارك في إنتاج 'Paisa Vasool'. لكنني رأيت أنّ الناس المعينة في الدرجة الأدنى لiDreams كانوا يخلقون المشاكل. أحسست بأنّ مشكلة كبيرة كانتْ تبدأ. قرّرت الإفتراق. المنع أفضل من العلاج، أليس كذلك؟
الإنتقال لأحد أفلامك القادمة 'Tum?' اخرج من قبل آرانا راجي. عندكِ بعض المشاهد حارة جداً في ذلك الفلم، مع كاران ناتْه (ابن ريكو)...
(تُقاطع) ذلك خاطئ. القادمة الجديدة نيتانيا سينغ تعمل مشاهد حارة مع كاران ناتْه.
هل تودين ان تصبحين متزوجة ؟
الزواج بالتأكيد على جدول أعمالي. العديد من الأوقات أشعر بأنّني أعاني من متلازمة العروسة المنفلتة (تضحك). بجدية، أريد الإستقرار في الزواج ولي أطفال. أتمنّى سيسيل الرجل الذي أتزوّجه، لكن بالتأكيد أنا لا أستطيع أن أرى مستقبلي.
المصدر: bollyvista.com
الشجاعة مانيشا كويرالا قلبها فوق كُمِّها... لا ترمش قبل الكلام بشكل مفتوح حول علاقاتها الشخصية، تعمَل أفلام للأسباب العاطفية، وأحياناً قد عُرِفَ لإختفائها تقريباً من الصناعة لأنها تحب السفر وتعمل عمل اجتماعي. اليوم، هي مستعدة مع فلمها الأول 'Paisa Vasool' كُتب وأخرج من قبل سرينيفاس بهاشيام.
في مقابلة حرّة مع فيكي لالواني، تُهاجم الخلافات مباشرة. المقتطفات:
لماذا درتي منتجه؟ أليست هي خطرة في أوقات اليوم أكثرِ اهباط وأقل نجاح؟
شغل منتجِ شغل ناكر للجميل، بمسؤولية كبيرة. لكنّني أردت دائماً أنْ أستكشف هذه الامكانية، هذا الدرب. أحب جعل الأشياء الجديدة تحدث في حياتي. أكره الرتّابة. أنت لا تستطيع الإستمرار بعمل نفس الشيء في كافة أنحاء حياتك. بعض الناس قد يكونون جداً سعداء بذلك، لكنّني عندي شخصية مدركة ذاتية.
ماذا حول 'Paisa Vasool'؟
بنتان (سوشميتا وأنا) تعملان كوميديا للمرة الأولى على الشاشة الهنديه وأنا راهنت الجمهور سيتمتعون به. نقابل الرجالَ السيئين مباشرة، لكن على طريقة مضحكة.
هل تشعرين بالقلق قبل اطلاق انتاجكِ الأول؟ فلمكِ الأخيرة 'Market' هبط، كذلك لفلم سوشميتا الأخير 'Samay'.
أنت صحيح جزئياً. 'Samay' فشل، لكن 'Market' عمل جيد جداً خصوصاً اذا اعتبرت الميزانية التي فيها عُمِل. 'Paisa Vasool' لعبة كرة مختلفة بشكل عام. ولا ممثلة تستطيع تسليم 100 بالمئة أعمال ناجحة.
http://www.bollyvista.com/data/image/picture1450_2.jpg
لقد كان هناك خلاف بخصوصك تمثيل دور السّيدة غاندي في فلم نيتين كيني بعنوان'Indira' لكي يخرج من قبل إين.شاندرا، منذ مثلتِ دور العاهرة في 'Market'؟
أنا لا أعرف ماذا أقول. أضحك، اقل مايقال. كيف يمكن لممثل ان يُقيّد في صورة واحدة؟ بينما نُقدّم الكثير الى الدور، أعتقد، نحن فقط ممثلون. فقط تمثيل الدور لا يُغيّرنا. أتمنّى الناس يفهمون.
لكن 'Indira' لم يبدأ على الاطلاق. هل طوّر المنتج كيني تراجع حول اختيارك؟
على حد علمي، 'Indira' ستحدث معي. لَكنّي اخمن، كيني سيكون الشخص المناسب الذي اليه انت يجب أن تخاطب معه هذه المسألة.
الناس يتحدّثون عن الممثل النموذجي المقلوب أريان فيد (الذي ظهر لأول مرة في 'Market') وأنت...
(تُقاطع) صديقي سيسيل وأنا ما زلنا سوية. آريان صديق جيد وانا موافقة، لكن ليس هناك علاقة غلامية بيننا.
الناس يقولون بأنّك عندك طموحات سياسية؟
ليس لي طموح سياسية. أركّز على أنْ أكون منتجة. أريد أنْ أجعل بعض السينما جيدة جداً. أريد انتاج الأفلام المعبرة، التي لها سوق دولي، ليس حاجة بطلة البطل العادية. الوضع العادي ممل. للتركيز على مقدمة الإنتاج، قلّلتُ حتى على واجبات تمثيلي. مثل، جيبراكاش (مخرج 'Market') عنده سيناريو ممتاز الذي عرضه لي. لكنني سأكون قادرة على العمل به، بسرور بالطبع، فقط اذا يستطيع أنْ ينتظر الشهور القليلة القادمة.
الرجوع إلى 'Paisa Vasool'. في البداية، كان عندكِ ترابط مع iDreams. بعد ذلك، تهاويتي. لماذا؟
نعم. 'iDreams' و'Moving Images'(إعلاني) كانت مفترضة ان تشارك في إنتاج 'Paisa Vasool'. لكنني رأيت أنّ الناس المعينة في الدرجة الأدنى لiDreams كانوا يخلقون المشاكل. أحسست بأنّ مشكلة كبيرة كانتْ تبدأ. قرّرت الإفتراق. المنع أفضل من العلاج، أليس كذلك؟
الإنتقال لأحد أفلامك القادمة 'Tum?' اخرج من قبل آرانا راجي. عندكِ بعض المشاهد حارة جداً في ذلك الفلم، مع كاران ناتْه (ابن ريكو)...
(تُقاطع) ذلك خاطئ. القادمة الجديدة نيتانيا سينغ تعمل مشاهد حارة مع كاران ناتْه.
هل تودين ان تصبحين متزوجة ؟
الزواج بالتأكيد على جدول أعمالي. العديد من الأوقات أشعر بأنّني أعاني من متلازمة العروسة المنفلتة (تضحك). بجدية، أريد الإستقرار في الزواج ولي أطفال. أتمنّى سيسيل الرجل الذي أتزوّجه، لكن بالتأكيد أنا لا أستطيع أن أرى مستقبلي.
المصدر: bollyvista.com