عاشقة...كرشما
09 / 08 / 2006, 06 : 06 AM
مقابله مع كارينا كابور
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/celebrities/images/k/kareena35_s.jpg
هَلْ كُنْتَ عصبيه حول "Omkara"؟
كنت مُتَلَهِّفه. أنا فقط أُريدُ معْرِفة ردالجمهور إلى Kareena Kapoor الجديده. Vishal Bharadwaj جَعلَه على بالكامل. أَشْعرُ بأنّني ولدُت ثانيةً في "Omkara". عواطف Vishal حقيقية جداً. أنا عَمِلتُ فلماً واقعياً آخراً، "ديف" Govind Nihalani. لَكنِّي ما كَانَ عِنْدي الكثيرُ لأعْمَلُه هناك.
لَكنَّك حَصلتَ على الأوسمةِ الكبيرةِ ل"ديف".
أَعْرفُ. لَكنِّي أَتمنّى اناسَ أكثرَ رَأوه. الأشياء تَغيّرتْ منذ ذلك الحين. اليوم المُشاهدون منفتحون أكثر بكثير إلى التجاربِ السينمائيةِ الجديدةِ. سواء خارج شخص هزليه مثل "دون" أَو مسرحية مثيرة حادّة مثل "Omkara"، الجمهور جاهز لأيّ نوع للتجربةِ الجديدةِ.
ما تحضيرات ل"Omkara"؟
أنا كُنْتُ مُتَلَهِّفَه بالتأكيد أثناء الأيام القليلة الأولى. لكن Vishal جَعلَ الأمر أكثر سهولة علينا. تَعْرفُ بأنّني لا أَمنُ بالتحضيرِ. لَكنِّي عَمِلتُ شيءاً واحد ل"Omkara" بأنّني مَا سَبَقَ أَنْ عَملتُه قبل ذلك. أعطيتُ كُلّ إنتباهي إليه.
َملتَ مَع الممثلين المساعدين الجدّدِ.
نعم، Saif وأنا عِنْدنا فقط مشهدان سوية. عَملنَا سوية في " LOC". ممثلي المساعد في "Omkara" أجاي Devgan شخص رائع. أَعْرفُه مِنْ طفولتِي عندما كَانَ ممثل أختِي المساعدَ. أجاي إشتركتْ في إنتاج الأفلامِ في كُلّ طريق محتمل. كَانَت عِنْدي أغلب مشاهدِ مَعه. جَعلَ أجاي كُلّ شيء ًسهل لي كثيرا.
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/movies/images/o/omkara6_s.jpg
هَلْ التحدي لعَمَل شيءِ مختلف مخيف؟
لا. في الحقيقة، قرّرتُ مُوَاجَهَة فقط الأدوارَ التي تَتحدّاني. لا أدوارَ أكثرَ روتينيةً حتى في المشاريعِ الكبيرةِ. أنا لا أَتدبّرُ القول لا إلى أي شخص. بعد "Omkara"، أَشْعرُ بأنّني وَصلتُ مرحلة حيث أَحتاجُ للبِناء سمعتِي كممثلة. هو لَيْسَ مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ شاذَّ أَو واقعيَ. لكن كُلّ لa فلم الذي يَدْخلُ الأرضَ المجهولةَ.
أعتقد المُشاهدون مُتعِبون مِنْ مُرَاقَبَة الولدِ الذي يقابل بنتاً. و يُريدونَ أَنْ يَعْرفوا ما يَحْدثَ بعد ذلك. إذا تَنْظرُ إلى الضرباتِ الأخيرةِ "مثل "Rang De Basanti" "و" Fanaa "، كان غير توقعاتهم.
أُغيّرُ أولوياتَي بالجمهورِ. عَملتُه افلام كافيه. حتى أَحْصلْ على الشيءِ الصعب ك"Omkara"،
لذا أنت تبداين ثانية؟
بالتأكيد. أُريدُ أَنْ أعْمَلُ فقط الأدوارُ التي تَتحدّاني كممثلة. إذا إمتلكتُ الشّجاعة لبَدْء مهنتِي مَع "Refugee "، أنا يُمْكِنُ أَنْ ان أعْمَلُ شيءُ غير متوقّع في هذه المرحلة مِنْ مهنتِي.
لَكنَّك ذَهبتَ مِنْ طبيعيِه إلى الدميةِ الجذّابةِ في فلمِكِ الثانيِ.
ذلك لأن "Mujhe Kuchh Kehna Hai "حَدثَ لي بعد ""Refugee". ". إحتجتُ لِكي أكُونَ فتّانَه جداً. فاليوم السينما تَغيّرتْ.
أنت أَصْبَحتَ أنضجَ الآن؟
هي حياةُ، عزيزي. هي تعلّمُني للنَظْر إلى الجانبِ الألمعِ. اليوم أَنا سعيدُه بكُونَي ممثلةَ. هو لا يَهْمُّ سواء أَنا في "36 بلدة الصين "،" Chup Chup Ke "وما بعد ذلك..
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/movies/images/c/chupchupke1_s.jpg
لماذا كَانَ صَغير جداً دورك في "Chup Chup Ke؟
إسألْ Priyadarshan. إشكرْ الله، (لَعبتْ دور شخص صامت). لكن "Omkara" عِنْدَهُ ني كَلام في لهجة ولهجات مختلفة. لكن أجاي وKonkona عِنْدَهُما لهجة أقسى كثيرة مِنْ Viveik Oberoi وأنا. إنّ الحواراتَ جيّدة جداً كَتبتْ مِن قِبل Vishal.
لذا لا يوجد Kareena بعد "Omkara" لوقت طويل؟
أَستمعُ للكِتابَة. وأنا عِنْدي نقاش في "دون" فرحان Akhtar.
كيف هو عمل أختكَ Karisma؟
هي تَعْملُ بشكل جيّدٍ. هي في Mumbai مَع طفلتها الرضيعِه. هي منفتحةُ إلى المخطوطاتِ السمعيةِ. تُريدُ لِعْب الأدوارِ المليئة بالطاقةِ في الأفلامِ الشاذّةِ قليلاً. هي تُشاهدُ أيامَها الأفضلَ هذه. قلم رصاص رقيق وجاهز للمُوَاجَهَة مع الكاميرا.
http://www.glamsham.com/ecards/images/movies/06/omkara/01_s.jpg
بــــــاي وانشالله عجبتكم المقابله
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/celebrities/images/k/kareena35_s.jpg
هَلْ كُنْتَ عصبيه حول "Omkara"؟
كنت مُتَلَهِّفه. أنا فقط أُريدُ معْرِفة ردالجمهور إلى Kareena Kapoor الجديده. Vishal Bharadwaj جَعلَه على بالكامل. أَشْعرُ بأنّني ولدُت ثانيةً في "Omkara". عواطف Vishal حقيقية جداً. أنا عَمِلتُ فلماً واقعياً آخراً، "ديف" Govind Nihalani. لَكنِّي ما كَانَ عِنْدي الكثيرُ لأعْمَلُه هناك.
لَكنَّك حَصلتَ على الأوسمةِ الكبيرةِ ل"ديف".
أَعْرفُ. لَكنِّي أَتمنّى اناسَ أكثرَ رَأوه. الأشياء تَغيّرتْ منذ ذلك الحين. اليوم المُشاهدون منفتحون أكثر بكثير إلى التجاربِ السينمائيةِ الجديدةِ. سواء خارج شخص هزليه مثل "دون" أَو مسرحية مثيرة حادّة مثل "Omkara"، الجمهور جاهز لأيّ نوع للتجربةِ الجديدةِ.
ما تحضيرات ل"Omkara"؟
أنا كُنْتُ مُتَلَهِّفَه بالتأكيد أثناء الأيام القليلة الأولى. لكن Vishal جَعلَ الأمر أكثر سهولة علينا. تَعْرفُ بأنّني لا أَمنُ بالتحضيرِ. لَكنِّي عَمِلتُ شيءاً واحد ل"Omkara" بأنّني مَا سَبَقَ أَنْ عَملتُه قبل ذلك. أعطيتُ كُلّ إنتباهي إليه.
َملتَ مَع الممثلين المساعدين الجدّدِ.
نعم، Saif وأنا عِنْدنا فقط مشهدان سوية. عَملنَا سوية في " LOC". ممثلي المساعد في "Omkara" أجاي Devgan شخص رائع. أَعْرفُه مِنْ طفولتِي عندما كَانَ ممثل أختِي المساعدَ. أجاي إشتركتْ في إنتاج الأفلامِ في كُلّ طريق محتمل. كَانَت عِنْدي أغلب مشاهدِ مَعه. جَعلَ أجاي كُلّ شيء ًسهل لي كثيرا.
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/movies/images/o/omkara6_s.jpg
هَلْ التحدي لعَمَل شيءِ مختلف مخيف؟
لا. في الحقيقة، قرّرتُ مُوَاجَهَة فقط الأدوارَ التي تَتحدّاني. لا أدوارَ أكثرَ روتينيةً حتى في المشاريعِ الكبيرةِ. أنا لا أَتدبّرُ القول لا إلى أي شخص. بعد "Omkara"، أَشْعرُ بأنّني وَصلتُ مرحلة حيث أَحتاجُ للبِناء سمعتِي كممثلة. هو لَيْسَ مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ شاذَّ أَو واقعيَ. لكن كُلّ لa فلم الذي يَدْخلُ الأرضَ المجهولةَ.
أعتقد المُشاهدون مُتعِبون مِنْ مُرَاقَبَة الولدِ الذي يقابل بنتاً. و يُريدونَ أَنْ يَعْرفوا ما يَحْدثَ بعد ذلك. إذا تَنْظرُ إلى الضرباتِ الأخيرةِ "مثل "Rang De Basanti" "و" Fanaa "، كان غير توقعاتهم.
أُغيّرُ أولوياتَي بالجمهورِ. عَملتُه افلام كافيه. حتى أَحْصلْ على الشيءِ الصعب ك"Omkara"،
لذا أنت تبداين ثانية؟
بالتأكيد. أُريدُ أَنْ أعْمَلُ فقط الأدوارُ التي تَتحدّاني كممثلة. إذا إمتلكتُ الشّجاعة لبَدْء مهنتِي مَع "Refugee "، أنا يُمْكِنُ أَنْ ان أعْمَلُ شيءُ غير متوقّع في هذه المرحلة مِنْ مهنتِي.
لَكنَّك ذَهبتَ مِنْ طبيعيِه إلى الدميةِ الجذّابةِ في فلمِكِ الثانيِ.
ذلك لأن "Mujhe Kuchh Kehna Hai "حَدثَ لي بعد ""Refugee". ". إحتجتُ لِكي أكُونَ فتّانَه جداً. فاليوم السينما تَغيّرتْ.
أنت أَصْبَحتَ أنضجَ الآن؟
هي حياةُ، عزيزي. هي تعلّمُني للنَظْر إلى الجانبِ الألمعِ. اليوم أَنا سعيدُه بكُونَي ممثلةَ. هو لا يَهْمُّ سواء أَنا في "36 بلدة الصين "،" Chup Chup Ke "وما بعد ذلك..
http://www.glamsham.com/download/wallpaper/movies/images/c/chupchupke1_s.jpg
لماذا كَانَ صَغير جداً دورك في "Chup Chup Ke؟
إسألْ Priyadarshan. إشكرْ الله، (لَعبتْ دور شخص صامت). لكن "Omkara" عِنْدَهُ ني كَلام في لهجة ولهجات مختلفة. لكن أجاي وKonkona عِنْدَهُما لهجة أقسى كثيرة مِنْ Viveik Oberoi وأنا. إنّ الحواراتَ جيّدة جداً كَتبتْ مِن قِبل Vishal.
لذا لا يوجد Kareena بعد "Omkara" لوقت طويل؟
أَستمعُ للكِتابَة. وأنا عِنْدي نقاش في "دون" فرحان Akhtar.
كيف هو عمل أختكَ Karisma؟
هي تَعْملُ بشكل جيّدٍ. هي في Mumbai مَع طفلتها الرضيعِه. هي منفتحةُ إلى المخطوطاتِ السمعيةِ. تُريدُ لِعْب الأدوارِ المليئة بالطاقةِ في الأفلامِ الشاذّةِ قليلاً. هي تُشاهدُ أيامَها الأفضلَ هذه. قلم رصاص رقيق وجاهز للمُوَاجَهَة مع الكاميرا.
http://www.glamsham.com/ecards/images/movies/06/omkara/01_s.jpg
بــــــاي وانشالله عجبتكم المقابله