المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : 00 موسوعة ترجمة الافلام الهندية 00

روح شاروخ
22 / 04 / 2006, 34 : 07 PM
مرحبااااا
بصراحة انا ودي اكون موسوعة حق ترجمة الافلام الهندية حسيت ان الموضوع وايد مهم ..

اول شي بشرح لكم شلون تدمجون الترجمة مع الفلم


البرنامج BSPlayer

حملوا البرنامج من اهني
http://www.playgate.wz.cz/download/bsplayer100.810.exe



1- بعد تثبيت البرنامج علي جهازك وتشغيله سيظهر لك البرنامج بهذا الشكل
2 - بعد الضغط لفتح ملف الفيلم

http://www.arab7.com/up/file/1133472592771.jpg


3- اضغط open ليعمل الفيلم

http://www.arab7.com/up/file/1133472687427.jpg


4- ثم افتح ملف الترجمة


http://www.arab7.com/up/file/1133472748689.jpg


5- اضغط open لتعمل الترجمة

http://www.arab7.com/up/file/1133473090623.jpg

الان استمتع بالترجمة مع الفيلم





يتبع....
روح شاروخ
22 / 04 / 2006, 46 : 07 PM
فيلـــ Mohabbatein ــلم

http://www.erosentertainment.com/erospromos/moviewallpapers/images/mohabbat01.jpg


انتاج : 2000

النسخة المتوافقه : Mohabbatein.2000.Hindi.DVDRip.XviD-TheMatrix.2CD

حمل الترجمة العربيه من هنا
http://www.desisubs.com/download.php?id=540









فيلــ Karam ــلم

http://www.planetbollywood.com/Pictures/Posters/Karam/karam9P.jpg

النسخة المتوافقه : Karam.2005.DVDRip.XviD-PPI

انتاج : 2005

حمل الترجمة العربيه من هنا
http://www.desisubs.com/download.php?id=862










فيــ DostiFriends Forever ـلم

http://media1.santabanta.com/full1/Bollywood%20Movies/Dosti/dos2d.jpg


انتاج : 2005

النسخة المتوافقه : 1cd DVDRip - BrG

حمل من هنا الترجمة العربيه

http://www.desisubs.com/download.php?id=854








فيـــ fight club ــلم

http://i.indiafm.com/posters/movies/06/fightclub/still5.jpg

سنه الانتاج : 2006

الصيغه :DVD-Rip

حمل من هنا الترجمة الانجليزيه علي جزئين
http://www.desisubs.com/download.php?id=836










يتبع .........
السوووس
23 / 04 / 2006, 15 : 05 AM
تسلمممممممممممممممم خيووووو على المووووضوووووووع الروووعه 000

والبرنامج الحلووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووووووووو 000

وتسلممممممممممممممممممممم م ايدك والله 00:36_3_9:
nanoosh_girl_18
23 / 04 / 2006, 29 : 06 PM
فعلا موضوع تحفه

تسلم والله
روح شاروخ
01 / 05 / 2006, 40 : 09 PM
nanoosh_girl_18

السوووس

تسلموووون حبايبي عالمرور

نكمل ...


http://www.sonymusic.co.in/kkkg/k3gimage/title1024.jpg

الترجمة على جزء واحد

حمل الترجمة العربية من

هــنــا

http://www.a7eba.net/upp/uploads/39f94b2739.zip





http://www.indianmusicstore.net/YashRaj/YRMCD90005front.jpg

الترجمة على جزئين

حمل الترجمة العربية

من هنـــــــــا

http://www.desisubs.com/download.php?id=560









http://www.nowrunning.com/comingsoon/Banaras/poster.jpg

الترجمة على جزئين

حمل الترجمة العربية من

هــنـــــــــا


http://www.desisubs.com/download.php?id=950








http://www.osa.co.uk/gfx/rafta%20rafta.jpg

انتاج : 2006

حمل الترجمة العربيه من هنـــا


http://www.desisubs.com/download.php?id=872








http://www.indiatarget.com/stills/slide_show/taxi1.jpg

انتاج : 2006

حمل الترجمة الانجليزيه جزء واحد من هنـــا


http://www.desisubs.com/download.php?id=923











يتبع...
باب الليل
01 / 05 / 2006, 04 : 10 PM
مشكووووور أخوي على الموضوع التحفه ....


:36_3_12:


لكن اخوي البرنامج ما رضي يتثبت عندي .....


:36_1_38: :36_1_38: :36_1_38: :36_1_38: :36_1_38: :36_1_38:
قلب عامر خان
02 / 08 / 2006, 01 : 11 PM
مشكور اخوي و يعطيك العافية
بنت هندية
03 / 08 / 2006, 55 : 03 AM
يسلمووواخوووي رووح شارووخ عالمووضوع ..
بصراااحه موضوووع يستحق التثبيت والتجدييد فيه ..
بس ممكن استفسار واحد لا غير ..

إذا الترجمه تكون على جزء وااحد لازم حتى الفلم الي نكون منزلينه من موقع ثاني يكون هم على جزء وااحد ..

و ترى نادرا ما نحصل مواقع تحميل على جزء وااحد ..

فشنوو الحل ؟؟؟

وهل راح يضبط وقت الترجمه مع الفلم ؟؟ يعني مجرب ؟؟
بنت هندية
03 / 08 / 2006, 04 : 04 AM
أخووي ترى البرنامج ما يتحمل ....
عاشقه شارو
13 / 08 / 2006, 33 : 04 AM
يسلمووووووووووووووو الله يعطيك العافيه
Sharara**
14 / 08 / 2006, 12 : 02 AM
مشكور ويعطيك العااااااااااافيه على المجهوووووووود
love shah rukh
18 / 08 / 2006, 40 : 03 PM
كيف احمل الترجمة من المواقع


بضفط عليه يكتبلي الملف غير موجود


بليييييييييز احكولي كيف الطريقة
قلب عامر خان
18 / 08 / 2006, 47 : 08 PM
لو سمحت بغيت ترجمة فيلم the killer

و ترجمة china town

و السموحة بتعبك وياي
عاشقـ ريتك ـة
18 / 08 / 2006, 33 : 11 PM
هايووو

يعطيك العافيه وماقصرت

بايوو
ليالي بوليود
21 / 08 / 2006, 52 : 08 PM
شكرااااااااااااااا كتير على الموضوع وافلامك الحلوي
simokalhonaaho
03 / 09 / 2006, 27 : 09 PM
أريد ترجمة الفلم jaanwar للممثل أكشاي كومار
بالعربية و على جزء واحد

و لكم جزيل الشكر
قلب متلعوز
13 / 09 / 2006, 46 : 11 PM
تسلم على الموضوع الغاوي يا الشيخ

بس بغيت ترجمة هالفلمين لو ماعليك زود

الاول

DUS 2005 وياليت تكون على 2CD

الثاني

salaam namaste وتكون على 1CD
و لكم جزيييييييل الشكر
hob
08 / 11 / 2006, 48 : 11 PM
:36_3_9:
ايه الجمال ده
بجد هايلـــــــــــــــــــــ ـــــــــــة
بس أنا كنت عايزة ترجمة عربي لشوية أفلام ملقتهومش
فياريت لو قدرت تلاقيلي أي واحد فيهم تقوليلي اللينك بتاعها
الأفلام هي
Chalte Chalte
DilChataHai
Duplicate
KalHoNaHo
2004 Hulchul
Gangaa Jamunaa Saraswathi
معلش أنا عارفة انهم كتير بس اللي تقدري تجيبيه هاتيه
ربنا يوفقك :36_15_6:
MS.Ftoosh
08 / 08 / 2011, 35 : 07 AM
روح انا راح اساعد معك لاني اعرف طريقة لدمج الترجمة مع الفلم واذا لحد الحين تون تعرفون قولوا الحين اجيب افلامكم
♥♥ NOONA ♥♥
31 / 08 / 2011, 55 : 11 AM
فكرة البرنامج روووووووووعة بجد انا عايزة فيلم فير وفيلم اى هيت لوف ستورى