شاروخان: انا اسلامي وانا مسلم

[FiLmFaRe]

شاروخان في مقابله له انا بس ترجمت :)
انا اسلامي انا مسلم وايضا انا من هندي احب الهند ولا احد يستطيع ان يأخذ هذا مني



1- شكرا على حضورك برنامج Walk The Talk هذا البرنامج الغير تقليدي
اهلا بك

2-لكنّك تعرف أنّ النّاس يحبّونك كثيرا ولك قاعده جمهوريه كبيره و تقريبًا الجميع يريد معرفة بالضبط
ماذا اخر تطورات الام الذي بظهرك وكيف صحتك ما يحدث, كيف يتحسّن لا أحد يريد رؤيتك تتألم , حتّى في مواقع التصوير السّينمائيّ؟

اممم مخرجين الافلام لا يحبون ان يسمعوون هذا الكلام انا فعلا لا اعرف وضعي الصحي الجراحة كانت ناجحة, أنا كنت في اجازه لي مده 4-3 شهور ثم ذهبت لي اصور kal ho naho والان هو يعرض
والان انا على وشك ان انتهي من تصوير فيلمي الجديد Main Hoon Na في خلال هذا الشهرسيكون
جاهز لكن هذي الايام يعاودني الاالام الظهر وانها فعلا متعبه ولكن هذي الام ليس بسبب العمليه فالعمليه
ناجحه ودكتوري طمني وقال هذي الام ليس لها دخل بل العمليه وقال لي ان انا بخير لكني احتاج الي الراحه





وراحه تحتاج وقت طويل اظن سنه او سنه ونص بعدها ستختفي كل الام نهائيا


يكمل,,,

[FiLmFaRe]

3- أنت أيضًا نجم سينمائيّ غير عادي لك طريقتك الخاصه فأنت تقرأ كثيرا من الكتب وتقرأ كتب مهمه؟

لا تقوول هذا فالممثلين الاخروون سيشعروون وكأني اقول لهم انتم جاهلوون .... لكن نعم انا اقرأ كثيرا

4-ما هو فلمك المفضل لكن ليس فيلم من بووليود لا اريد فلمك المفضل من هوليووود ؟

انا احب فيلم اسمه Mad Mad Mad World انه فيلم رائع وايضا احب افلام Coen brothers’



5- اممم ممكن تحدد اي من Coen brothers’ تفضل؟

افلامهم جميله مثلا احب فيلهم Fargo وايضا استمتعت كثيرا بي Titanic



يكمل

[FiLmFaRe]

6- الاحظ بل القديم ممثلين المسلمين مثل Dilip Kumar وغيره من الاسامي الكبيره عند دخولهم
السينما غيروا اسماءهم التي تدل على انهم مسلمين واختاروا اسامي غيرها بحيث لا تدل على اي ديانه معينه
اما اليوم انته و Salman Khan, Aamir Khan انتوا تحملون اسماءكم الحقيقيه التي تدل على انكم
مسلمين فماذا الذي حدث؟

انا حقا لا اعرف م لماذا الاشخاص الذي انته ذكرتهم لم يذكروا اسماءهم الحقيقه من البدايه !!!مثل
Dilip saheb اسم الحقيقي لي Dilip Kumar اظن ان (كومار) اسم معرووف لذا يمكن
غيروا الكثير من الممثلين ووظعوا (كومار ) في اسمهم

7- هل فكرت ان تغير اسمك لكي لا تميز ديانه ؟

لا لا افكر بي هذا اظن اسمي هو جرء من هويتي

8-ماذا تشعر عندما تري ما يحدث بل البلد سواء بي مسجد Babri او احداث Gujarat؟

انها تؤذيني بكل تأكيد حتي لا حدثت هذي الاشياء لناس مسحيين او هندوس او مسلمين ايضا سأتألم لهم
لاني زوجتي من الهندوس واطفالي يكبرون وهم على علم كافي بي كلا الديانتين ولما يكبرون سيكون لهم الحريه
لي اختيار الدين الذي يناسبهم حتي لو اختاروا الديانه المسيحيه انا لم اتضايق و اظن ان هذي الروح التي يجب
ان نكون عليها ولا نتعصب لي اي ديانيه

[FiLmFaRe]

9- ماذا تقرأ من كتب هذي الايام ؟

انا اقرأ كثيرا عن الاسلام أحتاج لمعرفة لماذا كثيرا ما يحدوث باسم المسيحيّة و الاسلام انا من مدرسه
Irish Brothers’ school لذل اعرف القليل عن الديانه المسيحيه لكني اريد ان اعرف عن السياسه
هذي الايام وماذا يحدث لاني اعتقد اني اسلامي وانا مسلم واعرف معاني القرأن الكريم إلى حدّ معيّن, قد قرأته

10 - هل تصلي ؟؟

نعم انا اصلي

11- تصلي الفروض الخمس يوميا ؟؟!

لا ... لا اصلي خمس مرات بل اليوم اني اعرف ان الصلاه خمس مرات جرء من الدين الاسلامي لكني
لا اتبع جزء الدّين منه لا أتّبعه بإخلاص لكننيّ مؤمن بي الله كثيرا ولم اقرأ اي شيء بالدين يجعلني عدواني
فالاسلام دين سلام

[FiLmFaRe]

وكوااا تكمله طويله بس انا تعبت والي كتبته اهم شيء بل المقابله والي يبي يقرأ المقابله كامله
هذا هو السااايت





http://www.indianexpress.com/full_story.php?content_id=35949


ها اشرايكم بل المقابله الصراحه كلش مو تقليديه :))

[الاسطورة شارووو]

مشكور فلم فير على هالمقابله الرائعه
الصراحه اللي كتبته احسن من اللي موجود

الف شكر

تحياتي

[*~sweet girl~*]

مشكوووووووووور FiLmFaRe على القاء الرووووعة
لكن ليش ما يصلي خمس فروض ؟؟؟؟(15)
الله يهديه و يوفقه

[Sweet Girl]

هاااااااااااااااااااااااي (7)

فلم فير مشكوره على المقابله

بس والله ضاق صدري ليش كذا مايصلي الله يهديه

ويطلق زوجته انشاء الله <<<< مسكينه عندها امل (15)

وشكرا...................

[&الكنــSRKــج&]

يعطيك الف عافيه على هالمقابلة الجميلة0

[*عاشقة هريتيك *]

يسلمووووووووووووووووووووو وووووووووووووووو FiLmFaRe على المقابلة الحلوة مع شاروخان ....

بصراحة روعة ....... المهم بعطيك العافيه او يعطيج العافيه انا مادري اذا انت بنت او ولد .....المهم يسلمووووووووووووووووووووو وو


مع تحياتي
أختكم

* عاشقة هريتيك *

[عاشقـ ريتك ـة]

مايصلي 5 فروض خوش مسلم نيهاااي

يسلمووو

[مدهوري]

طبعا خوش مسلم اقلها مؤمن بالله...مو كافر يعبد البقر

يسلموا فيلم المقابله روعه...كلامه ماشاء الله درر
و صريح كلش ما يضحك على نفسه حلو واثق كلش
الله ايحفظه و يزيده ثقه بنفسه....

[أرجون.]

مشكور على المقابلة فيلم فير .......


الفرق بين المسلم والكافر ....الصلاة ! سواء تاركها تكاسلا او جحودا .... وماشاءالله الاخ يعرف بوجوبها وانها جزء من الدين لكنه لايتبع هالجزء على حد قوله !!



الصراحة خاب ظني فيه !

[مدهوري]

ارجون يعني سلمان هم كافر
لان سلمان 24 ساعه يشرب و لا يعترف بصلاه
بس شاروخان قال ان هو ايصلي بس مو باوقاتها
يعني يطبق بلصلاه

[أرجون.]

ليش صلاة وصلاة يعني على حسب المزاج هههههههههههههههههه


بعدين انا ما اقصد شاروخ بس بهالكلام انا اقصد كل واااحد وكل انسان ما يصلي خمس الفرووض !

[مدهوري]

اوكي بس مرات الواحد يضطر يطبق بلصلوات
اذا ما قدر ايصليها بوقتها

و انت قصدت شاروخان و انت كلت::

الصراحة خاب ظني فيه !

[أرجون.]

ن اقري المقاابلة عدل ميدو ! اهو قاال انه يدري الصلوات خمس بس ما يطبق هالجزء من الدين !!! ما قاال انا اصلي بس موب في اوقاتها !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! يعني يمكن يصيلي مرتين باليوم ماتدرين عنه !! خخخخ

بعدين شنو السبب الي مايخليه يصلي باوقاتها ! الافلام مثلا ....

[FiLmFaRe]

العفوواااااااا يا اخواني الاعزااااءء وبعدين انا والله العظيم ولد مووو بنت ( حق الي ما يعرف )

[Sweet Girl]

هااااااااااااااااي(7)

الظاهر انا الوحيده اللي حسبتك بنت اسفه وبعيد لك الرد

فلم فير مشكور على المقابله

بس والله ضاق صدري ليش كذا مايصلي الله يهديه

ويطلق زوجته انشاء الله <<<< مسكينه عندها امل

وشكرا...................

اسفه مره ثانيه (15)

[rohit]

مشكوووووووور أخوي فيلم فير موضوعك روووعة
شاروخان انسان راااااااااااائع وفيه طيبة وحنان وحب كبيييييييير جدا
والدليل شوفو حرمته مافيها ذرة جمال لكنه مع هذا يحبها
بس الغلطة الوحيييييييييييييدة اللي ارتكبها شاروخان فحياته أنو بيترك ديانة أولاده حرية شخصية لهم
اذا صار أحد من أبنائه اعتنق الديانة الهندوسية
يكون شاروخان ارتكب أكبر غلطة فحياته
لأنو بكذه بيكون حمل ذنبه لأنو تزوج هندوسية وذنب أبنائه
وأنا أعتقد والله أعلم أنو بنت شاروخان سوهانة بتعتنق الديانة الهندوسية
لاني دائما اسمع أريان يتعلم الصلاة أريان يتعلم القرآن أريان يتعلم الدعاء
وان شاء الله يخيب ظني وأولاده كللللهم يعتنقون الاسلام

[مدهوري]

الله يسمع منج رهتو امين
بس هو ايسوي هيج حتى لا يجرح زوجته و ياريتها تسوى
حبيبي كله مشاعر مرهفه......بس حتى اني ما عجبني
ان يعطي لاولاده حريه الاختيار بلديانه
الله يهدي هذه الحوليه الكافره ام البقر و تسلم
حتى شويرخ ما يتحمل ذنبها.....امين يارب

[srk's wife]

امبييييييييييييييييه والله انصدمت منه ماهقيتك جذي يا شوشو

الله يهديك انشالله المشكله ياجماعه مو بالصلاة لان للاسف الشديد هالايام وايد اكو مسلمين بلاسم بس لاصلاة ولاشي الله يهيدهم

المشكله انه يقول مايهمه عياله اي ديانه يعتنقون هذي المشكله والمصيييييبه عاد مو لهادرجه

شلون مؤمن وراضي بللاسلام ومو مربي عياله على هالشي ومايهمه اذا ارتدوا

انا قريتله مقابله قبل يقول ان عياله يروحون المعابد مع امهم واهوا راضي بهالشي

عاد مصختها يا شوشو والله ضاق خلقي

هذا جذي وامير مرته هندوسيه وامير بعد شسالفه ؟]

[shd0o*]

مشكوووور فلم فير على المقابله الحلوه
بس الله يهديه ويصلى الفروض كامله
وبعدين كلامه عن ديانه اولاده ما اعجبنى
الله يهديه بس (15)

[rohit]

كلكم ماعجبكم كلام شاروخان عن ديانة أبناءه
بس مثل ماقالت مدهوري هو ماقال كذه الا مراعاة لمشاعر زوجته وهي ماتستاهل
وبعدين انتو لو لاحظتو زوجته اهلها كثيرين بينما هو أبوه وأمه متوفيين يعني هو يشوفهم أهله ويضطر يعطي لأبناءه حرية الديانة مراعاة لرغبتهم كمان
وبعدين كاران جوهر ايش يقرب لشاروخان ؟؟؟؟؟؟؟
على ماأعتقد مايقربله ولاشي
وانتو لو لاحظتو دااااااااائما معروفة صداقة كاران وشاروخ الحميمة كأنهم أخوان

[أرجون.]

شاروخان يقر لكارن جوهر !! بس شنو بالضبط مادري ولكنه من عايلة خان
واسمه الصجي عمر خان !!

[سعـــوديــة]

مدهوري ما يحتاج تدافعين عنه هو بنفسه يقول انه ما يصلي
يعني مسلم بالأسم فقط وهذا شي ما يجوز وما فيه مجال للمناقشه فيه

والرسول صلى الله عليه وسلم قال بما معنى الحديث (( بيننا وبينهم الصلاة فمن تركها فقد كفر ))

للأسف يليته قال انه يصلي ولو بالكذب (( أذا بليتم فأستتروا )) أفضل من أنه يجاهر بهذا الشي ويجرح شعور معجبينه من المسلمين .

زوجتي من الهندوس واطفالي يكبرون وهم على علم كافي بي كلا الديانتين ولما يكبرون سيكون لهم الحريه
لي اختيار الدين الذي يناسبهم حتي لو اختاروا الديانه المسيحيه انا لم اتضايق و اظن ان هذي الروح التي يجب
ان نكون عليها ولا نتعصب لي اي ديانيه
لا تعليق

ما قول الأ الله يهديه ويتوب عليه

تحياتي لكم

ومشكورFiLmFaRe على ترجمة المقابلة

[سعـــوديــة]

وكارن جوهر صديق لشاروخ وليس بينهم صلة قرابه

تحياتي

[هرتوكي ... و بس]

السلام عليكم

مشكور اخوي ** فلم فير ** على هالمقابلة

انا تعجبت من شاروخ يوم قال انه بيترك لعياله حرية أختيار الدين حتى لو أختاروا الهندوسية ‍‍‍‍‍‍.. وهذا بحد ذاته يبين انه مو فاهم شنو أهو الأيمان بالله ولا فاهم اي شي بالدين الأسلامي .. يعني لو انه مؤمن بوجود الله وبيقين قوي جان ماقال هالكلام .. ولا رضى لعياله انهم يعبدون غير الله سبحانه إلي (على قولته ) مؤمن بوجودة

و إلي اعرفة عن المسلمين الهنود وخاصة الي يكونون من الطبقة الغنية اكثرهم علمانيين يعني يفصلون بين الدين وامور الحياة ... يعني مسلمين بالاسم وبس

المهم الله يهديه ويهدينا ويهدي جميع الناس

ومشكور مرة ثانية اخوي فلم فير

أختكم
هرتوكي . . . وبس

[FiLmFaRe]

هرتوكي ... و بس صح كلامج انا بعد سامع عنهم نفس الشيء :)